La 16 decembrie 2021, începând cu ora 19.00, pe www.mystage.ro, poate fi vizionat online spectacolul de teatru "Poveste de Crăciun", inspirat din nuvela "A Christmas Carol", semnată de scriitorul englez Charles Dickens (1812-1870), o poveste clasică, spusă cu umor şi veselie, pentru întreaga familie.

Spectacolul este o producţie a Teatrului Coquette, în regia Ruxandrei Bălaşu, cu Gabriela Niţă, Celina Niţu şi alţii.

În Ajunul Crăciunului, morocănoasa şi zgârcita mătuşă Matilda este vizitată de cei doi nepoţei, Billy şi Lilly care vin să o invite la petrecerea de Crăciun, însă pentru ea Crăciunul este doar un moment în care trebuie să cheltuiască, aşa că nu ştie ce să mai facă să-i refuze pe cei doi copii. Însă la miezul nopţii, la cumpăna dintre Ajun şi prima zi de Crăciun, mătuşa care doarme pe şezlong în casa ei, face o călătorie în vis, în trecut, când Crăciunul era o bucurie, şi în viitor, când s-ar putea să nu fie ţinută minte aşa cum şi-ar dori. Când se trezeşte, găseşte o surpriză care îi va schimba părerea despre Crăciun, şi acesta redevine o sărbătoare a bucuriei şi a generozităţii.

***
Teatrul Coquette a fost deschis, în 2014, la iniţiativa actriţei Ruxandrei Bălaşu şi a regizoarei Ingrid Bonţa, cu susţinerea artistului vizual Daniel Divrician. Dedicat teatrului independent, dar deschis si experimentelor şi evenimentelor culturale diverse, precum expoziţii de artă, concerte, performance-uri, cursuri şi ateliere, Teatrul Coquette îşi propune să funcţioneze ca platformă de întâlnire, comunicare şi lansare pentru artiştii independenţi, potrivit https://teatrulcoquette.wordpress.com/despre/.

Repertoriul teatrului include atât spectacole pentru adulţi pornind de cele mai multe ori de la texte contemporane, dar şi pentru copii, inspirate din poveşti clasice. De asemenea, din repertoriul dedicat copiilor fac parte şi spectacole în limba germană şi engleză.

***
Nuvela "A Christmas Carol" a fost publicată în decembrie 1843 şi a avut un succes imediat, fiind vândută în peste şase mii de exemplare în săptămâna premergătoare Crăciunului. Textul nuvelei era însoţit de ilustraţii realizate de englezul John Leech, potrivit charlesdickensinfo.com.

Ebenezer Scrooge, personajul principal, este un bătrân afacerist, singuratic, urzus şi avar, care nu suportă atmosfera din preajma sărbătorii Crăciunului. În seara zilei de Ajun, fostul său partener de afaceri, Marley, care murise în urmă cu şapte ani, îi face o vizită. Acesta îi povesteşte că, din cauza zgârceniei şi lăcomiei sale a fost blestemat să bântuie pământul fără să-şi găsească liniştea, iar Scrooge va avea parte de aceeaşi soartă dacă nu se va schimba. Marley îl atenţionează pe Scrooge că va primi vizita a trei duhuri, care îl vor învăţa ce să facă pentru a evita un destin similar.

Neîncrezător, Scrooge este vizitat, pentru prima dată, în apartamentul său întunecos şi rece, de Duhul Crăciunurilor Trecute, "o siluetă ciudată ca de copil: şi totuşi nu era de copil, ci mai degrabă de moşneag văzut prin mijloace supranaturale, care dădea impresia că se retrăgea tot mai departe, micşorându-se până la dimensiunile unui copil", după cum îl descrie Dickens, potrivit https://www.bibliotecapemobil.ro/. Duhul îl poartă în timpul copilăriei şi tinereţii, făcându-l să-şi amintească sora sa, de primul său şef, binevoitorul Fezziwig, precum şi de logodnica sa Belle, care l-a părăsit din cauza zgârceniei şi a obsesiei pentru bani.

Urmează vizita Duhului Crăciunului Prezent, cu haine lejere pe trup "încât pieptul lui voluminos era dezgolit, de parcă n-ar fi dorit să fie ocrotit sau ascuns prin vreun vicleşug" şi cu "faţa lui blândă, cu ochi scânteietori, ca palmele lui deschise, ca glasul lui vioi, ca atitudinea lui degajată şi ca înfăţişarea lui veselă", care îl duce pe Scrooge, în casa lui Bob Cratchit, angajatul său. Împreună cu familia, Bob se bucură de sărbătoarea Crăciunului, în ciuda condiţiilor modeste. Fiul său, Tim Degeţel, este un copil vesel, deşi grav bolnav. Duhul îi spune lui Scrooge că micuţul va muri dacă soarta familiei sale nu se va schimba.

Al treilea Duh, cel al Crăciunurilor Ce Vor Veni, era "înfăşurat într-un veşmânt negru profund, care-i ascundea capul (...). Prezenţa lui misterioasă îi strecura în suflet o spaimă solemnă." Acesta îi arată lui Scrooge imagini de la înmormântarea unui om bogat, dar la care nu lua parte nimeni. Când Scrooge se apropie de mormântul ce părea neglijat, este şocat să citească pe piatra funerară numele său.

Înfricoşat şi impresionat de ceea ce văzuse, Scrooge decide să renunţe la modul lui de a fi, dorind să devină o persoană generoasă, veselă şi empatică, trăsături ce reprezintă spiritul Crăciunului. Donează o sumă considerabilă unei cauze caritabile, trimite un cadou familiei lui Cratchit şi se interesează de soarta micului Tim, de care va avea grijă pentru tot restul vieţii.

***
Scriitorul Charles Dickens s-a născut la 7 februarie 1812, în Landport, Portsmouth, pe coasta de sud a Angliei. După o copilărie şi un început de adolescenţă în care a avut de înfruntat momente extrem de dificile, tânărul Dickens a reuşit să îşi termine educaţia şi a început să lucreze în biroul unui avocat. În continuare a făcut cursuri de stenografie. A fost, pe rând, stenograf la tribunale, reporter ce urmărea activitatea parlamentară şi reporter la ziar, potrivit https://www.dickens-online.info/.

Începând din decembrie 1833, a contribuit cu eseuri şi nuvele în diferite periodice, "A Dinner at Popular Walk", fiind publicată în "Monthly Magazine", dar şi cu schiţe şi povestiri, sub pseudonimul Boz, reunite în volumul "Sketches by Boz" (1836).

Lucrarea "The Posthumous Papers of the Pickwick Club" a fost publicată lunar în perioada aprilie 1836-noiembrie 1837 iar succesul său a marcat începerea carierei de scriitor cu normă întreagă a lui Charles Dickens, care a continuat să scrie lucrări de o complexitate crescândă într-un ritm incredibil: "Oliver Twist" (1837-1839), "Nicholas Nickleby" (1838-1839), "The Old Curiosity Shop" şi "Barnaby Rudge" ca parte a seriei "Master Humphrey's Clock" (1840-1841), toate fiind publicate în foiletoane înainte de a fi transformate în cărţi. În acea perioadă, cărţile erau scumpe, doar cei bogaţi permiţându-şi să le cumpere. Acesta a fost motivul pentru care Charles Dickens a ales să îşi publice scrierile, mai întâi, în ziare, care erau ieftine şi puteau fi citite de mai mulţi oameni.

În 1842, Dickens a călătorit în Statele Unite şi Canada, şi a publicat controversata carte de călătorie "American Notes for General Circulation", pe baza căreia a scris, în 1843, romanul "The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit", în care prezintă eforturile de supravieţuire ale unui bărbat, la frontiera americană.

A scris, apoi, cinci cărţi publicate în seria celor cu poveşti de Crăciun: "A Christmas Carol" (1843), "The Chimes" (1844), "The Cricket on the Hearth" (1845), "The Battle of Life" (1846) şi "The Haunted Man" (1848).

După o perioadă în care a trăit în Italia (1844) şi Elveţia (1846), Dickens şi-a continuat seria de succes publicând romanele: "Dombey and Son" (1848), "David Copperfield" (1849-1850), "Bleak House" (1852-1853), "Hard Times" (1854), "Little Dorrit" (1857), "A Tale of Two Cities" (1859) şi "Great Expectations" (1861).

Charles Dickens a murit la 9 iunie 1870, lăsând neterminat romanul la care lucra - "The Mystery of Edwin Drood". AGERPRES/(Documentare - Irina Andreea Cristea, Horia Plugaru, editor: Liviu Tatu, editor online: Andreea Preda)

Sursa fotografiilor: mystage.ro