CEDO decide în favoarea Germaniei în legătură cu raidul din 2009 din Kunduz, soldat cu decesul unor civili

Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) a hotărât că Germania nu a încălcat Convenţia privind protecţia drepturilor omului în timpul anchetei asupra raidului aerian din 2009 al NATO din Kunduz, în Afganistan, soldat cu moartea unor civili, relatează marţi AFP, Reuters şi dpa.
"Ancheta desfăşurată de autorităţile germane în urma bombardamentului aerian mortal al NATO din Afganistan nu a încălcat Convenţia" drepturilor omului şi în special articolul 2 al acesteia, care protejează "dreptul la viaţă", au considerat în unanimitate cei 17 judecători ai Marii Camere, cea mai înaltă instanţă a CEDO.
CEDO a fost sesizată în 2016 de un afgan care şi-a pierdut doi fii de 8 şi 12 ani în bombardamentul din 2009, lansat de forţele NATO după capturarea de către militanţi talibani a două autocisterne cu combustibil.
Raidul din 4 septembrie 2009, soldat cu victime atât în rândul militanţilor, cât şi al civililor, a fost ordonat de un colonel al forţelor germane membre ale Forţei internaţionale de asistenţă pentru securitate, coordonată de NATO.
Georg Klein, ofiţerul care a ordonat raidul, s-a temut că militanţii vor folosi cisternele ca maşini-capcană. Ulterior, s-a stabilit că mare parte din cele circa 100 de victime au fost civili care se adunaseră la faţa locului în speranţa de a sustrage combustibil pentru uz personal, notează dpa.
"Procurorul general de pe lângă Curtea federală de justiţie (germană, n.red.AFP) a considerat că responsabilitatea penală a colonelului K. nu a fost angajată, în principal pentru că (procurorul) a apreciat că, în momentul în care a ordonat lovitura aeriană, colonelul era convins că la locul ţintei nu era prezent niciun civil", a amintit CEDO într-un comunicat.
Parlamentul german a creat la rândul său o comisie de anchetă pentru a stabili dacă raidul respectiv a respectat mandatul acordat forţelor armate germane, ceea ce a oferit "publicului posibilitatea de a exercita un punct de vedere important asupra acestui caz", a menţionat CEDO.
"Curtea apreciază că circumstanţele raidului aerian în care au fost ucişi cei doi fii ai reclamantului, şi în special procesul de luare a deciziei şi de verificare a ţintei care a dus la ordinul de a lansa raidul au fost stabilite într-un mod fiabil, în urma unei analize aprofundate vizând să stabilească legalitatea recurgerii la forţă letală", a conchis instanţa de la Strasbourg
Decizia CEDO în acest caz este definitivă şi nu mai poate fi atacată.
Membri ai familiilor victimelor au cerut, separat, despăgubiri în tribunale din Germania, dar acestea au fost respinse, cel mai recent în decembrie anul trecut. AGERPRES/(AS - autor: Mihaela Toth, editor: Gabriela Ionescu, editor online: Gabriela Badea)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].
Alte știri din categorie
Putin și Trump, în favoarea unei 'normalizări' a relațiilor ruso-americane (Kremlin)
Vladimir Putin și Donald Trump și-au exprimat luni sprijinul pentru o 'normalizare' a relațiilor dintre țărilor lor, a declarat Kremlinul, în urma unei convorbiri 'de două ore și cinci minute' între cei doi lideri care au discutat în special despre Iran, relatează AFP. 'Cei doi președinți s-au exprimat &ic
Putin a refuzat să dispună o încetare a focului imediată în #Ucraina după discuția telefonică cu Trump
Convorbirea telefonică de peste două ore cu Donald Trump nu a reușit să-l convingă pe președintele rus Vladimir Putin să dispună o încetare a focului imediată în Ucraina, relatează luni seara The Moscow Times. Trump a făcut cunoscută poziția SUA cu privire la încetarea focului și armistițiu, dar Rusia va fi gata pentru acestea doar după ce se
Un avion militar de antrenament s-a prăbușit în Egipt; întregul echipaj a murit
Un avion de antrenament militar egiptean s-a prăbușit luni în timpul unui exercițiu, niciunul dintre membrii echipajului nesupraviețuind, a declarat un purtător de cuvânt al armatei într-un comunicat, fără să precizeze numărul victimelor, potrivit AFP. 'În cadrul desfășurării activității de antrenament a forțelor aeriene, un avion d
Prezidențiale2025/Premierul ungar Viktor Orban s-a întâlnit la Budapesta cu liderul UDMR, Kelemen Hunor
Premierul ungar Viktor Orban a discutat luni, la Budapesta, cu Kelemen Hunor, liderul Uniunii Democrate Maghiare din România (UDMR), a declarat pentru MTI biroul de presă al cabinetului șefului guvernului ungar. Orban a declarat că guvernul de la Budapesta a salutat unitatea demonstrată de comunitatea maghiară din Transilvania pentru a împiedica un
#Ucraina/Donald Trump l-a sunat mai întâi pe Zelenski și apoi pe Putin
Președintele american Donald Trump i-a sunat luni separat pe omologii săi ucrainean și rus, Volodimir Zelenski, respectiv Vladimir Putin, în eforturile sale de a găsi o modalitate de rezolvare a conflictului din Ucraina, relatează EFE. Casa Albă a confirmat doar că discuția cu președintele rus este în curs de desfășurare și nu a of
#Ucraina: Donald Trump și Vladimir Putin au discutat telefonic luni după-amiază
Președintele american Donald Trump și omologul său rus Vladimir Putin au avut luni o discuție telefonică având obiectivul de 'a pune capăt băii de sânge' din Ucraina, potrivit afirmațiilor liderului de la Casa Albă, după convorbirile fără rezultat între Kiev și Moscova desfășurate la finalul săptămânii trecute, relatează AFP.
SUA reiau supravegherea cu drone de mare altitudine în Marea Neagră după o pauză de 11 luni
Datele serviciului de urmărire în timp real a poziției avioanelor aflate în zbor Flightradar24, cu sediul la Stockholm, au arătat că sămbătă o dronă de recunoaștere strategică RQ-4B Global Hawk americană a efectuat un nou zbor în zona Mării Negre, relatează luni publicația Kyiv Post. Datele au arătat că aparatul fără pilot, c
Donald Trump i-a trimis o scrisoare Papei Leon al XIV-lea pentru a-l invita la Casa Albă
Papa Leon al XIV-lea l-a primit în audiență luni dimineață la Vatican pe vicepreședintele american JD Vance, care i-a înmânat suveranului pontif o scrisoare din partea președintelui Donald Trump prin care acesta îl invită în vizită la Washington, a anunțat o purtătoare de cuvânt a Casei Albe, Karoline Leavitt, relatează AFP și ANSA
Israelul va 'prelua controlul asupra întregii' Fâșii Gaza, susține premierul Benjamin Netanyahu
Premierul Benjamin Netanyahu a declarat luni că Israelul va 'prelua controlul asupra întregii' Fâșii Gaza, unde armata israeliană a ucis 52 de persoane de noaptea trecută până acum, potrivit apărării civile din enclava palestiniană devastată și înfometată, care așteaptă reluarea efectivă a ajutorului umanitar, potrivit France Presse.
Israelul ar trebui exclus de la Eurovision, a declarat prim-ministrul Spaniei
Prim-ministrul spaniol Pedro Sanchez a declarat luni că Israelul ar trebui exclus de la Eurovision, cel mai mare concurs televizat din lume, afirmând că este necesar 'să arătăm solidaritate cu poporul palestinian care trăiește absurditatea războiului și a bombardamentelor', informează AFP. 'Nu putem avea un dublu standard &ic
Regatul Unit și UE au semnat un nou parteneriat strategic, la cinci ani după Brexit
Regatul Unit și Uniunea Europeană au semnat luni un 'nou parteneriat strategic' pentru a consolida relațiile dintre ele, în special în domeniul apărării, cu ocazia unui summit inedit desfășurat la cinci ani de la Brexit, informează Reuters și AFP.
Gaza: Israelul a emis un ordin de evacuare în Khan Yunis, înaintea unui 'atac fără precedent'
Armata israeliană le-a ordonat luni locuitorilor din Khan Yunis și din orașele învecinate din sudul Fâșiei Gaza să părăsească imediat zona, relatează dpa. Ordinul de evacuare, transmis luni în limba arabă, avertizează că va avea loc un 'atac fără precedent' și le cere locuitorilor să plece către zona al-Mawasi, î
Amnesty International, declarată organizație 'indezirabilă' în Rusia
Parchetul general din Rusia a anunțat luni că a interzis Amnesty International, pe care a clasificat-o drept o 'organizație indezirabilă', relatează Reuters. Fondată în 1961 și având sediul central la Londra, organizația neguvernamentală Amnesty International militează pentru drepturile omului în întreaga lume,
#Ucraina: Trump și Putin vor avea luni după-amiază o discuție telefonică
Președintele american Donald Trump și omologul său rus Vladimir Putin vor avea luni o discuție telefonică având obiectivul de 'a pune capăt băii de sânge' din Ucraina, potrivit afirmațiilor liderului de la Casa Albă, după convorbirile fără rezultat între Kiev și Moscova desfășurate în Turcia la finalul săptămânii trecute, relatea
SUA: Donald Trump vrea o anchetă privind sprijinul celebrităților pentru Kamala Harris
Președintele american Donald Trump a anunțat luni că dorește declanșarea unei 'anchetă majore' asupra sprijinului primit din partea celebrităților de către fosta lui rivală în cursa prezidențială de anul trecut, Kamala Harris, în urma unui schimb de replici pline de sarcasm cu legenda rock Bruce Springsteen, informează AFP.