logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

O carte manifest aparţinând arhitectului nipon Kengo Kuma, lansată la Casa Mincu

Imagine din galeria Agerpres

O carte aparţinând arhitectului nipon Kengo Kuma, ''Anti-Obiect: Disoluţia şi Dezintegrarea Arhitecturii'', manifestul autorului în favoarea aşa-numitei "arhitecturi slabe" în care spaţiul este sugerat de lumină, structură şi materialitate, în opoziţie cu arhitectura-obiect, dominantă în ansamblul arhitecturii moderne, a fost lansată luni seară la Casa Mincu.

Volumul, caracterizat la lansare de preşedintele Ordinului Arhitecţilor din România, Şerban Ţigănaş, "un manifest intelectual", dar, în egală măsură, "o carte pentru toată lumea", evidenţiază ideile lui Kuma despre arhitectură, exprimate printr-o serie de proiecte realizate şi prezentate pe larg în paginile cărţii.

Potrivit editurii, acestea "pun în evidenţă aprecierea pentru materiale şi calităţile lor tactile, pentru arhitectura tradiţională a Japoniei şi a relaţiei pe care aceasta o are cu mediul înconjurător, precum şi preocuparea constantă legată de calitatea percepţiilor pe care spaţiul construit le generează".

"Această carte este, fără-ndoială, o carte pentru toată lumea şi nu este o carte doar pentru arhitecţi (...) pentru că explică, sau dezvăluie cu mijloacele scrisului, marele secret, pe care, probabil, cu toţii l-am căutat. De unde vine inspiraţia, de unde vin reuşitele, de unde vine fascinaţia pe care poate s-o producă. Şi răspunsul pe care l-am citit eu, bineînţeles, printre rânduri - sper să se potrivească cu intenţiile maestrului - este acela că arhitectura este un discurs intelectual. Cartea emană intelectualitate", a spus Ţigănaş.

La rândul său, ambasadorul Japoniei la Bucureşti, Kisaburo Ishii, autorul unui cuvânt-înainte al cărţii, a afirmat că Kengo Kuma este "un arhitect reprezentativ pentru Japonia".

"Şi pot să spun că dacă în principal pentru arhitecţi există tendinţa de a urmări nişte obiective iconice, în ceea ce-l priveşte, el poate fi considerat un arhitect atipic, întrucât el încearcă să facă arhitectură în mijlocul a ceea ce există deja", a declarat diplomatul nipon pentru AGERPRES.

Conf. dr. arh. Mihaela Pelteacu, coordonatorul şi îngrijitorul ediţiei, a anunţat la lansare că un exemplar al cărţii se află, deja, pe masa celebrului arhitect, echipa acestuia transmiţând editorilor că "este încântat, iar volumul arată superb".

"Kengo Kuma m-a impresionat în mod special, cu mulţi ani în urmă, când chiar a venit la Bucureşti, era anul 2006. (...) El era unul dintre reprezentanţii de seamă ai noului val de arhitecţi tineri. A propus arhitecţilor ceva mai puţin obişnuit, această filosofie a 'anti-obiectului'. Nu ştiam atunci că exista şi o carte 'anti-obiect', pe care am putut s-o avem şi noi europenii, abia peste doi ani, când a fost publicată, tradusă, de fapt, de o editură din Londra", a declarat arh. Pelteacu pentru AGERPRES.

Editura Pro Cultura - Asociaţia Pro Cultura pentru o istorie a civilizaţiei universale a lansat luni seară pe piaţă, în prezenţa conducerii Ordinului Arhitecţilor din România şi a reprezentanţilor Ambasadei Japoniei în România, ediţia în limba română a cărţii ''Anti-Obiect: Disoluţia şi Dezintegrarea Arhitecturii'', semnate de unul dintre reprezentaţii cei mai de seamă ai arhitecturii japoneze contemporane, Kengo Kuma.

Cartea a fost tradusă după ediţia în limba engleză publicată de AA Publications, Ltd. în 2008 şi este însoţită de un cuvânt-înainte semnat de ambasadorul Japoniei în România, Kisaburo Ishii. Ediţia a fost coordonată şi îngrijită de conf. dr. arh. Mihaela Pelteacu şi drd. arh. Daniela Maria Puia - Universitatea de Arhitectură şi Urbanism "Ion Mincu" Bucureşti.

Volumul se adresează tinerilor arhitecţi şi studenţi, profesioniştilor din domeniu, celor preocupaţi să înţeleagă şi să dezbată aspecte importante ale fenomenului arhitectural contemporan, publicului larg interesat să cunoască o serie de aspecte legate de cultura şi estetica japoneză.

Evenimentul face parte din proiectul editorial cu acelaşi nume, iniţiat de Asociaţia Pro Cultura pentru o istorie a civilizaţiei universale, proiect co-finanţat de Ordinul Arhitecţilor din România.

Arhitect de anvergură internaţională, Kengo Kuma s-a născut la Yokohama, Japonia în 1954.

A absolvit studiile de master în arhitectură în 1979 la Universitatea din Tokyo, a obţinut în 2008 titlul de doctor la Keio University iar din 2009 până în prezent este profesor în cadrul Graduate School of Architecture al Universtităţii din Tokyo.

A înfiinţat în 1990 biroul de arhitectură Kengo Kuma & Associates, iar în 2008 Kuma & Associates Europe, Paris.

Arhitecţii români au avut ocazia să-l întâlnească pe Kengo Kuma la Bucureşti în 2006, la invitaţia revistei Zeppelin, pentru a susţine conferinţa Anti-Obiect în cadrul programului cultural Xtreme East (Japonia) şi în octombrie 2017 la Universitatea de Arhitectură şi Urbanism "Ion Mincu" din Bucureşti unde a susţinut conferinţa Defeated Architecture în cadrul ceremoniei de decernare a titlului de Doctor Honoris Causa. AGERPRES/(A, AS - autor: Daniel Popescu, editor: Karina Olteanu, editor online: Daniela Juncu)

Afisari: 19

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura - Media 02-05-2026 11:17

Ziua Libertății Presei/Dezbaterea 'Rolul și misiunea mass-media publică', organizată de TVR în parteneriat cu Radio România și AGERPRES

Dezbaterea 'Rolul și misiunea mass-media publică' va fi organizată duminică, 3 mai, cu ocazia marcării Zilei Mondiale a Libertății Presei, de către Televiziunea Română în parteneriat cu Radio România și Agenția Națională de Presă AGERPRES. 'Evenimentul aduce în prim-plan teme de actualitate și de interes maj

Cultura - Media 01-05-2026 21:14

Regizoarea Ada Lupu Hausvater și-a preluat mandatul de manager general al TNB

Regizoarea Ada Lupu Hausvater și-a preluat, joi, mandatul de manager general al Teatrului Național 'I.L. Caragiale' București, iar începând de vineri și-a început oficial mandatul la conducerea instituției. 'Ieri a avut loc predarea mandatului de Manager General al

Cultura - Media 01-05-2026 14:08

Sesiune omagială ''Zoe Dumitrescu-Bușulenga'' - marți, la Academia Română

Academia Română organizează marți sesiunea omagială ''Zoe Dumitrescu-Bușulenga'', un eveniment comemorativ dedicat celei care a fost prima femeie vicepreședinte al Academiei Române (1990-1994) și președinta Secției de filologie și literatură a Academiei, pe care a condus-o aproape două decenii. Manifestarea va avea

Cultura - Media 01-05-2026 10:49

Festivalul ISCM World New Music Days - între 23 și 31 mai, la București

Festivalul Internațional ISCM World New Music Days - ''Columna Infinită'', cel mai mare eveniment dedicat muzicii noi pe plan mondial, se va desfășura anul acesta la București, în perioada 23 - 31 mai. Potrivit unui comunicat transmis vineri AGERPRES, World New Music Days este organizat în fiecare an de o țară-gazdă

Cultura - Media 30-04-2026 19:22

Uniunile Scriitorilor din România și Republica Moldova susțin introducerea pe agenda publică a unui proiect unionist

Uniunea Scriitorilor din România și Uniunea Scriitorilor din Republica Moldova salută declarațiile președintelui Republicii Moldova, Maia Sandu, și ale președintelui României, Nicușor Dan, în susținerea idealului reunificării și pledează pentru introducerea pe agenda publică a acestui proiect unionist și transformarea lui într-o prioritate naț

Cultura - Media 30-04-2026 16:23

Bihor: Peștera Coliboaia, pe lista indicativă a României pentru Patrimoniul Mondial UNESCO (GALERIE FOTO)

Peștera Coliboaia din Munții Bihorului, cunoscută pentru desenele rupestre vechi de peste 30.000 de ani, între primele cinci peșteri ca vechime din lume, a fost inclusă recent pe lista indicativă a României pentru UNESCO, primul pas spre recunoașterea oficială ca sit al patrimoniului mondial. Informația a fost prezentată joi, &icir

Cultura - Media 30-04-2026 11:21

Timiș: 'Oglinda Frumuseții. De la simplitatea femeii la divinitatea zeiței în Antichitate' - o expoziție unicat la Muzeul Național al Banatului

Muzeul Național al Banatului (MNB) din Timișoara își deschide publicului galeriile cu 158 de exponate cuprinse în expoziția 'Oglinda frumuseții. De la simplitatea femeii la divinitatea zeiței în Antichitate', care creează o călătorie prin lumea greco-romană, având ca subiect central femeia. Expoziția este deschisă public

Cultura - Media 30-04-2026 11:07

Muzeul Național de Artă al României și instituțiile satelit - închise de 1 Mai; vor fi deschise în weekend

Muzeul Național de Artă al României și instituțiile satelit vor fi închise, vineri, de 1 Mai, a anunțat, joi, instituția muzeală, într-o postare pe Facebook. 'În data de

Cultura - Media 30-04-2026 11:00

AUTORI CONTEMPORANI/Cecilia Ștefănescu: Un autor are nevoie de libertate

Regizoarea, scenarista și prozatoarea Cecilia Ștefănescu a debutat în lungmetraj cu filmul 'Un loc sigur', lansat în cinematografele din România în martie 2026. Proiectul, la care a lucrat timp de zece ani, este construit în jurul unor teme precum violența, migrația și fragilitatea relațiilor. Cu Marina Palii în rolu

Cultura - Media 30-04-2026 10:59

Litera: Romanul 'Gutenberg 42 B' de Igor Bergler - continuare a bestsellerului 'Biblia pierdută' - în librării

Romanul 'Gutenberg 42 B' de Igor Bergler, continuarea bestsellerului 'Biblia pierdută', a apărut în librării, anunță Editura Litera. ''Gutenberg 42B' aduce o schimbare narativă îndrăzneață: dacă în Biblia pierdută îl avea în prim-plan pe profesorul Charles Baker, noul roman îl plasează în ce

Cultura - Media 30-04-2026 09:55

Expoziția 'Brâncuși, drumul către universalitate' - deschisă de vineri publicului, la ICR Stockholm

Institutul Cultural Român de la Stockholm a organizat evenimentul 'Brâncuși, drumul către universalitate', un program dedicat aniversării a 150 de ani de la nașterea sculptorului Constantin Brâncuși. Manifestarea reunește o expoziție de fotografie, proiecții de film, o conferință și o dezbatere. Potrivit ICR, marcarea Anului B

Cultura - Media 30-04-2026 09:03

Sibiu: Cea mai mare frescă medievală din Transilvania, restaurată cu studenți din șapte țări

Cea mai mare frescă medievală din Transilvania, cu o suprafață de 260 de metri pătrați, care se află în satul Șmig, comuna Alma, este restaurată cu sprijinul unor studenți din șapte țări europene, a anunțat Consiliului Județean (CJ) Sibiu joi, pe pagina de Facebook. 'În premieră, în acest an vom avea trei școli de vară de

Cultura - Media 30-04-2026 08:28

Muzeul Național de Istorie - deschis de 1 Mai; Coiful de la Coțofenești și două brățări pot fi văzute până duminică

Muzeul Național de Istorie a României (MNIR) rămâne deschis în perioada 29 aprilie - 3 mai, iar vizitatorii pot admira Coiful de la Coțofenești și cele două brățări de aur până duminică, 3 mai, în intervalul 10:00-18:00,

Cultura - Media 30-04-2026 08:13

Ministerul Culturii: Majorarea plafonului valoric pentru mijloace fixe - reglementare actualizată față de costurile reale

Majorarea plafonului valoric pentru mijloace fixe, prin dublarea acestuia, va reduce sarcina administrativă și va oferi mai multă flexibilitate, instituțiile culturale urmând să beneficieze de un cadru de reglementare actualizat în raport cu acele costuri reale ale dotărilor necesare funcționării lor, transmite Ministerul Culturii. Potrivit

Cultura - Media 29-04-2026 20:17

AnulBrâncuși/ Gorj: Sculptori din 25 de țări - la prima ediție a Trienalei Internaționale 'Constantin Brâncuși'

Lucrările a 25 de sculptori din mai multe țări vor fi prezentate, pe 16 mai, la Muzeul Național 'Constantin Brâncuși', în cadrul vernisajului expoziției prilejuite de prima ediție a Trienalei Internaționale de Sculptură 'Constantin Brâncuși', eveniment ce constituie o premieră în mediul cultural-artistic din zona Olteniei.