TEATRU ŞI FILME ROMÂNEŞTI: ''Tunelul'' (1966)
Filmul "Tunelul", regizat de Francisc Munteanu, a avut premiera în 1966 şi reprezintă o coproducţie a studiourilor din ţara noastră şi a celor din fosta URSS, fiind produs de Studioul cinematografic Bucureşti şi Studioul "Mosfilm". Acţiunea filmului redă întâmplări dramatice de la sfârşitul celui de-al Doilea Război Mondial, când trupele române au luptat alături de trupele sovietice împotriva naziştilor, conform site-ului https://www.cinemagia.ro/.

"Trupele române şi cele ale Armatei Roşii conlucrează cu succes pentru deminarea unui tunel prin care urmau să treacă forţele aliate în urmărirea armatei germane", precizează site-ul cinemaraton.ro. Scenariul a fost scris de Francisc Munteanu şi Gheorghi Vladimov.

Filmările au avut loc în perioada octombrie-decembrie 1965 în România - cele exterioare având loc la Sibiu, Călimăneşti, Braşov - şi în perioada ianuarie-martie 1966 la Moscova - filmări interioare pe platourile "Mosfilm", menţionează site-ul http://aarc.ro/.
Pelicula a fost prezentată, în premieră absolută, la 20 iunie 1966, la a treia ediţie Festivalului Naţional al Filmului "Pelicanul de Aur" de la Mamaia, unde a primit Premiul ACIN pentru colaborare între două cinematografii naţionale, iar Margareta Pâslaru a primit diploma pentru debut în cinematografie pentru rolul Iulia, precizează site-ul http://aarc.ro/.

"Toamna anului 1944, Transilvania. Al Doilea Război Mondial face încă victime. Armata română respinge cu îndârjire armata germană în retragere. Nemţii vor să arunce în aer un tunel amplasat strategic. Un comando format din şapte militari români şi sovietici se strecoară în spatele liniilor inamice pentru a salva acest important obiectiv şi îndeplinesc cu preţul vieţii această misiune extrem de importantă", notează site-ul http://tvri.tvr.ro, în prezentarea filmului.
În rolurile principale au jucat actorii Ion Dichiseanu (Mihai Petrescu), Margareta Pâslaru (Iulia), Ştefan Bănică, Emmerich Schäffer (ofiţerul german Otto von Keller), dar şi actorii din fosta URSS Aleksei Loktev, Lev Prigunov, Viktoria Dukhina, Viktor Filippov (Serghei), Yuri Kireev, Boris Kozhukhov, Aleksandr Lebedev, conform site-ului https://www.imdb.com/.

În alte roluri au apărut Vasile Brescanu, Ovidiu Iuliu Moldovan, Florin Piersic, Dan Spătaru, dar şi Valentina Malyavina, Lyudmila Marchenko, Artur Nishchyonkin, Arkadi Tolbuzin, Gennadi Yukhtin, Leonid Zverintsev.

Coloana sonoră a filmului a fost compusă de George Grigoriu, mai precizează https://www.imdb.com/.
În 3 noiembrie 1966, filmul a fost prezentat în cadrul "Festivalului filmului sovietic" desfăşurat la cinematograful "Republica" din Bucureşti. Filmul a rulat şi pe ecranele din URSS cu dublarea în limba rusă a vocilor actorilor dar, foarte important, melodiile compuse de George Grigoriu au rămas în limba română, în interpretarea originală a Margaretei Pâslaru.
În ianuarie 2019, actorul Ion Dichiseanu mărturisea, într-un interviu la emisiunea de televiziune "De-a v-aţi ascunselea", că nepoata lui, Anastasia, s-a uitat la o secvenţă din filmul "Tunelul", în care el sărea în aer, l-a recunoscut şi a spus: "Dichi! Dichi!". El mai povestea că filmările se făceau şi în România, şi în URSS, iar într-o seară, aflându-se cu colegii actori din URSS în Bucureşti, i-a dus la un bar de noapte vestit din centrul Capitalei, iar aceştia au rămas uimiţi, spunând: "Ce-i aici la voi? Este Occident!".

"Aveam 33 de ani... jucam mult, ca să ajung la filmări pentru 'Tunelul', dar şi la teatru - atât la repetiţii, cât şi seara la spectacol, aveam un avion la dispoziţie", mărturisea actorul în emisiunea amintită.

Margareta Pâslaru declara pentru AGERPRES, într-un interviu acordat în aprilie 2015: "La teatru m-au descoperit regizorii de film, au spus 'uite, poate să joace' şi aşa a urmat debutul în film, în 'Tunelul', în regia lui Francisc Munteanu. Pentru rolul din acest film am primit premiul pentru debut în cinematografie. Tot acolo am lansat melodia 'Marea mea iubire', pe muzica lui George Grigoriu şi textul semnat de Angel Grigoriu şi Romeo Iorgulescu".
În film, tânăra Iulia, o cântăreaţă de local într-un oraş din Ardeal (Margareta Pâslaru), ajută un ofiţer român, Mihai Petrescu (Ion Dichiseanu) pentru a nu fi prins de nemţi. Dialogul dintre cei doi este simplu, firesc şi foarte deschis. "Te-am aşteptat, vreau să-ţi mulţumesc pentru tot ceea ce ai făcut azi pentru mine", îi spune Petrescu Iuliei, când aceasta intră în cameră. "Mi-am închipuit. 'Mulţumesc' şi cu asta gata. Află, domnule, că din caza dumitale am pierdut un client astăzi! Şi nu mă mai privi aşa, sunt o femeie de local. Se plăteşte pentru fiecare zâmbet", răspunde Iulia. Când el vrea să plece, Iulia îi spune: "Povesteşte-mi ceva frumos, care să mă impresioneze. Aş vrea să plâng. De mult n-am mai simţit nevoia să plâng". Apoi ofiţerii nemţi urcă scările căutându-l, dar ea îl ascunde şi îl scoate din clădire pe scara exterioară, salvându-l.
Melodiile interpretate de Margareta Pâslaru în film, compuse de George Grigoriu pe textele lui Angel Grigoriu şi Romeo Iorgulescu, au fost imprimate şi la Electrecord, pe discul "Melodii din filmul Tunelul", care a apărut în 1966 şi conţine cântecele "Marea mea iubire", "Şi tu îmi placi", "Unde eşti" - în interpretarea Margaretei - şi a patra piesa, orchestrală, "Tango". Înregistrarea a fost făcută cu acompaniamentul Orchestrei Radio condusă de Sile Dinicu. AGERPRES/(Documentare - Marina Bădulescu, redactor Arhiva FOTO - Elena Bălan, editor: Cristian Anghelache, editor online: Andreea Preda)
Sursa fotografiilor: cinemagia.ro
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 6 mai
Ortodoxe Înjumătățirea Cincizecimii; Sf. și Dreptul Iov, mult răbdătorul; Sf. Mc. Varvar Greco-catolice Sf. Dreptul Iov, mult-răbdătorul Romano-catolice Ss. Benedicta, fc.; Petru Nolasco, călug. Sfântul și Dreptul Iov este pomenit în
EFEMERIDE ASTRONOMICE - 6 mai
Este a 126-a zi a anului 2026. Au mai rămas 239 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 00 m și apune la 20 h 26 m. Luna răsare la 00 h 32 m și apune la 08 h 38 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)
Moțiunea de cenzură, adoptată; Guvernul interimar (procedură)
Moțiunea de cenzură inițiată de parlamentarii PSD, AUR și PACE - Întâi România împotriva Guvernului condus de liberalul Ilie Bolojan a fost adoptată de Parlament, la 5 mai 2026. S-au înregistrat 281 de voturi 'pentru', 4 voturi împotrivă, iar 3 voturi au fost anulate. Moțiunea de cenzură, intitulată 'STOP 'Pl
FRAGMENT DE ISTORIE: 135 de ani de la inaugurarea Carnegie Hall din New York (5 mai)
Carnegie Hall din Midtown Manhattan, New York, este o sală de concerte dedicată muzicii clasice și altor genuri muzicale, cunoscută pentru acustica sa excepțională și pentru istoria sa impresionantă. De-a lungul anilor, aici au concertat unii dintre cei mai mari artiști ai lumii. Construcția se află la adresa 881 Seventh Avenue, în apropiere de latura su
DOCUMENTAR: 205 ani de la moartea lui Napoleon I, împărat al Franței (1804-1814) (5 mai)
Napoleon Bonaparte, personalitate centrală a istoriei Franței și a Europei, a marcat istoria umanității prin succesele campaniilor militare și prin jocul politic într-un secol XIX măcinat de interesele puterilor europene. La 5 mai 2026, se împlinesc 205 ani de la moartea sa, survenită în cel de-al doilea exil, pe coasta Africii, în part
5 mai - Ziua mondială a limbii portugheze (ONU)
Comunitatea Țărilor de Limbă Portugheză (CPLP - Comunidade dos Paises de Lingua Portuguesa) - o organizație interguvernamentală aflată în parteneriat oficial cu UNESCO din anul 2000 și care reunește popoarele a căror limbă portugheză este unul dintre fundamentele identității lor specifice - a stabilit oficial în 2009 data de 5 mai pentru a celebra limba portughez
5 mai - Ziua internațională a moașelor
Ziua internațională a moașelor este marcată la 5 mai, pentru a evidenția importanța acestora, atât în sistemul sanitar, cât și în cadrul comunităților. Lansată de Confederația Internațională a Moașelor (CIM), la sfârșitul anilor 1980, această zi a fost marcată pentru prima dată în 1991. În fiecare an, Ziua internaționa
Calendarul post-moțiune de cenzură
Dezbaterea și votul asupra moțiunii de cenzură, intitulate ''STOP 'Planului Bolojan' de distrugere a economiei, de sărăcire a populației și de vânzare frauduloasă a averii statului'', sunt programate pentru marți, 5 mai 2025, în plenul reunit al Parlamentului. Moțiunea, semnată de 253 de parlamentari, este inițiată de p
SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 5 mai
Ortodoxe Sf. Cuv. Matrona de la Hurezi; Sf. Mare Mc. Irina; Sf. Cuv. Mc. Efrem cel Nou Greco-catolice Sf. m. Irina Romano-catolice Ss. Angelo, călug. m.; Gottard, ep. Sfânta Cuvioasă Matrona de la Hurezi s-a născut în Săliștea Sibiu
EFEMERIDE ASTRONOMICE - 5 mai
Este a 125-a zi a anului 2026. Au mai rămas 240 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 01 m și apune la 20 h 24 m. Luna nu răsare în această zi. Apune la 07 h 45 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)
PERSONALITATEA ZILEI: Cântărețul și compozitorul Jackie Jackson
Jackie Jackson s-a născut pe 4 mai 1951, în Gary, Indiana, fiind cel mai mare dintre frații Jackson. A început să ia lecții de dans și step la vârsta de 4 ani, iar vocea sa acută și caracteristică l-a determinat să devină co-vocalist al trupelor The Jackson Five și The Jacksons. În 1973, la vârsta de 22 de ani, Jackie și-a lansat
4 mai - Ziua națională a inimii
La 4 mai 2025 este celebrată Ziua națională a inimii. Ziua națională a inimii a fost instituită în țara noastră, în conformitate cu directivele Organizației Mondiale a Sănătății. A fost introdusă în România pe data de 4 august 1996, în urma Sesiunii Speciale privind Riscul Cardiovascular a Academiei de Științe Medicale, desfășurat
Cea de-a XX-a ediție a Galei Premiilor Gopo (4 mai)
În ziua de 4 mai 2026, are loc Gala Premiilor Gopo, ajunsă la ediția aniversară cu numărul 20. Organizat de Asociația pentru Promovarea Filmului Românesc, cel mai important eveniment dedicat cinematografiei din România este găzduit de Teatrul Național 'I.L. Caragiale', reunește personalități importante din lumea cinematografiei și onorează realizări
4 mai - Ziua internațională a pompierilor
Comunitatea internațională celebrează anual, la 4 mai, Ziua internațională a pompierilor, cu scopul de a recunoaște și aprecia curajul și sacrificiile pe care pompierii le fac zi de zi pentru comunitățile lor. În 2025, se marchează cea de-a 26-a aniversare a Zilei internaționale a pompierilor, conform paginii de Facebook, h
Primul summit UE-Armenia (Erevan, 4-5 mai 2026)
Primul summit UE-Armenia va avea în zilele de 4-5 mai, la Erevan, în Armenia, pentru a consolida relațiile bilaterale între cele două părți, în special în ceea ce privește conectivitatea, energia, transporturile și cooperarea digitală. Discuțiile se vor axa pe Caucazul de Sud, sprijinul UE pentru Armenia, investiții, securitate și apărar












