logo logo

Agerpres – National News Agency: Current news with reliable information for a well-informed society.

Bucharest

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Phone: +4 021.2076.110; +4 021.2076.105

[email protected]

Romanian New Year's traditions and customs

Imagine din galeria Agerpres

The passage to a new year has been accompanied since ancient times by customs and rituals that are being observed even to this date, particularly in Romanian villages.

Reputed ethnologist Ion Ghinoiu, PhD, Professor and scientific secretary of the "Constantin Brailoiu" Institute of Ethnography and Folklore of the Romanian Academy, coordinator of the Romanian Ethnographic Atlas, writes in the volume "Romanian Holidays and Customs" (ELION Publishing House, 2003) that New Year's Eve celebration "is nothing more than a funerary ceremonial of Geto-Dacian antiquity on the death and symbolic rebirth, on the night of December 31 to January 1, of the first god of mankind, the Year, and of calendar time it is related to."

"The linear, irreversible flow to infinity of objective time is stopped after 365 days and turned back, like a clock, to the beginning. The symbolic return of time on New Year's Eve was assimilated with the death of the adored divinity, and the resumption of day count - with its birth. Time is born, rejuvenates, matures, ages and dies in an annual cycle, to be reborn after another 365 days (366 in leap years)," Professor Ghinoiu wrote in the cited book.

In the Folk Calendar, the younger or older Saints represent the metamorphoses of the Year - Saint Basil (Sanvasai), who is celebrated on the first day of the year (January 1), is a young tippler who rides on a barrel and makes merry; Saint George (Sangiorz - on April 23) is a young man on horseback; Saint Elijah (Santilie - on July 20) and Saint Demetrius (Samedru - October 26) are mature men. They are followed by the generation of white-bearded elder saints: Saint Andrew (Grandfather Andrew - November 30), Saint Nicholas (Grandfather Nicholas - December 6), Father Yester-Christmas (December 24) and Father Christmas (December 25), writes author Sorin Lavric in ''The Book of Christmas'' (Humanitas Publishing House, 1997).

"The symbolic return of time on this night is assimilated with the death of the worshiped divinity, and the resumption of the day count - with its rebirth," it is shown in the same volume.

New Year's Eve sees carolers singing door to door to wish good health, abundance and joy, and rewarded with rolls, wine, sausages and sometimes money. The shout across the village is the nocturnal ceremony of lad groups for the "public trial" of those who violated the rules of the community. This moment ends with the formula "Let the bad ones wash away, and the good ones build up!" This custom is accompanied by the lighting of bonfires.

The "Masks" and the Bear Dance

In northern Moldova villages, on the evening of New Year's Eve, young folks wearing masks and costumed as various characters - bear, goat, horses, stags, etc. - set off in groups wassailing until dawn.

The Bear Dance custom is found only in Moldova, on New Year's Eve; the bear is embodied by a young man who wears on his head and shoulders a bear fur with the ears embellished with red tassels. He is led by a "bear handler", and they are accompanied by music performers and a group of characters (even a child who plays the role of the "bear cub"). The "bear" growls and imitates the swaying footsteps of the animal he represents, striking the ground with his feet to the beat of the drums for the purification and fertilization of the soil in the new year.

Sorcova - the blooming twig caroling and Plugusorul - plough wassailing, are some of the most beautiful Romanian New Year's Eve and New Year's Day customs, according to the website https://calendarulortodox.ro.

Plugusorul

The plow wassailing - has in time turned from an ancient agrarian fertility rite into a well-wishing custom for rich crops in the dawning year, accompanied by shouts, whipcracking and bell ringing. The real plow, pulled by oxen, has been replaced over time by a miniature plow or a friction drum that mimics the lowing of oxen. The text recited by the Plugusor wassailers represents "a narrative about agricultural work intertwined with fabulous elements, starting with plowing, followed by sowing, the tending of the plants, harvesting and bringing the grains into the barns," it is shown in "The Book of Christmas".

Sometimes the carolers gesture to evoke the act of sowing: carrying sacks of wheat, rye, barley or oats tied around their necks, they enter the houses, throw grains to imitate sowing in the field, and wish their hosts good health and rich crops. They are rewarded with apples, rolls or money. After they leave, the housewives gather the grains and take them to the cattle barn, to keep the animals healthy throughout the year.

Sorcova

Sorcova - the blooming twig caroling, makes the joy of children, who go wassailing with a blooming twig or a stick decorated with flowers made of colored paper ("sorcova"). The term "sorcova" comes from the Bulgarian word "surov" (tender green), an allusion to the newly sprouted twig.

The caroler tilts the "sorcova" towards the well-wished person, as if it were a wand with the power of passing vigor and youth, while reciting: "Sorcova, merry/May you live long, may you grow old/Long may you flourish/Like an apple tree, like a pear tree/Like a rose twig/Hard as rock, swift as an arrow/Hard as iron, nimble like steel/May you live long and see you next year!"

Other New Year's customs

On New Year's Eve, people must make a lot of noise to drive away all evil spirits. On the last day of the year, but also on New Year's Day, it is advised not to spend and not to throw anything out of the house - not even the garbage, because along with it one throws out good luck. Also, it's advisable to enter the New Year with no debts, otherwise one will remain indebted all year round, according to the website https://calendarulortodox.ro.

According to popular tradition, at New Year's midnight the door of the house must be open to let the old year leave and the New Year enter. The elders say that at the passage between the years it is good to wear a new coat and something red, but also have some money in the pocket.

Another popular belief is that it is good to eat fish on New Year's Eve in order to go smoothly and easily through the following year, like a fish through water.

At midnight it is important to make a wish and to welcome the New Year with high hopes, the website https://calendarulortodox.ro also notes.AGERPRES(Documentary research: Marina Badulescu, editor: Mariana Zbora-Ciurel; EN - author: Simona Klodnischi; editor: Maria Voican)

Display count: 33

The content of the www.agerpres.ro website has the exclusive purpose of public informing.
All the information published on this website by AGERPRES is protected by relevant legal dispositions.
It is forbidden to copy, reproduce, recompile, decompile, distribute, publish, display, modify, create derived components or products or full services, as well as any exploitation of the site's content.
Details in the section Terms of Use. If you are interested in picking up AGERPRES news items, please contact the Marketing Department – [email protected].
The use of the Comments section entails your obligation to respect the AGERPRES terms and conditions in regards to the publishing of comments on the www.agerpres.ro.


Other news in category

English 25-01-2025 16:21

Golden helmet, Dacian bracelets stolen from Dacian exhibition in Netherlands

Bucharest, Jan 25 /Agerpres/ - The Golden Helmet of Cotofenesti, dated from the second half of the 5th century BCE, and three Dacian gold bracelets from Sarmizegetusa Regia, from the second part of the first century BCE, some of the most important artifacts in Romania's national heritage, were stolen in a 'particularly serious incident' that took place at the Dre

English 25-01-2025 12:32

CultMin Intotero to attend Auschwitz-Birkenau concentration camp liberation anniversary

Bucharest, Jan 25 /Agerpres/ - Romania's Culture Minister Natalia-Elena Intotero will represent Romania on Monday at a ceremony dedicated to the commemoration of the 80th anniversary of the liberation of the Auschwitz-Birkenau concentration camp in Poland. The event, which takes place under the aegis of the President of Poland, marks the International Holo

English 24-01-2025 18:29

Two Romanian films selected at 48th edition of Gothenburg Film Festival

Bucharest, Jan 24 /Agerpres/ - Two Romanian films have been selected at the 48th edition of the Gothenburg Film Festival, the most important event of its kind in Scandinavia, scheduled between January 24 and February 2: 'Three Kilometers to the End of the World' (premiere in Sweden), directed by Emanuel Parvu, in the International Competition of the festival, and 

English 23-01-2025 19:45

Shortlisted nominees for 2025 Lux European Audience Film Award to be screened in Bucharest Jan 29 - Feb 1

Bucharest, Jan 23 /Agerpres/ - The five final nominees for the 2025 Lux European Audience Film Award - Animal, Julie Keeps Quiet, Dahomey, Flow, and Intercepted - which bring together Romania, Greece, Austria, Cyprus, Bulgaria, France, Latvia, Belgium, Sweden, Ukraine, Canada, Senegal, Benin as co-producing countries, will be screened at the Elvire Popesco cinema theater in

English 23-01-2025 17:35

Germany votes: Will Europe's economic locomotive finally gather speed again? (enr)

Brussels, Jan 23 /Agerpres/ - Germany and France have long been regarded as the twin engines of Europe. While France has to deal with its own slate of problems, in Germany many important issues are on the back burner while the country waits for a new government. Can hard-nosed conservative Friedrich Merz be the fresh pair of hands the country needs? One month

English 23-01-2025 12:33

Romania, promoted at international tourism fairs in Spain, France

The Ministry of Economy, Digitisation, Entrepreneurship and Tourism (MEDAT) along with 25 travel agencies, hoteliers, relevant associations, local authorities, and other stakeholders will promote Romania at the international fairs FITUR Madrid (January 22-26) and Les Thermalies Paris (January 23-26), according to a press release from the institution. 'We h

English 23-01-2025 08:57

Romania's pavilion at Osaka 2025 World Expo, sustainably built, including by Romanian workers

Romania's pavilion at the Osaka 2025 World Expo, which will take place from April 13 to October 13, has been built with sustainability in mind, including by Romanian workers, General Commissioner of the Romanian Section for Expo Osaka 2025 Ferdinand Nagy said on Wednesday. He participated in a press conference alongside Ambassador of Japan in Bucharest Kat

English 22-01-2025 15:23

President of Romanian Academy Ioan Aurel Pop: Prince Cuza, cherished as hero of peasants

    Bucharest, Jan 22 /Agerpres/ - The ruler Alexandru Ioan Cuza was considered a hero of the peasants, President of the Romanian Academy Ioan Aurel Pop told a conference on Wednesday in Targoviste, on Cuza's role in the formation of modern Romania.     "Cuza was also a hero of the people and especially of the peasants, to who

English 22-01-2025 14:54

Boersch (Deloitte): Romania's economy could grow by almost 3pct in 2025

Bucharest, Jan 22 /Agerpres/ - Romania's economy could grow by almost 3% in 2025, according to a presentation made by Alexander Boersch, chief economist and coordinator of the Deloitte Germany Research Division, at a specialist conference in Bucharest 'Overall, the global economy grew at a rate slightly more than 3% in 2024 and it's likely to grow

English 22-01-2025 13:54

Standard projects to be funded under Interreg NEXT Romania-Ukraine Programme, approved

The Monitoring Committee approved the standard projects that will be funded under the Interreg NEXT Romania-Ukraine Programme, the Ministry of Development, Public Works and Administration (MDLPA), the Managing Authority for this cooperation programme, announced on Wednesday. At the meeting, which took place in Bucharest, the Managing Authority within MDLPA pre

English 22-01-2025 13:31

Tennis: Jianu, Cretu, Boitan and Pavel to play in the Davis Cup against Bulgarian team

Bucharest, Jan 22 /Agerpres/ - Romania's Davis Cup team for the match against Bulgaria, which will count for qualification in World Group I, included players Filip Jianu, Cezar Cretu, Adrian Boitan, Victor Cornea and Bogdan Pavel, the Romanian Tennis Federation informs on Wednesday in a press release to AGERPRES. For the Davis Cup match, which will take pl

English 22-01-2025 13:06

Senate employees protesting against envisaged cuts

Tens of Senate employees spontaneously protested on Tuesday in front of the office of Senate President Ilie Bolojan, following the institution's leadership decision to reduce the staff by 24%. Ilie Bolojan, who was holding a press conference when tens of dissatisfied employees gathered in the hallway, explained that the staff reduction would take place fol

English 22-01-2025 12:12

Bolojan: Senate positions, down from 796 to 618; car fleet, fuel allowance, cut by 20%

Senate President Ilie Bolojan announced on Wednesday that the number of positions in the Senate will be reduced from 796 to 618, and the car fleet and the fuel allowance will be cut by 20%. 'I proposed a new organisation chart, this chart was approved along with the two memoranda, and once it is approved in the first days of February, with the start of the

English 22-01-2025 10:56

PM Ciolacu: Romania stands in solidarity with Türkiye following devastating fire at Grand Kartal Hotel in Bolu

Romania stands in solidarity with Türkiye and its people following the devastating fire at the Grand Kartal Hotel in Bolu, Prime Minister Marcel Ciolacu says in a condolence message addressed to Turkish President Recep Tayyip Erdogan. 'Dear President Recep Tayyip Erdogan, Romania stands in solidarity with Türkiye and its people following the deva

English 21-01-2025 19:49

Romania to have fish farms at Black Sea for the first time (EnvironmentMin Fechete)

Bucharest, Jan 21 /Agerpres/ - The Minister of the Environment, Waters and Forestry Mircea Fechet declared on Tuesday, in Constanta, that from this year, as a first for Romania, fish farms will operate at the Black Sea, with certain concessions perimeters having already been awarded for carrying out this activity. Fechet said he was looking forward to eating s