logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

VIDEO Preşedintele Zelenski în Congresul Statelor Unite: "Banii voştri nu sunt caritate"

Imagine din galeria Agerpres

Preşedintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat miercuri în Congresul Statelor Unite că asistenţa de zeci de miliarde de dolari pe care a aprobat-o pentru a spijini Ucrainei să lupte împotriva invaziei ruse nu reprezintă un gest de caritate, ci o investiţie în securitatea globală, informează Reuters.

Volodimir Zelenski şi-a exprimat speranţa în faţa congresmenilor reuniţi în Camera Reprezentanţilor că aceştia vor continua să susţină în mod bipartizan Ucraina, un aspect important având în vedere că republicanii urmează să deţină majoritatea începând cu 3 ianuarie.

"Banii voştri nu sunt caritate"."Sunt o investiţie în securitatea şi democraţia globale", a afirmat preşedintele Ucrainei.

 


Sosirea sa a fost întâmpinată cu multiple ovaţii în sala aproape plină. Trei membri ai Camerei au fluturat un steag ucrainean în momentul apariţiei preşedintelui Zelenski.

"Este o mare onoare pentru mine să mă aflu în Congresul SUA şi să mă adresez vouă şi tuturor americanilor. În pofida tuturor scenariilor sumbre, Ucraina nu a căzut. Ucraina este în viaţă şi e activă", a susţinut Volodimir Zelenski."Am învins Rusia în lupta pentru minţile lumii", a spus el.

Preşedintele Zelenski se alătură astfel unei lungi liste de lideri mondiali care s-au adresat unei reuniuni comune a Senatului şi Camerei Reprezentanţilor, tradiţie începută în 1874 cu vizita regelui hawaian Kalakaua şi continuată cu prezenţe aproape legendare, ca cea a prim-ministrului britanic Winston Churchill pe timp de război, dar şi ale unor regi, regine şi a unui Suveran Pontif.

Membri ai Congresului din ambele partide s-au ridicat în picioare de mai multe ori în timpul discursului susţinut în limba engleză de Volodimir Zelenski în momente precum cel în care acesta a afirmat că "Ucraina îşi menţine poziţia şi nu va capitula". El a comparat bătălia ţării sale împotriva forţelor ruse cu mari bătălii din cel de-al doilea război mondial şi chiar cu revoluţia americană.

În prezent nu sunt semne ale unor negocieri de pace care să pună capăt războiului. Atât Rusia, cât şi Ucraina, şi-au exprimat dorinţa de a continua lupta, deşi preşedintele Zelenski a menţionat că a discutat cu preşedintele Biden despre o formulă de pace ucraineană în zece puncte.

"Mă bucur că preşedintele Biden a susţinut astăzi iniţiativa noastră de pace. Fiecare dintre voi astăzi, doamnelor şi domnilor, puteţi ajuta la punerea în aplicare pentru a asigura că lidershipul american rămâne solid, bicameral şi bipartizan", a declarat Volodimir Zelenski.

Planificarea discursului preşedintelui Ucrainei în Congres a început în luna octombrie, potrivit unui consilier al preşedintei democrate a Camerei Reprezentanţilor, Nancy Pelosi, atunci când aceasta s-a întâlnit cu Ruslan Stefanciuk, preşedintele parlamentului ucrainean. Întâlnirea a avut loc cu prilejul participării celor doi oficiali la primul summit parlamentar al Platformei Internaţionale Crimeea, care a avut loc la Zagreb.

La exact 300 de zile după ce trupele ruse au invadat Ucraina şi pe fondul intensificării atacurilor cu rachete asupra oraşelor ucrainene, preşedintele Zelenski s-a adresat congresmenilor americani conştient de faptul că Senatul şi Camera Reprezentanţilor controlează baierele pungii în SUA, notează Reuters.

Momentul ales nu putea fi unul mai potrivit, Congresul fiind pe punctul de a aprobă o nouă tranşă de asistenţă militară şi economică de urgenţă, cu o valoare de 44,9 miliarde de dolari, care se adaugă celor aproximativ 50 de miliarde de dolari deja acordate Ucrainei anul acesta.

Daniel Fried, fost ambasador al SUA în Polonia şi membru al Consiliului Atlantic, a declarat că vizita lui Volodimir Zelenski a demonstrat că acesta împărtăşeşte, alături de preşedintele Biden, convingerea că Statele Unite sunt liderul lumii libere, în pofida unor greşeli. În prima sa călătorie în străinătate de la începutul războiului, a remarcat Fried, preşedintele Zelenski "nu a mers la Berlin, Bruxelles, Londra sau Paris".

Preşedintele Zelenski le-a oferit membrilor Congresului SUA un steagul ucrainean din Bahmut, oraş din estul Ucrainei şi un punct fierbinte al frontului."Când am fost ieri la Bahmut, eroii noştri mi-au dat drapelul, drapelul lor. Stindardul celor care apără Ucraina, Europa şi lumea cu preţul vieţii", a declarat el, potrivit AFP. Liderul ucrainean a înmânat apoi steagul acoperit de semnăturile soldaţilor preşedintei Camerei Reprezentanţilor Nancy Pelosi şi vicepreşedintei SUA, Kamala Harris, preşedinta Senatului. Preşedintele Ucrainei a primit drapelul american ridicat pe Capitoliu miercuri pentru a marca vizita sa istorică la Washington. AGERPRES/(AS - autor: Raluca-Elena Anghel, editor online: Alexandru Cojocaru)

 

Citeşte şi:

 

VIDEO SUA: Preşedintele ucrainean Volodimir Zelenski, primit la Casa Albă de omologul său american Joe Biden

 

VIDEO SUA: Joe Biden l-a asigurat pe Volodimir Zelenski că nu va lăsa singură Ucraina în faţa Rusiei

 

VIDEO SUA: Preşedintele ucrainean Volodimir Zelenski, la Washington pentru o vizită istorică

Afisari: 75

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Politic Ex 16-10-2026 01:50

Alegeri în Brazilia: Lula reduce din decalajul față de Flavio Bolsonaro (sondaj)

Președintele brazilian de stânga Luiz Inacio Lula da Silva a redus la două puncte decalajul față de senatorul conservator Flavio Bolsonaro în vederea celui de-al doilea tur al alegerilor prezidențiale din 25 octombrie, potrivit unui sondaj publicat joi, citat de AFP. Datafolha, unul dintre institutele de referință din Brazilia, &ic

Politic Ex 16-10-2026 00:29

SUA: Nouă agenți ai FBI demiși de directorul Kash Patel depun plângere

Nouă foști agenți ai FBI care au participat la ancheta privind reținerea de documente clasificate de către Donald Trump și care au fost demiși brusc de directorul poliției federale americane, Kash Patel, au intentat joi o acțiune în justiție, notează AFP. După noua alegere a lui Donald Trump în noiembrie 2024, procurorul special re

Politic Ex 15-10-2026 23:31

Groenlanda face un pas spre interzicerea mineritului în ape adânci

Parlamentul Groenlandei a adoptat joi în unanimitate o propunere prin care solicită guvernului să elaboreze o lege care să interzică mineritul și explorarea în ape adânci până la sfârșitul anului 2029, notează AFP. WWF Groenlanda a salutat această decizie, considerând-o un 'pas important în direcți

Politic Ex 15-10-2026 23:01

Este 'capital' ca #Ucraina să aibă mijloacele de a se apăra, reafirmă Macron

Președintele francez Emmanuel Macron a afirmat joi că trebuie oferite Ucrainei 'toate mijloacele' de care are nevoie pentru a se apăra împotriva Rusiei, după o întrevedere cu Volodimir Zelenski care a calificat întâlnirea lor drept 'productivă', notează AFP. 'În condițiile în care Rusia a

Politic Ex 15-10-2026 20:57

Ministrul britanic al apărării, Wes Streeting, pledează cauza Ucrainei la Washington

Ministrul britanic al apărării Wes Streeting a pledat cauza Ucrainei joi, la Washington, argumentând că ea va ''contribui la puterea americană'' în viitor, pe fondul creșterii tensiunilor între Washington și Kiev, relatează AFP. Wes Streeting urmează să se întâlnească cu omologul său american, Pete

Politic Ex 15-10-2026 19:57

Fostul președinte venezuelean Maduro compare în instanță sub o nouă acuzație, legată de torturarea opozanților

Fostul președinte venezuelean Nicolas Maduro și soția sa, Cilia Flores, au compărut joi în fața unei instanțe din New York, unde urma să răspundă unei noi acuzații: cea de asociere în vederea torturării opozanților politici, transmite Reuters. Maduro, în vârstă de 63 de ani, răsturnat de la putere printr-o intervenție m

Politic Ex 15-10-2026 19:49

Consumul de alcool a fost interzis în gările din Germania

Consumul de alcool a fost interzis începând de joi în aproximativ 5.700 de gări din Germania, o măsură prin care operatorul Deutsche Bahn (DB) intenționează să îmbunătățească siguranța și curățenia, informează EFE. În multe orașe germane, gările au devenit un refugiu pentru persoanele fără adăpost, alcoolici sau p

Politic Ex 15-10-2026 19:18

Mark Rutte subliniază, într-o întâlnire cu Volodimir Zelenski, importanța unei 'încetări a focului energetice'

Secretarul general al NATO, Mark Rutte, a avut o întâlnire joi cu președintele ucrainean Volodimir Zelenski, cu care a discutat despre importanța punerii în aplicare a unei încetări a focului energetice în războiul dintre Ucraina și Rusia, transmite AFP. ''Am discutat despre importanța punerii în pra

Politic Ex 15-10-2026 18:28

Netanyahu recunoaște pentru prima dată că a vorbit, în 2025, cu președintele sirian

Premierul israelian Benjamin Netanyahu a afirmat joi că a discutat telefonic în 2025 cu președintele sirian Ahmed al-Sharaa, recunoscând astfel pentru prima dată o legătură directă cu acesta, transmite France Presse. Benjamin Netanyahu nu a spus precis când a avut loc convorbirea, dar a lăsat să se înțeleagă că ea s-a d

Politic Ex 15-10-2026 17:52

Trump renunță la transmiterea în direct a execuției fostului psihiatru militar Nidal Hasan, programată pentru 3 decembrie

Președintele american Donald Trump a anunțat joi că execuția lui Nidal Hasan, fost psihiatru al armatei americane condamnat pentru uciderea a 13 persoane la baza militară Fort Hood, în Texas, în 2009, nu va fi transmisă în direct. Execuția, programată pentru 3 decembrie, va avea loc prin împușcare, iar rudele apropiate ale victimelor vor putea

Politic Ex 15-10-2026 17:17

Zelenski se întâlnește la Bruxelles cu liderii NATO și UE pentru a exercita o 'presiune reală' asupra Rusiei

Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a sosit la Bruxelles joi pentru întâlniri cu liderii NATO și ai Uniunii Europene în speranța de a obține o 'presiune reală' asupra Rusiei, relatează France Presse. 'Reuniuni importante sunt prevăzute pentru astăzi' cu secretarul general al NATO, Mark Rutte, cu președin

Politic Ex 15-10-2026 16:44

Metsola: Este imposibil să fim de acord cu obiectivele ambițioase ale Europei și totodată să tăiem mijloacele de a le realiza

Președinta Parlamentului European, Roberta Metsola, a cerut joi, în cadrul Consiliului European de toamnă, un buget pe termen lung al Uniunii Europene care să fie adecvat cu obiectivele ambițioase ale Europei, cu progresele mai rapide privind competitivitatea și cu deschiderea constantă față de extindere, indică un comunicat al PE. Adres

Politic Ex 15-10-2026 16:40

Franța: Premierul denunță transformarea 'mișcării liceenilor' într-o 'mișcare de violențe urbane'

Premierul francez Sebastien Lecornu a apreciat joi că 'mișcarea liceenilor' din Franța se transformă într-o 'mișcare de violențe urbane', subliniind că 'are temeri' privind producerea unor violențe la manifestațiile de sâmbătă împotriva costului ridicat al vieții, admițând totuși un 'moment de oboseală' în

Politic Ex 15-10-2026 16:36

Președintele iranian Pezeshkian spune că Republica Islamică se confruntă cu cea mai mare presiune din istoria sa

Președintele iranian Masud Pezeshkian a afirmat joi că Republica Islamică nu s-a confruntat cu 'o presiune și niște dificultăți atât de intense' ca în prezent - din cauza războiului cu Statele Unite - de la înființarea sa în 1979, dar, în pofida tuturor, rămâne în picioare, transmite EFE. '

Politic Ex 15-10-2026 15:26

CJUE constată că Ungaria a încălcat legislația europeană prin pedepse mai blânde pentru traficanții de persoane

Ungaria a încălcat legislația UE transformând automat pedepsele cu închisoarea cu executare pentru traficanții de persoane în 'detenție specială pentru reintegrare', care în practică înseamnă eliberarea și expulzarea condamnaților, a decis joi Curtea de Justiție a Uniunii Europene (CJUE), conform MTI.