Gaudeamus 30/ Mitrică (Asociaţia Editorilor Români): Cultura este lăsată la urmă în privinţa finanţării
Cultura şi Educaţia sunt lăsate la urmă în ţara noastră în ceea ce priveşte liniile bugetare, lipsa finanţării şi a publicului fiind principalele suferinţe ale publishing-ului din ţara noastră, a afirmat, miercuri, directorul executiv al Asociaţiei Editorilor din România, Mihai Mitrică.
Reprezentantul AER a participat la dezbaterea "Politici publice de promovare a cărţilor româneşti şi de conectare a profesioniştilor pieţei de carte autohtone la lumea internaţională a cărţii", organizată la standul Institutului Cultural Român din cadrul Târgului de carte Gaudeamus Radio România.
"Problema pieţei este una foarte uşor de intuit şi anume noi nu avem public în România. Publishing-ul în România de asta suferă cel mai mult. Şi, apoi, suferă de lipsa cronică a finanţării. Ceea ce fac două instituţii - Ministerul Culturii şi Institutul Cultural Român - se face, trebuie să spunem, cu foarte puţini bani, cu meschin de puţini bani. Promovarea autorilor români în străinătate este o activitate care ţine foarte mult de voluntariat şi de bună credinţă atât din partea autorilor, care de puţine ori apucă să fie plătiţi cu sume meritorii pentru faptul că merg la târgurile din străinătate şi promovează nu doar producţia lor şi însăşi cultura românească, şi mergând până la modul în care sunt organizate bugetele pentru retribuirea echipelor şi să spunem fondurile disponibile ca să-ţi promovezi prezenţa ca România, ca stand românesc, la târgurile internaţionale de carte", a explicat Mitrică.
El a deplâns lipsa finanţării corespunzătoare a Culturii. "Trăim, din păcate, într-o perioadă în care Cultura, Educaţia în România sunt lăsate la urmă în ceea ce priveşte liniile bugetare. Se taie prima dată de la Cultură, deşi suntem conştienţi cu toţii că sumele care se recuperează în acest fel sunt meschine şi nu ajută absolut pe nimeni, dar rău fac cu siguranţă. Şi, atunci, avem situaţia pe care o vedem şi anume în străinătate, după scăderea masivă a prestigiului acestei instituţii pentru o anumită perioadă, acum începem să ne revenim, dar în ţară noi stăm cât se poate de prost la promovarea proprii culturi în interiorul propriului public. Ce facem împreună cu Ministerul Culturii şi cu Institutul Cultural Român este să reuşim să facem promovarea autorilor români mult mai bine, bunăoară la Chişinău decât în România, în oraşele din afara Bucureştiului", a susţinut Mihai Mitrică.
În opinia sa, statul român "şi-a ridicat mâna" de pe instituţiile culturale şi sistemul educaţional.
"Suntem ultima piaţă de carte pe cap de locuitor din Uniunea Europeană nu din vina noastră, a celor care suntem în industria de publishing, nu din vina instituţiilor sau reprezentanţilor instituţiilor aici la masă, ci din vina unei nocive sfieli pe care o au autorităţile române, cred că deja de 40 de ani, de a investi în Cultură şi în Educaţie. Pornind de la celebra directivă de autofinanţare din anii '80 a instituţiilor de cultură şi ajungând până astăzi, statul român şi-a ridicat mâna şi a aruncat instituţiile culturale şi sistemul educaţional într-o mare foarte agitată şi cu doi bolovani legaţi de picioare şi le-a invitat politicos să supravieţuiască. De aceea, ne aflăm unde ne aflăm acum, aici", a menţionat reprezentantul AER.
În cadrul evenimentului, la care au fost prezenţi, alături de directorul Centrului Naţional al Cărţii, Oana Boca, moderatoarea întâlnirii, preşedintele ICR, Liviu Jicman, Ioan Matei (Ministerul Culturii) şi Livia Stoia (Livia Stoia Literary Agency), au fost dezbătute probleme legate atât de subfinanţarea instituţiilor de cultură, cât şi de absenţa agenţilor literari ai autorilor români ca şi a traducătorilor străini, pârghii indispensabile promovării literaturii române în lume. De asemenea, participanţii la dezbatere au avansat ideea promovării prioritar regionale a culturii române în ţările aflate în imediata apropiere. AGERPRES/(A - autor: Daniel Popescu, editor: Claudia Stănescu, editor online: Andreea Lãzãroiu)
Citeşte şi:
Gaudeamus 30/ Mircea Coşea: Suntem altfel ca acum 30 de ani, dar mult sub posibilităţile noastre
Gaudeamus 30/ A fost lansat volumul ''Jurnalul unei vieţi moarte de-a gata'' de Cristian Popescu
Gaudeamus 30/ A fost lansată emisiunea filatelică ''Crăciun 2023''
Gaudeamus 30/ Vladimir Epstein: Târgul Gaudeamus, o instituţie care are deja o istorie
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Filmul 'Jurnalul unei cameriste', regizat de Radu Jude - pe lista scurtă la European Film Awards 2027
Filmul 'The Diary of a Chambermaid' ('Jurnalul unei cameriste') regizat de Radu Jude a intrat pe lista scurtă pentru European Film Awards 2027. Potrivit unui comunicat al companiei de producție și post-producție Avanpost transmis AGERPRES, anunțul a fost făcut miercuri de Academia Europeană de Film. 'Recunoașterea din partea
Cele mai recente filme românești prezentate la Les Films de Cannes a Bucarest, în secțiunea Avanpremierele Toamnei
Cele mai recente filme românești vor putea fi văzute, înainte de premiera lor în cinematografe, la Les Films de Cannes a Bucarest, în secțiunea Avanpremierele Toamnei, informează organizatorii într-un comunicat transmis, miercuri, AGERPRES. Laureat în 2026 cu două premii importante, Leopardul de Aur la Locar
Proiectul 'București: Memoria în Realitate Virtuală' - lansat sâmbătă la Muzeul Național de Istorie a României
Proiectul 'București: Memoria în Realitate Virtuală' va fi lansat sâmbătă, de la ora 13:00, la Muzeul Național de Istorie a României. Dezvoltat de Asociația ArtByte, organizație care dezvoltă programe prin care patrimoniul, istoria și noile tehnologii sunt aduse mai aproape de public, proiectul propune o călătorie &ic
Ziua Porților Deschise la Goethe-Institut - pe 24 octombrie: ateliere creative, cursuri de limba germană și concert de jazz
Goethe-Institut București își deschide porțile pentru publicul larg sâmbătă, 24 octombrie, între orele 11:00 și 21:00, instituția invitând publicul să ia parte la o serie de activități, de la ateliere creative pentru copii, tineri și adulți, la Maker Lab și cursuri demonstrative de limba germană, până la concert de Jazz.
Dracula Film Festival #14 începe joi, la Brașov
Cea de-a XIV-a ediție a Dracula Film Festival, cu patru zile dedicate cinematografiei horror, fantasy și science-fiction, începe joi, la Cinema Astra din Brașov. Potrivit unui comunicat al organizatorilor transmis miercuri, AGERPRES, în programul festivalului, care va avea loc în perioada 15 - 18 octombrie, sunt incluse cinci lungmetraje &ici
Gorj: Muzicianul Octavian Petrovici a lansat albumul 'Muzică pentru suflet'; două melodii, dedicate lui Brâncuși
Compozitorul și interpretul Octavian Petrovici a lansat 'Muzică pentru suflet', un album folk cu 12 cântece despre iubire, amintiri și speranță, care reunește compoziții proprii, cântece pe versurile lui Adrian Păunescu și două piese dedicate sculptorului Constantin Brâncuși. Potrivit unui comunicat de presă transmis, miercuri, de int
BIBLIOTECA AZI/ Maramureș: Investiția în cărți la bibliotecile sătești a rămas modestă, deși sunt un sprijin important al elevilor
Bibliotecile comunale din județul Maramureș abia supraviețuiesc și beneficiază de finanțări modeste de la primării pentru achiziția de carte, fonduri mai importante fiind alocate doar Bibliotecii Județene 'Petre Dulfu' din municipiul Baia Mare, aflată însă administrativ în subordinea Consiliului Județean. Una dintre acestea
Tururi ghidate la expoziția 'Brâncovenii: putere și moștenire' - pe 14 și 31 octombrie, la Palatul Suțu
Două tururi ghidate vor avea loc în zilele de 14 și 31 octombrie la expoziția 'Brâncovenii: putere și moștenire. Portrete din Colecția Muzeului Municipiului București', găzduită de Palatul Suțu. Potrivit unui comunicat al MMB,
Brașov: Platformă digitală lansată de Muzeul de Artă pentru recuperarea lucrărilor artistelor românce
Muzeul de Artă Brașov a lansat, marți, o platformă digitală, HerArt.ro, care își propune să recupereze, să valorifice și să aducă în atenția publicului contribuția artistelor la patrimoniul cultural românesc. Proiectul 'Her Art. Artiste din patrimoniu în era digitală', oferă acces, de oriunde din lume, cercetăto
Covasna: Figurină veche de peste 6.000 de ani, descoperită de arheologi la Păuleni-Ciuc
O figurină din lut reprezentând o siluetă feminină, care, potrivit specialiștilor, ar avea o vechime de circa 6.000 de ani, a fost descoperită recent în situl 'Dâmbul Cetății' din localitatea harghiteană Păuleni-Ciuc, au anunțat reprezentanții Muzeului Național al Carpaților Răsăriteni (MNCR) din Sfântu Gheorghe.
Iași: Managerul Palatului Culturii dorește o evaluare structurală a clădirii, din cauza crăpăturilor și infiltrațiilor de apă
Managerul interimar al Complexului Muzeal Național 'Moldova' Iași, Alexandru Chituță, a declarat, marți, în cadrul unei conferințe de presă, că dorește o evaluare structurală a Palatului Culturii, după ce a observat crăpături și infiltrații de apă la subsolul clădirii. 'Împreună cu directorul administrativ am văzut, dup
Ministerul Culturii: Apel de înscriere la preselecția națională pentru concursurile culturale din cadrul Jocurilor Francofoniei
Ministerul Culturii anunță lansarea unui apel de înscriere la preselecția națională pentru concursurile culturale din cadrul celei de-a X-a ediții a Jocurilor Francofoniei - Erevan, 2027. 'Cânți, scrii, dansezi, creezi imagini sau aduci povești pe scenă? Dacă ai între 18 și 35 de ani, Jocurile Francofoniei pot fi ocazia d
Paraclisul Universitar 'Sfântul Nicolae' se pregătește pentru resfințire; apel la contribuții financiare pentru finalizarea lucrărilor
Paraclisul Universitar 'Sfântul Nicolae' din București se pregătește pentru resfințire, credincioșii fiind invitați să sprijine finalizarea lucrărilor prin contribuții financiare oferite direct bisericii. Potrivit unui anunț al reprezentaților lăcașului de cult, lucrările de restaurare a fațadelor și a acoperișului au încep
Octavian Călin Mocanu, reconfirmat în postul de manager al Teatrului 'Țăndărică'
Octavian Călin Mocanu a fost reconfirmat în funcția de director al Teatrului de Animație 'Țăndărică', după ce a obținut nota 9,09 la concursul de proiect de management. Conform Regulamentului de organizare și desfășurare a concursului, 'dacă proiectul de management a obținut, ca urmare a evaluării, nota minimă 7, managerului
Teatrul Național București introduce supratitrarea în limba engleză pentru o selecție de spectacole din repertoriu
Teatrul Național 'I. L. Caragiale' din București introduce supratitrarea în limba engleză pentru o selecție de spectacole din repertoriu care vor fi prezentate în lunile octombrie și noiembrie. Potrivit unui comunicat al organizatorilor transmis, marți, AGERPRES, demersul este menit să faciliteze accesul publicului internațional la producți












