''Manuscrisul găsit la Saragosa'' (''Manuscrit trouve a Saragosse'') este un roman scris în limba franceză de către contele polonez Jan Potocki (1761-1815).

Lucrarea a rămas în istoria literaturii datorită mai multor particularităţi, precum îmbinarea, în cele peste 800 de pagini, a numeroase genuri romaneşti, precum gotic, picaresc, macabru, erotic, fantastic, de aventură etc.; utilizarea procedeului "povestire în ramă" sau "povestire în povestire"; modului în care îmbină elemente de ştiinţă, artă, religie, istorie, filosofie şi ezoterism, dar şi numărului mare de personaje "exotice", printre care călugări, cardinali, cabalişti, vrăjitoare, prinţese, cavaleri, fantome etc.

Cartea a fost scrisă la sfârşitul secolului al XVIII-lea şi începutul secolului al XIX-lea, însă acţiunea romanului începe în 1809, după cel de-al doilea asalt francez asupra oraşului spaniol amintit în titlu, când, scrie Potocki, este descoperit "manuscrisul". Acesta conţine descrierea a 66 de zile de peripeţii ale personajului Alphons van Worden, fiecare dintre aceste zile cuprinzând câte o istorisire a unuia dintre personaje, care la rândul său povesteşte ce a aflat de la un alt personaj şi tot aşa.

Spre finalul cărţii, acest întreg labirint devine coerent, conexiunile subterane dintre personaje şi relatările lor fiind lămurite, toate conducând spre o concluzie clară.

Traducătorul Mihai Mitu descrie cartea lui Potocki astfel: "... roman erotic, filozofic, roman macabru, de groază, gotic, exotic, oriental, roman picaresc, roman labirint, etc. Intenţia raţională a autorului - raţional şi luminist - a fost de a dovedi cu mijloacele literaturii artistice, naşterea credinţelor religioase din tradiţiile păgâne, caracterul profund mistic ale celor trei mari religii ale lumii: creştinismul, islamismul şi iudaismul şi, pe această bază, lipsa de logică a oricărui fanatism, caracterul aberant, absurd şi inuman al conflictelor religioase". ("Manuscrisul găsit la Saragosa", Prefaţă, Ed. Nemira, 2005)

Prima ecranizare a cărţii a fost regizată de polonezul Wojciech Has şi datează din 1965. În 1973, a fost lansată o mini-serie în limba franceză, destinată micului ecran şi intitulată "La Duchesse d'Avila", inspirată din opera lui Potocki.

Regizorul român Alexandru Dabija a pus în scenă piesa de teatru "Saragosa - 66 de zile", a cărei premieră a avut loc în 1999, în cadrul festivalului "Theater der Welt" din Berlin, fiind apoi jucată pe scena Teatrului Odeon din Bucureşti, potrivit http://istoric.teatrul-odeon.ro/. AGERPRES (Documentare - Horia Plugaru, editor: Mariana Zbora-Ciurel, editor online: Gabriela Badea)