logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110; +4 021.2076.105

[email protected]

România participă la Târgul de Carte de la Madrid; "chimia" cu literatura română - în sloganul standului naţional

Image

România va participa la Târgul de Carte de la Madrid, ce are loc între 26 mai şi 11 iunie, iar sloganul prezenţei naţionale la Feria del Libro 2023 este "Creando buena quimica con las letras rumanas" ("Creând o chimie bună cu literatura română" - n.r.), transmite Institutul Cultural Român (ICR).

Printre protagoniştii evenimentelor programate se numără scriitoare şi scriitori din România - Lavinia Branişte, Eugen Barz, Svetlana Cârstean, Mihai Firică, Moni Stănilă, Robert Şerban, Vlad Zografi; autoare din diaspora - Elisabeta Boţan, Corina Oproae; filozoful Costică Brădăţan, profesor universitar doctor Eugenia Popeangă, ilustratoarea Roxana Irimia şi Lucian Vărşăndan - manager cultural.

La standul ICR vor fi disponibile numeroase volume semnate de autori români traduse în limba spaniolă în ultimii ani - multe dintre ele publicate cu sprijinul Institutului Cultural Român prin programele de profil derulate de Centrul Naţional al Cărţii - precum şi o selecţie variată de titluri în limba română.

Programul propus de Institutul Cultural Român de la Madrid cuprinde activităţi literare, prezentări de carte, recitaluri, dezbateri, mese rotunde, ateliere ştiinţifice pentru copii şi sesiuni de autografe. Pe toată durata târgului de carte, se vor desfăşura evenimente menite să contribuie la promovarea culturii române, cu precădere a literaturii române contemporane traduse în spaniolă. Este vizată extinderea şi consolidarea dialogurilor româno-spaniole în domeniile literaturii, traducerilor şi politicilor editoriale.

De asemenea, la Pavilionul Europa al Reprezentanţei Comisiei Europene în Spania, ICR va organiza o serie de evenimente culturale - atât literare cât şi din domeniile industriilor creative, cinematografiei, teatrului, ateliere pentru copii. Vor participa autori români şi invitaţi europeni, cu susţinerea reţelei de institute culturale acreditate la Madrid, EUNIC Spania.

Ajuns la cea de-a 82-a ediţie şi împlinind în 2023 nouă decenii de existenţă, Târgul de carte de la Madrid este una dintre cele mai importante manifestări literare de gen din Europa. Locul în care se desfăşoară, parcul Retiro, cel mai mare din oraş, a fost inclus în 2021 în Patrimoniul Mondial UNESCO. Cititorii din toate colţurile Spaniei şi ale lumii se bucură de această sărbătoare a cărţii, care va reuni în acest an 385 de expozanţi. Regina Letizia a Spaniei va participa, vineri, la deschiderea oficială a Târgului de Carte. AGERPRES/(AS - autor: Oana Ghiţă, editor: Florin Marin, editor online: Adrian Dadârlat)

 

Sursa foto: icr.ro

Afisari: 5

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].


Alte știri din categorie

Romania in lume 28-01-2025 16:57

Statul de drept: În raportul din 2025, Comisia Europeană va ține cont de chestiunea anulării alegerilor prezidențiale

Bruxelles - Trimisul special al AGERPRES, Tudor Martalogu, transmite: Comisia Europeană va lua în calcul chestiunea anulării alegerilor prezidențiale din România atunci când va elabora raportul din 2025 privind statul de drept, a afirmat marți comisarul european pentru democrație, justiție, statul de drept și protecția consumatorului, Michael M

Romania in lume 27-01-2025 12:38

UPDATE/Alegeri prezidențiale în România/ Comisia de la Veneția: Anularea alegerilor poate fi permisă doar în circumstanțe excepționale

Comisia de la Veneția, organ consultativ al Consiliului Europei, a făcut public luni un raport pe tema anulării alegerilor prezidențiale din România de către Curtea Constituțională în care consideră, între altele, că anularea alegerilor poate fi permisă doar în circumstanțe excepționale. Raportul urgent privind condiții

Romania in lume 25-01-2025 19:43

Exponate din tezaurul dacic al României furate în Olanda/ Directorul muzeului Drents deplânge "o zi neagră"

Directorul muzeului Drents din Regatul Țărilor de Jos, Harry Tupan, a deplâns sâmbătă "o zi neagră pentru muzeul din Assen și Muzeul Național de Istorie a României din București", după jaful cu explozibil în care au fost furate artefacte arheologice valoroase din România, ce erau expuse de instituția pe care o conduce.

Romania in lume 24-01-2025 20:09

Republica Moldova: Sute de persoane au manifestat în Transnistria pentru a cere Chișinăului să livreze gaz rusesc

Câteva sute de persoane au demonstrat vineri în regiunea separatistă Transnistria din Republica Moldova pentru a cere Chișinăului să faciliteze livrarea gazelor rusești pentru a pune capăt crizei energetice, conform agenției locale de știri, preluată de AFP. Acest teritoriu cu aproximativ jumătate de milion de oameni se confruntă cu întrerupe

Romania in lume 23-01-2025 16:41

Vicepreședintele PE Nicu Ștefănuță: Existența 'fact-checking'-ului reduce credința în titluri false pe platformele Meta cu 27%

Strasbourg - Trimisul special al AGERPRES, Florin Ștefan, transmite: Existența fact-checking-ului reduce cu 27% credința în titluri false și cu 25% interacțiunile cu dezinformarea pe platformele Meta, a declarat miercuri, la Strasbourg, vicepreședintele Parlamentului European Nicu Ștefănuță. Eurodeputatul ales independent și afiliat

Romania in lume 23-01-2025 13:32

Victor Negrescu: Am propus ca termenul de implementare a proiectelor din PNRR cu un anumit grad de realizare să fie prelungit

Strasbourg - Trimisul special al AGERPRES, Florin Ștefan, transmite: Vicepreședintele Parlamentului European Victor Negrescu a propus ca termenul de implementare al proiectelor din Programul de Redresare și Reziliență (PNRR) cu un anumit grad de realizare să fie prelungit dincolo de august 2026 și ca acestea să poată fi, de exemplu, eligibile pentru finanțarea din fonduri de

Romania in lume 23-01-2025 12:33

Victor Negrescu/#Ucraina: Trebuie să ne asigurăm că statele din prima linie sunt luate în considerare în negocierile de pace

Strasbourg - Trimisul special al AGERPRES, Florin Ștefan, transmite: Uniunea Europeană trebuie să se asigure că este la masa negocierilor pentru soluționarea conflictului din Ucraina și că statele din prima linie - România, Polonia și Slovacia - vor fi luate în considerare atât pentru zona de reconstrucție, cât și pentru modul în care va fi

Romania in lume 22-01-2025 22:05

Negrescu: CE urmează să prezinte într-un timp relativ scurt raportul privind influențele prin intermediul TikTok

Strasbourg - Trimisul special al AGERPRES, Florin Ștefan, transmite: Comisia Europeană (CE) urmează să prezinte într-un timp relativ scurt raportul său privind influențele prin intermediul TikTok în desfășurarea alegerilor prezidențiale din România, întrucât există o presiune de timp, generată mai ales de alegerile din Germania, a declar

Romania in lume 22-01-2025 19:03

Vicepreședintele PE Ștefănuță a discutat cu prim-ministrul Ciolacu despre deficiențele din ordonanța ''trenuleț'' în privința transportului studenților

Strasbourg - Trimisul special al AGERPRES, Florin Ștefan, transmite: Vicepreședintele Parlamentului European Nicu Ștefănuță a discutat cu premierul Marcel Ciolacu despre remedierea deficiențelor din implementarea ordonanței ''trenuleț'' în ceea ce privește transportul feroviar pentru studenți. ''Am discutat cu pre

Romania in lume 22-01-2025 18:00

Dan Barna, despre poziționarea noului președinte al SUA: Perspectivele pentru următorii 4 ani nu sunt încurajatoare

Strasbourg - Trimisul special al AGERPRES, Florin Ștefan, transmite: SUA par că se vor retrage din jocul mondial pentru următorii patru ani, acesta a fost mesajul lui Donald Trump, ceea ce face ca perspectivele relațiilor cu Uniunea Europeană să nu fie încurajatoare, a declarat eurodeputatul USR Dan Barna, membru în Comisia pentru afaceri externe (AF

Romania in lume 22-01-2025 15:50

Houthi au eliberat echipajul navei Galaxy Leader, printre care se află și un român (Al Masirah TV)

Houthi yemeniți au eliberat echipajul navei Galaxy Leader, printre care se află și un român, după mai mult de un an de la sechestrarea vasului în largul coastelor Yemenului, a relatat miercuri canalul Al Masirah TV, deținut de houthi, potrivit Reuters. Echipajul a fost predat sultanatului Oman ''în coordonare''

Romania in lume 21-01-2025 20:30

Barna: România a devenit un studiu de caz pentru cât de puternice pot fi platformele sociale în manipularea percepției cetățenilor

Strasbourg - Trimisul special al AGERPRES, Florin Ștefan, transmite: România a devenit un caz școală sau un studiu de caz pentru cât de puternice pot să fie platformele sociale în manipularea percepției cetățenilor, a declarat marți, la Strasbourg, eurodeputatul USR Dan Barna, referindu-se la discuțiile pe care le-a avut inclusiv în grupu

Romania in lume 21-01-2025 16:41

Andi Cristea/platforme digitale: Trebuie să fim realiști, nu avem instrumentele necesare care să producă imediat efecte

Strasbourg - Trimisul special al AGERPRES, Florin Ștefan, transmite: Uniunea Europeană trebuie să dea dovadă de realism, pentru că nu are la îndemână instrumentele necesare care să producă imediat efecte imediat în combaterea interferenței în alegeri din partea platformelor digitale, a declarat marți, la Strasbourg, eurodeputatul Andi Cristea.

Romania in lume 21-01-2025 14:22

Henna Virkkunen/platforme digitale: CE intenționează să crească sancțiunile pentru cazurile în care integritatea electorală nu e respectată

Strasbourg - Trimisul special al AGERPRES, Florin Ștefan, transmite: Comisia Europeană (CE) intenționează ca în aprilie acest an să îmbunătățească măsurile și să crească sancțiunile pentru cazurile în care integritatea electorală nu este respectată, a declarat marți, în plenul Parlamentului European reunit la Strasbourg, vicepreședinta executi

Romania in lume 20-01-2025 21:47

Siegfried Mureșan, despre relația UE-SUA: Va trebui să monitorizăm cu atenție primele inițiative ale președintelui Trump

Strasbourg - Trimisul special al AGERPRES, Florin Ștefan, transmite: România și Uniunea Europeană vor trebui să monitorizeze care vor fi primele inițiative ale președintelui Donald Trump pentru a ști exact care este din perspectiva SUA viitorul relației transatlantice, a declarat luni, la Strasbourg, eurodeputatul PNL, Siegfried Mureșan.