logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110; +4 021.2076.105

[email protected]

TEATRU ŞI FILME ROMÂNEŞTI: Seria ''Chiriţelor'' (1850, 1855, 1865, 1875)

Image

Seria comediilor scrise de Vasile Alecsandri şi având ca personaj central personajul Chiriţa cuprinde piesele "Chiriţa în Iaşi (sau două fete ş-o neneacă)" (1850), "Chiriţa în provincie" (1855), "Chiriţa în voiagiu" (1865) şi "Chiriţa în balon" (1875).

Personajul coana Chiriţa este soţia lui Grigore Bârzoi şi mama a două fete - Aristiţa şi Calipsiţa - şi a băiatului Guliţă. Chiriţa este o moşiereasă de la ţară, incultă şi grosolană, care doreşte să pară o femeie educată, o aristocrată cu preocupări mondene şi care vorbeşte limba franceză.

"Alecsandri a construit personajul după un model feminin cunoscut de el în realitate. Adevărata 'Chiriţoaie' se numea Anastasia Greceanu şi era soţia vornicului Gheorghe Greceanu din Fălticeni. Aceasta era diferită de personaj, dar scriitorul a ales să o ridiculizeze pentru că refuzase, din snobism, să-l accepte ca ginere", scrie site-ul tvr.ro, în prezentarea filmului realizat după dramaturgia lui Alecsandri.

"Peripeţiile cucoanei Chiriţa izbutesc să învingă vremea. Chiriţa este o cochetă bătrână şi, totodată, o bună mamă, o burgheză cu dor de parvenire, dar şi o inteligenţă deschisă pentru ideea de progres, o bonjouristă", scria George Călinescu, citat de site-ul tvr.ro.

"Chiriţa în Iaşi" a avut prima reprezentaţie în aprilie 1850, la Teatrul Naţional din Iaşi. Chiar de la primele reprezentaţii, personajul Chiriţa a fost interpretat de actori bărbaţi în travesti - Matei Millo (1850), Miluţă Gheorghiu (1930), iar mai târziu Petru Ciubotaru (1990), Teodor Corban (1997).

"Chiriţa în voiaj" a fost publicată pentru prima dată în anul 1864 şi în acelaşi an a fost pusă în scenă la Teatrul Naţional din Bucureşti.

"La fel ca în cazul celorlalte opere din Ciclul Chiriţelor, personajul central al acestei canţonete este coana Chiriţa, o boieroaică incultă şi nepoliticoasă, dar care se crede o aristocrată educată, vorbitoare de limba franceză, limbă pe care însă o poceşte. În acest text este descrisă călătoria Chiriţei prin Europa, avându-l drept însoţitor pe fiul ei, Guliţă. Drumul este o adevărată aventură, autorul scoţând în evidenţă defectele protagonistei şi ridiculozitatea de care aceasta dă dovadă", se arată în prezentarea piesei pe site-ul tnb.ro.

Personajul Chiriţa a fost preluat de la Alecsandri, realizându-se adaptări. Astfel, Tudor Muşatescu a scris o piesă nouă - "Coana Chiriţa" - în care a inclus fragmente/scene din piesele scrise de Vasile Alecsandri, iar compozitorul Alexandru Flechtenmacher a reluat textele lui Alecsandri şi le-a ilustrat muzical, în două vodeviluri.

Piesa scrisă de Muşatescu a fost pusă în scenă de Naţionalul Bucureştean în octombrie 1981 şi s-a jucat până în 1990, în regia lui Horea Popescu, precizează tnb.ro. Din distribuţie făceau parte actorii Draga Olteanu Matei (în rolul Chiriţei), Marian Hudac, Cristina Bugeanu, Eugenia Maci, Magdalena Cernat, Rodica Popescu Bitănescu, Mihai Mălaimare, Victor Moldovan, Radu Gheorghe, Eugen Cristea, Grigore Gonţa, Radu Iţcuş, Ileana Stana Ionescu, Aimée Iacobescu, Rodica Mureşan, Florin Piersic, Valeria Gagealov, Alfred Demetriu, Ioana Bulcă, Constantin Bărbulescu, Diamandi Constantin, Mircea Cojan, Constantin Rauţchi, Bogdan Muşatescu.

În 1987 a apărut filmul românesc "Cucoana Chiriţa", în regia lui Mircea Drăgan, cu actorii Draga Olteanu Matei, Dem Rădulescu, Ileana Stana Ionescu, Ştefan Tapalagă, Cezara Dafinescu, Bianca Ionescu, Jean Constantin. Scenariul este semnat de Draga Olteanu Matei, cea care a avut ideea transpunerii piesei pe ecrane. A lucrat peste cinci ani la definitivarea scenariului şi a respectat cu acurateţe versurile şi cântecele comice ale lui autorului. "Filmul urmăreşte strădaniile Chiriţei, proaspăt întoarsă de la Paris, să-şi 'franţuzească' întreaga familie şi să parvină cu orice preţ: bărbatul, ispravnic la Ieşi, iar duducile - Aristiţa şi Calipsiţa - 'educarisite şi parisuite', măritate cu bărbaţi de soi, prin care să se urce 'sus, sus, sus, tot mai sus' ", se arată pe site-ul tvr.ro.

 


Filmul "Chiriţa în Iaşi", tot în regia lui Mircea Drăgan, a avut premiera în 1988 şi este o adaptare cinematografică a pieselor "Chiriţa în Iaşi", "Iaşii în carnaval", "Sandu Napoială", "Ultra retrogradul", "Clevetici" şi "Ultra demagogul" de Vasile Alecsandri. Cucoana Chiriţa, împreună cu cei trei copii ai săi, Aristiţa, Calipsiţa şi Guliţă, se îndreaptă spre Iaşi, pentru a găsi soţi potriviţi pentru cele două fete. Din distribuţie fac parte aceiaşi actori ca şi în "Cucoana Chiriţa" - Draga Olteanu-Matei, Dem Rădulescu, Ileana Stana-Ionescu, Ştefan Tapalagă, precizează tvr.ro.

 


Sursa foto: tvr.ro


În 2017, Teatrul Naţional din Iaşi a pus în scenă piesa "Chiriţa în provinţie" în regia lui Ion Sapdaru, pe muzica scrisă de Alexandru Flechtenmacher, precizează site-ul www.teatrulnationaliasi.ro. Din distribuţie amintim actorii Horia Veriveş, Dumitru Năstruşnicu, Gelu Ciobotaru, Iuliana Budeanu, Irina Răduţu Codreanu, Doru Aftanasiu, Cosmin Maxim, Sorin Cimbru, Anne Marie Chertic, Diana Chirilă, Oana Sandu, Tatiana Ionesi, Livia Iorga, Alexandra Bandac, Irina Creţu, Ion Sapdaru, Ionuţ Cornilă şi alţii.

"Coana Chiriţa este o persoană progresistă, iar intenţiile ei sunt numai de salutat. Scrisoarea trebuie adusă pe şervet şi talger şi să fie 'prezantată'' frumos. Ţăranii să facă bine să-şi vadă de treabă, să-şi păzească jiţeii şi Măriucile de junele obsedat Guliţă. Dulceţurile să le facă cumnăţica, oricine, ea nu! Că doar n-o să-şi ardă faţa ca gospodinile din târg. Ceaiul să bea în 'luna lui iuli' cu 'zahar' pe care îl iei frumuşel din zaharniţă cu cleştele. Nu cu 'dejitili'! Prânzul trebuie servit la orele 5 ca la Paris, totuşi înainte de cinci ceasuri se poate 'chili' câte un păhărel de rachiu aşa, de curaj. Soţul trebuie să se îmbrace frumos, nemţeşte, nu ca lautarul lui Barbu, ăla cu naiu'. Şi multe alte obiceiuri 'evropeneşti' care ne arată cât de înfiptă este în realitate celebra noastră moldoveancă. Atât de mult că am putea lesne întocmi după spusele ei, un cod al bunelor maniere ale moldoveanului. 'Chiriţa în provinţie' rămâne inepuizabila capodoperă dramatică românească din care, fie că recunoaştem, fie că nu, ne tragem seva noastră naţională....", scrie regizorul Ion Sapdaru pe site-ul www.teatrulnationaliasi.ro.

"Chiriţa în provincie" a fost jucată în 1993 şi la Teatrul Naţional Eugene Ionesco din Chişinău, în regia lui Petru Vutcărău, cu Igor Chistol în rolul Chiriţei. S-a jucat cu mare succes timp de peste 10 ani, iar în 2007, după o pauza de câţiva ani, spectacolul s-a reluat, cu Veaceslav Sambriş în rolul central. Din 2013 rolul Chiriţei este interpretat de Valeriu Pahomi. "Mereu actual, cu umor debordant şi cu o abundenţă de situaţii şi aluzii la realităţile social-politice ale vremii, cel mai longeviv spectacol din Republica Moldova se joacă şi astăzi cu sălile pline, chiar şi după 25 de ani", precizează site-ul https://iticket.md/.

"Chiriţa în balon" a fost scrisă în 1874 şi ar fi trebuit să fie jucată de Matei Millo, căruia Alecsandri i-a trimis manuscrisul la Bucureşti: "Îţi anunţ că am realizat unul din visurile dumitale dragi, acela de a te urca în balon în costumul Chiriţii, ba mai mult, îţi fac cunoscut că ţi-am trimis prin fratele meu această farsă de carnaval, care trebuie să-ţi aducă un bun beneficiu, şi nu-mi răspunzi nimic? nici măcar că eşti mulţumit! E prea din cale-afară! Oricum ar fi, te rog să-mi înapoiezi manuscrisul de îndată ce vei fi pus să se scoată copie. Am nevoie de el şi îl aştept" (volumul "Vasile Alecsandri, Corespondenţă", 1960).

Premiera piesei a avut loc la Iaşi, conform volumului "Istoria teatrului în Moldova", vol. II, 1922 - "Joi 13 februarie 1875 s-a jucat pentru prima oară o reprezentaţie interesantă în beneficiul artistei Merişescu, Cucoana Chiriţa în balon, farsă într-un act de Vasile Alecsandri; această piesă a fost trimeasă înadins de poetul Alecsandri spre a fi jucată în beneficiul artistei, care a creat atâtea roluri naţionale; spectacolul s-a încheiat cu Soacra şi ginerele, comedie în 3 acte. Rolurile principale le-a avut beneficienta şi N. Luchian".

La Bucureşti, premiera "Chiriţa în balon" a avut loc la 23 aprilie 1875, cu o montare şi o reclamă aparte. Francezul Villemet a construit un balon, pe care l-a înălţat pe dealul Mitropoliei. De asemenea, pe scenă s-a montat o maşinărie care o înălţa pe Chiriţa cu balonul. Din nefericire, pe scenă s-a petrecut un accident. Millo a căzut din nacela balonului, dar fără urmări grave.AGERPRES/(Documentare - Marina Bădulescu, editor: Cerasela Bădiţă, editor online: Daniela Juncu)

 

Sursa foto: tvr.ro

Afisari: 43

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].


Alte știri din categorie

Documentare 03-04-2025 12:00

PATRIMONIUL MONDIAL UNESCO: Vechiul sat Holloko din Ungaria

Vechiul sat Holloko din nordul Ungariei a fost inclus în Patrimoniul Mondial UNESCO în anul 1987, datorită modului excepțional în care a conservat arhitectura, cultura și particularitățile stilului de viață din mediul rural de dinaintea practicilor agricole moderne ale secolului XX, potrivit whc.unesco.org

Documentare 03-04-2025 11:30

Congresul ordinar al UEFA, la Belgrad (3 aprilie)

La 3 aprilie 2025 se desfășoară, la Belgrad, în Sava Congress Centar, cel de-al 49-lea Congres ordinar al UEFA, conform https://www.uefa.com/. Congresul UEFA este organismul suprem de control al UEFA și reunește președinții și secretarii generali care reprezintă fiecare dintre cele 55 de asociații membr

Documentare 03-04-2025 11:00

PERSONALITATEA ZILEI: Florentin Popescu, poet, prozator, critic și istoric literar

Florentin Popescu, poet, prozator, critic și istoric literar este autorul unor exegeze despre clasici și contemporani. S-a născut la 3 aprilie 1945, în localitatea Lera-Chiojdu, județul Buzău. Licențiat al Facultății de Limba și Literatura Română a Universității din București (1969), a lucrat ca reporter și redactor de carte la mai multe reviste, z

Documentare 03-04-2025 10:30

Marele festival de hipism din Marea Britanie Randox Grand National de la Aintree (3-5 aprilie)

Randox Grand National, cunoscutul festival de hipism din Marea Britanie, începe la 3 aprilie, la Aintree, în Merseyside, la 9,6 km nord-est de Liverpool, cel mai important eveniment, marea cursă de hipism, are loc la 5 aprilie, conform https://www.irishpost.com și

Documentare 03-04-2025 10:00

Conferința ''Moștenire culturală sigură - provocări europene în timp de război și criză'' (3-4 aprilie)

Conferința ''Moștenire culturală sigură - provocări europene în timp de război și criză'', desfășurată la Cracovia, pe 3-4 aprilie, servește drept platformă pentru schimbul de experiență și de bune practici între experții europeni în domeniul patrimoniului cultural, care este expus în continuare riscului de dezastre naturale și civile,

Documentare 03-04-2025 09:00

Summitul Global Inteligența Artificială în Africa, la Kigali (3-4 aprilie)

La 3 aprilie 2025, timp de două zile, la Kigali, în Rwanda, se desfășoară summitul inaugural cu caracter global dedicat inteligenței artificiale în Africa, potrivit https://www.techarena.co.ke și DPA. Lideri ai guvernelor lumii, importanți oameni de afaceri la nivel global, membri ai mediului academic și ai societății civile se întrunesc cu a

Documentare 03-04-2025 08:00

3 aprilie - Ziua Jandarmeriei Române

Ziua Jandarmeriei Române este marcată în fiecare an la 3 aprilie, reprezentând data la care a fost semnat actul de înființare a jandarmeriei 'Legiuirea pentru reformarea Corpului slujitorilor în jandarmi', în anul 1850, de către domnul Moldovei, Grigore Alexandru Ghica (1849-1853), potrivit portalului oficial

Documentare 03-04-2025 07:45

CITATUL ZILEI

''Din punctul de vedere al istoriei, destinul este superior maladiilor de destin și el rămâne astfel câtă vreme timpul istoriei nu are un sfârșit al lui sau câtă vreme este postulată judecata finală a istoriei lumii. Dar dacă timpul istoriei are un sfârșit și nu există o judecată finală a istoriei lumii, atunci istoria devine la râ

Documentare 03-04-2025 07:30

SÃRBÃTORI RELIGIOASE - 3 aprilie

Ortodoxe Sf. Cuv. Nichita Mărturisitorul și Ilirie Greco-catolice Sf. cuv. Nichita Mărturisitorul Romano-catolice Ss. Alois Scrosoppi, pr.; Sixt I, pp. Sfântul Cuvios Nichita Mărturisitorul este pomenit în calendarul creștin ortodox

Documentare 03-04-2025 05:30

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 3 aprilie

Este a 93-a zi a anului 2025. Au mai rămas 272 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 53 m și apune la 19 h 46 m. Luna răsare la 09 h 39 m și apune la 01 h 29 m. AGERPRES/(Documentare - Horia Plugaru, editor: Doina Lecea)

Documentare 02-04-2025 11:00

PERSONALITATEA ZILEI: Papa Ioan Paul al II-lea (Karol Jozef Wojtyla) (1987-2005)

Karol Jozef Wojtyla a devenit papa Ioan Paul al II-lea din octombrie 1978, când a fost ales Episcop al Romei și lider al Bisericii Romano-Catolice. S-a născut la 18 mai 1920 în orășelul polonez Wadowice, aflat la 50 km de Cracovia. A fost cel mai mic copil al părinților săi, Karol Wojtyla și Emilia Kaczorowska. Mama lui a murit în 1929. Fratele său mai mare

Documentare 02-04-2025 10:00

2 aprilie - Ziua Instituției Prefectului

Ziua Instituției Prefectului este marcată la 2 aprilie, semnificând data la care, în anul 1864, a fost instituită, prin lege, noțiunea de ''prefect''. Instituită prin Legea 348/2018, această zi se sărbătorește anual începând din 2019. Propunerea legislativă de instituire a zilei, inițiată de nouă deputați și senatori, a

Documentare 02-04-2025 09:00

2 aprilie - Ziua internațională de conștientizare a autismului (ONU)

La 2 aprilie este marcată Ziua internațională de conștientizare a autismului, care a fost stabilită de Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unite (ONU) prin Rezoluția 62/139, adoptată la 18 decembrie 2007. Adunarea Generală a Națiunilor Unite a declarat unanim ziua de 2 aprilie ca Zi internațională de conștientizare a autismului ('World Autism Aware

Documentare 02-04-2025 08:30

2 aprilie - Ziua internațională a cărții pentru copii

În fiecare an, pe 2 aprilie, zi ce reprezintă data nașterii renumitului scriitor Hans Christian Andersen, este marcată Ziua internațională a cărții pentru copii, pentru a le insufla copiilor dragostea pentru lectură și pentru a canaliza atenția spre cărțile de acest gen, scrie site-ul https://www.ibby.org/.

Documentare 02-04-2025 08:00

Reuniune informală a miniștrilor apărării pe tema reînarmării Europei, la Varșovia (2-3 aprilie)

Miniștrii apărării ai Uniunii Europene (Consiliul Afaceri Externe) se întâlnesc într-o reuniune informală la Varșovia, în zilele de 2-3 aprilie 2025. Principalul subiect de discuție este reînarmarea Europei și rolul Uniunii Europene (UE) în ajungerea la o pace justă ca urmare a Războiului din Ucraina. Reuniunea este organizată sub egida pr