logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

DOCUMENTAR ÎN IMAGINI: Vizita oficială în România a preşedintelui Franţei, Jacques Chirac (21-22 februarie 1997)

Imagine din galeria Agerpres

În perioada 21-22 februarie 1997, preşedintele Franţei, Jacques Chirac (1932-2019), a efectuat o vizită oficială de două zile în România, la invitaţia omologului român, Emil Constantinescu. 

 

Preşedintele Jacques Chirac a sosit la Bucureşti la 21 februarie 1997, însoţit de o delegaţie din care făceau parte ministrul de Externe, Hervé de Charette, ministrul de Interne, Jean-Louis Debré, ministrul delegat pentru finanţe şi comerţ exterior, Yves Galland, precum şi numeroşi oameni de afaceri. Pe Aeroportul Otopeni, au fost prezenţi preşedintele Emil Constantinescu, premierul Victor Ciorbea, ministrul Afacerilor Externe, Adrian Severin, ministrul de Interne, Gavril Dejeu, ministrul Industriilor şi Comerţului, Călin Popescu Tăriceanu ş.a.

 

Ceremonia oficială de primire la Arcul de Triumf, în cadrul vizitei preşedintelui Franţei, Jacques Chirac, în România, Bucureşti, 21 februarie 1997.

 

Foto: (c) SIMION MECHNO/AGERPRES FOTO / ARHIVA  ISTORICĂ


Ceremonia oficială a întâmpinării preşedintelui Franţei a avut loc la Arcul de Triumf, considerat a fi un simbol al relaţiilor tradiţionale româno-franceze, unde erau aliniate o gardă de onoare cu drapel şi fanfara militară. După intonarea Imnurilor de Stat ale Franţei şi României, preşedinţii Jacques Chirac şi Emil Constantinescu au trecut în revistă garda de onoare. Şeful statului francez a depus o coroană de flori la baza Arcului de Triumf.

 

Vizita preşedintelui francez, Jacques Chirac, în România; în imagine: Emil Constantinescu (stg.), preşedintele României, şi Jacques Chirac (dr.), preşedintele Franţei, Bucureşti, 21 februarie 1997.

 

Foto: (c) LUCIAN TUDOSE/AGERPRES FOTO / ARHIVA  ISTORICĂ


La ceremonia de întâmpinare au mai fost prezenţi preşedintele Senatului, Petre Roman, preşedintele Camerei Deputaţilor, Ion Diaconescu, premierul Victor Ciorbea, membri ai guvernului, alte oficialităţi.

 

Convorbiri între preşedintele României, Emil Constantinescu, şi preşedintele Franţei, Jacques Chirac, Bucureşti, 21 februarie 1997.

 

Foto: (c) SIMION MECHNO/AGERPRES FOTO / ARHIVA  ISTORICĂ


În după-amiaza zilei de 21 februarie, au avut loc, la Palatul Cotroceni, convorbirile oficiale dintre preşedinţii României, Emil Constantinescu, şi Franţei, Jacques Chirac. La convorbiri au participat miniştrii de Externe român şi francez, Adrian Severin şi Hervé de Charette, precum şi ministrul român pentru Integrare Europeană, Alexandru Herlea.

 

Preşedintele Franţei, Jacques Chirac, l-a decorat, în aceeaşi zi, pe preşedintele Emil Constantinescu cu Ordinul Marea Cruce a Legiunii de Onoare, în cadrul unei ceremonii care a avut loc la Palatul Cotroceni. 

 

Jacques Chirac (ctr.), preşedintele Franţei, în timpul unui discurs în Parlamentul României, Bucureşti, 21 februarie 1997.

 

Foto: (c) VIOREL LĂZĂRESCU/AGERPRES FOTO / ARHIVA  ISTORICĂ


 

Jacques Chirac (ctr.), preşedintele Franţei, în timpul unui discurs în Parlamentul României, Bucureşti, 21 februarie 1997.

 

Foto: (c) SIMION MECHNO/AGERPRES FOTO / ARHIVA  ISTORICĂ


 

Jacques Chirac (ctr.), preşedintele Franţei, în timpul unui discurs în Parlamentul României, Bucureşti, 21 februarie 1997.

 

Foto: (c) SIMION MECHNO/AGERPRES FOTO / ARHIVA  ISTORICĂ


Tot la 21 februarie 1997, la Palatul Parlamentului, preşedintele Franţei a ţinut un discurs în faţa membrilor Senatului şi Camerei Deputaţilor, în care a spus, între altele: "Prietenia noastră este veche. Este prietenia dintre două vechi naţiuni latine, o prietenie care s-a constituit pe rădăcini culturale şi pe valori de civilizaţie comune. Ea s-a hrănit, în decursul secolelor, din similitudinea luptelor noastre naţionale, din asemănarea caracterelor noastre, din acelaşi ataşament pentru libertatea şi independenţa noastră, precum şi din aceeaşi crâncenă voinţă de a păstra sufletul şi identitatea noastră." În încheierea şedinţei solemne, preşedintele Camerei Deputaţilor, Ion Diaconescu, a rostit la rândul său un discurs, în care a spus, între altele:"Acest popor n-a uitat şi nu va uita niciodată că, în toate momentele decisive ale istoriei sale, Franţa a fost alături de noi, susţinându-ne cu solidaritate frăţească să învingem toate vitregiile şi să realizăm o ţară liberă şi întregită (...)". În aceeaşi zi, preşedintele Camerei Deputaţilor, Ion Diaconescu, a fost decorat de către preşedintele Jacques Chirac cu Marea Cruce a Ordinului Naţional al Meritului. Preşedintele Franţei a semnat apoi în Cartea de Onoare a Camerei Deputaţilor.

 

Un dineu oficial a fost oferit de preşedintele Emil Constantinescu în onoarea preşedintelui Jacques Chirac. 

 

În cursul celei de-a doua zile a vizitei, 22 februarie 1997, preşedintele Jacques Chirac a fost distins cu titlul de Doctor Honoris Causa al Universităţii din Bucureşti, în cadrul unei ceremonii care a avut loc în Aula Magna a Universităţii. Au fost prezenţi preşedintele Emil Constantinescu, rectorul Universităţii din Bucureşti, Ion Mihăilescu, preşedinţii celor două Camere ale Parlamentului României, ambasadorul Franţei la Bucureşti, Bernard Boyer, numeroşi studenţi şi profesori.

 

De asemenea, au avut loc convorbiri între preşedintele Jacques Chirac şi premierul român, Victor Ciorbea. Preşedintele Franţei l-a decorat pe Victor Ciorbea cu Marea Cruce a Ordinului Naţional al Meritului.

 

Într-o alocuţiune rostită la Romexpo, în cadrul unei întâlniri avute cu oameni de afaceri români şi francezi, preşedintele Chirac s-a declarat "profund încrezător în perspectivele parteneriatului franco-român". 

 

Participarea preşedintelui Franţei, Jacques Chirac (stg.), la inaugurarea Pieţei Charles de Gaulle din Bucureşti, alături de primarul interimar al Capitalei, Viorel Lis (dr.), Bucureşti 22 februarie 1997.

 

Foto: (c) VIRGIL PAVEL/AGERPRES FOTO / ARHIVA  ISTORICĂ


Tot la 22 februarie 1997, preşedintele Jacques Chirac a inaugurat Piaţa "Charles de Gaulle" din Bucureşti. Preşedintele Franţei şi primarul Bucureştilor, Viorel Lis, au dezvelit plăcuţa cu noul nume al Pieţei. 

 

O conferinţă de presă la care au participat preşedinţii Jacques Chirac şi Emil Constantinescu a marcat încheierea vizitei oficiale a preşedintelui Franţei. Cu acest prilej, şeful statului francez a prezentat argumentele esenţiale în favoarea integrării României în NATO, între care relaţiile bune cu ţările vecine, capacitatea sa de a întări flancul sudic al Alianţei şi nu în ultimul rând, asimilarea valorilor democraţiei.

 

Ceremonia plecării preşedintelui Franţei, Jacques Chirac, după vizita oficială efectuată în România, Bucureşti, 22 februarie 1997.

 

Foto: (c) VIRGIL PAVEL/AGERPRES FOTO / ARHIVA  ISTORICĂ


 

Ceremonia plecării preşedintelui Franţei, Jacques Chirac, după vizita oficială efectuată în România, Bucureşti, 22 februarie 1997.

 

Foto: (c) VIRGIL PAVEL/AGERPRES FOTO / ARHIVA  ISTORICĂ


La plecarea din România, preşedintele Franţei a fost condus la Aeroportul Otopeni de preşedintele Emil Constantinescu şi de alte oficialităţi. Au fost intonate Imnurile de stat ale României şi Franţei. AGERPRES/(Documentare - Ruxandra Bratu; redactori Arhivă foto: Florin Vlădescu, Vlad Ruşeanu; editor: Andreea Onogea, editor online: Alexandru Cojocaru)  

 

(* Material realizat pe baza ştirilor ROMPRES/AGERPRES din 21 şi 22 februarie 1997)

 

* Explicaţie foto din deschidere: Ceremonia oficială de primire la Arcul de Triumf, în cadrul vizitei preşedintelui Franţei, Jacques Chirac, în România, Bucureşti, 21 februarie 1997.

Afisari: 216

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Documentare 22-06-2026 08:00

Al doilea summit UE - Republica Moldova (22 iunie)

Cel de-al doilea summit UE-Republica Moldova se desfășoară la 22 iunie, la Bruxelles, pe agenda discuțiilor aflându-se aderarea țării la UE, integrarea treptată, războiul din Ucraina, comerțul, securitate și apărare, reziliența etc. Se preconizează că liderii celor două părți vor adopta o declarație comună la finalul summitului, informează

Documentare 22-06-2026 03:15

SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 22 iunie

Ortodoxe Sf. Ierarh Grigorie Dascălul, mitropolitul Țării Românești; Sf. Sfințit Mc. Eusebiu, episcopul Samosatei Greco-catolice Sf. ep. m. Eusebiu de Samosata; Sf. Paulin de Nola Romano-catolice Ss. Paulin de Nola, ep.; Ioan Fisher, ep., și Thomas Morus, m.;

Documentare 22-06-2026 03:00

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 22 iunie

Este a 173-a zi a anului 2026. Au mai rămas 192 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 05 h 32 m și apune la 21 h 04 m. Luna răsare la 14 h 00 m și apune la 01 h 04 m. Luna la Primul Pătrar la 00 h 55 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)

Documentare 21-06-2026 12:00

FRAGMENT DE ISTORIE: 80 de ani de la crearea Comisiei ONU pentru Drepturile Omului (21 iunie)

Consiliul ONU pentru Drepturile Omului este un organism interguvernamental din cadrul sistemului Națiunilor Unite, format din 47 de state responsabile pentru promovarea și protejarea drepturilor omului la nivel global. Anul acesta se împlinesc 80 de ani de la înființarea, la 21 iunie 1946, a Comisiei ONU pentru Drepturile Omului, care ulterior a devenit Consiliul

Documentare 21-06-2026 11:00

PERSONALITATEA ZILEI: Muzicianul Manu Chao

Cântărețul și compozitorul Manu Chao este considerat unul dintre cei mai versatili și proeminenți muzicieni ai secolului XXI. Chiar și după ce a atins faima globală, Chao se bucură să susțină concerte stradale improvizate, uneori în sate îndepărtate sau la adunări ale comunității locale. A fost descris ca un artist care găsește confort în lumea modest

Documentare 21-06-2026 10:30

21 iunie - Ziua europeană a muzicii

Ziua europeană a muzicii este sărbătorită la 21 iunie. Această zi reprezintă un eveniment popular gratuit, deschis tuturor muzicienilor, amatorilor de toate nivelurile sau profesioniștilor, care celebrează muzica vie și evidențiază amploarea și diversitatea practicilor muzicale, precum și toate genurile muzicale. Se adresează oricărui tip de public și contribuie la familiari

Documentare 21-06-2026 10:00

21 iunie - Ziua internațională a sărbătorii solstițiului (ONU)

Ziua internațională a sărbătorii solstițiului este marcată anual de Organizația Națiunilor Unite (ONU) la data de 21 iunie, pentru a evidenția importanța culturală, spirituală și istorică a solstițiului pentru numeroase popoare ale lumii. A fost proclamată de Adunarea Generală a Națiunilor Unite prin Rezoluția A/RES/73/300. ONU a decis celebrarea solstițiului

Documentare 21-06-2026 09:30

FENOMENE ASTRONOMICE: Solstițiul de vară (21 iunie)

La 21 iunie, ora 11 și 24 de minute, are loc solstițiul de vară. Este cea mai lungă zi din an, durata zilei fiind de 15 ore și 32 de minute, iar cea a nopții de 8 ore și 28 de minute, menționează https://astro-urseanu.ro/. Solstițiul de vară marchează începutul verii astronomice. &Ici

Documentare 21-06-2026 09:00

21 iunie - Ziua internațională Yoga (ONU)

Ziua internațională Yoga este sărbătorită, în fiecare an, pe 21 iunie, ziua Solstițiului de vară. În 2026, a 12-a ediție a Zilei Internaționale Yoga este marcată de tema 'Yoga for Healthy Ageing', care subliniază importanța yoga pentru toate vârstele. Yoga poate fi o practică valoroasă pentru o îmbătrânire sănătoasă, deoar

Documentare 21-06-2026 08:00

Congresul extraordinar al PNL (21 iunie)

Duminică, 21 iunie, are loc, la Romexpo, Congresul extraordinar al PNL, în cadrul căruia va fi aleasă conducerea partidului şi vor fi aprobate o serie de modificări la statut. Actualul preşedinte al partidului, Ilie Bolojan, este singurul candidat la şefia PNL. Organizarea unui congres extraordinar al PNL a fost decisă de Consiliul Naţional e

Documentare 21-06-2026 03:15

SÃRBÃTORI RELIGIOASE - 21 iunie

Ortodoxe Sf. Mc. Iulian din Tars și Afrodisie Duminica a 3-a după Rusalii Greco-catolice Duminica a 3-a după Rusalii. Sf. m. Iulian din Tars Romano-catolice Duminica a 12-a de peste an Sf. Alois de Gonzaga, călug. Sfântul Mucenic Iulian este pomenit în calendarul creșt

Documentare 21-06-2026 03:00

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 21 iunie

Este a 172-a zi a anului 2026. Au mai rămas 193 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 05 h 31 m și apune la 21 h 04 m. Luna răsare la 12 h 52 m și apune la 00 h 46 m. Solstițiul de vară la 11 h 24 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)

Documentare 20-06-2026 11:00

PERSONALITATEA ZILEI: Regizorul și producătorul de film și televiziune Stephen Frears

Stephen Frears, regizor și producător englez de film și televiziune, este cunoscut îndeosebi pentru 'The Queen'/ 'Regina' (2006), un film nominalizat la Oscar care examinează reacția familiei regale britanice la moartea prințesei Diana și care se dovedește a fi cel mai mare succes al său de până acum în Marea Britanie, potrivit

Documentare 20-06-2026 09:00

DOCUMENTAR: 135 de ani de la moartea omului politic, istoricului și scriitorului Mihail Kogălniceanu (20 iunie)

Unul dintre cei mai mari oratori români, om de cultură enciclopedică, precursor al istoriografiei românești (N. Iorga îl considera 'cel dintâi istoric critic pe care l-a născut neamul românesc'), jurnalist de mare talent, reformator politic și social, Mihail Kogălniceanu a fost autorul unor acțiuni concrete în momente cruciale ale

Documentare 20-06-2026 08:30

DOCUMENTAR: 120 de ani de la înființarea, prin decret regal, a Institutului Geologic al României (20 iunie)

Institutul Geologic al României (Institut Național de Cercetare-Dezvoltare în domeniul Geologiei, Geofizicii, Geochimiei și Teledetecției) a fost înființat prin Decret Regal semnat de regele Carol I al României la 20 iunie 1906, cu scopul de a îndeplini atribuțiile unui serviciu geologic național, după ce în anul 1902, geologul Valeriu Pop