Gaudeamus 30/ Mitrică (Asociaţia Editorilor Români): Cultura este lăsată la urmă în privinţa finanţării
Cultura şi Educaţia sunt lăsate la urmă în ţara noastră în ceea ce priveşte liniile bugetare, lipsa finanţării şi a publicului fiind principalele suferinţe ale publishing-ului din ţara noastră, a afirmat, miercuri, directorul executiv al Asociaţiei Editorilor din România, Mihai Mitrică.
Reprezentantul AER a participat la dezbaterea "Politici publice de promovare a cărţilor româneşti şi de conectare a profesioniştilor pieţei de carte autohtone la lumea internaţională a cărţii", organizată la standul Institutului Cultural Român din cadrul Târgului de carte Gaudeamus Radio România.
"Problema pieţei este una foarte uşor de intuit şi anume noi nu avem public în România. Publishing-ul în România de asta suferă cel mai mult. Şi, apoi, suferă de lipsa cronică a finanţării. Ceea ce fac două instituţii - Ministerul Culturii şi Institutul Cultural Român - se face, trebuie să spunem, cu foarte puţini bani, cu meschin de puţini bani. Promovarea autorilor români în străinătate este o activitate care ţine foarte mult de voluntariat şi de bună credinţă atât din partea autorilor, care de puţine ori apucă să fie plătiţi cu sume meritorii pentru faptul că merg la târgurile din străinătate şi promovează nu doar producţia lor şi însăşi cultura românească, şi mergând până la modul în care sunt organizate bugetele pentru retribuirea echipelor şi să spunem fondurile disponibile ca să-ţi promovezi prezenţa ca România, ca stand românesc, la târgurile internaţionale de carte", a explicat Mitrică.
El a deplâns lipsa finanţării corespunzătoare a Culturii. "Trăim, din păcate, într-o perioadă în care Cultura, Educaţia în România sunt lăsate la urmă în ceea ce priveşte liniile bugetare. Se taie prima dată de la Cultură, deşi suntem conştienţi cu toţii că sumele care se recuperează în acest fel sunt meschine şi nu ajută absolut pe nimeni, dar rău fac cu siguranţă. Şi, atunci, avem situaţia pe care o vedem şi anume în străinătate, după scăderea masivă a prestigiului acestei instituţii pentru o anumită perioadă, acum începem să ne revenim, dar în ţară noi stăm cât se poate de prost la promovarea proprii culturi în interiorul propriului public. Ce facem împreună cu Ministerul Culturii şi cu Institutul Cultural Român este să reuşim să facem promovarea autorilor români mult mai bine, bunăoară la Chişinău decât în România, în oraşele din afara Bucureştiului", a susţinut Mihai Mitrică.
În opinia sa, statul român "şi-a ridicat mâna" de pe instituţiile culturale şi sistemul educaţional.
"Suntem ultima piaţă de carte pe cap de locuitor din Uniunea Europeană nu din vina noastră, a celor care suntem în industria de publishing, nu din vina instituţiilor sau reprezentanţilor instituţiilor aici la masă, ci din vina unei nocive sfieli pe care o au autorităţile române, cred că deja de 40 de ani, de a investi în Cultură şi în Educaţie. Pornind de la celebra directivă de autofinanţare din anii '80 a instituţiilor de cultură şi ajungând până astăzi, statul român şi-a ridicat mâna şi a aruncat instituţiile culturale şi sistemul educaţional într-o mare foarte agitată şi cu doi bolovani legaţi de picioare şi le-a invitat politicos să supravieţuiască. De aceea, ne aflăm unde ne aflăm acum, aici", a menţionat reprezentantul AER.
În cadrul evenimentului, la care au fost prezenţi, alături de directorul Centrului Naţional al Cărţii, Oana Boca, moderatoarea întâlnirii, preşedintele ICR, Liviu Jicman, Ioan Matei (Ministerul Culturii) şi Livia Stoia (Livia Stoia Literary Agency), au fost dezbătute probleme legate atât de subfinanţarea instituţiilor de cultură, cât şi de absenţa agenţilor literari ai autorilor români ca şi a traducătorilor străini, pârghii indispensabile promovării literaturii române în lume. De asemenea, participanţii la dezbatere au avansat ideea promovării prioritar regionale a culturii române în ţările aflate în imediata apropiere. AGERPRES/(A - autor: Daniel Popescu, editor: Claudia Stănescu, editor online: Andreea Lãzãroiu)
Citeşte şi:
Gaudeamus 30/ Mircea Coşea: Suntem altfel ca acum 30 de ani, dar mult sub posibilităţile noastre
Gaudeamus 30/ A fost lansat volumul ''Jurnalul unei vieţi moarte de-a gata'' de Cristian Popescu
Gaudeamus 30/ A fost lansată emisiunea filatelică ''Crăciun 2023''
Gaudeamus 30/ Vladimir Epstein: Târgul Gaudeamus, o instituţie care are deja o istorie
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
UPDATE/Sfânta Lumină de la Ierusalim a ajuns în România; PS Paisie: Suntem chemaţi să devenim noi înşine lumină (GALERIE FOTO+VIDEO)
Sfânta Lumină, adusă de la Ierusalim de Superiorul Așezămintelor Patriarhiei Române la Locurile Sfinte, Preacuviosul Părinte Protosinghel Ioan Meiu, a ajuns sâmbătă seara la București. Episcopul vicar patriarhal Paisie Sinaitul, care a venit la Aeroportul Internațional 'Henri Coandă' să întâmpine Lumina Sfântă, a sub
Cardinalul Claudiu, în Pastorala de Paști: Biserica ne învață că puterea luminii nu poate fi nimicită de întuneric
Cardinalul Claudiu, Arhiepiscop major al Bisericii Române Unite cu Roma, Greco-Catolică, a transmis în Scrisoarea Pastorală de Paști un mesaj puternic despre speranță, lumină și credință, afirmând că 'sub ochii noștri se desfășoară zilnic o litanie a deznădejdii', însă Biserica ne amintește că lumina nu poate fi învinsă de î
ÎPS Irineu în Pastorala de Paști: Hristos a înviat și a dăruit lumii pacea și iubirea care biruiesc frica
Mitropolitul Olteniei, ÎPS Irineu, arhiepiscop al Craiovei, a transmis, în Pastorala de Paști din acest an, un mesaj amplu despre iubire, jertfă și speranță, subliniind că Învierea Mântuitorului Hristos este temelia păcii și a comuniunii între oameni. În Pastorala adresată clerului, monahilor și credincioșil
Patriarhul Daniel - mesaj de Sfintele Paști; îndeamnă la iubire fraternă și fapte bune
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, a adresat un mesaj cu prilejul Sfintelor Paști, în care îndeamnă la pace, iubire fraternă și fapte bune în familie și în societate. 'Sărbătoarea Învierii Domnului Iisus Hristos sau Sfintele Paști este cea mai mare sărbătoare a Bisericii, deoarece Învier
Sfânta Lumină - adusă în România, sâmbătă seara, de la Ierusalim
Sfânta Lumină va fi adusă de la Ierusalim sâmbătă seara de superiorul Așezămintelor Patriarhiei Române la Locurile Sfinte, arhimandritul Ioan Meiu, urmând să fie oferită delegaților eparhiilor BOR prezenți la Aeroportul Internațional 'Henri Coandă'. Ulterior, prin intermediul protopopiatelor, centrele eparhiale
Dâmbovița: Pastorala de Paște a Arhiepiscopului Târgoviștei Nifon - mesaj de pace, credință și speranță
Mesajul Învierii este unul de pace, de adevăr, de dreptate, de iubire, de armonie și de reconciliere, evidențiază Arhiepiscopul Târgoviștei, Nifon, în Pastorala de Paște. 'În întunericul nopții acestei lumi a izbucnit biruitor și fascinant bucuria Învierii Domnului, risipind tenebrele păcatului, spulber&
Dâmbovița: Calea Luminii, în Joia Mare la Târgoviște - 2027 de candele aprinse
Calea Luminii, un eveniment de tradiție în Târgoviște, are loc în Joia Mare și sunt aprinse 2027 de candele în zona centrală a municipiului.
Vâlcea: Expoziție de artă religioasă, la Muzeul de Istorie; prin exponate se află obiecte vechi de la Mănăstirea Cozia
Câteva zeci de icoane și obiecte de cult ce ilustrează semnificațiile teologice ale Învierii Domnului sunt expuse la Muzeul de Istorie din Râmnicu Vâlcea, în cadrul unei expoziții de artă religioasă dedicată sărbătorii Paștelui.
Biserica Sfântului Mormânt a fost redeschisă; credincioșii ar putea participa la ceremonia primirii Sfintei Lumini
Biserica Sfântului Mormânt din Ierusalim a fost redeschisă după 40 de zile de restricții impuse în contextul conflictului din Orientul Mijlociu, iar reluarea accesului credincioșilor în sfântul lăcaș face posibilă participarea la ceremonia primirii Sfintei Lumini,
Protopopul de Timișoara, Zaharia Pereș: Paștile - între Lumina începutului și Lumina Veșniciei, între datini și credință
Săptămâna Patimilor este trăită în satele bănățene prin smerenie unită cu rugăciunea și cu postul, iar Joia Mare este ziua în care sacrul se împletește cu profanul: în timp ce în biserici preoții pregătesc Sfânta Împărtășanie pentru tot anul, tinerii aprind focurile pe dealuri sau în cimitire, aducând lumină celor p
Filmul 'Catane' - inclus pe lista de nominalizări la Premiile Gopo la categoria cel mai bun film de debut
Filmul 'Catane' în regia Ioanei Mischie intră în lista titlurilor eligibile pentru categoria Cel mai bun film de debut la Premiile Gopo 2026. 'În urma sesizării privind eligibilitatea filmului 'Catane', organizatorii au analizat situația în raport cu prevederile regulamentului și cu practica edițiilo
Sfânta Lumină - adusă, sâmbătă seara, de la Ierusalim; Agachi: Nu am primit nicio informație legată de o eventuală problemă
Sfânta Lumină va fi adusă de la Ierusalim sâmbătă seara de superiorul Așezămintelor Patriarhiei Române la Locurile Sfinte, arhimandritul Ioan Meiu, urmând să fie oferită delegaților eparhiilor BOR prezenți la Aeroportul Internațional 'Henri Coandă'. Ulterior, prin intermediul protopopiatelor, centrele eparhiale vor distribui Sf&
Filmul 'Fjord', regia Cristian Mungiu - selectat în competiția oficială a Festivalului de la Cannes
Filmul 'Fjord', cel mai recent lungmetraj regizat de Cristian Mungiu, a fost selectat în competiția oficială a celei de-a 79-a ediții a Festivalului de Film de la Cannes, unde va concura pentru Palme d'Or, cea mai prestigioasă distincție acordată filmului de autor. ''Fjord' este, în mai mare măsură decâ
Sibiu: Detalii inedite despre 'Cina cea de Taină', într-o stampă după Rubens
O stampă din secolul al XVII-lea reprezentând 'Cina cea de Taină', realizată de Boëtius a Bolswert după Peter Paul Rubens, aduce în prim-plan detalii mai puțin cunoscute ale celebrei scene biblice, potrivit unei prezentări publicate joi de Muzeul Național Brukenthal din Sibiu pe pagina de Facebook.
Gala 'Bucuria Învierii' - pe 20 aprilie, la Opera Națională București
Opera Națională București va găzdui luni, 20 aprilie, de la ora 18:00, Gala 'Bucuria Învierii'. La fel ca Galele 'Bucuria Vindecării', care au loc în fiecare an în noiembrie, și aceasta va fi dedicată pacienților oncologici și familiilor, însoțitorilor, cadrelor medicale și reprezentanților instituțiilor












