O PERSONALITATE PE ZI: Regizoarea Cătălina Buzoianu
Regizoare de excepţie şi formatoare de artişti în spaţiul teatral românesc, Cătălina Buzoianu s-a născut la 13 aprilie 1938, la Brăila. A absolvit, în 1969, Institutul de Artă Teatrală şi Cinematografică "I.L. Caragiale" din Bucureşti, la clasa de regie a profesorului Ion Olteanu. Repartizată la Teatrul Naţional "Vasile Alecsandri" din Iaşi, Cătălina Buzoianu a regizat spectacolele "Bolnavul închipuit" de Moliere (1971), "Iaşii în carnaval" de Vasile Alecsandri (1972), "Poveste de iarnă" de William Shakespeare (1974). S-a remarcat, apoi, la Teatrul Tineretului din Piatra Neamţ, cu piesele "Peer Gynt" de Ibsen (1972) şi "Tinereţe fără bătrâneţe" de Eduard Covali (1975).
A fost profesoară la Catedra de Regie Teatru (din 1975) şi decan al Secţiei de Teatru din cadrul Universităţii Naţionale de Artă Teatrală şi Cinematografică "I.L. Caragiale" din Bucureşti (din 1990), arată https://www.teatrulmic.ro/.
Foto: (c) SORIN LUPSA/Arhiva istorică AGERPRES
Cătălina Buzoianu a debutat la Teatrul Bulandra din Bucureşti, în 1975, cu spectacolul "Hedda Gabler" de Ibsen. În acelaşi an, a semnat regia spectacolului "Interviu" de Ecaterina Oproiu, o producţie care a rămas în istoria reprezentărilor de teatru româneşti datorită adaptării inspirate a textului şi a interpretărilor de excepţie ale actriţelor Gina Patrichi, Mariana Mihuţ, Tamara Buciuceanu, Draga Olteanu-Matei.
A montat nenumărate spectacole în Bucureşti, la: Teatrul Mic ("Să-i îmbrăcăm pe cei goi" de Luigi Pirandello, 1979; "Maestrul şi Margareta" după Mihail Bulgakov, 1980; "Sonata fantomelor" de August Strindberg, 1999; "Lolita" de Vladimir Nabokov, 2002; "Cum gândeşte Amy" de David Hare, 2005; "Furtuna" de William Shakespeare, 2009); Teatrul Bulandra ("O dimineaţă pierdută" de Gabriela Adameşteanu, adaptare proprie, 1986; "Merlin" de Tancred Dorst, 1991; "Patul lui Procust" după Camil Petrescu, 1995; "Petru" de Vlad Zografi, 1998; "Mutter Courage" de Bertolt Brecht, 1999; "Odiseea 2001", după un scenariu propriu şi realizat în coproducţie cu Teatrul Tourski, Marsilia; "Richard al III-lea se interzice" de Matei Vişniec, 2006; "Noi doi" de Ileana Răducanu, 2015); Theatrum Mundi ("Teatru descompus" de Matei Vişniek, 1993); Teatrul Evreiesc de Stat ("Dibuk" de Anski, 1994; "Golem" de Leivik, 1997; "Magicianul din Lublin" după romanul lui Isaac Bashevis Singer, 2010); Teatrul de Comedie ("Fuga" după Mihail Bulgakov, 1995; "Marlene" de Pam Gems, 2004; "Ioana şi focul" de Matei Vişniec, 2008; "Rinocerii" de Eugen Ionescu, 2010); Teatrul Levant ("Pelicanul" de August Strindberg, 1995); Teatrul Naţional ("Primul om" ("Le premier homme"), după ultimul roman al lui Albert Camus, 2005); "unteatru" ("Frumoasa călătorie a urşilor panda povestită de un saxofonist care avea o iubită la Frankfurt" după textul lui Matei Vişniec, 2011); în ţară, la Teatrul "Maria Filotti" din Brăila ("Chira Chiralina" şi "Mediterana", după Panait Istrati, în 1996, respectiv, 1999); Teatrul Naţional Timişoara ("Visul", după Mircea Cărtărescu, 2007); Teatrul Naţional "Lucian Blaga" din Cluj-Napoca ("Când noi, morţi, înviem" de Henrik Ibsen, 2009); în străinătate (Polonia, 1972 - "Nu sunt Turnul Eiffel"; Elveţia, 1981 - "Oedip" de George Enescu (spectacol de operă); Israel, 1986 şi 1988 - "Visul unei nopţi de vară" de W. Shakespeare şi "Nunta lui Figaro" de Beaumarchais; "Vingt miniatures pour Cioran" (Centrul muzical "Marius Constant", Paris), Spania, 1997 - "Don Quijote" după Cervantes (Institutul Internaţional de Teatru Mediteranean, Castilla - La Mancha); Budapesta, 2003 - "Trei Surori" de A.P. Cehov; Franţa, 2004 - "Primul om", după ultimul roman al lui Albert Camus; Franţa, 2008 - "Cântarea Cântărilor, versiunea rock" şi "Visul"), potrivit https://cimec.ro/artele-spectacolului/ şi https://arhiva.fnt.ro/.
În paralel, Cătălina Buzoianu a semnat şi regia mai multor spectacole de operă, precum "Lumea pe lună" de Haydn-Goldoni (Ateneul Român, 1986), "Ioana pe rug" de Arthur Honneger (Ateneul Român, 1986), "Caragiale şi noi" (Opera Naţională Română, 1996) şi "Oedip" de George Enescu (Opera Naţională Română, 1991). A făcut turnee în străinătate cu o serie de spectacole de succes: Franţa, 1977 - "Tinereţe fără bătrâneţe" de Eduard Covali; Germania, 1977 - "Interviu" de Ecaterina Oproiu; Elveţia, 1979 - "Să îmbrăcăm pe cei goi" de Pirandello şi "Nu sunt Turnul Eiffel" de Ecaterina Oproiu; Iugoslavia, 1982 - "Maestrul şi Margareta" de Bulgakov; Franţa, 2001 - "Turandot", "Odiseea 2001" (4 iunie, Marsilia - 12 august, Brăila; prezentat în mai multe porturi din Marea Mediterană).
Deschiderea oficială a Teatrului Metropolis. În imagine: Catalina Buzoianu şi Radu Beligan.\r\n
Foto: (c) EMIL BADEA/AGERPRES FOTO
De-a lungul anilor, a fost recompensată cu numeroase distincţii: Premiul Academiei Române (1973); premii ale Asociaţiei Oamenilor de Teatru şi de Muzică ATM (1979, 1980, 1985, 1986); premiul UNITER pentru cea mai bună regie - 1995 (spectacolele "Dibuk" de S. Anski, Teatrul Evreiesc de Stat şi "Pescăruşul" de A. P. Cehov, Teatrul Mic); Marele Premiu al Festivalului Naţional de Teatru (1994, 1996, 1997); Premiul "Salvo Randone", pentru întreaga carieră (Italia, 1995); Marele Premiu al Festivalului Internaţional de Dramaturgie Românească, Timişoara, 1995 (spectacolul "Patul lui Procust"); Premiul pentru dramaturgie originală la Festivalul "Caragiale" (1996); medalia "Magna cum Laude" (2002) şi titlul de Doctor Honoris Causa (2012) din partea Universităţii Naţionale de Artă Teatrală şi Cinematografică "I.L. Caragiale"; Premiul UNITER pentru întreaga activitate (2006); Marele premiu al Festivalului de Dramaturgie Contemporană 2006 (spectacolul "Richard al-III-lea se interzice"), precum şi Premiul pentru regie; distincţia "Crucea Casei Regale a României" (2012); premiul onorific pentru implicarea sa în susţinerea mişcării teatrale independente cu prilejul primei ediţii a Festivalului naţional de teatru independent (2013), potrivit https://fnt.ro/.
Preşedinţia României i-a acordat, în 2000, distincţia Ordinul Naţional "Serviciul Credincios", în grad de Ofiţer, "pentru realizări artistice remarcabile şi pentru promovarea culturii", iar în 2018 a decorat-o cu Ordinul Naţional "Serviciul Credincios" în grad de Comandor, în semn "de apreciere deosebită a prestigioasei cariere artistice în care, timp de peste 50 de ani, prin talent şi abnegaţie, a regizat spectacole marcante atât în ţară, cât şi în străinătate, pregătind cu exigenţă şi, în acelaşi timp, cu multă căldură umană generaţii de regizori", potrivit https://canord.presidency.ro/.
Regizorul Cătălina Buzoianu (stg.) şi Adrian Titieni (dr.), rectorul Universităţii Naţionale de Artă Teatrală şi Cinematografică (UNATC) 'I.L.Caragiale', la festivitatea de acordare a titlului de Doctor Honoris Causa Cătălinei Buzoianu.
Foto: (c) SORIN LUPSA/AGERPRES FOTO
Este autoarea volumelor "Novele teatrale" (1987), "Vaporul interior" (2001), "Mnemosina, bunica lui Orfeu" (2005). A fost căsătorită cu actorul Papil Panduru (1934-2021).
Regizoarei i-a fost dedicată ediţia din 2018 a Festivalului Naţional de Teatru, care a avut loc la Bucureşti (19-28 octombrie), arată https://fnt.ro/. Tot în 2018, a avut loc şi ultimul spectacol coordonat artistic de Cătălina Buzoianu, "A(m) iubi(t) iubirea", un florilegiu din poeziile Ninei Cassian, jucat la Muzeul Literaturii Române din Bucureşti.
Cătălina Buzoianu a încetat din viaţă la 3 august 2019, la vârsta de 81 de ani.
Teatrul Bulandra a dedicat săptămâna 27 aprilie - 3 mai 2020 regizoarei Cătălina Buzoianu şi spectacolelor montate pe scena acestei instituţii. Între spectacolele, care au fost transmise online, pe pagina oficială de Facebook şi pe site-urile www.bulandra.ro, www.smartradio.ro, s-au aflat: "Patul lui Procust" de Camil Petrescu, "Petru" de Vlad Zografi şi "Turandot" de Carlo Gozzi, potrivit unui comunicat transmis AGERPRES. De asemenea, pe site-ul Teatrului Bulandra au fost postate fotografii, cronici, gânduri ale regizoarei sau ale celor cu care, aşa cum îi plăcea să spună, "a făcut echipă". În 2021, Teatrul Tineretului din Piatra Neamţ a iniţiat premiul "Cătălina Buzoianu", potrivit https://www.teatrultineretului.ro/.
În perioada 7-11 septembrie 2024, Teatrul Naţional "Vasile Alecsandri" din Iaşi organizează prima ediţie a Festivalului de Teatru "Cătălina Buzoianu" care va cuprinde cele mai importante spectacole semnate de regizori-femei, din ultimele două stagiuni: 2022-2023 şi 2023-2024, potrivit https://teatrulnationaliasi.ro/. AGERPRES/(Documentare - Irina Andreea Cristea; editor: Liviu Tatu, editr online: Andreea Preda)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
12 octombrie - Ziua mondială a artritei
Ziua mondială a artritei (World Arthritis Day - WAD) este marcată, în fiecare an, la 12 octombrie. A fost stabilită de către Arthritis and Rheumatism International (ARI) în 1996, menționează www.awarenessdays.com. Este o zi de conștientizare la nivel mondial, dedicată unei mai bune î
12 octombrie - Ziua limbii, alfabetului și culturii armene
În fiecare an, la 12 octombrie, este marcată Ziua limbii, alfabetului și culturii armene, instituită prin Legea nr. 181/2019. În calendarul Bisericii Armene, la 12 octombrie sunt sărbătoriți Sfinții Traducători, călugărul Mesrop Maștoț, patriarhul Sahak Partev și ucenicii lor, care au tradus Biblia în limba armeană, în prima jumătate a
Consiliul Afaceri Externe al UE: Ucraina, extinderea, Orientul Mijlociu, pe agendă (12 octombrie)
Consiliul Afaceri Externe (CAE) al Uniunii Europene (UE) se reunește la 12 octombrie 2026, la Luxemburg, pentru a discuta, între altele, teme precum Ucraina, extinderea, Orientul Mijlociu etc, informează site-ul https://www.consilium.europa.eu/. Reuniunea Consiliului Afaceri Externe de la Lux
SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 12 octombrie
Ortodoxe Sf. Mc. Prov, Tarah și Andronic; Sf. Ier. Cosma, episcopul Maiumei Greco-catolice Sf. m. Prob, Tarah și Andronic Romano-catolice Ss. Serafim, călug.; Felix al IV-lea, pp.; Carlo Acutis Sfinții Mucenici Prov, Tarah și Andronic sunt pomeniți în calendarul creștin ortodox în ziua de 1
EFEMERIDE ASTRONOMICE - 12 octombrie
Este a 285-a zi a anului 2026. Au mai rămas 80 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 07 h 27 m și apune la 18 h 37 m. Luna răsare la 09 h 26 m și apune la 19 h 00 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)
PERSONALITATEA ZILEI: Actorul Luke Perry
Actorul Luke Perry, unul dintre protagoniștii serialului de televiziune 'Beverly Hills 90210', s-a născut la Mansfield, Ohio, la 11 octombrie 1966. De mic visa să devină star de cinema, motiv pentru care a părăsit orașul natal și s-a îndreptat spre Hollywood în 1984, pentru a urma o carieră actoricească. Aici, pentru a-și plăti cursuri de actorie, a efect
11 octombrie - Ziua Școlii Ardelene
La 11 octombrie, în fiecare an, este marcată Ziua Școlii Ardelene, instituită prin Legea nr. 93 din 2014. Inițiativa acestui proiect legislativ, la care au aderat ulterior mai mulți parlamentari, îi aparține reprezentantului Uniunii Democratice a Slovacilor și Cehilor din România, deputatul bihorean Adrian Miroslav Merka. 'De-a lungul ist
11 octombrie - Ziua internațională a fetelor (ONU)
Ziua internațională a fetelor este marcată la 11 octombrie, în întreaga lume. La 19 decembrie 2011, Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unite a adoptat Rezoluția 66/170, prin care ziua de 11 octombrie a fost declarată Ziua internațională a fetelor. Această zi are drept scop recunoașterea drepturilor și a problemelor cu care se confruntă fetele din î
SÃRBÃTORI RELIGIOASE - 11 octombrie
Ortodoxe Sf. Ap. Filip, unul dintre cei 7 diaconi; Sf. Ier. Teofan Mărturisitorul, episcopul Niceei Duminica a 21-a după Rusalii Greco-catolice Duminica a 21-a după Rusalii. Sf. ap. Filip, dintre cei 7 diaconi; Sf. cuv. Teofan Mărturisitorul; Sf. papă Ioan al XXIII-lea Romano-catolic
EFEMERIDE ASTRONOMICE - 11 octombrie
Este a 284-a zi a anului 2026. Au mai rămas 81 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 07 h 25 m și apune la 18 h 39 m. Luna răsare la 08 h 15 m și apune la 18 h 36 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)
FRAGMENT DE ISTORIE: 80 de ani de la aprobarea Tratatului de Pace cu România în cadrul Conferinței de Pace de la Paris (10 octombrie)
La 10 octombrie 1946, în cadrul Conferinței de Pace de la Paris a fost aprobat Tratatul de Pace cu România. Conferința, care a reunit echipele de negociatori ale guvernelor SUA, Uniunii Sovietice, Marii Britanii, Franței și altor Puteri Aliate, în total 21 de națiuni, și-a deschis lucrările la 28 iulie 1946 și s-a desfășurat în acord cu
PERSONALITATEA ZILEI: Pictorul Nicolae Vermont
Nicolae Vermont a fost un remarcabil pictor și gravor român, recunoscut pentru spiritul său inovator. Parcursul său artistic s-a suprapus cu celebra perioadă Belle Epoque, care se dezvăluie în opera sa de la preocupările pentru progres și pentru artă monumentală, de factură academică, până la dorința ruperii de tradiție prin curentele înnoitoare ale a
10 octombrie - Ziua națională a produselor agroalimentare românești
Ziua națională a produselor agroalimentare românești, instituită prin Legea nr. 168/12 iulie 2017, este marcată anual la 10 octombrie. În aprilie 2017, mai mulți parlamentari au depus la Senat, un proiect legislativ privind instituirea zilei de 10 octombrie - Ziua națională a produselor agroalimentare românești. În expunerea de motive,
10 octombrie - Ziua mondială de luptă împotriva pedepsei cu moartea
Ziua mondială de luptă împotriva pedepsei cu moartea este marcată în fiecare an, la 10 octombrie, începând din 2002, la apelul Coaliției mondiale împotriva pedepsei cu moartea. La aceeași dată este marcată și Ziua europeană împotriva pedepsei cu moartea, instituită în septembrie 2007 de Comitetul de Miniștri al Consiliului Europei și
10 octombrie - Ziua mondială a sănătății mintale (ONU)
Ziua mondială a sănătății mintale, sărbătorită în fiecare an pe 10 octombrie, are rolul de a reaminti că nu există sănătate fără sănătate mintală. Obiectivul general al Zilei mondiale a sănătății mintale este de a crește gradul de conștientizare cu privire la problemele de sănătate mintală la nivel global și de a mobiliza eforturile în sprijinul să