Între zilele de 2 şi 6 octombrie 2024, este programată cea de-a V-a ediţie a Festivalului Cultural Latino-American, la sediile din strada Nicolae Creţulescu 8 şi din Calea Griviţei ale Muzeului Naţional al Literaturii Române (MNLR).

Programul evenimentului, organizat de MNLR, cu sprijinul Ambasadei Argentinei, Ambasadei Chile, Ambasadei Cubei, Ambasadei Mexicului şi al Ambasadei Peru în România, include peste 15 evenimente, de la proiecţii de filme, la expoziţii de fotografie, ilustraţie sau reproduceri de gravuri, la concerte şi lecturi publice, la care publicul are acces gratuit, potrivit unui comunicat al Headsome Communication.

Deschiderea oficială are loc la 2 octombrie, de la ora 18.30, la sediul din Calea Griviţei al Muzeului Naţional al Literaturii Române în prezenţa ambasadorilor Deborah Leticia Ojeda Valedołn - Cuba, Carlos Alejandro Poffo - Argentina, Felix Denegri Boza - Peru, Alejandro Omar Vazquez Martinez - secretar II în cadrul Ambasadei Mexicului, a directorului Institutului Cervantes din Bucureşti, Abel Murcia Soriano. Amfitrionul serii va fi directorul general al MNLR, Ioan Cristescu.

Programul oficial al ediţiei din acest an a Festivalului Cultural Latino-American poate fi consultat pe site-ul MNLR, precum şi pe paginile de social media ale instituţiei.
***
Precedenta ediţie a Festivalului Cultural Latino-American s-a desfăşurat între 26-29 septembrie 2023, fiind organizată de Muzeul Naţional al Literaturii Române, Ambasada Argentinei, Ambasada Chile, Ambasada Cubei, Ambasada Mexicului, Ambasada Peru şi Institutul Cervantes din Bucureşti.

Programul a inclus o serie bogată de evenimente: de la lecturi publice, proiecţii de filme până la concerte şi expoziţii.

Scriitorul, eseistul şi editorul cubanez Reynaldo Gonzalez Zamora a susţinut conferinţa "Elemente ale formării literaturii cubaneze".

Cornelia Rădulescu, traducătoarea seriei Isabel Allende (Chile) la Editura Humanitas; Horia Barna, traducător; profesor universitar dr. Ilinca Ilian (Timişoara, Zoom) şi scriitorul, traducătorul şi profesorul de literatură comparată Călin-Andrei Mihăilescu au participat la dezbaterea "Literatura latino-americană în România (2020-2023).

Printre filmele care au rulat în cadrul ediţiei s-a numărat "Mario Vargas llosa: autograf pentru mileniul III", documentar realizat de Mariana Sipoş.

În cadrul festivalului, au fost marcate, la 27 septembrie, Ziua Internaţională a Turismului, respectiv Ziua Mondială a Traducătorilor, la 30 septembrie.

Cea de-a treia ediţie a Festivalului Cultural Latino-American s-a desfăşurat între 4 şi 8 octombrie 2022, la sediile MNLR din Capitală. Cu acel prilej, au fost promovaţi autori, artişti şi spaţii culturale importante din America Latină prin lecturi publice, conferinţe, proiecţii de filme artistice şi documentare. Noutăţile ediţiei au constat în conferinţele susţinute de specialişti, profesori universitari şi scriitori din diferite ţări din America Latină.

Prin intermediul lecturilor de poezie şi proză din cadrul festivalului, publicul a putut descoperi diversitatea temelor şi stilurilor abordate de scriitorii latino-americani. Aşa cum afirma scriitorul argentinian Julio Cortazar, citat de mnlr.ro, "Cărţile noastre sunt mesaje închise în sticle ce plutesc pe mare, lansate în imensitatea ignoranţei şi suferinţei; dar se întâmplă ca unele sticle să ajungă la destinaţie şi atunci aceste mesaje trebuie să capete sens şi raţiune de a fi, trebuie să trezească luciditate şi speranţă celor care le citesc sau care le vor citi într-o zi".

Unul dintre cele mai importante puncte pe agenda ediţiei a fost seria de patru video-conferinţe susţinute de profesori ai Universităţii Federale "Santa Catarina" din Brazilia. Liliana Reales, doctor în literatură, a vorbit despre "Borges şi cultul curajului". Scriitoarea Joca Wolff a susţinut prelegerea "A fost odată ca niciodată... Cesar Aira şi literatura braziliană". Andre Fiorussi, doctor în literatură hispano-americană, a analizat tema "Ruben Dario şi modernismul hispano-american", iar criticul şi traducătorul Byron Velez Escallon a vorbit despre semnificaţia romanului "La voragine" (Vâltoarea) al scriitorului şi politicianului columbian Jose Rivera.

Programul ediţiei din 2022 a inclus şi un moment de lectură susţinut de scriitorul şi traducătorul Dinu Flămând. Textele alese au fost un poem din volumul "Maşina Lumii şi alte poeme", de Carlos Drummond de Adrade şi un poem din "Tristeţea-dans", de Vincius de Moraes.

Printre filmele proiectate s-a numărat "El viaje hacia elmar" (2003), producţie din Uruguay, în regia lui Guillermo Casanova.

Cea de-a doua ediţie a Festivalului Cultural Latino-American s-a desfăşurat în intervalul 28-30 octombrie 2021. În cadrul evenimentului, a fost organizată expoziţia "Peisaje, monumente-simbol şi portrete din America Latină". Un moment deosebit a fost inaugurarea Altarului dedicat Zilei Morţilor, eveniment organizat cu sprijinul Ambasadei Mexicului în România. În mod metaforic, Altarul a fost amplasat la demisolul sediului MNLR, ca o invitaţie la reflecţie asupra importanţei vieţii şi, totodată, a omagierii celor care au plecat dintre noi, notează mnlr.ro.

Prima ediţie a Festivalului Cultural Latino-American s-a derulat între zilele de 3 şi 4 octombrie 2019, cu scopul de a promova relaţia între cultura ţărilor Americii Latine şi cultura română. Lecturile literare au cuprins o selecţie din poezia şi proza latino-americană, aparţinând unor scriitori precum Jorge Luis Borges (Argentina), Cecília Meireles, (Brazilia), Gabriela Mistral (Chile), José Lezama Lima (Cuba), Octavio Paz (Mexic), Arturo Corcuera (Peru), Eduardo Galeano (Uruguay).

Programul a inclus un concert de pian în interpretarea argentinianului Mariano Castro, un spectacol de tango argentinian şi un concert de muzică tradiţională peruană.

Printre filmele primei ediţii s-au numărat "Fresca" (2010), regizat de argentinianul Hector Olivera şi documentarul "Vinicius", despre poetul brazilian Vinicius de Moraes, regizat de Miguel Faria Jr, potrivit mnlr.ro. AGERPRES/(Documentare - Horia Plugaru, editor: Liviu Tatu, editor online: Andreea Preda)

Sursa foto: Muzeul Naţional al Literaturii Române/Facebook