Expoziţia "Leipzig-Bucureşti-Lipscani: o poveste europeană", inaugurată, marţi, în Leipzig

Expoziţia "Leipzig-Bucureşti-Lipscani: o poveste europeană", organizată de Muzeul Municipiului Bucureşti, va fi găzduită de Primăria oraşului Leipzig, în perioada 6-15 martie pe Stadt Leipzig: Martin-Luther-Ring 4-6, şi în perioada 12 aprilie - 6 mai în Centrul Comercial Promenaden Hauptbahnhof Leipzig.
"Această expoziţie prezintă pentru prima oară publicului german istoria comerţului de lipscănie determinat de târgurile sezoniere care au fost organizate de municipalitatea oraşului Leipzig încă din secolul al XVI-lea. În spaţiul german nu se ştie de existenţa în oraşe din Muntenia şi Oltenia a unor străzi istorice Lipscani, care au apărut datorită acestui comerţ încă din secolul al XVII-lea", se arată într-un comunicat al organizatorilor transmis AGERPRES.
Inaugurarea expoziţiei va avea loc în holul Primăriei oraşului Leipzig, în prezenţa primarului general Burkhard Jung şi a ambasadorului României în Germania, Emil Hurezeanu.
În cadrul expoziţiei poate fi vizionat şi un film documentar despre fenomenul Lipscani, precizează sursa citată.
Pe parcursul evenimentului va fi lansată în Germania, pe 15 martie, cartea "Leipzig-Bucureşti-Lipscani: o poveste europeană", realizată de specialişti ai Muzeului Municipiului Bucureşti. Evenimentul va avea loc la Târgul de Carte de la Leipzig-2018 (Messe-Allee 1), la Standul României. Vor participa Adrian Majuru, directorul Muzeului Municipiului Bucureşti, editorul cărţii şi ambasadorul României în Germania, Emil Hurezeanu.
"Proiectul expoziţional şi editorial 'Leipzig-Bucureşti-Lipscani: o poveste europeană' doreşte să ofere publicului povestea unei străzi germane din 'micul Paris' şi să descrie o realitate istorică: deşi oraşul Bucureşti a fost ancorat cultural în spaţiul francofon, abilităţile profesionale erau dependente cultural de filonul german. Acesta din urmă era cu mult mai vechi faţă de cel influenţa culturală franceză, devenită foarte prezentă în oraşul românesc abia după 1830. În afară de povestea străzii Lipscani din Bucureşti, care din spaţiu al comerţului devine la 1900 city-ul bancar al României, ne dorim să completăm această naraţiune cu istoria pe scurt a celor mai importanţi comercianţi din Bucureşti, care şi-au legat viaţa de Leipzig şi, în oglindă, biografiile unor întreprinzători germani, care au ales Bucureştiul pentru proiectul lor de viaţă, precum familiile Gaiser, Storck sau Oppler. (...) Aceasta este o poveste europeană de peste patru sute de ani vechime. O poveste care a legat două oraşe prin tenacitatea unor oameni, care au avut un proiect de viaţă diferit", a declarat Adrian Majuru, citat în comunicat.
România este ţară invitată de onoare la Târgul de Carte de la Leipzig-2018.
Muzeul Municipiului Bucureşti a realizat acest proiect cu sprijinul Primăriei Municipiului Bucureşti pentru strângerea legăturilor cu oraşul Leipzig şi spaţiul economic româno-german, se mai arată în comunicat. AGERPRES/(AS - autor: Petronius Craiu, editor: Mihai Simionescu, editor online: Irina Giurgiu)
Sursa foto: muzeulbucurestiului.ro/
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].
Alte știri din categorie
Proconsul a lansat balada 'De-aș avea'
Trupa Proconsul a lansat o nouă baladă de dragoste, 'De-aș avea'. 'Este cadoul nostru pentru luna martie făcut în primul rând partenerelor noastre de viață, dar și tuturor femeilor din România și nu numai', informează un comunicat Roton transmis, joi, AGERPRES.
Festivalul Anonimul a anunțat deschiderea Call-ului pentru competițiile de scurtmetraj
Festivalul Internațional de Film 'Anonimul' anunță deschiderea call-ului pentru competițiile de scurtmetraj 2025, au anunțat organizatorii într-un comunicat transmis, joi, AGERPRES. 'În ultimii ani, peisajul scurtmetrajelor românești s-a schimbat semnificativ: mai multe filme, moduri de producție variate, teme, genuri și stiluri m
Gorj: Proiect inedit la Centrul pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale - arhivă digitală de fotografii vechi
Un proiect inedit, care presupune colecționarea digitală de fotografii vechi, va fi pus în practică la Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale (CJCPCT) Gorj, a declarat, joi, directorul instituției, Ionuț Viorel Bordeiași. El a afirmat că fiecare fotografie veche va conține și o scurtă descriere a personajelor sau a locuri
Damian Drăghici aduce 'Meditații Lăutărești' la Sala Palatului, pe 29 martie
Damian Drăghici, unul dintre cei mai apreciați muzicieni ai României, revine pe scena Sălii Palatului, pe 29 martie, cu 'Meditații Lăutărești', un concert care îmbină elemente de folclor, jazz și world music într-o experiență sonoră memorabilă, informează un comunicat al organizatorilor transmis, joi, AGERPRES. Evenim
Expoziția ''Agorafobia'' a artistului Ion Anghel - vernisată la Muzeul Țăranului Român
Expoziția ''Agorafobia'' a artistului Ion Anghel va fi vernisată joi, de la ora 17:00, la Sala Tancred Bănățeanu a Muzeului Național al Țăranului Român. Potrivit unui comunicat transmis AGERPRES, recentul ciclu de lucrări denumit Agorafobia s-a născut ca reacție la îngrijorările venite din partea atitudinii unui segment social, care
Un fragment de cămașă de deținut - printre piesele unei expoziții dedicate centenarului Constantin Chiriță
Un fragment de cămașă de deținut, un exponat mai puțin spectaculos, din expoziția '100 de ani de la nașterea lui Constantin Chiriță. 70 de ani de la scrierea primului volum Cireșarii', deschisă, miercuri seara, la Biblioteca Națională a României, stă mărturie despre geneza romanului îndrăgit de generații întregi de adolescenți.
Hunedoara: Amplă acțiune de prevenire a braconajului arheologic în cetățile dacice din Munții Orăștiei
O amplă acțiune de prevenire a braconajului arheologic a avut loc miercuri la cetatea dacică de la Costești, din Munții Orăștiei, echipe mixte, formate din jandarmi și polițiști, organizând filtre în zona cetăților dacice, precum și misiuni de patrulare. În cadrul acțiunii, perimetrul celor cinci cetăți dacice din Munții Orăștiei a fost survo
CNA propune un 'Ghid privind combaterea conținutului ilegal' în online
Consiliul Național al Audiovizualului (CNA) anunță elaborarea unui 'Ghid privind combaterea conținutului ilegal', dedicat educației media și prevenirii dezinformării și a conținutului dăunător din mediul online pentru minori, instrumentul urmând a fi promovat în școlile și universitățile din România. 'Educația med
Gorj: Dublu eveniment cultural la Târgu Jiu, la 68 de ani de la moartea sculptorului Constantin Brâncuși
Un dublu eveniment cultural va fi organizat, la Târgu Jiu, la împlinirea a 68 de ani de la moartea sculptorului Constantin Brâncuși, fiind vorba de două expoziții care vor avea loc duminică, 16 martie, au transmis organizatorii, miercuri, într-un comunicat de presă. Astfel, de la ora 12:00, la Muzeul Județean 'Alexa
Președintele Academiei: Solomon Marcus visa să vadă o lume cu oameni educați și culți, pentru România și umanitate
Președintele Academiei Române, Ioan-Aurel Pop, a omagiat, miercuri, personalitatea academicianului Solomon Marcus, afirmând că acesta visa să vadă o lume cu oameni educați și culți, cu preocupare pentru școală, pentru sănătatea fizică și spirituală, pentru om și omenie, pentru România și pentru umanitate. În cuvân
Atelier de vopsire cu coloranți naturali după rețete documentate istoric - sâmbătă, la Muzeul Național de Istorie
Un atelier de vopsire cu coloranți naturali după rețete documentate istoric va fi organizat, sâmbătă, în intervalul orar 11:00 - 14:00, la Muzeul Național de Istorie a României (MNIR). 'Curioși și dornici să descoperiți coloranții naturali? Special pentru voi, am pregătit un atelier de vopsire a lânii, urmând
Holograf concertează, miercuri, la Sala Palatului
Trupa Holograf revine la Sala Palatului din Capitală, miercuri, de la ora 20:00, pentru concertul 'Sigur', show care face parte din turneul cu același nume, potrivit site-ului salapalatului.ro. 'Prieteni, ne vedem la Sala Palatului pe 12 martie! Concertul 'Sigur' va aduc
Iași: Cel mai impresionant tablou 'Car cu boi' al lui Grigorescu, restaurat în laboratoarele Palatului Culturii
Specialiștii de la Palatul Culturii din Iași au început restaurarea celui mai impresionant tablou 'Car cu boi' al pictorului Nicolae Grigorescu. Tabloul a fost pictat de Nicolae Grigorescu în 1899, în ulei, pe o pânză cu dimensiuni impresionante, de 1510 x 2810 centimetri, și a ajuns la Palatul Culturii din Iași în urma un
Harghita: Obiecte de muzeu și creații de design contemporan, expuse la Transylvanian Design Week
Obiecte de muzeu și creații ale designerilor din România și Ungaria vor fi expuse la Transylvanian Design Week (TDW), eveniment organizat de Primăria Miercurea-Ciuc și Muzeul Secuiesc al Ciucului, în program fiind incluse și activități conexe, cum ar fi discuții tematice sau un târg de design. Directoarea Muzeului Secuiesc al Ciucului din Mie
Muzeul Municipiului așteaptă un răspuns de la PMB, la numeroasele sesizări privind situația Palatului Voievodal Curtea Veche
Muzeul Municipiului București (MMB) este lipsit, de ani de zile, de acces 'real' la un spațiu de patrimoniu esențial pentru funcționarea sa, Curtea Veche, nucleul istoric al orașului, imobil care, deși figurează oficial în administrarea sa, nu poate fi folosit pentru scopuri culturale. Potrivit MMB, instituția muzeală a sesizat &