CEDO decide în favoarea Germaniei în legătură cu raidul din 2009 din Kunduz, soldat cu decesul unor civili

Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) a hotărât că Germania nu a încălcat Convenţia privind protecţia drepturilor omului în timpul anchetei asupra raidului aerian din 2009 al NATO din Kunduz, în Afganistan, soldat cu moartea unor civili, relatează marţi AFP, Reuters şi dpa.
"Ancheta desfăşurată de autorităţile germane în urma bombardamentului aerian mortal al NATO din Afganistan nu a încălcat Convenţia" drepturilor omului şi în special articolul 2 al acesteia, care protejează "dreptul la viaţă", au considerat în unanimitate cei 17 judecători ai Marii Camere, cea mai înaltă instanţă a CEDO.
CEDO a fost sesizată în 2016 de un afgan care şi-a pierdut doi fii de 8 şi 12 ani în bombardamentul din 2009, lansat de forţele NATO după capturarea de către militanţi talibani a două autocisterne cu combustibil.
Raidul din 4 septembrie 2009, soldat cu victime atât în rândul militanţilor, cât şi al civililor, a fost ordonat de un colonel al forţelor germane membre ale Forţei internaţionale de asistenţă pentru securitate, coordonată de NATO.
Georg Klein, ofiţerul care a ordonat raidul, s-a temut că militanţii vor folosi cisternele ca maşini-capcană. Ulterior, s-a stabilit că mare parte din cele circa 100 de victime au fost civili care se adunaseră la faţa locului în speranţa de a sustrage combustibil pentru uz personal, notează dpa.
"Procurorul general de pe lângă Curtea federală de justiţie (germană, n.red.AFP) a considerat că responsabilitatea penală a colonelului K. nu a fost angajată, în principal pentru că (procurorul) a apreciat că, în momentul în care a ordonat lovitura aeriană, colonelul era convins că la locul ţintei nu era prezent niciun civil", a amintit CEDO într-un comunicat.
Parlamentul german a creat la rândul său o comisie de anchetă pentru a stabili dacă raidul respectiv a respectat mandatul acordat forţelor armate germane, ceea ce a oferit "publicului posibilitatea de a exercita un punct de vedere important asupra acestui caz", a menţionat CEDO.
"Curtea apreciază că circumstanţele raidului aerian în care au fost ucişi cei doi fii ai reclamantului, şi în special procesul de luare a deciziei şi de verificare a ţintei care a dus la ordinul de a lansa raidul au fost stabilite într-un mod fiabil, în urma unei analize aprofundate vizând să stabilească legalitatea recurgerii la forţă letală", a conchis instanţa de la Strasbourg
Decizia CEDO în acest caz este definitivă şi nu mai poate fi atacată.
Membri ai familiilor victimelor au cerut, separat, despăgubiri în tribunale din Germania, dar acestea au fost respinse, cel mai recent în decembrie anul trecut. AGERPRES/(AS - autor: Mihaela Toth, editor: Gabriela Ionescu, editor online: Gabriela Badea)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].
Alte știri din categorie
VIDEO Donald Trump dă startul paradei militare de la Washington
Președintele american Donald Trump, însoțit de soția sa Melania, a dat startul uriașei parade militare pe care și-a dorit-o, sâmbătă la Washington, într-o zi marcată de manifestații ale opozanților în întreaga țară, scrie AFP.
Iranul 'nu va mai coopera' cu AIEA 'ca înainte'
Iranul a anunțat sâmbătă că încetează cooperarea 'ca înainte' cu Agenția Internațională pentru Energie Atomică (AIEA), criticând 'tăcerea' acesteia după atacurile israeliene asupra unor situri nucleare iraniene, transmite AFP. 'Este o nebunie că aceste locuri pașnice sunt atacate, iar Agenția răm&aci
Iran: Două depozite de combustibil din Teheran, ținta atacurilor israeliene (Ministerul Petrolului)
Atacurile israeliene au vizat două depozite de combustibil din Teheran, a anunțat duminică dimineața Ministerul iranian al Petrolului, la scurt timp după ce Iranul a anunțat noi lovituri de rachete împotriva Israelului, notează AFP. 'Depozitul de petrol din Shahran (cartier în nord-vestul Teheranului) și un alt rezervor din sud
Israel: Nivel de alertă coborât, populația poate ieși de la adăpost
Autoritățile israeliene au coborât nivelul de alertă la nivel național sâmbătă noaptea, permițând populației să părăsească adăposturile, cu condiția să rămână 'în apropierea acestora', potrivit aplicației mobile a Comandamentului frontului intern (Apărare pasivă), care depinde de armată, scrie AFP. Servici
Trump afirmă că este de acord cu Putin, 'războiul Israel-Iran 'trebuie să se încheie
Președintele rus Vladimir Putin 'consideră, la fel ca mine, că acest război dintre Israel-Iran trebuie să se încheie', a scris sâmbătă Donald Trump pe platforma sa Truth Social, după o conversație telefonică cu omologul său de la Kremlin, transmite AFP. 'I-am răspuns că și războiul lui trebuie să se încheie',
Israel: Populația îndemnată să se adăpostească, tiruri de rachete dinspre Iran (armata)
Armata israeliană a cerut populației sâmbătă seara să meargă la adăposturi după ce a detectat 'lansări de rachete din Iran' spre Israel, notează AFP. În jurul orei 23:00 (20:00 GMT), jurnaliști ai AFP au primit pe telefoanele lor un mesaj de 'alertă maximă' de la Comandamentul frontului intern (Apărare pasivă).
Brazilia: Fostul ministru al lui Bolsonaro arestat pentru obstrucționarea justiției a fost eliberat
Un fost ministru din mandatul lui Jair Bolsonaro, arestat vineri sub suspiciunea de obstrucționare a procesului fostului președinte pentru presupusă tentativă de lovitură de stat în 2022, a fost eliberat câteva ore mai târziu prin ordin judecătoresc, notează AFP. Gilson Machado, fost ministru al turismului, este bănuit că a &
Trump afirmă că Putin l-a felicitat cu ocazia zilei sale de naștere
Donald Trump a făcut cunoscut că președintele rus Vladimir Putin l-a felicitat sâmbătă cu ocazia zilei sale de naștere, într-un apel telefonic, a afirmat liderul de la Casa Albă pe platforma sa Truth Social, notează AFP. 'Președintele Putin m-a sunat în această dimineață pentru a-mi ura foarte amabil +La mulți ani!+',
Iran: Apărarea antiaeriană activată la Teheran și în alte șase provincii
Iranul a activat sâmbătă seară apărarea sa antiaeriană 'împotriva unor ținte ostile' la Teheran și în șase dintre cele 31 de provincii ale țării, au relatat media locale, în a doua zi de atacuri israeliene împotriva teritoriului iranian, scrie AFP. Apărarea antiaeriană 'a început activitățile sal
Londra trimite mai multe avioane de luptă în Orientul Mijlociu
Mai multe avioane de luptă ale forțelor aeriene regale britanice sunt trimise în Orientul Mijlociu, a declarat sâmbătă premierul Keir Starmer, după ce Iranul a amenințat că va viza baze ale Marii Britanii, Franței și SUA în cazul în care aceste țări ajută la stoparea atacurilor sale asupra Israelului, informează PA Media/dpa.
Cel puțin 31 de morți într-o provincie iraniană în urma unor atacuri israeliene
Cel puțin 31 de persoane au murit și alte 55 au fost rănite sâmbătă, în atacurile realizate de Israel în provincia iraniană Azerbaidjanul de Est, au raportat mass-media iraniene, citate de EFE. '30 de militari și un membru al Semilunii Roșii au murit în apărarea patriei islamice în provincia Azerbaidjanul de E
Putin i-a transmis lui Trump îngrijorarea sa cu privire la situația 'foarte alarmantă' din Orientul Mijlociu
Kremlinul a informat că președintele Rusiei, Vladimir Putin, a avut sâmbătă o conversație telefonică cu omologul său american, Donald Trump, despre pericolul escaladării conflictului din Orientul Mijlociu în urma operațiunii militare a Israelului împotriva Iranului, informează EFE. Consilierul prezidențial, Iuri Ușakov, a pre
VIDEO Israelul spune că vrea să lovească 'toate siturile regimului', în a doua zi de atacuri asupra Iranului
Israelul a declarat sâmbătă că dorește să lovească 'toate siturile regimului' iranian, afirmând că are controlul asupra cerului din vestul Iranului, în a doua zi a unui atac fără precedent împotriva Republicii Islamice, care a promis o ripostă 'mai puternică', informează AFP. Armata aeriană israeliană a
Beijingul sprijină Iranul în 'apărarea drepturilor sale legitime' (MAE chinez)
Ministrul chinez de externe, Wang Yi, a declarat că Beijingul susține Iranul în 'apărarea drepturilor și intereselor sale legitime' și a avut conversații cu cei doi omologi ai săi, iranian și israelian, conform unor comunicate de presă ale MAE chinez, transmite sâmbătă AFP. Șeful diplomației chineze a subliniat sprijinul Be
Omanul anunță anularea discuțiilor dintre Iran și SUA, programate duminică
Oman, care joacă rolul de mediator între Statele Unite și Iran în discuțiile privind dosarul nuclear, a anunțat sâmbătă că discuțiile programate pentru duminică între cele două țări nu vor mai avea loc, informează AFP. 'Discuțiile între Iran și Statele Unite, care trebuiau să aibă loc duminică la Muscat, nu vo