logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

DOZA DE CULTURĂ: ''Vieţile Altora'' (''Das Leben der Anderen'')

Image

În timpul războiului rece, în Republica Democrată Germană, poliţia secretă est germană - STASI a fost una dintre cele mai de temut structuri de acest tip din blocul socialist prin metodele de lucru la adresa societăţii şi a cetăţenilor săi.

''Das Leben der Anderen'' (''Vieţile Altora'') este prima peliculă de lung metraj a regizorului Florian Henckel von Donnersmarck care cunoaşte succesul internaţional prin ilustrarea extraordinară nu doar a modului intruziv discreţionar de operare al fostei structuri de poliţie secretă est germană în vieţile oamenilor presupuşi că se opuneau regimului de stat cât mai ales a ceea ce ajunge să simtă chiar ofiţerul de caz însărcinat cu supravegherea unui scriitor şi al partenerei acestuia.

Acţiunea se petrece în 1984. Căpitanul STASI Gerd Wiesler, interpretat de Ulrich Muhe, şi-a desfăşurat mare parte a carierei ţinându-se departe de metodele de scotocire în vieţile oamenilor aşa-zişi periculoşi pentru regim. Se vede, însă, aruncat într-o investigaţie la cererea unui superior, fost coleg al perioadei de pregătire, locotenent-colonelul Grubitz, interpretat de Ulrich Tukur, care la rândul său primise ordin de la ministrul Bruno Hempf, interpretat de Thomas Thieme. Oficialul din urmă îl consideră potenţial periculos pentru regim pe scriitorul Georg Dreyman, interpretat de Sebastain Koch, potrivit portalului de specialitate https://www.rottentomatoes.com.

Grubitz îl invită pe Wiesler la vizionarea piesei al cărei scenariu fusese scris de Dreyman. Ministrul Hempf îl informează pe Wiesler că îl suspectează de disidenţă politică pe scriitorul Dreyman şi se întreabă dacă acesta este cu adevărat un patriot cunoscut. Lui Wiesler i se face cunoscută astfel următoarea sa ţintă. Grubitz, la rândul său, era foarte dornic să avanseze în carieră astfel îi cere lui Wiesler să monteze tehnica de înregistrare ambientală în casa scriitorului. Căpitanul STASI începe munca specifică poliţiei secrete est germane şi monitorizează în timp real tot ce se petrece în casa scriitorului, inclusiv relaţia de intimitate pe care o avea cu iubita sa Christa-Maria Sieland, interpretată de Martina Gedeck.

Treptat, Wiesler descoperă de fapt că scriitorul era unul dintre puţinii care credeau cu adevărat în conducerea statului. Acest lucru se schimbă însă pe parcurs când Dreyman află că iubita sa era şantajată permanent într-o relaţie intimă cu ministrul Hempf, iar unul dintre prietenii scriitorului, regizorul de scenă Albert Jerska, interpretat de Volkmar Kleinert, este împins să se sinucidă după ce fusese la rândul său şantajat de oameni ai guvernului. Împins de acţiunile regimului, scriitorul publică anonim o piesă anti-regim într-un ziar de mare tiraj care atrage furia oficialilor conducerii statului. Schimbarea profundă are loc chiar în interiorul ofiţerului STASI Wiesler, care devine implicat emoţional în viaţa lui Dreyman şi Sieland, devenind o figură anti-sistem, îmbrăţişând libertatea de gândire şi de expresie, drept pentru care la momentul căderii zidului Berlinului la 9 noiembrie 1989 părăseşte imediat clădirea STASI şi cere şi altor lucrători să facă acelaşi lucru.

La doi ani după căderea zidului Berlinului, Hempf şi Dreyman se întâlnesc la o piesă de teatru, iar scriitorul îl întreabă pe fostul ministru de ce nu a fost niciodată monitorizat la care fostul oficial îi spune că în 1984 a fost sub supraveghere.

Căutând în arhiva Agenţiei STASI, Dreyman găseşte dosarul său şi înţelege abia din raportul final că cel care l-a protejat ascunzându-i maşina de scris cu cerneală roşie cu care a scris manifestul împotriva regimului din cotidianul Der Spiegel a fost chiar ofiţerul care s-a ocupat de supravegherea sa şi care devenise protectorul său. Se hotărăşte să îl caute pe Wiesler, îl identifică lucrând ca poştaş, dar hotărăşte să nu îl abordeze. Alege, în schimb, să scrie o carte pe care i-o dedică chiar celui care i-a fost supraveghetor şi protector.

Trecând întâmplător pe lângă o librărie, fostul ofiţer vede cea mai recentă carte a lui Dreyman şi se hotărăşte să intre să o cumpere. Vânzătorul îl întreabă dacă vrea să i-o împacheteze drept cadou, însă fostul lucrător STASI îi spune că nu este nevoie pentru că îi este dedicată lui. Una din paginile de început ale cărţii conţinea dedicaţia: ''Pentru HGV XX/7, cu recunoştinţă!''.

Un succes extraordinar în box-office-ul Germaniei, ''Das Leben der Anderen'' (''Vieţile Altora'') a avut premiera la Festivalul de film de la Toronto din 2006.

În cadrul galei decernării prestigioaselor statuete ale Academiei Americane de Film, pelicula a obţinut Oscarul pentru cel mai bun film străin, recunoaştere similară obţinută şi la Globurile de Aur. ''Das Leben der Anderen'' a obţinut încă 78 de premii şi alte 35 de nominalizări la distincţii de specialitate, conform imdb.com. AGERPRES/(Documentare - Liviu Tatu, editor: Mariana Zbora-Ciurel)

 

Sursa foto: imdb.com

Afisari: 55

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Documentare 25-10-2026 11:00

DOCUMENTAR: Mihai I, rege al României între 1927-1930 și 1940-1947, 105 ani de la naștere (25 octombrie)

Regele Mihai I (1927-1930; 1940-1947), ultimul monarh al României și ultimul dintre liderii supraviețuitori din perioada celui de-al Doilea Război Mondial, cu un rol important în istoria contemporană a României și a Europei, s-a născut la 25 octombrie 1921, la Sinaia, fiind fiul principelui moștenitor Carol și al Elenei, principesă de Grecia.

Documentare 25-10-2026 10:00

DOCUMENTAR: 15 ani de la moartea cineastului și arhitectului Liviu Ciulei (25 octombrie)

Regizor de teatru și film, actor, scenograf, arhitect și teoretician al teatrului, Liviu Ciulei a avut o carieră națională și internațională, întinsă pe mai bine de 50 de ani, ce numără peste 20 de filme și peste 125 de spectacole de teatru. În 2023, pentru întreaga sa activitatea artistică, centenarul său a fost înscris în calendarul mondial al

Documentare 25-10-2026 08:30

25 octombrie - Ziua europeană a justiției civile

La 25 octombrie este celebrată anual Ziua europeană a justiției civile, destinată tuturor cetățenilor europeni care activează în domeniul justiției, vizând atât justiția civilă, cât și pe cea penală. Marcarea evenimentului este o inițiativă comună a Consiliului Europei și a Comisiei Europene. Ziua europeană a justiției civile se marchează în ace

Documentare 25-10-2026 08:00

25 octombrie - Ziua Armatei Române

Ziua Armatei Române este marcată, anual, la data de 25 octombrie. În 1944, după lupte grele purtate de militarii corpului Armata a 4-a Română, în cooperare cu unitățile sovietice, erau eliberate, la 24 octombrie, orașele Carei și Satu Mare, ultimele localități de pe teritoriul național rămase sub ocupația hitleristo-horthystă, eveniment care a î

Documentare 25-10-2026 03:15

SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 25 octombrie

Ortodoxe Sf. Mc. Marcian și Martirie, Valerie și Hrisaf; Sf. Tavita Dminica a 23-a după Rusalii Greco-catolice Duminica a 23-a după Rusalii. Sf. m. Marcian și Martiriu Romano-catolice Duminica a 30-a de peste an Ss. Crisant și Daria, soți m.; Mina, ostaș m.

Documentare 25-10-2026 03:00

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 25 octombrie

Este a 298-a zi a anului 2026. Au mai rămas 67 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 43 m și apune la 17 h 15 m. Luna răsare la 16 h 31 m și apune la 05 h 44 m. România revine la ora oficială Timpul Legal Român. Ora 04:00 devine ora 03:00. AGERPRES (Documentare, editor: Hori

Documentare 24-10-2026 23:58

DOCUMENTAR: România revine la ora oficială Timpul Legal Român (24-25 octombrie)

În noaptea de sâmbătă, 24 octombrie 2026, spre duminică, 25 octombrie, România revine la Timpul Legal Român. În fiecare an, în luna octombrie are loc schimbarea orei, prin renunțarea la ora de vară și revenirea la Timpul Legal Român, respectiv în ultima duminică a lunii, atunci când ora 04:00 devine ora 03:00.

Documentare 24-10-2026 10:00

Săptămâna mondială pentru educație mediatică și informațională (24-31 octombrie) (ONU)

Săptămâna mondială pentru educație mediatică și informațională este marcată anual între 24 și 31 octombrie, fiind o inițiativă a UNESCO și a Alianței Globale pentru Parteneriate în materie de alfabetizare informațională (GAPMIL - Global Alliance for Partnerships on Media and Information Literacy). Tema acestui an este 'We All Play a Part - Media and Inf

Documentare 24-10-2026 09:00

24 octombrie - Ziua Națiunilor Unite (ONU)

Ziua Națiunilor Unite, marcată pe 24 octombrie, în fiecare an, aniversează intrarea în vigoare, în anul 1945, a Cartei ONU. Odată cu ratificarea acestui document fondator de către majoritatea semnatarilor săi - inclusiv de către cei cinci membri permanenți ai Consiliului de Securitate - Organizația Națiunilor Unite a luat ființă în mod oficial. Ziua O

Documentare 24-10-2026 08:00

24 octombrie - Ziua mondială a informării pentru dezvoltare (ONU)

Ziua mondială a informării pentru dezvoltare a fost creată pentru a atrage atenția globală asupra provocărilor fundamentale ale dezvoltării și pentru a sublinia nevoia vitală a cooperării internaționale pentru a le rezolva, notează pagina www.mdpi.com, aparținând Multidisciplinary Digital Publishing Institute (MD

Documentare 24-10-2026 07:30

SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 24 octombrie

Ortodoxe Sf. Mare Mucenic Areta; Sf. Mc. Marcu, Sotirih și Valentin Greco-catolice Sf. m. Areta și cei împreună cu el Romano-catolice Ss. Anton M. Claret, ep.; Alois Guanella, pr. Sfântul Mare Mucenic Areta este pomenit în cal

Documentare 24-10-2026 05:29

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 24 octombrie

Este a 297-a zi a anului 2026. Au mai rămas 68 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 07 h 42 m și apune la 18 h 17 m. Luna răsare la 17 h 09 m și apune la 05 h 29 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)

Documentare 23-10-2026 13:52

Retrospectiva evenimentelor interne 19-23 octombrie 2026

Învestirea Guvernului Luca Niculescu după mai mult de cinci luni de guvern fără puteri depline, ședința CSAT privind incidentele recente din apele teritoriale de la Marea Neagră, prezența unei delegații a Comisiei de la Veneția în România, constatarea de către Curtea Constituțională a existenței unui conflict juridic de natură constituțională între Pa

Documentare 23-10-2026 12:00

DESTINAȚII DE WEEKEND: sfârșit de săptămână în București și în țară

*Muzeul Național al Satului 'Dimitrie Gusti' organizează, în perioada 23 octombrie - 25 octombrie 2026, manifestări dedicate sărbătoririi Sfântului Dumitru, protectorul spiritual al muzeului, prilej de comemorare a profesorului Dimitrie Gusti, mentorul muzeului. Prăznuirea Sfântului Dumitru marchează ultima și cea mai

Documentare 23-10-2026 11:00

Proclamarea locală a canonizării Sfântului Preot Mucenic Constantin Sârbu (23 octombrie)

Proclamarea locală a canonizării Sfântului Preot Mucenic Constantin Sârbu va avea loc vineri, 23 octombrie, la Mănăstirea Mihai Vodă din București. Detaliile organizatorice ale proclamării au fost stabilite, la 15 octombrie, în cadrul unei ședințe desfășurate la Mănăstirea Mihai Vodă și la Biserica Sapienței, locul unde Sfântul Constant