O broșură redactată de Comisia Europeană în care insulele grecești din estul Mării Egee și arhipelagul Dodecanez apar pe o hartă ca fiind teritoriu turcesc a provocat reacții vehemente la Atena, relatează luni Euractiv.

Chestiunea este extrem de sensibilă date fiind disputele de lungă durată între Grecia și Turcia în legătură cu zonele maritime din Marea Egee. Cele două țări și-au disputat mult timp apele teritoriale din Egee, o regiune bogată în resurse energetice.

Broșura în cauză, intitulată ''Să explorăm Europa!'', publicată anual și oferind informații generale despre Uniunea Europeană, include o hartă în care insulele din Marea Egee apar în culorile turcești.

Un purtător de cuvânt al Comisiei a descris harta drept o ''eroare tehnică regretabilă'' și a afirmat că publicația a fost retrasă imediat de pe toate platformele online, în așteptarea corectării.

Întrebat cui îi revine responsabilitatea, purtătorul de cuvânt a menționat că la acest material au contribuit câteva echipe, precizând că procedurile interne vor fi revizuite.

''Serviciile noastre dispun de sisteme solide pentru a împiedica erorile. Când se întâmplă greșeli, se acționează rapid asupra lor și procedurile interne sunt reanalizate pentru a se preveni repetarea unei greșeli, așa cum este cazul acestei erori regretabile'', a spus reprezentantul executivului UE.

Totuși, reacția Greciei a fost fermă. Ministerul de Externe grec a înaintat un protest directorului general pentru comunicare al Comisiei Europene, Dana Spinanț, care a prezentat scuze și a dat asigurări Atenei că un astfel de incident nu se va repeta, potrivit unor surse guvernamentale grecești.

Vineri, premierul grec Kyriakos Mitsotakis a semnalat că dialogul strategic cu Turcia ar putea fi reluat la începutul lui 2026. AGERPRES/(AS - redactor: Tudor Martalogu, editor online: Gabriela Badea)

* Sursa foto: en.protothema.gr