TEATRU ŞI FILME ROMÂNEŞTI: "Porto-Franco" (1961)
Filmul "Porto-Franco", regizat de Paul Călinescu după un scenariu scris de Mihnea Gheorghiu şi inspirat de romanul "Europolis" de Jean Bart (nume real Eugeniu P. Botez), a avut premiera în 1961.
"După 40 de ani petrecuţi în America, Nick Santo se întoarce acasă, la Sulina, unul dintre cele mai cosmopolite locuri din România interbelică. În târg, circulă zvonul că Nick s-ar fi îmbogăţit peste Ocean, dar nimeni nu ştie că bietul om este sărac lipit pământului. Stamate cârciumarul, fratele său, se zbate şi el să scape de faliment, situaţie în care l-a băgat cheltuitoarea sa soţie. Nick sfârşeşte prin a fi ucis de propriul frate.", scrie site-ul https://www.cinemaraton.ro/, în prezentarea filmului.
Criticul de film Tudor Caranfil nota, în volumul "Dicţionar subiectiv al realizatorilor filmului românesc" (Editura Polirom, 2013): " 'Porto-Franco', adaptare după 'Europolis' de Jean Bart în transcrierea lui Mihnea Gheorghiu, a devenit un pamflet conjuctural la adresa mitului prosperităţii americane, cu lamentabile scăpări caragialeşti în care 'mitici' în haine negre şi cu melon puneau ţara la cale sub soarele torid al Sulinei".
Subiectul peliculei îl constituie viaţa localnicilor din Sulina, în perioada în care oraşul-port la Marea Neagră era parte a organizaţiei europene al cărei rol era de îmbunătăţire a navigaţiei la gurile Dunării şi până în portul Brăila - Comisiunea Europeană a Dunării (CED), din rândul căreia făceau parte Austria, Rusia, Turcia, Anglia, Franţa, Prusia şi Sardinia, care a funcţionat timp de 82 de ani (1856-1939). În perioada 1856-1878, secretariatul general al CED a avut sediul la Sulina. Începând din 1939, odată cu reducerea prerogativelor Comisiunii Europene a Dunării, oraşul Sulina şi-a pierdut statutul internaţional, trecând sub autoritatea României, conform site-ului site-ul https://www.primaria-sulina.ro/. În film apare una dintre cele mai reprezentative clădiri din Sulina - Palatul Comisiunii (construit în perioada 1856-1858 şi găzduind între zidurile sale diverse structuri administrative ale Comisiunii Europene a Dunării) - care există şi în prezent.
În centrul acţiunii filmului se află Stamate, patronul cafenelei din oraş, dar şi familia acestuia. Stamate (interpretat de actorul Ştefan Ciubotăraşu) află că în curând avea să sosească la Sulina fratele lui - care acum îşi spunea Nick Santo -, plecat de ani buni în America şi care locuise la New Orleans. Vestea întoarcerii "americanului" devine subiectul central al discuţiilor din oraş, la "concurenţă" cu ştirea primului zbor al lui Aurel Vlaicu, publicată în ziarul local. Stamate amplifică sosirea lui Nick, anunţând în stânga şi-n dreapta, că fratele lui e foarte bogat şi că va beneficia şi el de banii acestuia.
Pentru a putea face faţă cerinţelor extravagante ale soţiei Penelopa (interpretată de actriţa Simona Bondoc), Stamate solicită un credit la bancă, dând asigurări bancherului că fratele lui, Nick, este bogat - pentru că "vine din America" - şi va putea să-şi achite creditul. După ce primeşte o parte din bani, Stamate redecorează casa - pune pe un perete chiar şi un tablou cu Statuia Libertăţii - , în aşteptarea "americanului". Are loc o discuţie aprinsă între Stamate şi Olimpia - sora lui şi a lui Nick, dar şi între Stamate şi soţul Olimpiei, Nicu - frizer în oraş, cei doi soţi reprosându-i lui Stamate faptul că profită de întoarcerea lui Nick în oraş. Chiar dacă obţinuse bani de la bancă, toate eforturile lui Stamate de a recâştiga atenţia soţiei Penelopa sunt zadarnice, pentru că ea era îndrăgostită de căpitanul Deliu (interpretat de actorul Ion Dichiseanu), care o plimba seară de seară cu şalupa. Ea spera să plece din Sulina, departe, în lume, împreună cu Deliu.
Când vaporul "Albatros", care îl aducea la Sulina pe "americanul" Nick (interpretat de Geo Barton), toată lumea din oraş vine în port să-l întâmpine, apoi oamenii de vază ai localităţii dunărene organizează serate în cinstea lui, sperând că vor obţine bani de la el. Surpriza localnicilor este faptul că Nick nu coboară singur de la bordul vasului "Albatros", ci însoţit de fiica lui, Evantia. Cei doi merg acasă la Stamate, care încearcă să le ofere o găzduire cât mai confortabilă, exprimându-şi regretul faţă de moartea mamei Evantiei.
Nick îi mărturiseşte lui Stamate că nu e omul bogat pe care acesta îl credea, spunându-i că nu are decât 100 de dolari, dar a dorit să revină în ţara lui şi ca Evantia să trăiască pe pământ românesc. El vrea să se angajeze în port pentru a câştiga nişte bani din care să poată trăi. Aflând întreg oraşul că Nick nu este bogătaşul pe care îl prezentase fratele lui, Stamate pierde casa pe care o pusese gaj pentru credit, apoi îl bate pe Nick până îl omoară şi îl lasă pe o stradă din oraş. Soţia lui Stamate, părăsită de căpitanul Deliu - care o plăcea pe Evantia -, o dă afară din casă pe nepoata soţului ei. Tânăra este luată de Olimpia, sora lui Nick şi a lui Stamate, la ea acasă. Filmul se încheie cu cafeneaua şi casa lui Stamate în flăcări, în timp ce Evantia se află pe malul Dunării şi priveşte în largul mării, zărind vaporul "Albatros", care - probabil - îl aducea în Sulina pe Dan, băiatul care naviga pe acel vapor şi pe care ea îl iubea.
"Ambianţa parcă ruptă de lume a Sulinei, descrisă în romanul 'Europolis' de Jean Bart, îi prilejuieşte clasicului Paul Călinescu o analiză poetică şi sensibilă, cu accente satirice, a unei societăţi izolate care nu poate evita răspântiile istoriei.", notează site-ul https://www.cinemagia.ro/.
O mare parte dintre clădirile care apar în film există şi în prezent în Sulina, inclusiv Farul Vechi - astăzi muzeu - care a fost construit între anii 1869-1870 şi care găzduieşte cabinetul de lucru al lui Jean Bart, precum şi o sală dedicată Comisiunii Europene a Dunării.
Din distribuţia filmului fac parte actorii: Ştefan Ciobotăraşu, Simona Bondoc, Geo Barton, Niki Atanasiu, Fory Etterle, Liliana Tomescu, Mihai Fotino, Ion Dichiseanu, Elena Caragiu, Nucu Păunescu, Emanoil Petruţ, Ion Ulmeni, Mircea Şeptilici, Nelly Sterian, Ştefan Mihăilescu-Brăila, Jean Lorin Florescu, Cella Dima, Haralambie Boroş, Dorin Dron.
Coloana sonoră include partituri semnate de compozitorul Radu Şerban, dirijor - Paul Popescu.AGERPRES/(Documentare - Marina Bădulescu, editor: Suzana Cristache Drăgan, editor online: Alexandru Cojocaru)
Sursa foto: www.cinemagia.ro
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Retrospectiva evenimentelor interne 20-24 aprilie 2026
Evenimentele interne din perioada 20-24 aprilie au gravitat în jurul deciziei PSD de a retrage sprijinul pentru Ilie Bolojan și de demisiile miniștrilor acestui partid din guvern. Astfel, la 20 aprilie, PSD a decis, printr-un referendum intern, retragerea sprijinului politic pentru actualul premier Ilie Bolojan. PNL a decis, la 21 aprilie, să sprijine în continua
DESTINAȚII DE WEEKEND: sfârșit de săptămână în București și în țară
Muzeul Theodor Pallady își redeschide porțile pentru public începând cu data de 24 aprilie, într-o nouă formulă expozițională, rezultat al unui proces de renovare, reorganizare și reamenajare. Potrivit unui comunicat transmis de Muzeul Național de Artă al României, transformarea recentă aduce o extindere a spațiului de expunere și
Ediția de primăvară a East European Comic Con 2026 (24-26 aprilie)
În intervalul 24 - 26 aprilie 2026, are loc ediția de primăvară a East European Comic Con 2026, la centrul expozițional Romexpo din București, potrivit comic-con.ro. Evenimentul este dedicat pasionaților de filme, seriale, benzi desenate, jocuri video și cosplay. Printre actorii confirmați pentru această e
Festivalul Internațional de Film Documentar și Drepturile Omului 'One World Romania' (24-29 aprilie)
Între zilele de 24 și 29 aprilie 2026, este programată ediția cu numărul 19 a Festivalului Internațional de Film Documentar și Drepturile Omului 'One World Romania'. Locurile de desfășurare sunt Cinema Muzeul Țăranului, Cinema Elvire Popesco, Cinemateca Eforie și Apollo111 Cinema, informează oneworld.ro.
24 aprilie - Ziua internațională a multilateralismului și a diplomației pentru pace (ONU)
La 24 aprilie este marcată, sub auspiciile Organizației Națiunilor Unite (ONU), Ziua internațională a multilateralismului și a diplomației pentru pace. Zilei internațională a multilateralismului și a diplomației pentru pace a fost instituită, la 12 decembrie 2018, prin adoptarea de către ONU a Rezoluției A/RES/73/127, cu 144 de voturi favorabile și 2 împ
24 aprilie - Ziua mondială a protecției animalelor de laborator
Ziua mondială a protecției animalelor de laborator este marcată în fiecare an la 24 aprilie, pentru a aduce în atenție faptul că milioane de animale din întreaga lume sunt chinuite și își pierd viața în cursul experimentelor. Această zi a fost stabilită în 1979 de către Societatea Națională Anti-Vivisecție din Marea Britanie
Săptămâna mondială a imunizării, în perioada 24-30 aprilie (OMS)
Săptămâna Mondială a Imunizării, celebrată în ultima săptămână a lunii aprilie, își propune să evidențieze acțiunea colectivă necesară și să promoveze utilizarea vaccinurilor pentru a proteja oamenii de toate vârstele împotriva bolilor. Tema anului 2026 este 'Pentru fiecare generație, vaccinurile funcționează'/ 'For every gener
SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 24 aprilie
Ortodoxe Sf. Ierarhi Ilie Iorest, Simion Ștefan și Sava Brancovici, mitropoliții Transilvaniei; Sf. Ier. Iosif Mărturisitorul din Maramureș; Sf. Mc. Pasicrat și Valentin; Sf. Cuv. Elisabeta Greco-catolice Sf. m. Sava Stratilat; Sf. cuv. Elisabeta Romano-catolice Ss. Fidel di
EFEMERIDE ASTRONOMICE - 24 aprilie
Este a 114-a zi a anului 2026. Au mai rămas 251 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 17 m și apune la 20 h 11 m. Luna răsare la 12 h 23 m și apune la 03 h 04 m. Luna la Primul Pătrar la 05 h 32 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)
Miniștrii PSD s-au retras de la guvernare. Când au mai demisionat în bloc miniștrii unor partide
Miniștrii social-democrați și-au depus demisiile, la 23 aprilie, la Palatul Victoria. Vicepremierul Marian Neacșu, ministrul Agriculturii, Florin Barbu, ministrul Energiei, Bogdan Ivan, ministrul Muncii, Florin Manole, ministrul Justiției, Radu Marinescu, ministrul Sănătății, Alexandru Rogobete, ministrul Transporturilor, Ciprian Șerban, s-au retras astfel din
Conflictele juridice de natură constituțională: ce sunt acestea și cine sesizează Curtea Constituțională
Conducerea PSD ia în calcul să sesizeze Curtea Constituțională cu privire la situația în care se va afla Guvernul Ilie Bolojan, după ce miniștrii social-democrați își dau demisia și nu exclude nici depunerea unei moțiuni de cenzură. Potrivit unor surse social-democrate, este în analiză
PATRIMONIUL MONDIAL UNESCO: Teatrul de amatori din Cehia
Teatrul de amatori din Cehia a fost adăugat în Lista Patrimoniului Cultural Imaterial în noiembrie 2025, recunoscând o tradiție îndelungată, adânc înrădăcinată în viața comunității cehe. Teatrul de amatori ajută la menținerea vie a tradițiilor culturale și reunește oamenii, încurajând creativitatea, munca în echipă
23 aprilie - Ziua internațională a fetelor care activează în tehnologia informației și comunicațiilor (ONU)
Ziua internațională a fetelor care activează în tehnologia informației și comunicațiilor este sărbătorită în fiecare an în a patra zi de joi din luna aprilie. Anul acesta, ziua va fi marcată la 23 aprilie. Această zi este marcată la nivel global pentru a încuraja fetele și tinerele femei să exploreze oportunitățile din domeniul tehnolog
23 aprilie - Ziua mondială a cărții și a drepturilor de autor (UNESCO)
Ziua mondială a cărții și a drepturilor de autor este o sărbătoare internațională celebrată anual la data de 23 aprilie, dedicată promovării lecturii, respectului față de autori și protejării drepturilor de autor. Această zi a fost stabilită în anul 1995 de către UNESCO, cu scopul de a încuraja oamenii din întreaga lume să descopere importanța cărților și r
23 aprilie - Ziua limbii spaniole (ONU)
Sărbătorirea Zilei Limbii Spaniole în cadrul Națiunilor Unite ('Día del Idioma Espanol en las Naciones Unidas') pe 23 aprilie este legată de comemorarea marelui geniu al literaturii spaniole, Miguel de Cervantes, autorul lucrării 'El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha'. Întâmplător, data presupusă a morții sale - 23 aprilie 16











