logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110; +4 021.2076.105

[email protected]

TEATRU ŞI FILME ROMÂNEŞTI: Seria ''Chiriţelor'' (1850, 1855, 1865, 1875)

Image

Seria comediilor scrise de Vasile Alecsandri şi având ca personaj central personajul Chiriţa cuprinde piesele "Chiriţa în Iaşi (sau două fete ş-o neneacă)" (1850), "Chiriţa în provincie" (1855), "Chiriţa în voiagiu" (1865) şi "Chiriţa în balon" (1875).

Personajul coana Chiriţa este soţia lui Grigore Bârzoi şi mama a două fete - Aristiţa şi Calipsiţa - şi a băiatului Guliţă. Chiriţa este o moşiereasă de la ţară, incultă şi grosolană, care doreşte să pară o femeie educată, o aristocrată cu preocupări mondene şi care vorbeşte limba franceză.

"Alecsandri a construit personajul după un model feminin cunoscut de el în realitate. Adevărata 'Chiriţoaie' se numea Anastasia Greceanu şi era soţia vornicului Gheorghe Greceanu din Fălticeni. Aceasta era diferită de personaj, dar scriitorul a ales să o ridiculizeze pentru că refuzase, din snobism, să-l accepte ca ginere", scrie site-ul tvr.ro, în prezentarea filmului realizat după dramaturgia lui Alecsandri.

"Peripeţiile cucoanei Chiriţa izbutesc să învingă vremea. Chiriţa este o cochetă bătrână şi, totodată, o bună mamă, o burgheză cu dor de parvenire, dar şi o inteligenţă deschisă pentru ideea de progres, o bonjouristă", scria George Călinescu, citat de site-ul tvr.ro.

"Chiriţa în Iaşi" a avut prima reprezentaţie în aprilie 1850, la Teatrul Naţional din Iaşi. Chiar de la primele reprezentaţii, personajul Chiriţa a fost interpretat de actori bărbaţi în travesti - Matei Millo (1850), Miluţă Gheorghiu (1930), iar mai târziu Petru Ciubotaru (1990), Teodor Corban (1997).

"Chiriţa în voiaj" a fost publicată pentru prima dată în anul 1864 şi în acelaşi an a fost pusă în scenă la Teatrul Naţional din Bucureşti.

"La fel ca în cazul celorlalte opere din Ciclul Chiriţelor, personajul central al acestei canţonete este coana Chiriţa, o boieroaică incultă şi nepoliticoasă, dar care se crede o aristocrată educată, vorbitoare de limba franceză, limbă pe care însă o poceşte. În acest text este descrisă călătoria Chiriţei prin Europa, avându-l drept însoţitor pe fiul ei, Guliţă. Drumul este o adevărată aventură, autorul scoţând în evidenţă defectele protagonistei şi ridiculozitatea de care aceasta dă dovadă", se arată în prezentarea piesei pe site-ul tnb.ro.

Personajul Chiriţa a fost preluat de la Alecsandri, realizându-se adaptări. Astfel, Tudor Muşatescu a scris o piesă nouă - "Coana Chiriţa" - în care a inclus fragmente/scene din piesele scrise de Vasile Alecsandri, iar compozitorul Alexandru Flechtenmacher a reluat textele lui Alecsandri şi le-a ilustrat muzical, în două vodeviluri.

Piesa scrisă de Muşatescu a fost pusă în scenă de Naţionalul Bucureştean în octombrie 1981 şi s-a jucat până în 1990, în regia lui Horea Popescu, precizează tnb.ro. Din distribuţie făceau parte actorii Draga Olteanu Matei (în rolul Chiriţei), Marian Hudac, Cristina Bugeanu, Eugenia Maci, Magdalena Cernat, Rodica Popescu Bitănescu, Mihai Mălaimare, Victor Moldovan, Radu Gheorghe, Eugen Cristea, Grigore Gonţa, Radu Iţcuş, Ileana Stana Ionescu, Aimée Iacobescu, Rodica Mureşan, Florin Piersic, Valeria Gagealov, Alfred Demetriu, Ioana Bulcă, Constantin Bărbulescu, Diamandi Constantin, Mircea Cojan, Constantin Rauţchi, Bogdan Muşatescu.

În 1987 a apărut filmul românesc "Cucoana Chiriţa", în regia lui Mircea Drăgan, cu actorii Draga Olteanu Matei, Dem Rădulescu, Ileana Stana Ionescu, Ştefan Tapalagă, Cezara Dafinescu, Bianca Ionescu, Jean Constantin. Scenariul este semnat de Draga Olteanu Matei, cea care a avut ideea transpunerii piesei pe ecrane. A lucrat peste cinci ani la definitivarea scenariului şi a respectat cu acurateţe versurile şi cântecele comice ale lui autorului. "Filmul urmăreşte strădaniile Chiriţei, proaspăt întoarsă de la Paris, să-şi 'franţuzească' întreaga familie şi să parvină cu orice preţ: bărbatul, ispravnic la Ieşi, iar duducile - Aristiţa şi Calipsiţa - 'educarisite şi parisuite', măritate cu bărbaţi de soi, prin care să se urce 'sus, sus, sus, tot mai sus' ", se arată pe site-ul tvr.ro.

 


Filmul "Chiriţa în Iaşi", tot în regia lui Mircea Drăgan, a avut premiera în 1988 şi este o adaptare cinematografică a pieselor "Chiriţa în Iaşi", "Iaşii în carnaval", "Sandu Napoială", "Ultra retrogradul", "Clevetici" şi "Ultra demagogul" de Vasile Alecsandri. Cucoana Chiriţa, împreună cu cei trei copii ai săi, Aristiţa, Calipsiţa şi Guliţă, se îndreaptă spre Iaşi, pentru a găsi soţi potriviţi pentru cele două fete. Din distribuţie fac parte aceiaşi actori ca şi în "Cucoana Chiriţa" - Draga Olteanu-Matei, Dem Rădulescu, Ileana Stana-Ionescu, Ştefan Tapalagă, precizează tvr.ro.

 


Sursa foto: tvr.ro


În 2017, Teatrul Naţional din Iaşi a pus în scenă piesa "Chiriţa în provinţie" în regia lui Ion Sapdaru, pe muzica scrisă de Alexandru Flechtenmacher, precizează site-ul www.teatrulnationaliasi.ro. Din distribuţie amintim actorii Horia Veriveş, Dumitru Năstruşnicu, Gelu Ciobotaru, Iuliana Budeanu, Irina Răduţu Codreanu, Doru Aftanasiu, Cosmin Maxim, Sorin Cimbru, Anne Marie Chertic, Diana Chirilă, Oana Sandu, Tatiana Ionesi, Livia Iorga, Alexandra Bandac, Irina Creţu, Ion Sapdaru, Ionuţ Cornilă şi alţii.

"Coana Chiriţa este o persoană progresistă, iar intenţiile ei sunt numai de salutat. Scrisoarea trebuie adusă pe şervet şi talger şi să fie 'prezantată'' frumos. Ţăranii să facă bine să-şi vadă de treabă, să-şi păzească jiţeii şi Măriucile de junele obsedat Guliţă. Dulceţurile să le facă cumnăţica, oricine, ea nu! Că doar n-o să-şi ardă faţa ca gospodinile din târg. Ceaiul să bea în 'luna lui iuli' cu 'zahar' pe care îl iei frumuşel din zaharniţă cu cleştele. Nu cu 'dejitili'! Prânzul trebuie servit la orele 5 ca la Paris, totuşi înainte de cinci ceasuri se poate 'chili' câte un păhărel de rachiu aşa, de curaj. Soţul trebuie să se îmbrace frumos, nemţeşte, nu ca lautarul lui Barbu, ăla cu naiu'. Şi multe alte obiceiuri 'evropeneşti' care ne arată cât de înfiptă este în realitate celebra noastră moldoveancă. Atât de mult că am putea lesne întocmi după spusele ei, un cod al bunelor maniere ale moldoveanului. 'Chiriţa în provinţie' rămâne inepuizabila capodoperă dramatică românească din care, fie că recunoaştem, fie că nu, ne tragem seva noastră naţională....", scrie regizorul Ion Sapdaru pe site-ul www.teatrulnationaliasi.ro.

"Chiriţa în provincie" a fost jucată în 1993 şi la Teatrul Naţional Eugene Ionesco din Chişinău, în regia lui Petru Vutcărău, cu Igor Chistol în rolul Chiriţei. S-a jucat cu mare succes timp de peste 10 ani, iar în 2007, după o pauza de câţiva ani, spectacolul s-a reluat, cu Veaceslav Sambriş în rolul central. Din 2013 rolul Chiriţei este interpretat de Valeriu Pahomi. "Mereu actual, cu umor debordant şi cu o abundenţă de situaţii şi aluzii la realităţile social-politice ale vremii, cel mai longeviv spectacol din Republica Moldova se joacă şi astăzi cu sălile pline, chiar şi după 25 de ani", precizează site-ul https://iticket.md/.

"Chiriţa în balon" a fost scrisă în 1874 şi ar fi trebuit să fie jucată de Matei Millo, căruia Alecsandri i-a trimis manuscrisul la Bucureşti: "Îţi anunţ că am realizat unul din visurile dumitale dragi, acela de a te urca în balon în costumul Chiriţii, ba mai mult, îţi fac cunoscut că ţi-am trimis prin fratele meu această farsă de carnaval, care trebuie să-ţi aducă un bun beneficiu, şi nu-mi răspunzi nimic? nici măcar că eşti mulţumit! E prea din cale-afară! Oricum ar fi, te rog să-mi înapoiezi manuscrisul de îndată ce vei fi pus să se scoată copie. Am nevoie de el şi îl aştept" (volumul "Vasile Alecsandri, Corespondenţă", 1960).

Premiera piesei a avut loc la Iaşi, conform volumului "Istoria teatrului în Moldova", vol. II, 1922 - "Joi 13 februarie 1875 s-a jucat pentru prima oară o reprezentaţie interesantă în beneficiul artistei Merişescu, Cucoana Chiriţa în balon, farsă într-un act de Vasile Alecsandri; această piesă a fost trimeasă înadins de poetul Alecsandri spre a fi jucată în beneficiul artistei, care a creat atâtea roluri naţionale; spectacolul s-a încheiat cu Soacra şi ginerele, comedie în 3 acte. Rolurile principale le-a avut beneficienta şi N. Luchian".

La Bucureşti, premiera "Chiriţa în balon" a avut loc la 23 aprilie 1875, cu o montare şi o reclamă aparte. Francezul Villemet a construit un balon, pe care l-a înălţat pe dealul Mitropoliei. De asemenea, pe scenă s-a montat o maşinărie care o înălţa pe Chiriţa cu balonul. Din nefericire, pe scenă s-a petrecut un accident. Millo a căzut din nacela balonului, dar fără urmări grave.AGERPRES/(Documentare - Marina Bădulescu, editor: Cerasela Bădiţă, editor online: Daniela Juncu)

 

Sursa foto: tvr.ro

Afisari: 50

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].


Alte știri din categorie

Documentare 26-04-2025 05:30

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 26 aprilie

Este a 116-a zi a anului 2025. Au mai rămas 249 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 14 m și apune la 20 h 14 m. Luna răsare la 05 h 16 m și apune la 18 h 46 m. AGERPRES/(Documentare - Horia Plugaru, editor: Ruxandra Bratu)

Documentare 25-04-2025 14:05

Săptămâna europeană 21-25 aprilie 2025

Comisia Europeană a anunțat sancțiuni financiare împotriva companiilor americane Apple și Meta pentru încălcări ale legislației europene privind concurența. Președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a transmis că Executivul Comunitar va prezenta în următoarele două săptămâni o foaie de parcurs cu măsuri menite să elimine complet importurile

Documentare 25-04-2025 10:45

DESTINAȚII DE WEEKEND: sfârșit de săptămână în București și în țară

* Muzeul Național al Țăranului Român va fi redeschis din data de 25 aprilie, după un îndelungat șantier de consolidare, început în 2016, și după o vreme necesară primenirii, a informat instituția muzeală, într-un comunicat transmis AGERPRES. 'Am (re)așezat obiectele în locurile lor (pe care le-au părăsit

Documentare 25-04-2025 10:15

FRAGMENT DE ISTORIE: 80 de ani de la Conferința de la San Francisco, crearea ONU (25 aprilie - 26 iunie 1945)

Organizarea postbelică a lumii a început încă de la 21 august 1941, când președintele american Franklin Delano Roosevelt a prezentat în fața Congresului Carta Atlanticului, document care viza, printre altele, crearea unei asociații generale de națiuni care să ofere garanții pentru independența politică și integritatea teritorială a statelor mari și mi

Documentare 25-04-2025 10:00

DOCUMENTAR: Actorul Al Pacino împlinește 85 de ani (25 aprilie)

Actorul Al Pacino s-a născut la 25 aprilie 1940 în Bronx, un cartier al New Yorkului. A fost crescut de bunici, care l-au dus la cinema de când era mic. La 17 ani a început să se întrețină singur, lucrând ca vânzător, poștaș, lucrător de farmacie, portar, administrator de bloc. A început să joace teatru ca amator, a scris cuplete pen

Documentare 25-04-2025 09:45

25 aprilie - Ziua internațională a delegaților (ONU)

Ziua internațională a delegaților marchează aniversarea primei zile a Conferinței de la San Francisco, cunoscută drept Conferința Națiunilor Unite. La 25 aprilie 1945, delegații din cincizeci de țări s-au reunit pentru prima dată la San Francisco. Polonia nu a trimis un reprezentant deoarece componența noului său guvern nu a fost anunțată decât prea târziu pentru

Documentare 25-04-2025 09:30

Evenimentul East European Comic Con (25-27 aprilie)

În intervalul 25-27 aprilie 2025, are loc, la complexul Romexpo din București, evenimentul East European Comic Con (EECC), dedicat iubitorilor de filme, seriale, jocuri video, cosplay, benzi desenate și nu numai, potrivit comic-con.ro. Lista actorilor care sunt invitați speciali la această ediție cuprinde

Documentare 25-04-2025 09:15

25 aprilie - Ziua mondială de combatere a malariei (OMS)

Ziua mondială de combatere a malariei este marcată, anual, la 25 aprilie, potrivit who.int. A fost adoptată de Organizația Mondială a Sănătății (OMS) în cadrul sesiunii cu numărul 60, din mai 2007, pentru a evidenția progresele care au fost realizate în prevenirea și controlul malariei, dar și pentru a accelera lupta împotriva acestei boli. T

Documentare 25-04-2025 09:10

25 aprilie - Ziua Justiției Militare

Ziua Justiției Militare este marcată în fiecare an la 25 aprilie. La această dat, în 1919 a luat ființă Serviciul Contencios al Ministerului de Război, prin Decretul-lege nr. 1625, semnat de regele Ferdinand, act ce a marcat înființarea unei structuri specializate în asigurarea asistenței juridice pentru armată, potrivit

Documentare 25-04-2025 08:30

CENTENARUL PATRIARHIEI ROMÂNE: Mitropolitul primat Calinic Miclescu (1875-1886)

Calinic Miclescu a fost Mitropolit al Moldovei între anii 1865-1875 și apoi Mitropolit primat între 1875-1886. S-a născut la data de 16 aprilie 1822, în Suceava, în familia marelui logofăt Scarlat Miclescu și a soției acestuia Maria (născută Beldiman), primind la botez numele Constantin. A intrat în monahism la Huși, la 18 iunie 1

Documentare 25-04-2025 08:00

CENTENARUL PATRIARHIEI ROMÂNE: 140 de ani de la recunoașterea autocefaliei Bisericii Ortodoxe Române (25 aprilie 1885)

Încercări pentru ca autocefalia Bisericii Ortodoxe Române să devină un fapt împlinit au fost inițiate și susținute încă din timpul domnitorului Alexandru Ioan Cuza (1859-1866). Unirea Principatelor Române, prin alegerea lui Alexandru Ioan Cuza ca domn al Moldovei (5/17 ianuarie 1959), apoi în Țara Românească (24 ianuar

Documentare 25-04-2025 07:45

CITATUL ZILEI

'Ca să fii orbit cu privire la alții, demult trebuie să nu te fi văzut nici pe tine.' - N. Iorga ('Cugetări', Ed. Albatros, 1972) AGERPRES/(Documentare - Cerasela Bădiță, editor: Ionela Gavril)

Documentare 25-04-2025 07:30

SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 25 aprilie

Ortodoxe Izvorul Tămăduirii; Cinstirea Sfintei Icoane a Maicii Domnului Siriaca de la Mănăstirea Ghighiu; Sf. Ap. și Evanghelist Marcu; Sf. Cuv. Vasile de la Poiana Mărului Greco-catolice Sf. ap. și ev. Marcu Romano-catolice Sf. Marcu, ev. În vin

Documentare 25-04-2025 05:30

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 25 aprilie

Este a 115-a zi a anului 2025. Au mai rămas 250 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 15 m și apune la 20 h 13 m. Luna răsare la 04 h 55 m și apune la 17 h 24 m. AGERPRES/(Documentare - Horia Plugaru, editor: Ruxandra Bratu)

Documentare 24-04-2025 11:00

PERSONALITATEA ZILEI: Elisabeta Polihroniade, mare maestră internațională a șahului

Elisabeta Polihroniade, legendă a șahului românesc, s-a născut la București, în ziua de 24 aprilie 1935. Licențiată a Facultății de Filosofie din cadrul Universității din București, Elisabeta Polihroniade este singura româncă ce deține zece medalii olimpice cucerite la Olimpiadele de Șah, individual sau cu echipa, potrivit 'Enciclopediei