logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

DOCUMENTAR: 265 de ani de la naşterea lui Noah Webster (16 octombrie)

Image

Noah Webster, lexicograf, editor şi scriitor, a jucat un rol important în articularea unei culturi naţionale distincte în America post-revoluţionară. A rămas în istorie drept creator al primului dicţionar american cuprinzător, care a documentat multe dintre diferenţele din utilizarea americană şi britanică a limbii engleze, notează site-ul Galeriei Naţionale de Artă din SUA - https://heald.nga.gov/.

Noah Webster s-a născut la 16 octombrie 1758, în partea de vest a regiunii Hartford, Connecticut (în prezent, West Hartford). Webster a crescut într-o familie de colonişti din clasa medie, potrivit https://noahwebsterhouse.org/. La acea vreme, puţini alegeau să urmeze studii superioare, dar lui Noah Webster i-a plăcut atât de mult să înveţe, încât părinţii l-au trimis la Yale, primul colegiu din Connecticut. A plecat către New Haven în 1774, când avea 16 ani, şi a absolvit studiile în 1778. Webster ar fi vrut să-şi continue educaţia şi să studieze dreptul, dar părinţii nu-şi permiteau să îl susţină material, astfel că a ales să lucreze la profesor.

 


Webster a înţeles că sistemul de educaţie american are nevoie de îmbunătăţiri. Copiii de toate vârstele erau înghesuiţi în şcoli cu o singură încăpere, fără birouri, cu profesori nepregătiţi şi cărţi modeste. Deşi acest lucru se întâmpla după Revoluţia Americană, cărţile proveneau din Anglia. Webster considera că americanii ar trebui să înveţe din cărţi americane, aşa că în 1783 a scris propriul manual: ''A Grammatical Institute of the English Language''.

Timp de peste 100 de ani, cartea lui Webster i-a învăţat pe copii să citească, să scrie şi să pronunţe cuvintele. A fost cea mai populară carte americană din acele vremuri, cu vânzări de aproximativ 100 de milioane de exemplare, potrivit sursei citate.

În 1789, Noah Webster s-a căsătorit cu Rebecca Greenleaf şi au avut opt copii. Familia a locuit în New Haven şi apoi s-au mutat în Amherst, Massachusetts. Acolo, Webster a ajutat la fondarea Amherst College.

În 1801, Webster a început să lucreze la definirea cuvintelor din vocabularul americanilor. Americanii vorbeau şi foloseau cuvintele diferit faţă de limba engleză britanică şi acest lucru l-a motivat pe Webster să realizeze un dicţionar explicativ pentru a ajuta populaţia din diverse părţi ale ţării să vorbească şi să scrie în acelaşi fel. În dicţionarul său, Webster a introdus cuvinte americane care nu se regăseau în dicţionarele de limbă engleză şi a folosit scrierea cuvintelor americane, precum "color" în loc de "colour" şi "music" în loc de "musick". În plus, a adăugat ''americanisme emergente'', cum ar fi "skunk", ''hickory'', ''chowder'' "squash", precum şi cuvinte inventate de el: ''afterwise'', ''vernat'', ''zuffalo'', arată https://newenglandhistoricalsociety.com/.

Prima ediţie a lucrării ''A Compendious Dictionary of the English Language'' a fost publicată în 1806. Cartea conţinea definiţii succinte pentru 37.000 de cuvinte. Apoi, i-au mai trebuit 22 de ani pentru a termina dicţionarul american al limbii engleze - ''American Dictionary of the English Language''. Noul dicţionar, finalizat, în 1828, când Webster avea 70 de ani, definea 70.000 de cuvinte. Pentru a-şi documenta dicţionarul, a învăţat 26 de limbi, inclusiv engleză veche, germană, greacă, latină, italiană, spaniolă, franceză, ebraică, arabă şi sanscrită.

Pe lângă demersurile de inegalat pentru limba americană, Webster a luptat şi pentru alte cauze, precum legile privind drepturile de autor, un guvern federal puternic, educaţia universală şi abolirea sclaviei, mai notează https://noahwebsterhouse.org/.

Noah Webster a murit la 28 mai 1843.

''Webster's Dictionary'' a rămas denumirea generală a dicţionarelor de limbă engleză editate la începutul secolului al XIX-lea de către Noah Webster, dar şi a altor dicţionare care au adoptat numele ''Webster'' în semn de omagiu pentru Noah Webster. De atunci, ''Webster's'' a devenit o marcă generalizată pentru dicţionarele de limbă engleză din SUA, potrivit portalului https://www.merriam-webster.com/. Merriam-Webster reprezintă corporaţia moştenitoare a lucrărilor originale ale lui Noah Webster, care se află în domeniul public. AGERPRES/(Documentare - Roxana Losneanu, editor: Ruxandra Bratu, editor online: Alexandru Cojocaru)

 

Sursa foto: www.britannica.com

Afisari: 40

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Documentare 13-06-2026 10:00

13 iunie - Ziua Regelui - Trooping the Colour

În 2026, parada specială care marchează ziua de naștere oficială a suveranului britanic Charles al III-lea - 'Trooping the Colour' - are loc pe 13 iunie. Desfășurată la Londra, de-a lungul arterei The Mall, parada militară va porni de la Horse Guards Parade la ora 10:30 și se va termina la ora 12:25. Parada Forțelor Aeriene Regale, care înc

Documentare 13-06-2026 09:00

Evenimentul oficial de retragere al Simonei Halep, în cadrul Sports Festival

Cea de-a VII-a ediție a Sports Festival, desfășurată anul acesta în perioada 11-14 iunie, la Cluj-Napoca, găzduiește evenimentul oficial de retragere al jucătoarei române de tenis Simona Halep. Meciul de gală are loc sâmbătă, 13 iunie, de la ora 17:00, la BT Arena. Evenimentul îi aduce din nou împreună pe teren pe unii dintre spor

Documentare 13-06-2026 09:00

13 iunie - Ziua mondială de conștientizare a albinismului (ONU)

Ziua mondială de conștientizare a albinismului se marchează în fiecare an, pe 13 iunie. Tema din acest an este 'Proudly In My Skin: Celebrating All Skin Tones', informează site-ul albinism.org/. Decizia marcării zilei a fost luată de ONU la 18 decembrie 2014, prin Rezoluția A/RES/69/170, prin car

Documentare 13-06-2026 07:30

SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 13 iunie

Ortodoxe Sf. Mc. Achilina; Sf. Ier. Trifilie, episcopul Lefcosiei din Cipru Greco-catolice Sf. m. Achilina; Sf. ep. Trifilie al Leucosiei Ciprului; Sf. Anton de Padova Romano-catolice Inima Neprihănită a Mariei; Sf. Anton de Padova, pr. înv.

Documentare 13-06-2026 05:30

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 13 iunie

Este a 164-a zi a anului 2026. Au mai rămas 201 zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 05 h 31 m și apune la 21 h 01 m. Luna răsare la 03 h 26 m și apune la 19 h 34 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)

Documentare 12-06-2026 14:35

Retrospectiva evenimentelor interne 8-12 iunie 2026

Convorbirea președintelui Nicușor Dan cu președintele Consiliului European, Antonio Costa, privind drona de la Galați, preluarea de către România a președinției Procesului de Cooperare în Europa de Sud-Est (SEECP), consultări ale premierului desemnat, Eugen Tomac, cu partidele politice pentru susținerea unui viitor guvern, proteste ale mai multor categori

Documentare 12-06-2026 13:46

Săptămâna europeană 8-12 iunie 2026

Rezultatele alegerilor legislative din Armenia, aprobarea de subvenții pentru producția de energie regenerabilă în Italia, alocarea unei noi tranșe din Mecanismul pentru Ucraina, precum și intrarea în vigoare a Pactului european privind migrația și azilul s-au numărat printre subiectele cele mai importante ale acestei săptămâni în spațiul euro

Documentare 12-06-2026 11:00

PERSONALITATEA ZILEI: Muzicianul Chick Corea

Legendă a jazzului, care a contribuit la transformarea genului muzical într-o formă mai liberă, jazz fusion, compozitor și pionier al claviaturii electrice și electronice, pianistul american Chick Corea a fost, alături de Herbie Hancock și Keith Jarrett, unul dintre cei mai influenți pianiști ai secolului al XX-lea. Piesele sale ca 'Spain', '500 Miles High&

Documentare 12-06-2026 10:30

DESTINAȚII DE WEEKEND: sfârșit de săptămână în București și în țară

* Între 12 și 21 iunie, are loc Festivalul Internațional de Film Transilvania (TIFF), cel mai mare festival de film din România și unul dintre cele mai importante din Europa Centrală și de Est, ajuns la ediția aniversară cu numărul 25, potrivit tiff.ro. Festivalul propune o selecție ampl

Documentare 12-06-2026 10:00

Cea de-a 25-a ediție a Festivalului Internațional de Film Transilvania (12-21 iunie)

În 2026, Festivalul Internațional de Film Transilvania (TIFF), cel mai mare festival de film din România și unul dintre cele mai importante din Europa Centrală și de Est, marchează 25 de ani de existență. TIFF.25 se desfășoară între 12 și 21 iunie 2026, la Cluj-Napoca, potrivit tiff.ro. Festivalu

Documentare 12-06-2026 09:30

12 iunie - Ziua mondială împotriva exploatării prin muncă a copiilor (ONU)

Ziua mondială împotriva exploatării prin muncă a copiilor se desfășoară la 12 iunie 2026, sub sloganul 'Red card to child labour: Fair play for children, decent work for adults', conform https://www.ilo.org/. Între acțiunile menite să însoțească sloganul din 2026 al acestei zile, se n

Documentare 12-06-2026 09:00

Zilele europene ale arheologiei 2026, ediția a XVII-a (12-14 iunie)

În 2026, Zilele europene ale arheologiei se desfășoară pe 12, 13 și 14 iunie, cu peste 5.000 de evenimente în peste 30 de țări. Sub egida Ministerului Culturii din Franța, Institutul Național de Cercetări Arheologice Preventive - INRAP organizează Zilele europene ale arheologiei, un eveniment popular, cultural și științific major, care beneficiază de patronajul S

Documentare 12-06-2026 07:30

SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 12 iunie

Ortodoxe Sf. Cuvios Onufrie cel Mare și Petru Atonitul Greco-catolice Sf. cuv. Onofrei; Sf. cuv. Petru de la Athos Romano-catolice Presfânta Inimă a Lui Iisus Sf. Gaspar, pr. Sfântul Cuvios Onufrie cel Mare este pomenit &icir

Documentare 12-06-2026 05:31

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 12 iunie

Este a 163-a zi a anului 2026. Au mai rămas 202 zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 05 h 31 m și apune la 21 h 00 m. Luna răsare la 02 h 52 m și apune la 18 h 10 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)

Documentare 11-06-2026 10:00

SUA250/ Congresul Continental desemnează Comitetul pentru redactarea Declarației de Independență a SUA (11 iunie 1776)

Declarația de independență a Statelor Unite ale Americii a fost primul document formal care evidenția voința populară asupra dreptului de alegere a propriei guvernări. Este cel mai important document din istoria Americii. În aprilie 1775, a izbucnit conflictul armat între coloniștii americani și soldații Coroanei Britanice, coloniștii ridicân