Mureș: Un preot a descoperit că satul Bolintineni era menționat pe harta iozefină cu numele Sfântului Valentin

Preotul romano-catolic Mihai Vlad, care a studiat teologia la Cluj-Napoca și la Universitatea din Würzburg - Germania, a descoperit faptul că satul Bolintineni, din comuna Păsăreni, județul Mureș, este menționat cu denumirea în maghiară Bálintfalva, adică satul lui Valentin, pe harta iozefină, fiind singura localitate cu numele acestui sfânt din Transilvania.
'Am căutat localități în Transilvania care au legătură cu sfinții, în virtutea profesiei, și astăzi fiind Sankt Valentin, m-am gândit că trebuie să fie și în Transilvania măcar un sat care să se numească Sfântul Valentin. Știu că în Austria este un oraș care chiar așa se cheamă, Sfântul Valentin. Așa am descoperit Bolintineni din județul Mureș, care în Evul Mediu s-a numit Sankt Valentin. Deci se pare că acolo patrociniul, hramul sau sfântul patron al localității a fost Sfântul Valentin pe care îl sărbătorim astăzi. Pe harta iozefină a Transilvaniei apare ca Balintfalva, în traducere satul lui Valentin, la est de Mădăraș (în prezent comuna Păsăreni), pe râul Niraj (Nyarad Fluss)', a declarat, vineri, pentru AGERPRES, preotul Mihai Vlad, care slujește în Bavaria.
Preotul a spus că are o admirație deosebită pentru modul în care a fost realizată harta iozefină, care redă extrem de fidel nu doar relieful, ci și modul în care erau dispuse casele, bisericile sau morile în Evul Mediu.
'Harta iozefină mi se pare foarte interesantă, este extraordinar de detaliată. Dacă vă uitați pe captura foto, se văd casele desenate, casă cu casă. Și atunci, de pe harta iozefină putem să numărăm câte case erau în satul respectiv în Evul Mediu, e extraordinar de fidelă. De exemplu, dacă într-o localitate exista o moară, aceasta este marcată ca atare. La Bolintineni se vede biserica pe malul Nirajului, însă, dacă vă uitați și mai bine, mai vedeți o bisericuță pe deal și una într-o zonă în care pare a fi un cimitir', a afirmat Mihai Vlad.
Căutând satul cu numele Valentin, de ziua Sfântului Valentin, preotul Mihai Vlad a mai făcut o descoperire, tot în județul Mureș, în apropiere de Bolintineni, tot în comuna Păsăreni.
'În apropiere de Bolintineni am mai descoperit un sat cu un nume interesant: Sfântul Duh sau Sfântul Har, menționat în limba maghiară ca Szent Lelek vagy Szent Gerlicze. Gerlicze este o deformare de la Gracia, adică milostivirea sau harul, Sfânta Grație din latină. Prima atestare documentară este din 1332 ca Santa Gerecia. Localitatea se numește în prezent Gălățeni, comuna Păsăreni, județul Mureș. Originar din Szentgerice, cum spun maghiarii - românii din zonă îi spuneau Sânghirița - a fost Elek Jakab (1820-1897), autorul unei istorii monumentale a orașului Cluj. Până în perioada interbelică românii spuneau Sânghirița acestui sat și după aceea, cândva, s-a schimbat numele în Gălățeni', a mai spus Mihai Vlad. AGERPRES / (A - autor: Dorina Matiș, editor: Marius Frățilă, editor online: Ady Ivaşcu)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].
Alte știri din categorie
Hrisovul de închinare a Mănăstirii Galata Bisericii Sfântului Mormânt din Ierusalim - Exponatul lunii iunie, la MNIR
Hrisovul lui Radu Mihnea de închinare a Mănăstirii Galata Bisericii Sfântului Mormânt din Ierusalim poate fi admirat, începând de miercuri, la Muzeul Național de Istorie a României (MNIR), în cadrul micro-expoziției 'Exponatul lunii'. Potrivit unui comunicat al MNIR, un document excepțional care face parte din
Spectacolul 'Nabucco' de Verdi - miercuri, la Opera bucureșteană, un omagiu adus Zilei Victoriei Revoluției de la 1848
Opera 'Nabucco', de Giuseppe Verdi, va fi prezentată, miercuri, de la ora 18:30, pe scena Operei Naționale București, pentru a omagia Ziua Victoriei Revoluției de la 1848 și a Democrației Românești. Potrivit unui comunicat al ONB, spectacolul este organizat sub autoritatea Guvernului și este dedicat Zilei Victoriei Revoluției de la 1848 și a Demo
Patriarhul Daniel și-a exprimat tristețea după tragicul eveniment de la Graz
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, a transmis, marți, un mesaj Administratorului apostolic al Arhiepiscopiei de Viena, Josef Grunwidl, în care și-a exprimat tristețea în urma tragicului eveniment, din incinta unei școli din Graz, unde 10 persoane au fost ucise și alte câteva rănite. 'Am primit, cu multă t
'Jurnalismul față în față cu dezinformarea' - dezbatere organizată de UZPR; Sorin Stanciu: Fake news se cheamă minciună
Amenințările reprezentate de dezinformare și modalitățile de răspuns, aplicarea deontologiei jurnalistice în contextul rețelelor sociale și importanța educației media în dezvoltarea gândirii critice a tinerilor au constituit temele dezbaterii 'Jurnalismul față în față cu dezinformarea', desfășurată, marți, la Sala Radio, în organ
Bistrița-Năsăud: Document de la 1470 semnat de Matei Corvin, considerat pierdut de peste 130 ani, regăsit la Arhive
Un document de la 1470 semnat de regele Ungariei, Matthias Corvinus (Matei Corvin), pe care istoricii îl considerau pierdut de peste 130 de ani, a fost găsit, recent, printre documentele vechi deținute de Serviciul Județean al Arhivelor Naționale Bistrița-Năsăud, fiind expus, marți, la sediul instituției, cu prilejul Zilei Internaționale a Arhivelor.
Cluj: Peste 20.000 de participanți la Jazz in the Park
Peste 20.000 de persoane au fost prezente în cele trei zile ale festivalului Jazz in thr Park, a cărui a 13-a ediție a avut loc, în perioada 5-7 iunie, în Paracul Etnografic 'Romulus Vuia' din Cluj-Napoca. 'Jazz in the Park 13 - a daytime festival - a fost o ediție cu mult soare, la propriu și la figurat. Primul f
Patriarhul Daniel a transmis un mesaj de binecuvântare și încurajare pentru elevii aflați în perioada examenelor
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Preafericitul Părinte Patriarh Daniel, a transmis, marți, un mesaj de binecuvântare și încurajare pentru elevii aflați în perioada examenelor, în care îi îndeamnă pe părinți și profesori, dar și pe preoții din parohii să le ofere tot suportul sufletesc și susținerea concretă. '
Emisiunea filatelică 'Banatul Montan' - de joi, în magazinele Romfilatelia
Emisiunea filatelică 'Banatul Montan', compusă din patru mărci poștale, o coliță filatelică dantelată și un plic 'prima zi', va fi introdusă în circulație joi, anunță Romfilatelia. Potrivit unui comunicat transmis, marți, AGERPRES, emisiunea filatelică ilustrează sugestiv în imaginile acestora o mică parte din frumusețile neasemuite
Corpul de Control al Ministerului Culturii, la Muzeul Național Brukenthal din Sibiu
Ministrul Culturii, Natalia-Elena Intotero, a dispus, marți, trimiterea Corpului de Control al ministerului la Muzeul Național Brukenthal din Sibiu, după ce presa a relatat despre organizarea unui eveniment privat în incinta instituției muzeale. Potrivit unui comunicat al Ministerului Culturii transmis, marți, AGERPRES, la nivelul ministerului nu a exist
Au fost decernate Premiile UCMR - Compozitorul Călin Ioachimescu, Marele Premiu pentru întreaga activitate de creație
Premiile Uniunii Compozitorilor și Muzicologilor din România (UCMR) pe anul 2024 au fost decernate luni la Opera Națională București, compozitorul Călin Ioachimescu fiind recompensat cu Marele Premiu pentru întreaga activitate de creație. Potrivit unui comunicat al UCMR, transmis marți AGERPRES, Premiile UCMR pe anul 2024 au fost acordate de secția
Mureș: Udatul Nevestelor de la Hodac, obicei unic în țară, în atenția Uniunii Mondiale de Folclor
Udatul Nevestelor de la Hodac, un obicei străvechi unic în țară, considerat de-a lungul veacurilor un rit de fertilitate, un rit de trecere, dar și unul de atragere a bogăției asupra recoltelor, practicat în a doua zi de Rusalii, urmează să fie prezentat celor 50 de țări membre ale Uniunii Mondiale de Folclor.
Iași: Piesa de teatru 'Cameleonul Cami pleacă în Tibet', premiată la Cluj
Spectacolul 'Cameleonul Cami pleacă în Tibet', una dintre cele mai recente producții ale Teatrului 'Luceafărul' din Iași, a fost premiat la Festivalul Internațional de Teatru Puck Cluj Napoca. Potrivit unui comunicat remis luni de Teatrul 'Luceafărul', juriul alcătuit din Roxana Croitoru, Ema Pedestru și Octavian
Marea pianistă Elisabeth Leonskaja concertează joi și vineri la Ateneu
Marea pianistă Elisabeth Leonskaja va concerta joi și vineri la Ateneu, într-un program integral Wolfgang Amadeus Mozart, anunță Filarmonica George Enescu într-un comunicat transmis, luni, AGERPRES. La pupitrul Orchestrei Filarmonicii George Enescu se va afla dirijorul maghiar Robert Farkas. Potrivit sursei citate, d
Episcopul-vicar Timotei Prahoveanul: Pogorârea Duhului Sfânt - momentul de început al Bisericii
Praznicul Pogorârii Duhului Sfânt este momentul de început al Bisericii, le-a transmis Episcopul-vicar al Arhiepiscopiei Bucureștilor, Timotei Prahoveanul, credincioșilor prezenți la Catedrala Patriarhală la Sfânta Liturghie din duminica Rusaliilor. 'Praznicul Rusaliilor, Praznicul Cincizecimii sau Praznicul Pogor&a
Expoziție de machete în deschiderea Festivalului Internațional al Artelor Spectacolului B.A.B.E.L.
O expoziție de machete a Secției de scenografie de la UNATC București a fost prezentată, sâmbătă, în deschiderea celei de a XIII-a ediții a Festivalului Internațional al Artelor Spectacolului B.A.B.E.L. Directorul festivalului și managerul Teatrului 'Tony Bulandra', regizorul Mihai Constantin Ranin, a afirmat că evenimentul