logo logo

Agerpres – National News Agency: Current news with reliable information for a well-informed society.

Bucharest

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Phone: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Yiddish Theatre Festival opens with 'Song of Songs'; Israeli ambassador: It is related to our history, traditions

Image

The 10th edition of the Yiddish Theatre Festival TES FEST kicked off on Wednesday evening at the State Jewish Theatre with the premiere of the show 'Song of Songs,' written by King Solomon, directed by Alexander Hausvater.

The ambassador of the State of Israel to Romania, Lior Ben Dor, attended the event.

'I am very glad to be here, it is a very big honour for me. We are going to enjoy today the 'Song of Songs,' which is related to us, to our history and our traditions. (...) We know that Yiddish is a very important language for the history of our people and we know that many Romanians who emigrated to Israel contributed a lot to the establishment and building of the State of Israel, and I believe that they also contributed to the establishment of the theatre in Israel and, in general, to the building of the art community there,' said Lior Ben Dor, PhD, before the show.

Director Alexander Hausvater specified earlier in the week that the show is 'totally different' from everything that he did before.

'The show in itself I believe that it's totally different from everything that I did before, from everything that was ever done in this theatre. (...) The show is made of different stories, different images, which show that this Solomon kept the feather pen in his right hand while writing the 'Song of Songs', while writing this extraordinary poems, which feather pen he sometimes had to abandon to take the sword, to fight against the enemies of his people. And what I want to say with this is that the war is absolutely related to everything that happens, a war, in my case, that started and never ended, and that consumes me,' explained Hausvater.

The 'Song of Songs' is played in Yiddish accompanied by subtitles in both Romanian and English.

The 'Song of Songs' ('Shir Hashirim') is an ode to love, which is believed to be the best Jewish literary work, its meaning being 'The Best Song', 'The Most Beautiful Song' or, according to the tradition 'The Most Sacred Song.'

The 10th edition of the Yiddish Theatre Festival TES FEST is taking place in Bucharest until May 20, Avi Hoffman, one of the most appreciated Yiddish actors, directors and singers in the world, being among the guests.

This year's edition overlaps with the 185th anniversary of the birth of the founder of the Professional Jewish Theatre, Abraham Goldfaden.

This year, the festival brings professional theatre companies from the USA, Israel, Poland, as well as world-renown klezmer music performers. AGERPRES (RO - writing by: Petronius Craiu, EN - writing by: Cristina Zaharia)


 

Display count: 482

The content of the www.agerpres.ro website has the exclusive purpose of public informing.
All the information published on this website by AGERPRES is protected by relevant legal dispositions.
It is forbidden to copy, reproduce, recompile, decompile, distribute, publish, display, modify, create derived components or products or full services, as well as any exploitation of the site's content.
Details in the section Terms of Use. If you are interested in picking up AGERPRES news items, please contact the Marketing Department – marketing@agerpres.ro.
The use of the Comments section entails your obligation to respect the AGERPRES terms and conditions in regards to the publishing of comments on the www.agerpres.ro.


Other news in category

English 25-08-2026 18:35

IntMin Predoiu hails seizure of 1.7 tonnes of high-risk drugs as major Interior Ministry success

The seizure of 1.7 tonnes of high-risk drugs in recent days is an important success for the Interior Ministry and the Romanian Police's anti-drug units, acting Minister of the Interior Catalin Predoiu said on Tuesday. He noted that combating drug trafficking has been a priority for the Ministry ever since he took over the portfolio. 'We

English 25-08-2026 17:03

EPP, Renew urge EC to warn Romania that 'Fritz amendment' endangers €770 mln RRF tranche

The European Parliament's European People's Party (EPP, centre-right) and Renew Europe (liberal) groups have urged European Commission President Ursula von der Leyen to make clear to Romania that the disbursement of funds under the National Recovery and Resilience Plan (NRRP) is conditional on implementing reforms in full compliance with the rule of law, EU law, huma

English 25-08-2026 16:09

Petrescu (ASF): Romania's capital market moving ever closer to international investment circuit

Two new companies listed on the Bucharest Stock Exchange (BVB) will be included in the FTSE Global All Cap index starting September 21—a move that further confirms the development of Romania's capital market and its integration into the international investment landscape, according to Alexandru Petrescu, Chairman of the Financial Supervisory Authority (ASF).

English 25-08-2026 15:52

Busoi: Romania is above the European average in terms of gas storage levels

Romania is in a much better position than other European countries regarding natural gas supplies for the upcoming period, and its gas storage level is above the European Union average, Cristian Busoi, State Secretary at the Ministry of Energy, stated in a post published on his social media page on Tuesday. 'As a country with significant domestic productio

English 25-08-2026 14:57

Naval Forces: Installation of protection system for Constanta Military Port begins

Chief of the Romanian Naval Forces, Vice Admiral Mihai Panait said on Tuesday that the installation of a protection system made up of surveillance sensors for detecting surface, airborne and underwater threats began this week at the Constanta Military Port. The statement was made within a meeting of the Senate's Defence, Public Order and National Security

English 25-08-2026 13:16

Interim LabMin Pislaru says integrated services for children, families to be expanded to 2,000 rural communities

The expansion of integrated community services to 2,000 rural communities is one of the most important social investments currently under way, interim Minister of Labour, Family, Youth and Social Solidarity Dragos Pislaru said following a meeting with UNICEF Regional Director Edouard Beigbeder. According to a Labour Ministry release sent to AGERPRES on Tuesday

English 25-08-2026 13:02

USR MP Nasui: I have accepted to take up office of Minister of Economy in Moldova's Gov't

Save Romania Union (USR) MP Claudiu Nasui announced on Tuesday that he had accepted an invitation from Moldova's new Prime Minister Vasile Tofan to take up the office of Minister of Economy. The decision means giving up his parliamentary mandate in Romania. Nasui, who previously served as Romania's Minister of Economy, said he had chosen to accept the

English 25-08-2026 12:28

Trade unions protest against blockage in collective bargaining in private sector

The negotiation of collective labour agreements at sectoral level is facing blockages in several areas of the private sector, including retail, IT and banking, according to the leaders of the trade union federations participating in Tuesday's protest outside the Ministry of Labour. 'We are protesting because there are structural blockages in the approa

English 25-08-2026 10:21

Turnover in industry falls 0.5% in nominal terms in first half of 2026

Turnover in industry fell by 0.5% in nominal terms in the period 1 January - 30 June 2026 compared with the same period in 2025, overall, as a result of a decline in the manufacturing industry (-0.9%), according to the National Institute of Statistics (INS) data released on Tuesday. According to the INS, the extractive industry increased by 10.2%.

English 25-08-2026 09:40

Number of Ro-Alert messages in Tulcea County in 2026 nears alert number across Romania in past 3 years

The number of Ro-Alert messages sent by the Inspectorate General for Emergency Situations (IGSU) to the population of Tulcea County during the first seven months of this year, amid the war launched by Russia in Ukraine, is close to the number of extreme alert messages sent across Romania for the same reason between 2023 and 2025. Data provided to AGERPRES by I

English 25-08-2026 09:20

INCDFP: 4.4-magnitude earthquake occurs in Buzau county on Tuesday morning

An earthquake measuring 4.4 on the Richter scale occurred on Tuesday morning, at 4:56, in Buzau county, according to data from the National Institute for Research and Development for Earth Physics (INCDFP). The earthquake occurred at a depth of 145.2 km, near the following cities: 57 km south of Focsani, 57 km south-east of Sfantu-Gheorghe, 62 km south of Buza

English 24-08-2026 22:56

Ambassadors, Ukrainian community members mark Ukraine's Independence Day in Bucharest

Ambassadors and members of the Ukrainian community in Romania celebrated Ukraine's Independence Day in Bucharest on Monday with dances, a photo exhibition, traditional songs and speeches highlighting the resilience of the neighboring people and their desire for peace. 'This anniversary holds special significance. For the fifth consecutive year, we are

English 24-08-2026 21:53

Parliament to enter PM-appointment schedule after Sept. 1, Grindeanu announces

Speaker of the Chamber of Deputies, Social Democratic Party (PSD) leader Sorin Grindeanu said on Monday that after 1 September, Parliament will move into the timetable for appointing a future prime minister. Grindeanu stated that the Chamber will 'almost certainly' hold another plenary session this week, to debate a hydrogen-related bill coming from th

English 24-08-2026 21:41

Global Resilience Glossary launched in Kyiv; Mirabela Gradinaru proposes Romanian word for steadfastness - 'dârzenie'

'World 2026: Finding Stability in Times of Uncertainty' was the theme of the sixth Summit of First Ladies and Gentlemen, held in Kyiv, which was attended by President Nicusor Dan's life partner Mirabela Gradinaru, who thus responded to the invitation of Ukraine's First Lady, Olena Zelenska. This year's meeting held special significance as i

English 24-08-2026 19:46

BIAS 2026 dedicated to Traian Vuia; Frecce Tricolori and Turkish Stars return to Bucharest

The Bucharest International Air Show - BIAS 2026 will take place on Aug. 28-29 at Bucharest Baneasa 'Aurel Vlaicu' International Airport and Romaero, with the air show bringing together more than 200 military and civilian participants from Romania and abroad, the National Company Bucharest Airports (CNAB), one of the event's organisers, said on Monday.