DOCUMENTAR: 160 de ani de la nașterea poetului George Coșbuc (20 septembrie)
George Coșbuc, poet și traducător, membru titular al Academiei Române, s-a născut la 20 septembrie 1866, la Hordou în județul Bistrița-Năsăud, într-o familie numeroasă, fiind al optulea copil al preotului greco-catolic Sebastian Coșbuc și al Mariei, fiică de preot. A crescut cu poveștile spuse de mama sa și de alți oameni de la țară și a învățat să citească încă de la vârsta de cinci ani. În aceste locuri s-a îndrăgostit nu numai de literatură, ci și de folclorul românesc și și-a găsit inspirația pentru cele mai cunoscute poezii ale sale: ''Nunta Zamfirei'', ''Mama'', ''Numai una'', ''Trei, Doamne, și toți trei'', ''El Zorab'', ''Dușmancele'', ''Noi vrem pământ!'', ''Iarna pe uliță'' sau ''La oglindă''.
Educația timpurie a primit-o la școlile din Hordou, Telciu și Năsăud (1874-1876). A urmat, apoi, liceul la Năsăud (1876-1884), unde s-a familiarizat cu literaturile clasice precum și cu limba germană. A început să se manifeste ca poet și traducător în cadrul Societății de lectură ''Virtus Romana Rediviva'', al cărei membru extraordinar și președinte a devenit, conform dicționarului ''Membrii Academiei Române'' (2003) și ''Dicționarului scriitorilor români'' (Editura Fundației Culturale Române, București, 1995).
Între anii 1882-1883, a publicat poezii și traduceri în revista liceului, ''Muza someșeană''. În 1884, s-a înscris la Facultatea de Filosofie și Literatură a Universității din Cluj, unde a frecventat cursurile de teoria și istoria retoricii la greci și romani, sintaxa greacă, istoria literaturii latine, istoria vechilor greci. În același an a devenit membru în comitetul Societății ''Iulia'' a studenților români.
Expozitie foto-documentară, organizată de Serviciul Judeţean al Arhivelor Bistriţa-Năsăud, cu ocazia implinirii a 160 de ani de la naşterea lui George Coşbuc (20 septembrie 1866 - 9 mai 1918).
Foto: (c) TINA DUMITRESCU / AGERPRES FOTO
La îndemnul scriitorului Ioan Slavici, a început colaborarea la revista ''Tribuna'' din Sibiu, al cărei redactor a devenit în 1887. Aici a avut loc și adevăratul său debut, cu poezia ''Filosofii și plugarii''. În paginile acestei reviste a publicat, între anii 1888-1889, ''Nunta Zamfirei'', ''Rada'', ''Mânioasă'', ''Fata morarului'', ''Crăiasa zânelor'', ''Numai una''.
Expozitie foto-documentară, organizată de Serviciul Judeţean al Arhivelor Bistriţa-Năsăud, cu ocazia implinirii a 160 de ani de la naşterea lui George Coşbuc (20 septembrie 1866 - 9 mai 1918).
Foto: (c) TINA DUMITRESCU / AGERPRES FOTO
În 1889 s-a stabilit la București. A fost funcționar la Ministerul Cultelor (1890-1893), șef al Biroului administrativ și de corespondență al Casei Școalelor (1902), dedicându-se muncii de ridicare culturală a satului. Astfel, a făcut călătorii în scopul îndrumării învățătorilor, a selecționat cărți pentru bibliotecile rurale, iar după numirea sa, în 1907, ca șef al Biroului de activități extrașcolare, a îndrumat și organizat conferințe sătești.
Expozitie foto-documentară, organizată de Serviciul Judeţean al Arhivelor Bistriţa-Năsăud, cu ocazia implinirii a 160 de ani de la naşterea lui George Coşbuc (20 septembrie 1866 - 9 mai 1918).
Foto: (c) TINA DUMITRESCU / AGERPRES FOTO
George Coșbuc a desfășurat și o intensă activitate publicistică. A editat, împreună cu Ioan Slavici și I.L. Caragiale, revista ''Vatra'' (1894), în paginile căreia a publicat ''Doina'', ''Noi vrem pământ'', ''In opressores'', ''Dragoste învrăjbită'', ''Pașa Hassan'', ''Scara'', ''Iarna pe uliță'', ''Lupta vieții'' ș.a. De asemenea, a editat ''Semănătorul'' în (1901), împreună cu Al. Vlahuță, și ''Viața literară'' (1906).
A colaborat la numeroase publicații ale vremii, între care: ''Albina'', ''Convorbiri literare'', ''Epoca literară'', ''Flacăra'', ''Foaia ilustrată'', ''Povestea vorbei'', ''Românul'', ''Vieața''.
A publicat și studii referitoare la însemnătatea estetică și poetică a creației populare: ''Elementele literaturii poporale'' (1900), ''Legendele mănăstirilor noastre'' (1902), ''Ghicitorile poporale'' (1903), ''Nașterea proverbilor'' (1903), ''Baladele poporale'' (1903). Totodată, a tradus câteva capodopere ale literaturii universale: ''Odiseea'' de Homer, ''Eneida'' de Vergiliu, ''Divina Comedie'' de Dante, precum și ''Sakuntala'' de Kalidasa.
Versurile și proza scrise de-a lungul vremii au fost reunite în volumele ''Balade și idile'' (1893), ''Fire de tort'' (1896), ''Povestea unei coroane de oțel'' (1899), ''Ziarul unui pierde-vară'' (1902), ''Dintr-ale neamului românesc'' (1903), ''Cântece de vitejie'' (1904). Unele dintre acestea sunt presărate cu subiecte din istoria națională sau cu subiecte gotice, arabe, indiene, greco-latine, dar toate își au punctul de plecare în poezia germană.
George Coșbuc a fost ales membru corespondent (1 aprilie 1900), apoi membru titular (la 20 mai 1916) al Academiei Române.
A murit la București, la 9 mai 1918, la vârsta de 51 de ani.
Satul Hordou, devenit localitate care astăzi poartă numele poetului, găzduiește Casa Memorială 'George Coșbuc', leagănul copilăriei sale, locul care l-a inspirat să creeze opere memorabile. Aceasta este una dintre cele mai vechi clădiri din spațiul Țării Năsăudului și a fost ridicată de tatăl poetului, Sebastian Coșbuc, după anul 1840, așa cum arată www.casememoriale.ro și www.complexulmuzealbn.ro.
Foto: (c) ALEX TUDOR / AGERPRES FOTO
Este o căsuță tipic țărănească, vopsită în alb, cu acoperiș din șindrilă și cu obloane grele de lemn, care ne ajută să pătrundem în universul poetului, să înțelegem o fărâmă din viața, frământările și geniul său creator. O placă din marmură albă atrage atenția prin mesajul că în această casă s-a născut cel ce și-a scris în două versuri toată esența și adevărul existenței sale: 'Sunt inima-n inima neamului meu/ Și-i cânt și iubirea și ura...'.
În 2026, Serviciul Județean al Arhivelor Bistrița-Năsăud marchează împlinirea a 160 de ani de la nașterea poetului George Coșbuc, printr-o expoziție foto-documentară intitulată 'Coșbuc - 160', al cărei vernisaj este programat pentru 21 septembrie. Evenimentul este menit să redea toate aspectele vieții poetului și ale familiei sale. Printre documentele expuse se numără registrul în care a fost consemnată nașterea poetului, în satul Hordou, dar și primele sale creații literare, prezentate în cadrul societății formate de elevii gimnaziului din Năsăud la care studia.
Sursa foto: Arhivele Naționale Bistrița-Năsăud/Facebook
Vizitatorii vor regăsi, în cadrul expoziției, ediția princeps a traducerii 'Eneidei' lui Vergilius de către Coșbuc, editată în 1896 la București, la tipografia cumnatului său, Constantin Sfetea, și cu care a obținut premiul 'Năsturel' al Academiei Române. De asemenea, vor fi prezentate volume în care sunt publicate comentariile lui George Coșbuc pe marginea 'Divinei Comedii' a lui Dante Alighieri, pe vremea când lucra la traducerea acestei opere și care a ajuns să fie publicată abia după moartea sa. AGERPRES (Documentare - Cerasela Bădiță, editor: Irina Andreea Cristea, editor online: Andreea Preda)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
PERSONALITATEA ZILEI: Actorul Luke Perry
Actorul Luke Perry, unul dintre protagoniștii serialului de televiziune 'Beverly Hills 90210', s-a născut la Mansfield, Ohio, la 11 octombrie 1966. De mic visa să devină star de cinema, motiv pentru care a părăsit orașul natal și s-a îndreptat spre Hollywood în 1984, pentru a urma o carieră actoricească. Aici, pentru a-și plăti cursuri de actorie, a efect
11 octombrie - Ziua Școlii Ardelene
La 11 octombrie, în fiecare an, este marcată Ziua Școlii Ardelene, instituită prin Legea nr. 93 din 2014. Inițiativa acestui proiect legislativ, la care au aderat ulterior mai mulți parlamentari, îi aparține reprezentantului Uniunii Democratice a Slovacilor și Cehilor din România, deputatul bihorean Adrian Miroslav Merka. 'De-a lungul ist
11 octombrie - Ziua internațională a fetelor (ONU)
Ziua internațională a fetelor este marcată la 11 octombrie, în întreaga lume. La 19 decembrie 2011, Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unite a adoptat Rezoluția 66/170, prin care ziua de 11 octombrie a fost declarată Ziua internațională a fetelor. Această zi are drept scop recunoașterea drepturilor și a problemelor cu care se confruntă fetele din î
SÃRBÃTORI RELIGIOASE - 11 octombrie
Ortodoxe Sf. Ap. Filip, unul dintre cei 7 diaconi; Sf. Ier. Teofan Mărturisitorul, episcopul Niceei Duminica a 21-a după Rusalii Greco-catolice Duminica a 21-a după Rusalii. Sf. ap. Filip, dintre cei 7 diaconi; Sf. cuv. Teofan Mărturisitorul; Sf. papă Ioan al XXIII-lea Romano-catolic
EFEMERIDE ASTRONOMICE - 11 octombrie
Este a 284-a zi a anului 2026. Au mai rămas 81 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 07 h 25 m și apune la 18 h 39 m. Luna răsare la 08 h 15 m și apune la 18 h 36 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)
FRAGMENT DE ISTORIE: 80 de ani de la aprobarea Tratatului de Pace cu România în cadrul Conferinței de Pace de la Paris (10 octombrie)
La 10 octombrie 1946, în cadrul Conferinței de Pace de la Paris a fost aprobat Tratatul de Pace cu România. Conferința, care a reunit echipele de negociatori ale guvernelor SUA, Uniunii Sovietice, Marii Britanii, Franței și altor Puteri Aliate, în total 21 de națiuni, și-a deschis lucrările la 28 iulie 1946 și s-a desfășurat în acord cu
PERSONALITATEA ZILEI: Pictorul Nicolae Vermont
Nicolae Vermont a fost un remarcabil pictor și gravor român, recunoscut pentru spiritul său inovator. Parcursul său artistic s-a suprapus cu celebra perioadă Belle Epoque, care se dezvăluie în opera sa de la preocupările pentru progres și pentru artă monumentală, de factură academică, până la dorința ruperii de tradiție prin curentele înnoitoare ale a
10 octombrie - Ziua națională a produselor agroalimentare românești
Ziua națională a produselor agroalimentare românești, instituită prin Legea nr. 168/12 iulie 2017, este marcată anual la 10 octombrie. În aprilie 2017, mai mulți parlamentari au depus la Senat, un proiect legislativ privind instituirea zilei de 10 octombrie - Ziua națională a produselor agroalimentare românești. În expunerea de motive,
10 octombrie - Ziua mondială de luptă împotriva pedepsei cu moartea
Ziua mondială de luptă împotriva pedepsei cu moartea este marcată în fiecare an, la 10 octombrie, începând din 2002, la apelul Coaliției mondiale împotriva pedepsei cu moartea. La aceeași dată este marcată și Ziua europeană împotriva pedepsei cu moartea, instituită în septembrie 2007 de Comitetul de Miniștri al Consiliului Europei și
10 octombrie - Ziua mondială a sănătății mintale (ONU)
Ziua mondială a sănătății mintale, sărbătorită în fiecare an pe 10 octombrie, are rolul de a reaminti că nu există sănătate fără sănătate mintală. Obiectivul general al Zilei mondiale a sănătății mintale este de a crește gradul de conștientizare cu privire la problemele de sănătate mintală la nivel global și de a mobiliza eforturile în sprijinul să
10 octombrie - Ziua mondială a păsărilor migratoare (ONU)
Ziua mondială a păsărilor migratoare (World Migratory Bird Day - WMBD) este sărbătorită pe parcursul fiecărui an, de două ori, în lunile mai și octombrie, în concordanță cu natura ciclică a migrației păsărilor în diferite emisfere. În acest an marcarea acestei zile a fost prevăzută pentru 9 mai și 10 octombrie, recunoscând faptul
SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 10 octombrie
Ortodoxe Sf. Mc. Evlampie și sora sa, Evlampia; Sf. Cuv. Vasian și Teofil Mărturisitorul Greco-catolice Sf. m. Eulampie și sora sa Eulampia Romano-catolice Sf. Daniel Comboni, ep. Sfinții Mucenici Evlampie și Evlampia sunt pomeniți în cal
EFEMERIDE ASTRONOMICE - 10 octombrie
Este a 283-a zi a anului 2026. Au mai rămas 82 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 07 h 24 m și apune la 18 h 40 m. Luna răsare la 07 h 05 m și apune la 18 h 14 m. Lună Nouă la 18 h 50 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)
Retrospectiva evenimentelor interne 5-9 octombrie 2026
Nouă nominalizare de premier de către președintele Nicușor Dan în persoana secretarului de stat în Ministerul Afacerilor Externe, Luca Niculescu, participarea președintelui Nicușor Dan la o discuție prin videoconferință a Grupului 'Prietenii Competitivității', discuțiile premierului desemnat Luca Niculescu cu liderii PSD, PNL și UDMR în vederea form
Săptămâna europeană 5-9 octombrie 2026
Setul de propuneri avansat de Comisia Europeană care include, între altele, trecerea de la unanimitate la majoritate calificată sau aprofundarea integrării europene în anumite domenii, decizia Consiliului UE de a prelungi măsurile restrictive individuale la adresa Rusiei, mai multe rezoluții adoptate de PE privind situația drepturilor omului în Iran, Georgi