ZIUA IEI/Mureș: Meșteșugul confecționării cămășii cu ciupag, reinventat printr-un atelier special la Reghin
Un grup de femei pasionate de porturile populare străvechi a inițiat, în anul 2023, de Ziua Iei, un proiect denumit 'Atelierul Cămășii cu Ciupag', cu sprijinul Casei de Cultură și a Muzeului Etnografic ''Anton Badea'' din Reghin, pentru a revitaliza confecționarea unor cămăși specifice portului popular cu trup vânăt, întâlnit doar pe Valea Mureșului Superior și în câteva localități din Câmpia Transilvaniei.
Acestei inițiative i s-au alăturat și tineri. Unul dintre aceștia, Darius Sebastian Luca, a câștigat anul trecut Olimpiada Națională a Meșteșugurilor Tradiționale la cămașa cu ciupag.

Ciupagul este partea de sus a iei, din zona gâtului, care are cusături deosebite, de culoare roșie. El este realizat din încrețiturile care ornamentează cămașa în partea cea mai vizibilă, mai ales că în anotimpul mai rece femeia purta un pieptar, iar astfel ciupagul era partea cea mai vizibilă și trebuia frumos ornamentat. În zona Văii Mureșului Superior și a Văii Gurghiului, femeile văduve purtau cămașa cu ciupag negru, iar, cu timpul, au apărut cămăși cu ciupag albastru sau maro, însă cele roșii sunt predominante.
'Ideea să înființăm o șezătoare a fost a doamnei doctor Maria Mirabela Suciu, care este director medical la Spitalul din Reghin. Eu lucrez la Maternitate, la sala de nașteri, și ne întâlnim în funcție de cum suntem de tură, fiindcă în șezătoare avem multe mame, bunici care nu pot veni de fiecare dată. Nu avem un program strict în care să ne întâlnim, dar ne susținem și ne sprijinim cu tot ce este necesar. Pe 24 iunie, împlinim doi ani de la deschiderea șezătorii, în care activăm aproape 20 de persoane. Nu reușim să ne întâlnim chiar toate de fiecare dată, dar ne străduim. Avem un proiect foarte frumos, 'Cămașa cu ciupag și catrința cu trup vânăt', unde avem mai mult de 10 persoane, poate până în 15 persoane care deja lucrează la ciupag. Avem în plan și catrințele, dar încă n-am ajuns să lucrăm și la ele. Dorință avem, încă nu avem timpul necesar așa cum ne-am dori', a declarat, pentru AGERPRES, coordonatoarea activităților șezătorii, Felicia Daniela Bugnar.

Ea spune că această pasiune a venit ca o bucurie pentru doamnele care au îmbrățișat-o și le aduce pace sufletească.
'Anul trecut, s-a înscris în șezătoare un elev din Reghin, care studia la Seminarul din Alba Iulia și a participat la faza județeană a Olimpiadei meșteșugurilor tradiționale și a luat locul I pe județul Alba. După aceea a fost la finala pe țară, la Muzeul Astra din Sibiu, și, în iulie 2024, a luat locul I la cămașa cu ciupag și încă două premii speciale. Este vorba despre Darius Sebastian Luca, care avea atunci 17 ani, fiind îndrumat de Mădălina Mariș, în echipă cu mine', a adăugat Felicia Daniela Bugnar.
În privința modelelor alese, aceasta a dezvăluit că o sursă de inspirație a fost o expoziție a Muzeului 'Anton Badea' din Reghin, care deține numeroase cămăși cu ciupag, iar în colecția de fotografii de familie a Mădălinei Mariș, una dintre membrele șezătorii, a fost descoperit un model aparte, care acum este replicat.
'Am luat o parte din modele de la muzeu, însă ne-am inspirat și dintr-o fotografie a Mădălinei Mariș, o fotografie în care bunica ei era îmbrăcată în cămașă cu ciupag. Firește că a fost adevărată aventură ca să scoatem modelul de pe acea fotografie. E un model deosebit la care lucrez și eu acum. Mai avem un model de pe Valea Gurghiului, cusut de Gabriela Suciu, apoi Lia Moldovan care, tot așa, coase o cămașă de pe Valea Gurghiului, ea având rădăcinile în partea aceea. Nu e foarte simplu să coși un ciupag. Sunt niște etape sau faze ale ciupagului la care trebuie să apelezi la cineva specializat. Eu am terminat săptămâna asta un ciupag pe care l-am început în urmă cu un an și trei luni, este pentru nepoțica mea de 7 ani, care are ziua de naștere în 24 iunie. Nepoțica mea este iubitoare de costum popular și sunt încântată să-i fac bucuria asta. Am început de câteva luni un ciupag și pentru fiica mea și care sper să termin tot până în 24 iunie, astfel încât să se îmbrace și fiica mea și nepoțica în astfel de cămăși', a precizat Felicia Daniela Bugnar.

Membrele șezătorii de la Reghin au apelat, pentru îndrumare, la o serie de specialiști, precum Mărioara Jiga, colecționar de costume populare din Târgu Mureș, dar și la Elena și Ioan Pascu din Mălâncrav, județul Sibiu, care au țesut o pânză specială la război.
'Am așteptat opt luni să ne țeasă pânza la război pentru că era o comandă specială, având o lățime de 70 centimetri. Elena Pascu lucrează în mod normal la lățime de 60 de centimetri. Mădălina Mariș chiar a urmat un curs de doi ani la Mălâncrav, pentru a învăța să țeasă la război', a precizat Felicia Daniela Bugnar.

Mădălina Mariș ne spune că Șezătoarea de la Reghin a reușit să închege o comunitate în jurul cămășii cu ciupag, cu sprijinul Casei de Cultură din Reghin, al Muzeului Etnografic 'Anton Badea', sub îndrumarea etnologului Maria Borzan și a directoarei muzeului, Roxana Man.
'Proiectul dedicat cămășii cu ciupag și catrinței cu trup vânăt a pornit pentru multe dintre noi dintr-o dorință simplă, dar profundă: aceea de a avea o cămașă de acasă. Una care să nu fie doar inspirată de stilul tradițional, ci să urmeze cu adevărat rigoarea unei piese autentice, specifice zonei natale. Documentându-ne, am descoperit că această formă de port - odinioară emblematică în satele Mureșului și ale Transilvaniei - aproape a dispărut. Astăzi, cămașa cu ciupag mai poate fi găsită doar în muzee sau fotografii vechi, nu și în viața sau memoria comunității. De aceea, scopul nostru e dublu: pe de o parte, să ne recucerim identitatea locală, iar pe de altă parte, să transmitem mai departe meșteșugul. Nu doar să-l admirăm, ci să-l reînviem, concret, acasă, cu mâinile noastre', a declarat, pentru AGERPRES, Mădălina Mariș.
Grupul a ales cămașa cu ciupag și catrința cu trup vânăt pentru că sunt exact piesele care definesc această zonă folclorică.
'Cămașa cu ciupag și catrința cu trup vânăt formează portul specific local, iar alegerea lor a fost una firească, chiar dacă nu ușoară. Aceste piese sunt mai complexe decât alte modele, implică tehnici migăloase și o rigoare aparte în coasere, dar tocmai acest specific le dă unicitate. Este costumul care a fost purtat aici vreme de generații, un simbol al locului și al femeilor care l-au creat. Nu ne-am dorit un model generic, ci ceva care chiar spune o poveste locală - a noastră. Cea mai spectaculoasă tehnică folosită la cămașa cu ciupag este broderia pe cutulițe - adică pe crețuri. E o tehnică migăloasă: mai întâi, pânza se încrețește, apoi se brodează direct pe muchia cutelor. Ceea ce rezultă este o cusătură compactă, cu motive geometrice - romburi, coarne de berbec etc. - toate având un simbolism ancestral. Tehnica necesită precizie și răbdare și este, în sine, o artă textilă de patrimoniu. Pentru cine nu a mai lucrat astfel de cusături poate fi o provocare, dar nu e nimic imposibil: majoritatea participantelor la proiect cos acum prima lor cămașă și, pentru fiecare din ele, fiecare linie brodată e un pas spre recuperarea unei comori uitate', a explicat Mădălina Mariș.

La realizarea modelelor de pe ciupag, grupul se ghidează după modele vechi, autentice, aflate în colecțiile muzeelor din Reghin, Târgu Mureș, Bistrița sau Cluj.
'În plus, ne bazăm pe albume dedicate tradiției cusutului, pe cercetări etnografice și pe fotografii de familie sau de epocă. Pentru prima mea cămașă cu ciupag am ales să reconstitui modelul cămășii străbunicii mele, dintr-o fotografie de la începutul secolului XX. A fost o muncă de cercetare, de adaptare, dar și de emoție - pentru că în timp ce coseam, simțeam că refac o legătură cu femeile din neamul meu. Ghidarea tehnică vine din mai multe direcții - din experiență personală, din consultarea cu muzeografi și etnologi, dar mai ales din comunitățile în care coasem împreună, fie acestea cu prezență fizică sau online. Arta cusutului atrage zeci de mii de românce, în diverse comunități vii, cu participare și schimb de informații: 'Atelierul cămășii cu ciupag', coordonat de Felicia, 'Arta Acului' la Cluj, 'Semne cusute', 'Măiestria', din care fac parte și unde ghidăm și colaborăm online cu femei din peste 25 de țări, pentru a coase cămăși românești de sărbătoare', a subliniat Mădălina Mariș.

Cămășile cu ciupag sunt cusute atât pe pânză țesută în casă, special aleasă pentru acest proiect, cât și pe pânză industrială, cum se folosea în Transilvania.
'Încercăm să păstrăm autenticitatea și în ceea ce privește materialele, nu doar modelele sau tehnica. Timpul necesar pentru realizarea unui ciupag variază - dar poate dura între 3 și 6 luni. Este o muncă de răbdare, de migală, dar care aduce claritate în gând. E o formă de meditație, potrivită femeii moderne, care are un job și viață solicitante. Doamnele din Șezătoarea Reghin se întâlnesc săptămânal, iar eu, din păcate, nu pot fi fizic acolo atât de des. Însă ne conectăm constant online și colaborăm în ritmul fiecăreia. Ce este minunat e că s-a creat o comunitate activă, în care oamenii împărtășesc resurse, își oferă sfaturi și învață unii de la alții, indiferent de vârstă sau loc. (...) Aceste legături între generații, între sate și orașe, între țări, sunt o parte esențială a proiectului', a afirmat Mădălina Mariș.
Ea își amintește că a crescut cu femei care coseau și țeseau - străbunica, bunica, mama - dar care nu mai făceau piese de port popular, așa că a decis să reînvie meșteșugul după zeci de ani.

'Tradiția cusutului de cămăși se pierduse deja în familie. A fost nevoie de peste 40 de ani ca cineva să o readucă înapoi. Nu știu dacă pot explica foarte clar ce m-a împins să încep primul proiect, dar știu sigur de ce am continuat: pentru bucuria actului creator, pentru liniștea pe care o aduce cusutul, pentru legătura pe care o creează cu alte femei pasionate și, mai ales, pentru dragostea față de cămașa autentică românească și tot ce reprezintă ea. E și o formă de luptă împotriva kitsch-ului și a consumerismului. Pentru o femeie de azi, o cămașă cusută cu rigoare nu e doar un obiect de patrimoniu, ci și o piesă fashion, care aduce în garderoba noastră o poveste, un sens, o noblețe. Când e realizată cu grijă și cunoaștere, devine cu adevărat o piesă de haute couture, cu rădăcini și simbolistică adânci și aripi largi', a conchis Mădălina Mariș.
Directorul Muzeului Etnografic ''Anton Badea'' din Reghin, Roxana Maria Man, a declarat că portul popular cu trup vânăt este extraordinar de complex și că fiecare port este unic.
'La catrința cu trup vânăt broderia se află în partea de jos, dispusă în registru compact, însă nicio catrință nu seamănă cu cealaltă, fiecare având alt decor, alte motive, doar trupul catrinței este același. La fel și cămășile, nicio cămașă nu seamănă cu cealaltă, fiecare cămașă având decorul ei, ornamentul ei. Chiar și punctul de coasere diferă. Pe o cămașă putem întâlni trei, șase puncte de coasere - peste fire, în încreț, brodat în încreț, depinde de cât de vrednică era femeia care o cosea. Cămașa cu ciupag este o cămașă de tip carpatic, încrețită la gât, componentă a costumului tradițional românesc, cel mai vechi care s-a purtat în Transilvania, împreună cu catrințele cu trup vânăt. Cămașa cu ciupag este realizată din in sau cânepă, combinată cu bumbac, iar elementul decorativ principal este ciupagul, în formă de trapez amplasat sub gulerul cămășii, cusut printr-o tehnică veche - pe muchiile crețurilor, cu motive predominant geometrice', a precizat directorul Muzeului Etnografic ''Anton Badea'' din Reghin, Roxana Maria Man.

Pe lângă ornamentul de la gât, care ține trupul cămășii, unele cămăși au și un decor pe mânecă la șirul peste cot realizat în alt punct de coasere, în punctul pe scris, și decorul care marchează cheițele de pe mânecă. De asemenea, încrețuri sau ornamentații ale mânecii la cămășile populare femeiești se mai regăsesc și la volanul cămășii și pe brățara cămășii.
Muzeul Etnografic ''Anton Badea'' din Reghin deține o colecție impresionantă de cămăși, dintre care trei sunt cu adevărat deosebite, fiind incluse în tezaurul național. Două dintre cămășile de tezaur provin de la Logig, ambele sunt de la începutul secolului XX, una este din pânză de bumbac și cânepă, cu dantelă, țesută în două ițe, brodată pe crețuri, cu broderie plină, încheiată cu acul, iar a doua este de pânză de bumbac și cânepă, cu dantelă, țesută în două ițe, brodată la fir, brodată pe crețuri.

A treia cămașă de tezaur, de la sfârșitul secolului XIX - începutul secolului XX, provine din localitatea Săcalu de Pădure, este din pânză de bumbac, cu dantelă și mărgele, țesută în două ițe, cu broderie plină, cusută pe dos. AGERPRES/(A - redactor: Dorina Matiș, editor: Marius Frățilă, editor online: Anda Badea)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
AnulBrâncuși/Iași: Lucrarea 'Rugăciunea' lui Brâncuși, în centrul expoziției 'Sacrul la feminin' organizată la Muzeul Mitropoliei
Lucrarea 'Rugăciunea', a lui Constantin Brâncuși, considerată a fi una dintre capodoperele sculpturii românești, este expusă în perioada 9-30 octombrie, la Muzeul Mitropoliei Moldovei și Bucovinei, în cadrul expoziției 'Sacrul la feminin. De la Facerea Lumii la Rugăciunea lui Brâncuși', organizată de Arhiepiscopia Iașilor î
REPORTAJ Timiș: Sanctuarul neolitic de la Parța, atracția weekendului la Festivalul de arheologie experimentală 'PreHistoria'
Cea de-a doua ediție a Festivalului 'PreHistoria', organizat de Muzeul Național al Banatului (MNB), în perioada 9 - 11 octombrie, a deschis, vineri, porțile celui mai mare sanctuar neolitic din Europa, care se află la Parța și poartă o istorie de peste 6.000 de ani. Festivalul 'PreHistoria' permite să retrăim cotidianul comunităților neol
Pr Lucian Apopei, despre pelerinajul la Sf Parascheva: Pelerinii ne arată că există lucruri pentru care se merită să aștepți
Răbdarea, credința și solidaritatea miilor de credincioși care așteaptă să se închine la racla Sfintei Cuvioase Parascheva transformă pelerinajul de la Iași într-o lecție de comuniune și bunătate, a declarat, pentru AGERPRES, preotul Lucian Apopei, directorul de Comunicare al Arhiepiscopiei Iașilor. 'Ne aflăm în cea de-a
AnulBrâncuși/ Gorj: Peste 40 de speakeri la Târgu Jiu, la Conferința Internațională ''Filosofia Formei'', sub Patronajul UNESCO (GALERIE FOTO)
Târgu Jiu devine, între 22 și 26 octombrie, scena unui dialog internațional despre Constantin Brâncuși, în această perioadă urmând să se desfășoare Conferința Internațională ''Filosofia Formei'', sub Patronajul UNESCO, și Expoziția ''Brâncuși. Fotografia: Atelierul Invizibil'', cu fotografii original
Iași: Aproximativ 32.000 de pelerini s-au închinat la Sfânta Cuvioasă Parascheva; alți 4.000 așteaptă să ajungă la raclă (GALERIE FOTO)
Aproximativ 32.000 de persoane s-au închinat la racla cu moaștele Sfintei Parascheva, începând de joi dimineața, de când a început pelerinajul organizat de Mitropolia Moldovei și Bucovinei pentru prăznuirea hramului sfintei, care este pe 14 octombrie, potrivit reprezentanților Grupării Mobilă Jandarmi din Bacău. A
AnulBrâncuși/Iași: 'Rugăciunea' lui Constantin Brâncuși, o întâlnire a pelerinilor cu arta și taina sufletului, la Muzeul Mitropolitan
Pelerinii veniți la Mitropolia Moldovei și Bucovinei pentru a se închina la moaștele Sfintei Cuvioase Parascheva sunt invitați să descopere, la Muzeul Mitropolitan din Iași, lucrarea 'Rugăciunea', a lui Constantin Brâncuși, considerată a fi una dintre capodoperele sculpturii românești. Directorul de Comunicare al Arhiepiscopiei Iașilo
Patriarhia îndeamnă la discernământ și responsabilitate în privința proiectului de lege referitor la dezincriminarea drogurilor
Patriarhia Română ia act cu îngrijorare de proiectul de lege privind dezincriminarea unor fapte referitoare la deținerea de droguri pentru consum propriu și consideră că orice modificare a legislației în acest domeniu trebuie să aibă în vedere, cu prioritate, apărarea darului vieții, sănătatea persoanei și binele familiei și al comunității.
Statutul și poziția femeilor artist în societate, tema Bienalei de Scenografie București - 16-25 octombrie
Cea de-a doua ediție a Bienalei de Scenografie București (BSB 2026) va avea loc perioada 16 - 25 octombrie, când orașul se va transforma într-un laborator viu dedicat scenografiei, designului de costume, lighting designului și arhitecturii teatrale. Potrivit unui comunicat al organizatorilor transmis, joi, AGERPRES, tema centrală din acest an, W.O.
Spectacolul 'Strigătul Tăcerii', la Teatrul Evreiesc de Stat, cu ocazia Zilei Naționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului
Teatrul Evreiesc de Stat prezintă vineri, cu ocazia Zilei Naționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului, spectacolul 'Strigătul Tăcerii'. Potrivit unui comunicat transmis, joi, AGERPRES de organizatori, spectacolul de comemorare a victimelor Holocaustului prezintă poveștile de viață a opt copii care au trăit în timpul Holocaustului. Fiecare
MARe: Tur ghidat în expoziția 'Imagini ale istoriei, Istorii ale imaginii' - vineri
Expoziția 'Imagini ale istoriei, Istorii ale imaginii' de la MARe/Muzeul de Artă Recentă va fi prezentată vineri, în intervalul orar 18:30 - 19:30, de Ioana Iuna Șerban, curator asistent, în cadrul unui tur ghidat. 'Vei trece prin trei niveluri și patru capitole, de la avangarda lui Tonitza, Iancu și Brauner, unde reprezentarea intră pe
Filme, tururi și dezbateri despre oraș, la UrbanEye Film Festival, în Capitală
UrbanEye Film Festival, evenimentul dedicat arhitecturii, orașului și vieții urbane, revine în Capitală pentru cea de-a 13-a ediție. Festivalul se va desfășura în perioada 3-8 noiembrie 2026 și va avea ca temă locuirea, informează organizatorii, informează un comunicat transmis, joi, AGERPRES. Programul va include documentare din întreaga lum
ICR: Prima ediție a unui festival dedicat lui Dinu Lipatti, în perioada 10 - 12 octombrie, la Tokyo
Prima ediție a Festivalului de Muzică 'Dinu Lipatti - Tokyo', o inițiativă a Institutului Cultural Român (ICR) în memoria legendarului pianist și compozitor român apreciat în Japonia, se va desfășura, în perioada 10-12 octombrie, la Centrul Cultural Min-On din Tokyo. Această primă ediție a festivalului &ic
Gabriel Coveșeanu (Cove) a câștigat concursul pentru postul de manager al Teatrului Ion Creangă
Gabriel Coveșeanu a câștigat concursul pentru postul de manager al Teatrului Ion Creangă, reiese din anunțul publicat, joi, pe site-ul Primăriei Capitalei. Acesta este primul candidat care câștigă concursul pentru funcția de director, după ce administrația locală a lansat o serie de proceduri pentru a stabili managerii celor 15 tea
Filmul 'O vară de nimic' regia Alina Manolache - premieră oficială pe 16 octombrie, la Cinema Elvire Popesco
Filmul 'O vară de nimic', cel de-al doilea lungmetraj semnat de regizoarea Alina Manolache, va avea premiera oficială pe 16 octombrie, la Cinema Elvire Popesco, de la ora 20:30. Potrivit unui comunicat transmis joi AGERPRES, proiecția va fi urmată de o sesiune Q&A cu echipa filmului. Pornind de la un proiect de film care nu se conc
AnulBrâncuși/Patrimoniul viu al Gorjului, curatoriat într-o expoziție imersivă și un mural de 80 de metri pătrați la Madrid
Un mural de 80 de metri pătrați, inspirat de o ie gorjenească cu altiță, și o expoziție imersivă dedicată patrimoniului cultural imaterial al Gorjului vor aduce la Madrid și Arganda del Rey universul cultural în care s-a format Constantin Brâncuși. Proiectul cultural 'Gorjul. Constantin înainte de Brâncuși' este









