logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

AnulBrâncuși/ REPORTAJ Povestea turnării Coloanei Infinitului la Atelierele Centrale din Petroșani

Image

Elementele Coloanei Infinitului, opera marelui sculptor modern Constantin Brâncuși, au fost turnate la Atelierele Centrale din municipiul Petroșani, cu sprijinul inginerului Ștefan Georgescu-Gorjan, iar la Muzeul Mineritului din oraș sunt păstrate dovezi și obiecte având legătură cu această poveste.

Muzeograful Marian Boboc a relatat, pentru AGERPRES, că operațiunea a fost supravegheată direct de către Brâncuși, care în perioada lucrărilor, în anul 1937, a locuit chiar în casa inginerului Georgescu-Gorjan și venea zilnic la atelierele din Petroșani.

 



Mărturiile acestui demers care au îmbinat în mod fericit arta cu industria se pot vedea, în zilele noastre, la Muzeul Mineritului din Petroșani, pe un panou generos unde sunt prezentate istoria operațiunii, numele celor care au trudit acolo, mai multe date tehnice și fotografii de arhivă.

'Povestea se leagă de numele inginerului Ștefan Georgescu-Gorjan, care în iarna anului 1934 ajunge la Paris, se întâlnește cu Brâncuși în atelierul său. În ianuarie 1935, acolo și de comun acord, stabilesc să îl ajute pe Brâncuși în demersul său artistic. Brâncuși a spus că are acest proiect, dar nu are sprijin', explică muzeograful Marian Boboc de la Muzeul Mineritului.



Potrivit acestuia, Georgescu-Gorjan i-ar fi spus lui Brâncuși că poate veni la Petroșani, unde acesta lucra ca inginer șef la Atelierele Centrale ale Societății Miniere Petroșani.

'Peste doi ani, în 1937, Brâncuși vine în Petroșani și locuiește chiar în casa inginerului Gorjan, locuință care, din păcate, nu mai există astăzi. Era situată undeva prin centrul Petroșaniului, dar acum nu mai există nici o clădire veche pe acolo. Și de acolo, în fiecare zi, Brâncuși mergea la Atelierele Centrale Petroșani, pentru că nu erau chiar foarte departe, unde supraveghea lucrările - avem și o fotografie cu el acolo', adaugă muzeograful Marian Boboc.

Turnarea elementelor a început în septembrie 1937 și durat circa o lună și jumătate.

 



'Aici, pe un panou, avem tot istoricul acestei turnări. La 14 septembrie începe confecționarea stâlpului central, oțelul vine de la Reșița. Pe urmă, între 16 septembrie și 20 octombrie se toarnă modulii de fontă, iar în a doua jumătate a lunii octombrie au loc primele transporturi, de la Petroșani la Târgu Jiu. Transportul se realizează cu autocamioanele unor antreprenori locali, care probabil aveau relații comerciale cu Societatea Petroșani. În mod sigur au fost transportate cu camioane și nu, cum spune legenda, cu carul cu boi', ține să precizeze muzeograful.



Datele tehnice arată că alămirea Coloanei s-a realizat la fața locului, prin pulverizarea de sârmă de alamă, tehnologia fiind adusă din Elveția și reprezentând o premieră în România.

Soluția construirii fundației Coloanei a venit tot din partea inginerului Georgescu-Gorjan, care a săpat, la Târgu Jiu, împreună cu muncitorii de la Atelierele Centrale Petroșani. 'Inginerul Gorjean, se vede că era un tip foarte metodic, el chiar găsise și soluția, să zicem așa, 'înrădăcinării' Coloanei. Și lucrul ăsta spune foarte mult de efortul petroșenean la ridicarea Coloanei Infinitului', aprecia Marian Boboc.


În prezent, clădirea în care au funcționat Atelierele Centrale din Petroșani, undeva în apropierea gării, nu mai există. Cel mult, din stradă, se poate vedea locul unde fuseseră ridicate atelierele, însă accesul spre acestea nu mai este posibil, terenul respectiv fiind unul privat.

Dincolo de detaliile tehnice, Marian Boboc își îndeplinește și rolul său de fin cercetător al izvoarelor vremii.

'O observație de-a mea este că presa locală, foarte interesant, și nici cea județeană, și cred că nici cea națională, nu a marcat momentul șederii lui Brâncuși în Valea Jilului. De ce? Mi-e foarte greu de știut. Eu mă consider un patriot local. Și cred că trebuie să fim cu toții mândri că această operă, care a rezistat peste veacuri, a fost turnată la Petroșani. S-a făcut și cu sprijinul cărbunelui din Valea Jiului. Pentru că toată această întreprindere a costat bani, iar banii aceștia au fost plătiți de către Societatea Mineră Petroșani. Cum? Vânzând cărbune. Pe vremea aceea, în Valea Jiului se scotea cărbune, trebuie să zic, și se și vindea cărbunele', mai arată muzeograful.

De remarcat este faptul că istoria construirii Coloanei Infinitului la Petroșani poate fi și văzută într-o inedită expoziție de fotografii și panouri luminoase ce a fost vernisată în spațiul peronului gării din municipiu.

 



Inițiativa aparține șefului stației CFR Petroșani, Dorel Șchiopu, care consideră că istoria trebuie promovată prin promovarea unor acțiuni și oameni ai locului.

'Foarte mulți puțini oameni știu că această celebră minune a lui Brâncuși, Coloana Infinitului, a fost construită la Petroșani. Expoziția va scoate în evidență acest lucru. Prin această expoziție, ne înclinăm și noi în fața geniului lui Brâncuși, așa cum maestrul merită cu prisosință', a subliniat și mentorul evenimentului cultural.

 



Panourile cu fotografii și explicații vor rămâne în gară pentru a fi văzute de călători și de către toți cei interesați pe tot parcursul Anului Constantin Brâncuși. AGERPRES / (A, AS - redactor: Sorin Blada, editor: Marius Frățilă, editor online: Andreea Lãzãroiu)

Foto: Sorin Blada/AGERPRES

Citește și:

19 februarie - Ziua Brâncuși

DOCUMENTAR: Constantin Brâncuși, 150 de ani de la nașterea artistului (19 februarie)

Afisari: 1592

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Culte 10-11-2026 17:41

Vâlcea: 12 lăcașuri de cult din Oltenia de sub Munte, scanate 3D pentru a putea fi vizitate și online

O parte dintre monumentele istorice ale Olteniei de sub Munte, cum ar fi schituri și biserici vechi, pot fi vizitate și virtual începând din această săptămână, în cadrul unui proiect realizat cu sprijin financiar de la Banca de Investiții și Dezvoltare și care urmărește să le ofere atât turiștilor cât și specialiștilor în dom

Culte 10-11-2026 16:20

Carambol pe o autostradă în Bulgaria/ Preafericitul Daniel - mesaj de compasiune adresat Patriarhului Bulgariei

Preafericitul Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, i-a transmis un mesaj de compasiune Patriarhului Bulgariei, Daniil, în urma tragicului accident petrecut marți în țara vecină. 'Am primit, cu adâncă durere, vestea tragică despre accidentul rutier în care au fost implicate zeci de vehicule pe o autost

Cultura - Media 10-11-2026 15:14

Timiș: 'Patrimonium 2024-2025' la MNB - o expoziție cu zeci de piese achiziționate și donate în ultimii doi ani

O parte dintre sutele de piese și cele peste 2.000 de tipărituri cu care s-a îmbogățit patrimoniul Muzeului Național al Banatului (MNB) din Timișoara în ultimii doi ani, prin achiziții și donații, vor fi prezente pe simeze, odată cu vernisajul celei de-a zecea ediții a expoziției 'Patrimonium 2024-2025 - doi ani de cercetare, achiziții și restaurare&#

Cultura - Media 10-11-2026 14:46

TNB anunță oficial suspendarea repetițiilor pentru spectacolul 'Tartuffe', în urma scandalului cu regizorul Felix Alexa

Teatrul Național 'I.L. Caragiale' din București a anunțat oficial suspendarea repetițiilor pentru spectacolul 'Tartuffe' de J.B.P. Moliere, regizat de Felix Alexa, în urma unui conflict intern intens și a intervenției Ministerului Culturii. 'Teatrul Național 'I.L. Caragiale' din București a decis, având

Cultura - Media 10-11-2026 11:00

AUTORI CONTEMPORANI/ Kapka Kassabova: Balcanii sunt unul dintre centrele de forță ale lumii noastre

Scriitoarea de origine bulgară Kapka Kassabova, stabilită în prezent în Scoția, a vizitat recent România, unde a participat la Festivalul Internațional de Literatură (FILTM) de la Timișoara și și-a lansat la București cea mai recentă carte tradusă în limba română, 'Elixir', ocazie cu care a acordat și un interviu pentru AGERPRES.

Cultura - Media 10-11-2026 09:44

Turneul Național 'Vioara și Enescu', cu violoniștii Gabriel și Simina Croitoru, în noiembrie, în cinci orașe

Violoniștii Gabriel Croitoru și fiica sa, Simina Croitoru, alături de pianista Clementina Ristea Ciucu, vor susține concertele din cadrul celei de-a 15-a ediții a Turneului Național 'Vioara și Enescu' în luna noiembrie, la Iași, Ploiești, București, Bistrița și Deva. Potrivit unui comunicat transmis, marți, AGERPRES, programul reunește lucrări de

Cultura - Media 10-11-2026 06:00

Expoziție și masă rotundă dedicate romanului 'Groapa' de Eugen Barbu - marți, la Elite Art Gallery

O masă rotundă dedicată romanului 'Groapa' de Eugen Barbu, eveniment conex expoziției cu același titlu a artistului Paul Hitter, va aduce împreună, marți, la Elite Art Gallery, literatura, cercetarea istorico-literară și arta contemporană, pornind de la o carte publicată în urmă cu aproape șapte decenii și de la ecourile sale peste timp.

Cultura - Media 09-11-2026 20:16

Dezbaterea ''Traducere fără AI'' - între limitele inteligenței artificiale și importanța sensibilității umane în actul scrisului

Dezbaterea ''Traducere fără AI'', organizată luni la Biblioteca Centrală Universitară ''Carol I'', a adus în prim-plan limitele inteligenței artificiale în raport cu textul literar de nișă și importanța sensibilității umane în actul traducerii, pilonul central al discuției fiind volumele ''Virago'' și

Cultura - Media 09-11-2026 15:07

Galați: Trei filme în realitate virtuală, prezentate la Muzeul de Artă Vizuală

Trei filme în realitate virtuală (VR), care explorează relația omului cu natura, viața animalelor sălbatice și universul interior al unei persoane care și-a pierdut capacitatea de a vorbi, vor putea fi vizionate gratuit la Muzeul de Artă Vizuală Galați, în cadrul programului KineDok, potrivit unui anunț al instituției muzeale. Potr

Cultura - Media 09-11-2026 13:39

Timiș: 40 de scriitori așteptați la prima ediție a Festivalului Internațional de Literatură al Banatului, în perioada 11-13 noiembrie

Prima ediție a Festivalului Internațional de Literatură al Banatului (FILB), organizat de Uniunea Scriitorilor din România - Filiala Timișoara în perioada 11-13 noiembrie, va reuni 40 de scriitori. Sub tema 'Dialoguri între diferențe. Hărți invizibile și geografii reale', evenimentul propune întâlniri și dezbateri despre i

Cultura - Media 09-11-2026 11:56

Ministerul Culturii verifică aplicarea măsurilor de prevenire a hărțuirii sexuale și morale la locul de muncă; întâlnire cu managerul TNB

Ministerul Culturii verifică, în prezent, în toate instituțiile subordonate, modul de aplicare a măsurilor de prevenire și combatere a hărțuirii pe criterii de sex, precum și a hărțuirii morale la locul de muncă. Precizările ministerului vin în contextul scandalului de la Teatrului Național 'I. L. Caragiale' din București care î

Cultura - Media 09-11-2026 11:53

Gorj: Muzicianul Octavian Petrovici a lansat albumul 'Acasă de Crăciun'

Compozitorul și interpretul Octavian Petrovici a lansat 'Acasă de Crăciun', un album cu 16 melodii pentru toate generațiile, pe care, în premieră, artistul a inclus trei compoziții dedicate copiilor, alături de melodii despre familie, iubire, amintiri și bucuria sărbătorilor de iarnă. Potrivit unui comunicat de presă transmis de Octavian Petrovic

Cultura - Media 09-11-2026 11:30

A murit compozitorul Florian Lungu

Florian Lungu, unul dintre cei mai cunoscuți realizatori și comentatori de jazz din România, a murit, luni, la vârsta de 83 de ani. ''A murit Florian Lungu, una dintre vocile emblematice ale jazzului românesc. Cunoscut în lumea muzicală drept 'Moșu', Florian Lungu a fost muzicolog, pianist, compozitor, aranjor, profesor

Cultura - Media 09-11-2026 10:42

Marcel Pavel revine la Opera Națională București, pe 7 decembrie, cu spectacolul 'Steaua de la răsărit'

Cântărețul Marcel Pavel revine, pe 7 decembrie, pe scena Operei Naționale București cu spectacolul de gală 'Steaua de la răsărit'. Potrivit unui comunicat transmis, luni, AGERPRES, repertoriul serii speciale este conceput ca o punte între tradiție și modernitate. 'Scena va găzdui un dialog cultural de excepție, publicul f

Cultura - Media 09-11-2026 10:13

AnulBrâncuși/ UZPR: Joi - eveniment dedicat marelui sculptor, la Casa de Cultură 'Friedrich Schiller'

Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România, prin Filiala Presa culturală, alături de Teatrul NostruM - UZPR, invită publicul, joi, de la ora 17:00, la Casa de Cultură 'Friedrich Schiller' din București, la o nouă ediție a Seratei 'Dialoguri eminesciene', eveniment dedicat marelui sculptor român Constantin Brâncuși. Potrivit