logo logo

Agerpres – National News Agency: Current news with reliable information for a well-informed society.

Bucharest

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Phone: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

UNITER to host Canadian playwright Étienne Lepage for public talk on March 9

Image

Canadian playwright Étienne Lepage, one of the notable voices of contemporary Francophone theatre, will be in Bucharest on March 9, for a public talk scheduled for 12:00 at the headquarters of the National Union of Romania's Stage Performers (UNITER). The discussion will be moderated by theater critic Amalia Tanase, artistic consultant for the project 'Thus Spoke...', UNITER said in a release.

The meeting will open with remarks from director Theodor-Cristian Popescu, who will speak from the perspective of his long-standing professional connection with Lepage. Popescu taught Lepage at the National Theatre School of Canada and directed his graduation production, marking the playwright's debut.

Organised by UNITER in partnership with the 'I.L. Caragiale' National University of Theatre and Film (UNATC) and the Embassy of Canada in Romania, the event will explore themes central to Lepage's work: the mechanisms of contemporary writing, the relationship between language and universality, and the challenges of translating texts built on ambiguity, fragmentation and ideological tension.

Lepage's presence in Bucharest coincides with the UNATC staging of his play 'Thus Spoke...', also published in Romania by the Camil Petrescu Cultural Foundation in the anthology 'Contemporary Quebec Theatre'. The text is conceived as a performative debate in which assertion and doubt coexist, and discourse becomes a space of confrontation. Language functions both as an instrument of power and a site of vulnerability, generating a field of ideas that clash, fracture and produce necessary conflict. The UNITER dialogue will offer audiences insight into Lepage's creative process and strengthen connections with contemporary Canadian dramaturgy.

The meeting precedes the national premiere of 'Thus Spoke...', directed by Elena Tudorache, a UNATC production scheduled for March 10 and 11 at 19:00, at the 'Ileana Berlogea' Hall. The performance, which serves as Tudorache's dissertation project, uses a fragmented, performative structure to explore the crisis of meaning in a society marked by polarisation and radicalised discourse.

The cast of the show includes Silviu Lupescu, Alexia Matei, Patricia Flack, Doru Patrascu and Elena Voicu. AGERPRES (RO - writing by: Petronius Craiu; EN - writing by: Simona Klodnischi)

Display count: 268

The content of the www.agerpres.ro website has the exclusive purpose of public informing.
All the information published on this website by AGERPRES is protected by relevant legal dispositions.
It is forbidden to copy, reproduce, recompile, decompile, distribute, publish, display, modify, create derived components or products or full services, as well as any exploitation of the site's content.
Details in the section Terms of Use. If you are interested in picking up AGERPRES news items, please contact the Marketing Department – marketing@agerpres.ro.
The use of the Comments section entails your obligation to respect the AGERPRES terms and conditions in regards to the publishing of comments on the www.agerpres.ro.


Other news in category

English 30-06-2026 22:34

PNL will not block holding early parliamentary elections (Acting PM Bolojan)

The president of the National Liberal Party (PNL), Acting Prime Minister Ilie Bolojan, says that the party he leads will not block holding of early elections, if 'a reasonable solution to unblock' the current political impasse is not found. He declared on Tuesday evening, in a TVR 1 talk show, that he is reserved regarding the organization of early par

English 30-06-2026 20:21

Mayor Ciucu warns Bucharest City Hall risks bankruptcy;subsidies consume two thirds of its budget

Bucharest Mayor Ciprian Ciucu warned on Tuesday that the Capital City Hall (PMB) risks 'bankruptcy', noting that two thirds of the municipality's budget is absorbed by subsidies for public transport and district heating. 'This city hall will end up bankrupt. A third of our budget goes to heating subsidies. If you add operating costs and what th

English 30-06-2026 19:33

Romanian pizzeria retains place in Europe's Top 50 for third consecutive year

A pizzeria located on the ground floor of a student residence in Iasi has been included in the prestigious 50 Top Pizza Europa guide for the third consecutive year, remaining Romania's only representative in the 2026 ranking of Europe's best artisan pizzerias. The awards ceremony took place on June 29 during the annual 50 Top Pizza event, which brings

English 30-06-2026 19:23

Bucharest City Hall to inaugurate Romania's largest climate shelter network

The Bucharest City Hall (PMB) will inaugurate on Wednesday morning Romania's largest network of climate shelters. According to the municipality, 71 public institutions under the City Hall's authority and 200 partner pharmacy locations will open their doors to passers-by needing rest and cooling. 'They will find shade and cool air, water, chairs or

English 30-06-2026 18:46

Chiriac (CONAF): Early education and care are not just social policies, they are infrastructure of economic participation

Romania is seeking solutions to the labor shortage through immigration, digitalization and automation while depriving the economy of one of the most important internal reserves of economic growth: women's participation in the labor market, argues the National Confederation for Women's Entrepreneurship (CONAF). 'Our country records the third-largest

English 30-06-2026 18:41

Romanian Army is hiring; almost 7,000 people - record for last decade (DefMin Miruta)

The Ministry of National Defense is putting up for competition almost 7,000 positions of soldiers, corporals and sergeants throughout the country. ''The Romanian Army is hiring. Almost 7 thousand people, a record for the last decade. Among the plans I came to the ministry with were: equipping the army with modern technology; refreshing human resources.

English 30-06-2026 18:35

Romanian president optimistic country will avoid junk credit rating

Romanian President Nicusor Dan said on Tuesday he is optimistic Romania will avoid a downgrade of its sovereign credit rating to junk status, adding that he is prepared to become personally involved in discussions with rating agencies if necessary.

English 30-06-2026 18:21

Bulgarian Ambassador to Romania Radko Vlaykov handed Tulcea's Key during monument-unveiling ceremony

Bulgarian Ambassador to Romania Radko Vlaykov received on Tuesday the Key of Tulcea, in recognition of his contribution to strengthening bilateral relations, and together with Tulcea Mayor Stefan Ilie unveiled the commemorative monument dedicated to Stefan Karadzha, one of Bulgaria's national heroes.

English 30-06-2026 16:29

Romania approves EU-backed water reform to boost flood protection

Romania's Parliament on Tuesday approved legislation introducing a new financing mechanism for water resources that is expected to generate around RON 2.5 billion for flood protection infrastructure over the next 15 years, as part of reforms under the country's National Recovery and Resilience Plan (PNRR). According to a press release issued by the Min

English 30-06-2026 15:41

Romania fell to 61st place out of 70 economies in the 2026 IMD World Competitiveness Ranking

Romania dropped 12 places to 61st out of 70 economies in the 2026 IMD World Competitiveness Ranking, according to the latest World Competitiveness Yearbook published by the IMD World Competitiveness Center, with the findings cited by Romania's Technology Information Centre (CIT-IRECSON). 'Romania records significant declines across all four competitive

English 30-06-2026 14:59

Romania ranked first at the Balkan Physics Olympiad

Romanian students won two gold medals and two silver medals at the Balkan Physics Olympiad, securing first place overall for Romania based on the total points earned, the Ministry of Education and Research announced on Tuesday. Vlad Toncu, a student at the 'Tudor Vianu' National College of Computer Science in Bucharest, won the First Absolute Prize and

English 30-06-2026 14:51

Robert Cazanciuc: I believe that President of Romania will ultimately appoint Sorin Grindeanu as Prime Minister

Social Democrat Senator Robert Cazanciuc declared on Tuesday that he expects the Romanian president to nominate PSD leader Sorin Grindeanu for the position of prime minister, arguing that he represents the only option that can benefit from a parliamentary majority. 'I believe that the President of Romania will ultimately appoint Mr. Grindeanu, because it i

English 30-06-2026 14:25

Romania has domestic oil and gas production, but remains dependent on international markets (analysis)

Romania has domestic oil and gas production, refining capacity and port infrastructure, but remains dependent on crude oil imports and developments on international energy markets, according to an analysis conducted by EY Romania. 'The escalation of the conflict in the Middle East at the end of February 2026 pushed global energy markets back into a period

English 30-06-2026 14:15

Road to Ankara/Romania, an essential state for Eastern Flank balance, Black Sea security (official)

Romania can no longer be seen as a state on the outskirts of NATO, but as an essential actor for the balance of the eastern flank, the security of the Black Sea, the support provided to Ukraine and the Republic of Moldova and for the credibility of the Euro-Atlantic deterrence in the region, Nicoleta Pauliuc, chair of Romania's Senate Defence Committee, said on Tuesday.

English 30-06-2026 12:39

MApN: Drone with explosive payload - discovered in Luncavita commune, Tulcea County

The National Defence Ministry (NApN) informs that it was notified on Monday after a local resident reported the presence of drone fragments via the 112 emergency service near the village of Rachelu, Luncavita commune, Tulcea County. According to an MApN press release sent to AGERPRES on Tuesday, specialist teams from the Ministry and other institutions in char