"Golful francezului" (Frenchman's Creek) este un roman semnat de autoarea britanică Daphne du Maurier (1907-1989).

Lucrarea a fost publicată în 1941, iar acţiunea este amplasată în comitatul englez Cornwall, în vremea domniei lui Carol al II-lea al Angliei (1660-1685).

Protagonistă este impulsiva Dona, Lady St. Columb care, plictisită de formalismul şi ipocrizia clasei sociale superioare din Londra, se decide să viziteze domeniul soţului său din Cornwall. Aici află surprinsă că proprietatea, care cuprindea un golf, nu este deloc părăsită, ci luată în stăpânire de un temut pirat francez, Jean-Benoit Aubery.

Dona ajunge să îl cunoască pe acesta şi, din nou, are parte de un şoc: omul capabil să terorizeze întreaga zonă de coastă din Cornwall nu este deloc o brută, ci un bărbat educat, citit şi inteligent, cu mult superior soţului ei. Între cei doi se înfiripă o pasională iubire, iar Dona decide să îl urmeze pe Aubery în întreprinderile sale pe cât de imorale, pe atât de îndrăzneţe şi riscante.

Îmbrăcată ca un băiat, Dona se alătură echipajului condus de fascinantul pirat şi se aventurează într-o expediţie al cărei scop final era capturarea unei corăbii ce îi aparţinea unui bogat negustor din zonă. Atacul este încununat de succes, însă vestea ajunge până la urechile lui Harry, soţul Donei. Acesta vine personal, alături de amicul său Rockingham, să investigheze scandalul iscat.

Împreună cu localnicii, cei doi pun la cale capturarea piratului, însă planurile lor vor fi dejucate de iscusitul francez. Lucrurile se complică atunci când Rockingham înţelege relaţia dintre Dona şi Aubery. Sedus, la rândul lui, de farmecele Donei, Rockingham are un atac de gelozie şi, femeia, în legitimă apărare, îl ucide. De cealaltă parte, Aubery este capturat într-un final, iar Dona încearcă să pună la cale evadarea acestuia.

Deznodământul cărţii este dat de decizia pe care protagonista va trebui să o aleagă: să fugă în Franţa cu Aubery sau să se întoarcă la copiii şi soţul ei.

Prima ecranizare a romanului "Golful francezului" a apărut în 1944, cu Joan Fontaine şi Arturo de Cordova în rolurile principale, potrivit imdb.com. O versiune dedicată micului ecran a fost produsă în 1988, avându-i în distribuţie pe Tara FitzGerald şi pe Anthony Delon. Primul film respectă cu mai multă stricteţe cartea, însă cel de-al doilea, deşi se depărtează de scenariul imaginat de du Maurier, prezintă o imagine a Angliei acelor vremuri mai apropiată de adevărul istoric. AGERPRES (Documentare - Horia Plugaru, editor: Marina Bădulescu, editor online: Adrian Dădârlat)