SUA250/În Congresul american, regele Charles al III-lea cheamă SUA să rămână fidele aliaților lor occidentali (sinteză)
Într-un rar discurs adresat Congresului SUA, marți, regele Charles al III-lea, suveranul Marii Britanii, a cerut Statelor Unite să rămână loiale aliaților lor occidentali istorici, într-un moment în care 'relația specială' cu Regatul Unit este afectată de tensiunile acute legate de războaiele din Iran și Ucraina, informează AFP.
Regele Charles al III-lea a apreciat totodată că, în ciuda unei ere de incertitudine și conflict din Europa și Orientul Mijlociu, Regatul Unit și SUA vor fi întotdeauna aliați de încredere, uniți în apărarea democrației.
Foto: Eric Lee/REUTERS
'Indiferent de diferențele dintre noi, indiferent de dezacordurile pe care le-am putea avea, suntem uniți în angajamentul nostru de a susține democrația, de a proteja popoarele noastre de pericole și de a saluta curajul celor care își riscă zilnic viața în slujba țărilor noastre', le-a transmis regele britanic congresmenilor americani, relatează Reuters.
Totuși, el a avertizat că alianța dintre cele două țări 'nu se poate baza pe reușitele din trecut'.
'Provocările cu care ne confruntăm sunt prea mari pentru ca o singură națiune să le poată înfrunta singură', a afirmat Charles al III-lea.
Într-o aluzie care părea a fi o referire la agenda 'America First '(America pe primul loc - n.r.) a președintelui american Donald Trump, Charles al III-lea a adăugat: 'Mă rog din toată inima ca pământurile noastre să continue să ne apere valorile comune cu partenerii noștri din Europa și Commonwealth, și din întreaga lume, și să ignorăm apelurile clare de a ne deda din ce în ce mai mult introspecției'.
O critică voalată la adresa președintelui american, rostită de la tribuna Congresului SUA, în prezența vicepreședintelui JD Vance și a unor înalți oficiali americani, dar în absența lui Donald Trump, remarcă AFP.
Parlamentarii democrați au aplaudat în mod special partea discursului care menționează echilibrul puterii, care a fost văzută și ca o referire la Trump.
Foto: Kylie Cooper/REUTERS
Într-un discurs despre care Palatul Buckingham a declarat anterior că nu va fi politic, Charles al III-lea a făcut referire și la criticile președintelui american la adresa NATO, a subliniat importanța ajutorului continuu al SUA pentru Ucraina în războiul său cu Rusia, pericolele izolaționismului și a lansat chiar un apel la protejarea naturii, o problemă importantă pentru rege pentru cea mai mare parte a vieții sale.
Trump a fost foarte critic față de NATO și aliații europeni, cel mai recent din cauza reticenței lor de a oferi ajutor militar în războiul americano-israelian împotriva Iranului. Trump a fost, de asemenea, ambivalent cu privire la ajutorul financiar și militar prelungit al SUA pentru Ucraina, notează Reuters.
Suveranul britanic s-a referit și la atacurile din 11 septembrie 2001 împotriva SUA. 'Am răspuns împreună apelului, așa cum a făcut-o poporul nostru timp de mai bine de un secol, unii lângă alții în două războaie mondiale, Războiul Rece, Afganistan și momente care au definit securitatea noastră comună astăzi. Domnule președinte, aceeași hotărâre neclintită este necesară pentru apărarea Ucrainei și a celui mai curajos popor al său', a îndemnat Charles al III-lea.
Charles al III-lea este doar al doilea monarh britanic care se adresează națiunii americane, de pe Capitol Hill din Washington, după mama sa, Elisabeta a II-a, în 1991.
După ovații în picioare, primele cuvinte ale suveranului britanic au fost pentru a condamna violența politică. Împușcăturile care au avut loc sâmbătă la o gală de presă la care a participat Donald Trump au fost o încercare de a 'spori și mai mult frica și discordia', a deplâns monarhul. 'Astfel de acte de violență nu vor avea niciodată succes', a adăugat el.
Mai târziu, Charles al III-lea s-a întâlnit cu lideri din domeniul tehnologiei din SUA, discutând despre provocările cu care se confruntă startup-urile aflate în stadiu incipient, în contextul în care Regatul Unit se promovează ca o destinație de top pentru firmele de tehnologie.
Foto: Ken Cedeno/REUTERS
Printre liderii cu care suveranul britanic s-a întâlnit s-au numărat fondatorul Amazon, Jeff Bezos, CEO-ul Apple, Tim Cook, CEO-ul Nvidia, Jensen Huang, CEO-ul Advanced Micro Devices, Lisa Su, CEO-ul Salesforce, Marc Benioff, și președinta Alphabet, Ruth Porat.
Casa Albă a distribuit pe rețelele de socializare o fotografie cu Trump și Charles cu legenda 'DOI REGI'. Trump și aliații săi s-au opus în repetate rânduri protestelor 'No Kings' (Fără regi - n.r.) împotriva administrației sale, spunând că republicanul nu este rege, iar săptămâna aceasta i-au acuzat pe criticii președintelui că alimentează furia care a dus la tentative de asasinat la adresa sa.
21 de salve de tun
Marți dimineață, Donald Trump, un mare admirator al fastului monarhic, i-a primit pe Charles al III-lea și pe regina Camilla cu un fast neobișnuit la Casa Albă, alături de personal militar în uniformă de gală, o fanfară, 21 de salve de tun și un survol al avioanelor de vânătoare.
'Ce frumoasă zi britanică', a glumit președintele american la începutul ceremoniei de la Casa Albă, în fața invitaților care tremurau și erau uzi leoarcă din cauza ploii intermitente.
'De când ne-am câștigat independența acum câteva secole, americanii nu au avut prieteni mai apropiați decât britanicii', a declarat președintele american, adăugând că cele două țări au menținut o 'relație specială și sperăm că va fi întotdeauna așa'.
În acest an care marchează cea de-a 250-a aniversare a Declarației de Independență a Statelor Unite, care a consfințit ruperea coloniilor britanice de Coroană, Donald Trump a considerat cu siguranță 'ironic' să-l celebreze pe regele britanic în acest fel, comentează AFP.
Însă liderul republican a justificat această primire fastuoasă invocând legăturile 'de sânge' dintre cele două națiuni, declarând că acei coloniști veniți de peste Ocean au adus 'nobilul spirit britanic pe un continent sălbatic și neîmblânzit'.
Donald Trump și Regele Charles al III-lea au avut apoi o întâlnire privată în Biroul Oval.
Președintele SUA, care a fost încântat de primirea fastuoasă de care a avut parte în Regatul Unit anul trecut, le-a declarat ulterior reporterilor: 'A fost o întâlnire foarte bună, este o persoană fantastică'.
Foto: Nathan Howard/REUTERS
Acest lucru contrastează puternic cu relația sa cu prim-ministrul britanic Keir Starmer. Donald Trump a fost nemulțumit de faptul că liderul laburist a refuzat să permită utilizarea bazelor britanice în timpul atacurilor inițiale americane asupra Iranului.
'Relație specială'
La cina de gală care a avut loc la Casa Albă marți seara, președintele SUA a afirmat că a 'învins militar' Iranul și a promis că nu va permite niciodată Teheranului să dobândească arme nucleare. Regele Charles al III-lea 'este de acord cu mine chiar mai mult decât sunt eu', a adăugat republicanul.
La această cină, care a avut peste o sută de invitați, inclusiv mulți dintre aliații lui Trump, înalți oficiali, miliardari, dar și jucătorul de golf Rory McIlroy și șase judecători ai Curții Supreme, Charles al III-lea i-a oferit președintelui american un clopot de pe HMS Trump, un submarin al Marinei Regale angajat în bătălia din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
'Dacă aveți nevoie să ne contactați, vă rugăm să nu ezitați să sunați', a glumit monarhul, înainte ca oaspeții să se așeze pentru a savura un meniu compus din ravioli cu ierburi, sole meuniere (limbă de mare în stilul soției morarului, un preparat clasic franțuzesc care constă în pește - de regulă limba de mare/sole - dat prin făină și prăjit în unt, servit cu un sos de unt brun, lămâie și pătrunjel - n.r.) și tort de ciocolată.
Doar ambasadorul britanic în Statele Unite, Christian Turner, a perturbat oarecum atmosfera veselă a acestei vizite de stat.
În timpul unei discuții, la mijlocul lunii februarie, cu elevi de liceu britanici, dezvăluit marți de Financial Times, el a spus că 'relația specială' a Statelor Unite este cu Israelul, nu cu Regatul Unit.
Miercuri, cuplul regal britanic urmează să călătorească la New York pentru a vizita Memorialul 11 septembrie, înainte de a zbura joi spre teritoriul britanic Bermuda din Oceanul Atlantic.
Fără britanici, 'ați vorbi franceza'
Regele Charles al III-lea i-a întors 'favoarea' lui Donald Trump marți, în timpul unei cine de stat la Casa Albă, afirmând cu umor că americanii ar vorbi franceza dacă britanicii nu ar fi colonizat și America de Nord, relatează AFP.
Aceasta a fost o referire la remarcile făcute de președintele american la summitul de la Davos din ianuarie către europeni: fără sprijinul american în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, 'ați vorbi germană și un pic de japoneză', declarase republicanul.
Într-un discurs rostit în cadrul opulent al Casei Albe, Charles al III-lea a făcut aluzie la dubla origine britanică și franceză a multor nume de locuri din Statele Unite, ca urmare a instalării coloniștilor din cele două foste puteri rivale.
'Ați afirmat recent, domnule președinte, că fără Statele Unite, țările europene ar vorbi germană. Îndrăznesc să spun că fără noi ați vorbi franceza', a glumit monarhul, stârnind râsete din partea celor prezenți.
Regele britanic a glumit și despre 'ajustările' Casei Albe în ceea ce privește proiectul costisitor al sălii de bal susținut de miliardarul republican.
Foto: Suzanne Plunkett/REUTERS
'Regret să spun că noi, britanicii, am încercat, desigur, propriul nostru proiect de renovare a Casei Albe în 1814', a glumit el. În acel an, soldații britanici au dat foc clădirii.
Charles al III-lea și-a tachinat și aliații, remarcând că această cină a fost 'o îmbunătățire considerabilă față de Boston Tea Party', când, în 1773, coloniștii au deversat în mare încărcături de ceai britanic puternic taxat.
La rândul său, Donald Trump și-a vizat cu umor adversarii. 'Vreau să-l felicit pe Charles pentru discursul fantastic pe care l-a susținut astăzi în Congres. I-a ridicat în picioare pe democrați, lucru pe care eu nu l-am putut face niciodată', a declarat republicanul. AGERPRES/(AS - redactor: Gabriela Ionescu, editor online: Andreea Lăzăroiu)
Citeşte şi:
VIDEO SUA250/ Regele Charles denunță în fața Congresului american violența politică
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Marea Britanie avertizează Iranul că nu va tolera activități ostile pe teritoriul său
Ministrul britanic de externe Ed Miliband i-a comunicat omologului său iranian, Abbas Araqchi, că Regatul Unit nu va tolera '˜intimidări, amenințări sau activități ostile pe teritoriul britanic', în timpul unei întâlniri desfășurate la New York în marja Adunării Generale a ONU, relatează vineri EFE. Șeful
#Ucraina a atacat instalații energetice și industriale din Rusia cu aproape 600 de drone
Ucraina a atacat cu aproape 600 de drone instalații energetice și industriale în 18 regiuni din Rusia, peninsula anexată Crimeea și Marea Neagră, lovind rafinării în regiunea sudică Rostov și în cea vestică Perm, conform autorităților locale și mass-media independente ruse și ucrainene, informează vineri EFE. 'Ca urmare a
Musk, Altman, Huang dar nu și Amodei, prezenți la cina oferită de Donald Trump lui Xi Jinping
O parte din cei mai puternici lideri din industria tehnologică americană, precum Elon Musk, Sam Altman, Jensen Huang și Tim Cook au participat joi la cina de stat oferită de președintele american Donald Trump la Casa Albă președintelui chinez Xi Jinping, de la care a lipsit însă directorul general al Anthropic, Dario Amodei, unul din principalii susținători al
Iranul le-a prezentat Statelor Unite un plan pentru redeschiderea strâmtorii Ormuz
Iranul le-a prezentat Statelor Unite un plan de redeschidere a strâmtorii Ormuz, a anunțat ministrul de externe Abbas Araghchi în marja sesiunii anuale a Adunării Generale a ONU, transmite vineri dpa. ''Le-am prezentat SUA, prin intermediari, un plan ce prevede că, dacă sunt îndeplinite anumite condiții, strâmto
Inundațiile catastrofale din Nepal, 'un avertisment pentru întreaga lume' cu privire la pericolele schimbărilor climatice (premierul nepalez)
Inundațiile catastrofale care au lovit Nepalul au reprezentat 'un avertisment pentru întreaga lume' cu privire la pericolele schimbărilor climatice, a declarat joi la tribuna ONU premierul nepalez Balendra Shah, îndemnând comunitatea internațională să-și intensifice eforturile pentru a ajuta țara sa să se adapteze, a consemnat AFP.
Sprijinul pentru #Ucraina: Consiliul UE a aprobat plata a 3 miliarde de euro și salută contribuția financiară a Norvegiei
Kievul va primi în curând aproape 3 miliarde de euro, în urma aprobării de către Consiliul Uniunii Europene a celei de a opta plăți periodice în cadrul Mecanismului UE pentru Ucraina, sumă din care 800 de milioane de euro vor fi furnizate pentru prima dată din împrumutul pentru sprijinirea Ucrainei, indică un comunicat difuzat joi pe web
Atacurile premierului Netanyahu asupra președintelui Erdogan sunt neîntemeiate, reacționează Ankara
Guvernul de la Ankara a calificat vineri drept neîntemeiate afirmațiile prim-ministrului israelian Benjamin Netanyahu, care l-a acuzat joi, la New York, în fața Adunării Generale a ONU pe președintele turc Recep Tayyip Erdogan, susținător al cauzei palestiniene, că ar fi un 'tiran', informează vineri AFP. Atacurile premieru
VIDEO/ONU: Într-un discurs de campanie electorală, Netanyahu îi pune la zid pe criticii săi
Premierul israelian Benjamin Netanyahu, angajat într-o campanie dificilă pentru realegerea sa, a lansat joi un rechizitoriu împotriva numeroșilor detractori ai Israelului, într-un moment în care violențele se multiplică împotriva palestinienilor din Cisiordania ocupată, relatează AFP. 'Ei acuză Israelul, minus
VIDEO/SUA sunt cele care trebuie să decidă dacă pun capăt războiului cu Iranul (interviu Pezeshkian)
Statele Unite sunt cele care trebuie să decidă dacă vor să oprească războiul, a estimat joi președintele iranian Massoud Pezeshkian, reamintind că nu Iranul a fost cel care a declarat războiul, notează AFP. 'Este de datoria Americii să decidă dacă vrea să pună capăt' acestui conflict, a declarat el într-un interviu acordat postul
Columbia, aliata Washingtonului, rupe relațiile diplomatice cu Iranul
Columbia a anunțat joi ruperea relațiilor diplomatice cu Iranul, aliniindu-se la politica Statelor Unite, principalul său aliat regional, notează AFP. Această decizie răspunde orientărilor politicii externe columbiene 'în materie de securitate națională și în emisferă', adică în Americi, a indicat guvernul președintel
Alegerea lui Trump pentru Agenția Americană a Medicamentului apără vaccinurile
Medicul pe care președintele SUA, Donald Trump, dorește să îl vadă la conducerea Agenției Americane pentru Alimente și Medicamente (FDA) a apărat joi vaccinurile, inclusiv pe cel împotriva rujeolei, mergând împotriva curentului impus de liderul republican, relatează AFP. În timp ce Statele Unite se confruntă cu ce
VIDEO Criza carburanților: Macron își apără acțiunile și trimite 'mijloace militare' în Arabia Saudită
'Situația este gravă': Președintele francez Emmanuel Macron a anunţat joi trimiterea de 'mijloace militare' în Arabia Saudită, apărându-și acțiunea internațională pentru a reduce prețurile la combustibil, fără a exclude totuși posibilitatea de a fi nevoit, pe termen lung, să reducă taxele pentru a evita o
Washingtonul transferă irakienilor centrul său diplomatic de la aeroportul din Bagdad
Statele Unite vor transfera autorităților irakiene centrul lor de sprijin diplomatic și logistic de la aeroportul din Bagdad, vizat în mod regulat de grupări pro-iraniene în timpul războiului din Orientul Mijlociu, a anunțat joi Ministerul irakian de Externe, relatează AFP. Un acord a fost semnat cu însărcinatul cu afaceri am
VIDEO Italia interzice vălul în școli și limitează numărul elevilor străini dintr-o clasă
Guvernul italian a adoptat joi un decret-lege care interzice burqa și niqab în școli și stabilește un plafon pentru numărul de elevi dintr-o clasă care au o cunoaștere slabă a limbii italiene, transmite AFP. Acesta introduce 'un plafon de 30% pentru numărul de elevi dintr-o clasă care nu stăpânesc adecvat italiana, mai multe in
Macron consideră posibil ca Franța să fie ținta unei tentative de atac rusesc ca cea de pe aeroportul Leipzig
Președintele francez Emmanuel Macron a declarat joi că Franța ar putea fi ținta unei încercări de atac cu o dronă încărcată cu explozibil, similar tentativei de la aeroportul din Leipzig de la începutul lunii august, pe care Germania a pus-o pe seama Rusiei, relatează AFP. Franța nu a experimentat încă atacuri de acest tip, 'dar c&a
