Danny Cipriani, copilul teribil al rugby-ului englez, arestat după un incident produs într-un bar de noapte din Jersey, a fost eliberat joi, după ce s-a prezentat în faţa unui judecător, care l-a condamnat la plata unei amenzi de 2.000 de lire sterline (aproximativ 2.230 euro), pe care trebuie să o achite în termen de şapte zile, în caz contrar urmând să stea în închisoare timp de 10 săptămâni, informează BBC.

Incidentul a avut loc în zorii zilei de miercuri, în barul The Little Drift din portul St. Helier, capitala insulei Jersey, unde internaţionalul englez a petrecut alături de colegii săi de la echipa Gloucester.

Presa britanică a dezvăluit că rugbystul a avut o altercaţie cu un bodyguard care dorea să-l împiedice să părăsească localul având asupra sa un pahar cu băutură. Poliţia a fost imediat chemată la faţa locului şi l-a reţinut pe jucător, care a avut un comportament agresiv, opunându-se arestării.

Tribunalul din St Helier a decis totodată ca Cipriani să-i plătească daune în valoare de 250 de lire sterline unei poliţiste care a fost rănită uşor în timpul reţinerii sale.

Internaţionalul englez a ţinut să-şi prezinte scuze pentru incidentul respectiv, printr-un mesaj postat pe contul său Twitter.

"Vreau să încep cu scuze sincere. Către clubul meu, către colegi, suporteri şi cel mai important către poliţie. Ei au o slujbă dură şi vitală şi sunt foarte supărat că am acţionat într-un mod pe care îl regret foarte mult. Îmi pare extrem de rău", a scris rugbystul.

"Danny îşi cunoaşte responsabilităţile şi este conştient de impactul unui astfel de incident asupra clubului nostru. Danny este, însă, jucătorul lui Gloucester şi va primi sprijinul nostru total", a declarat preşedintele clubului Gloucester, Stephen Vaughan.

Danny Cipriani, în vârstă de 30 ani, cunoscut pentru "derapajele" sale în afara terenului, a evoluat în meciul test dintre Anglia şi Africa de Sud, disputat în luna iunie, aceasta fiind prima sa titularizare în selecţionata Trandafirului după aproximativ un deceniu.
AGERPRES (editor: Mihai Dragomir, editor online : Alexandru Cojocaru)