Gafă în timpul vizitei regelui Felipe în Italia: o orchestră a cântat imnul din timpul lui Franco
Regele Felipe al VI-lea al Spaniei a avut parte de o surpriză neplăcută în timpul unei ceremonii oficiale în Italia, când o orchestră a cântat din greşeală versiunea franchistă a imnului naţional, relatează miercuri dpa.
Gafa a fost comisă marţi, la teatrul de operă San Carlo din Napoli, unde regele Spaniei era prezent, împreună cu tatăl său, fostul suveran Juan Carlos al II-lea, cu preşedintele italian Sergio Mattarella şi cu cel portughez, Marcelo Rebelo de Sousa, la o conferinţă privind reforma administraţiei publice.
Orchestra a cântat o versiune cu cor a imnului spaniol, cu versurile adoptate în timpul dictaturii lui Franco (1939-1975), dar abolite după revenirea ţării la democraţie. Imnul actual include doar muzica, fără cuvinte.
Imagini difuzate de mai multe media îi prezintă pe Felipe şi Juan Carlos fără vreo reacţie vizibilă în timp ascultau imnul.
Incidentul a fost amplu preluat în presa spaniolă.
Miercuri, un purtător de cuvânt al preşedinţiei italiene a confirmat gafa diplomatică, menţionând însă că atât directoarea teatrului San Carlo, Rosanna Purchia, cât şi preşedintele Mattarella i-au prezentat scuze regelui spaniol. AGERPRES/(AS - autor: Irina Cristea, editor: Gabriela Ionescu, editor online: Anda Badea)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Marea Britanie: Șomajul în rândul tinerilor crește riscul unei 'generații pierdute', avertizează un raport
Șomajul în rândul tinerilor din Marea Britanie, care a urcat vertiginos în ultimii ani, va continua această creștere dacă nu se va lua nicio măsură, sporind riscul unei 'generații pierdute', afirmă un raport publicat joi, transmite AFP. În prezent, aproximativ unul din opt tineri (cu vârste cuprinse între 16 și 24 de
Guvernul Bulgariei, hotărât să majoreze cheltuielile de apărare la 5% , conform cerințelor NATO
Guvernul Bulgariei s-a arătat hotărât joi să crească cheltuielile militare de la nivelul actual de 2% din PIB la 5%, convenit de NATO în iunie 2025, relatează EFE. 'Am atins pragul de 2%. Suntem hotărâți să facem următorul pas, crescând gradual bugetul nostru de apărare la 5% pentru a ne îndeplini angajamentele în materi
Boris Pistorius cere consolidarea forțelor armate ale NATO pe fondul incertitudinii relațiilor cu SUA
Ministrul german al apărării, Boris Pistorius, le-a cerut miercuri aliaților NATO să ia măsuri decisive pentru a-și consolida forțele armate, ca răspuns la incertitudinea tot mai mare în relațiile cu Statele Unite, relatează joi dpa. 'A sta în fața Casei Albe sau a oricărei alte clădiri din lume ca un iepure în fața șarpelui nu ne face ma
Un fost spion al CIA, arestat cu lingouri de aur în valoare de 40 de milioane de dolari
Un fost spion american a fost arestat și acuzat de deturnare de fonduri publice după descoperirea unor lingouri de aur în valoare de peste 40 de milioane de dolari, conform unui document judiciar, citat de AFP. David Rush, fost angajat al agenției americane de informații externe (CIA), este, de asemenea, urmărit penal pentru primirea în mod
Conflictul între China și SUA cu privire la Taiwan riscă să degenereze într-o escaladare nucleară (studiu)
Un conflict între SUA și China cu privire la Taiwan ar putea duce la o escaladare nucleară, armata fiecăreia din țări fiind susceptibilă să desfășoare operațiuni de amploare împotriva centrelor de comandă și de comunicații ale părții adverse', susține joi un important centru de cercetare în domeniul apărării, citat de Reuters. &Ic
Jill Biden s-a temut că soțul ei, Joe Biden, a suferit un AVC în timpul dezbaterii cu Trump
Fosta Primă Doamnă a Statelor Unite, Jill Biden, a declarat, într-un fragment dintr-un interviu acordat CBS News difuzat miercuri, că a fost 'speriată' în timpul dezbaterii prezidențiale din 2024 dintre Joe Biden și Donald Trump, pentru că a crezut în acel moment că soțul ei suferise un accident vascular cerebral (AVC), relatează AFP.
Bolivia trăiește o 'rebeliune' împotriva unui guvern 'supus' SUA, spune fostul președinte Morales (AFP)
Bolivia trăiește o 'rebeliune' împotriva unui guvern 'total supus' Statelor Unite, a declarat pentru AFP fostul președinte de stânga Evo Morales, a cărui țară este zguduită de aproape o lună de manifestații. 'Acesta este un guvern total supus (Statelor Unite, n.red.). Îmi dau seama că a venit timpul să decidem cine comandă
SUA: Trump a reintrodus o plângere cerând WSJ despăgubiri de 10 miliarde de dolari pentru articolele despre legăturile cu Epstein
Președintele american Donald Trump a reintrodus o plângere în justiție pentru defăimare, cerând despăgubiri de cel puțin 10 miliarde de dolari din partea cotidianului Wall Stret Journal (WSJ) pentru articolele despre legăturile sale cu Jeffrey Epstein, după ce un judecător a respins o primă versiune a plângerii din cauza unor vicii de procedură, trans
Kuwaitul anunță că sistemele sale antiaeriene interceptează rachete și drone inamice
Armata din Kuwait a declarat joi dimineață că sistemele sale de apărare antiaeriană interceptau rachete și drone ostile, dar nu a precizat de unde proveneau acestea, informează Reuters. Armata a indicat că toate sunetele de explozii auzite în țară au fost rezultatul interceptării amenințărilor de către sistemele de apărare antiaeriană și a îndemnat
UPDATE/Kallas avertizează asupra "capcanei" ruseşti privind numirea unui mediator pentru războiul din #Ucraina
Șefa diplomației europene, Kaja Kallas, a avertizat joi că Uniunea Europeană nu ar trebui să cadă în 'capcana' Rusiei de a dezbate numirea unui mediator european pentru războiul din Ucraina, în momentul în care UE trebuie să-și demonstreze unitatea în fața Moscovei, relatează AFP și Reuters. 'Cred că aceasta este o capcană p
China salută rezistența Cubei la presiunea SUA
Ministrul chinez de externe Wang Yi a salutat rezistența poporului cubanez la presiunile SUA, în timpul unei întâlniri cu omologul său cubanez Bruno Rodriguez Parrilla la New York, a anunțat joi biroul său, conform AFP. Cubanezii 'și-au câștigat respectul comunității internaționale demonstrând o voință de neclintit de a rezist
Iranul a lansat un atac împotriva unei baze americane ca ripostă la un bombardament anterior
Gardienii Revoluției iranieni au declarat joi că au lansat un atac asupra unei baze aeriene americane ca ripostă la un bombardament anterior al SUA asupra unei poziții din sudul Iranului, acest schimb de atacuri intervenind pe fondul discuțiilor între cele două țări pentru a pune capăt conflictului, de la declanșarea căruia se împlinesc trei luni joi, relatează E
Germania: Merz promite să continue reformele și susține coaliția cu social-democrații
Cancelarul german Friedrich Merz a promis miercuri că va continua reformele și a respins orice alternativă la coaliția sa cu social-democrații de centru-stânga, relatează dpa. 'Germania are puterea pentru un nou început și sunt personal hotărât cu toată puterea să fac acest lucru posibil prin guvernul meu', a declarat Merz la un eveni
Raportoarea specială a ONU pentru Gaza, vizată din nou de sancțiuni americane
Statele Unite au reintrodus sancțiunile împotriva Francescăi Albanese, expertă ONU în teritoriile palestiniene, care a fost o critică vocală a Israelului, la doar câteva zile după ce acestea au fost ridicate, relatează AFP. O notă publicată miercuri pe site-ul Departamentului Trezoreriei SUA indică faptul că Albanese se află din nou p
Armata chineză afirmă că a respins o fregată olandeză în Marea Chinei de Sud
Armata chineză a făcut cunoscut, miercuri, că a mobilizat mijloace maritime și aeriene pentru a alunga o fregată olandeză din apele aflate sub controlul său într-o zonă disputată din Marea Chinei de Sud, notează AFP. Comandamentul chinez 'a mobilizat forțe navale și aeriene și, în conformitate cu legile și reglementările î