Turcia descoperă și produce din nou o pâine veche de 5.000 de ani
O pâine veche de 5.000 de ani a fost descoperită de arheologi în Turcia, unde este acum produsă din nou, alimentând interesul pentru culturile bazate pe soiuri străvechi de grâu, mai bine adaptate la secetă, informează AFP.
'Aceasta este cea mai veche pâine coaptă cu drojdie ce a fost descoperită în timpul unei excavații și care, în mare parte, a reușit să își păstreze forma', a declarat Murat Türkteki, arheolog și coordonator al săpăturilor din Küllüoba, o localitate situată la 35 de kilometri de orașul Eskișehir din centrul țării.
'Pâinea reprezintă o descoperire rară în timpul unor săpături arheologice. De obicei, se găsesc doar firimituri. Dar, aici, ea a putut fi conservată pentru că a fost arsă și îngropată', a explicat el, referindu-se la descoperirea făcută publică săptămâna trecută.
Rotundă și plată ca o turtă, cu un diametru de 12 centimetri, pâinea din Küllüoba a fost descoperită în septembrie 2024, carbonizată și îngropată sub pragul unei locuințe ce a fost construită în Epoca Bronzului, în jurul anului 3.300 î.Hr.
O bucată din ea fusese smulsă, înainte ca pâinea să fie arsă și apoi îngropată în momentul construirii locuinței.
'Acest lucru ne face să ne gândim la un ritual al abundenței', a declarat Murat Türkteki.
'Emoționați de această descoperire'
În absența unor înregistrări scrise, civilizația anatoliană Küllüoba rămâne în mare parte misterioasă, la fel ca și obiceiurile locuitorilor săi de a-și îngropa casele înainte de a se muta în altă parte sau de a construi locuințe noi peste structuri vechi, formând astfel movile.
În timpul Epocii Bronzului, Hatti, un popor din Anatolia care i-a precedat pe hitiți, a trăit în regiunea Eskișehir.
'Küllüoba era o aglomerație urbană de mărime medie în care erau prezente activități comerciale, meșteșugărești, agricole și miniere. Exista în mod clar o anumită ordine familială și socială', a explicat arheologul Deniz Sari.
Analizele au arătat că pâinea a fost preparată din făină măcinată grosier obținută din emmer, o varietate antică de grâu, și semințe de linte, iar frunza unei plante încă nedeterminate a fost folosită ca drojdie.
Pâinea carbonizată a fost expusă începând de miercurea trecută la Muzeul de Arheologie din Eskișehir.
'Am fost foarte emoționați de această descoperire. Vorbind cu directorul nostru de săpături, m-am întrebat dacă am putea reproduce această pâine', a declarat Ayse Unlüce, primărița din Eskișehir.
Pentru a se apropia cât mai mult de rețeta originală, angajații primăriei locale, după ce au analizat pâinea milenară, au ales să folosească grâu Kavilca - întrucât străvechiul soi emmer nu mai există în Turcia -, un sortiment apropiat, dar și străvechi, precum și bulgur și linte.
Rezistent la secetă
În incinta Halk Ekmek ('Pâinea poporului', în limba turcă - n.red.), o brutărie municipală care produce pâine la prețuri reduse, angajații săi frământă manual 300 de pâini Küllüoba în fiecare zi, începând de săptămâna trecută.
'Combinația dintre făina unui grâu ancestral, linte și bulgur are ca rezultat o pâine bogată, sățioasă, săracă în gluten și fără conservanți', a explicat Serap Güler, directoarea brutăriei Halk Ekmek din Eskișehir.
Primele pâini de Küllüoba, vândute sub forma unor turte de 300 de grame pentru 50 de lire turcești (aproximativ 1,12 euro), s-au epuizat în doar câteva ore.
'Am fugit venind aici, pentru că mi-era teamă că nu va mai rămâne niciuna la vânzare. Sunt curioasă să cunosc gustul acestei pâini străvechi', a explicat Suzan Kuru, o clientă.
'Aceste meleaguri au păstrat această pâine timp de 5.000 de ani și ne-au oferit acest dar. Avem datoria de a proteja acest patrimoniu și de a îl transmite mai departe', a adăugat primărița Ayse Unlüce.
Provincia Eskișehir, cândva bogată în surse de apă, suferă acum din cauza secetei.
'Ne confruntăm cu o criză climatică, dar continuăm să cultivăm porumb sau floarea-soarelui, care necesită multă apă. Strămoșii noștri ne dau o lecție. La fel ca ei, ar trebui să ne orientăm către culturi care necesită puțină apă', a adăugat primărița locală, care dorește să relanseze în regiunea sa cultivarea grâului Kavilca, care este rezistent la secetă și la boli.
'Avem nevoie de politici publice foarte puternice în acest domeniu. Cultivarea soiurilor de grâu străvechi va fi un pas simbolic în această direcție', consideră ea. AGERPRES/(AS - redactor: Florin Bădescu, editor online: Anda Badea)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Scriitoarea Laurence Vielle, de origine belgiano-elvețiană, a câștigat 'Goncourt-ul poeziei' din Franța
Poeta și actrița belgiano-elvețiană Laurence Vielle a câștigat premiul Apollinaire, cea mai importantă recompensă atribuită în domeniul poeziei în Franța, pentru 'ansamblul operei sale prolifice', au anunțat marți organizatorii acestei distincții literare, relatează AFP. Premiul Apollinaire, adeseori prezentat ca fiin
Philippe Jaenada, câștigătorul premiului Goncourt 2026, scriitor și fin cunoscător al lumii crimelor
Recompensându-l marți pe Philippe Jaenada, premiul Goncourt 2026 a adus în prim-plan un romancier care ocupă un loc special în peisajul literar francez prin romanele sale care readuc l
O expoziție de portrete funerare din Egiptul Antic, inaugurată la Roma
Expoziția ''Egitto e Roma. I volti del Fayum'' (''Egipt și Roma. Chipurile din Fayum''), care va fi vernisată miercuri la muzeul Ara Pacis din Roma, prezintă portrete funerare sau portrete de mumii cu o vechime de 2.000 de ani, informează AFP. Portretele, de un realism uimitor, au fost pictate în perioada
Premiul Renaudot 2026, atribuit scriitorului Francois-Henri Deserable
Premiul Renaudot, ajuns în 2026 la cea de-a 100-a ediție a sa, a fost atribuit marți, 3 noiembrie, scriitorului Francois-Henri Deserable pentru romanul 'Le Palais' (editura Gallimard), cu șase voturi contra patru, la restaurantul Drouant din Paris, conform tradiției, în același loc și în aceeași zi cu
Philippe Jaenada recompensat cu Premiul Goncourt 2026 pentru romanul 'L'Inconnue du quai de Javel'
Premiul Goncourt 2026 i-a fost acordat marți scriitorului Philippe Jaenada pentru romanul 'L'Inconnue du quai de Javel', în care autorul în vârstă de 62 de ani investighează uciderea unei tinere bretone la sfârșitul anilor 1950, transmite AFP. Philippe Jaenada, care îi succede lui Laurent Mauvignier, recomp
Deep Purple își amână turneul din cauza unei probleme medicale a solistului Ian Gillan
Trupa Deep Purple și-a amânat turneul în Regatul Unit și Europa după ce Ian Gillan a avut nevoie de ''asistență medicală de urgență'' săptămâna trecută, informează DPA. Într-o declarație făcută în urma incidentului, care a dus la anularea a două concerte la Leipzig și Hamburg în weekend, arti
Italia: Ancheta privind asasinarea lui Pier Paolo Pasolini a fost redeschisă
Justiția italiană a redeschis ancheta privind asasinarea scriitorului, cineastului și jurnalistului Pier Paolo Pasolini în 1975, a precizat luni pentru AFP avocatul aflat la originea acestui demers. Stefano Maccioni, care cere de mai mulți ani o nouă anchetă, a declarat că își dorește ca redeschiderea investigațiilor 'să poată să ducă la un pun
TOP CINEMA Filmul 'You Can See Everything' urcă pe primul loc la box-office-ul nord-american
Documentarul 'You Can See Everything' al studioului A24 a urcat pe primul loc la box-office-ul nord-american, cu încasări estimate la 10,6 milioane de dolari americani în cel de-al treilea weekend de la lansare, devansând la limită thrillerul horror 'Clayface' al Warner Bros., potrivit datelor publicate duminică de firma de analiză R
BTA/36 de posturi publice de radio și televiziune, pe lista participanților la Eurovision 2027 de la Burgas
Uniunea Europeană de Radio și Televiziune (EBU) a confirmat lista celor 36 de posturi publice de radio și televiziune care vor participa la ediția din 2027 a Concursului Eurovision, organizată la Burgas, în Bulgaria. Numărul acestora este cu unul mai mare decât cel al participanților de la ediția din 2026, desfășurată la Viena. Posturile, care au împreună o
Teatrele din Regatul Unit își vor stinge luminile în memoria 'gigantului actoriei' Patrick Stewart
Teatrele din cartierul West End din Londra își vor stinge luminile în memoria 'unuia dintre cei mai mari actori de teatru', Patrick Stewart, care a murit la vârsta de 86 de ani, informează vineri DPA. Patrick Stewart, renumit pentru interpretarea căpitanului Jean-Luc Picard din serialul TV 'Star Trek: The Next Gen
Scriitorul Sebastien Lapaque, recompensat cu Marele Premiu pentru Roman al Academiei Franceze
Romancierul, eseistul și jurnalistul Sebastien Lapaque a fost recompensat joi cu Marele Premiu pentru Roman al Academiei Franceze pentru volumul său intitulat 'Le rappel des oiseaux', publicat de editura Actes Sud, informează livreshebdo.fr. Sebastien Lapaque a câștigat acest pr
Pentru scriitorul român Mircea Cărtărescu, literatura este o mângâiere în vremuri tulburi (AFP)
În vremuri marcate de un ''rău absolut'' și de ''minciună generalizată'', scriitorul Mircea Cărtărescu, a cărui operă se inspiră din copilăria petrecută într-un regim totalitar, vede în scriitură o formă de rezistență, scrie AFP. Literatura este ''asemenea unui pansament pe o rană'&
Gioconda a dispărut din manualele școlare din Siria
Imagini cu femei care au fost șterse, vălul religios mult mai prezent, capodopere eliminate sau retușate: modificările operate în manualele școlare oficiale din Siria au stârnit critici puternice și au reaprins îngrijorările legate de islamizarea societății, informează miercuri AFP. Modificările au fost inițiate de autorități
300 de ani de la publicarea ''Călătoriilor lui Gulliver'', eveniment marcat printr-o expoziție la Trinity College, Dublin
Peste 100 de ediții ale satirei ''Gulliver's Travels'' (''Călătoriile lui Gulliver'') sunt expuse la Trinity College din Dublin cu ocazia aniversării a 300 de ani de când cartea a văzut pentru prima dată lumina tiparului, informează miercuri site-ul
Eurovision/ 36 de țări și-au confirmat participarea la ediția din 2027; EBU așteaptă răspunsul Spaniei și Sloveniei
Uniunea Europeană de Radio și Televiziune (EBU), organizatoarea Eurovision, a anunțat miercuri că 36 de țări și-au confirmat participarea la ediția din 2027 a concursului muzical, precizând că Spania și Slovenia au termen până în decembrie să decidă dacă vor reveni în competiție, după ce în 2026 au refuzat să participe, în semn de











