logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

MAE: Intrarea pe teritoriul Angliei doar cu test COVID negativ - decalată până luni

Image Imagine din galeria Agerpres

Intrarea în vigoare a noilor măsuri aplicabile la intrarea pe teritoriul Angliei (prevăzută iniţial pentru vineri, dimineaţa, ora locală 4,00) a fost decalată pentru luni, aceeaşi oră, arată un comunicat al Ministerului Afacerilor Externe (MAE) transmis AGERPRES.

Cu toate acestea, precizează sursa citată, măsurile se aplică pentru intrarea pe teritoriul Scoţiei de vineri, ora 4,00.

Astfel, toate persoanele care călătoresc în Regatul Unit pot intra pe teritoriul Angliei cu condiţia prezentării unui test cu rezultat negativ pentru infecţia cu virusul SARS-CoV-2, efectuat cu maximum trei zile anterior. Sunt acceptate testele moleculare, de tip PCR sau tehnologii derivate, LAMP (amplificare izotermă mediată prin buclă) sau antigen. Rezultatul testului negativ trebuie să fie redactat în original în limbile engleză, franceză sau spaniolă, nefiind acceptate traduceri.

Totodată, certificatul care atestă rezultatul negativ trebuie prezentat în original şi trebuie să includă următoarele informaţii: numele persoanei testate, data naşterii sau vârsta, rezultatul testului, data prelevării sau recepţionării probei, numele laboratorului care a efectuat testul, datele de contact ale acestuia, precum şi numele dispozitivului de testare. Toate informaţiile disponibile la acest moment cu privire la cerinţele aplicabile testării pot fi consultate la pagina de internet: www.gov.uk.

Conform autorităţilor britanice, prezentarea unui test cu rezultat negativ pentru infecţia cu virusul SARS-CoV-2 nu exclude măsura obligatorie de autoizolare pentru o perioadă de 10 zile de la sosirea în Anglia. Măsura autoizolării poate fi suspendată cu condiţia efectuării unui al doilea test pentru infecţia cu virusul SARS-CoV-2, începând cu a 5-a zi de la sosire, şi a prezentării unui rezultat negativ.

Operatorii care asigură servicii de transport de persoane au obligaţia de a verifica dacă pasagerii deţin un test cu rezultat negativ pentru infecţia cu virusul SARS-CoV-2, efectuat cu maximum 3 zile anterior intrării pe teritoriul Angliei. Persoanele care vor sosi în Anglia fără a deţine un astfel de test pot fi amendate cu 500 de lire sterline.

Sunt exceptaţi de la această măsură: minorii sub 11 ani; persoanele care sosesc din Scoţia, Ţara Galilor, Irlanda de Nord, Republica Irlanda, Jersey, Guernsey, Isle of Man, Ascension, Faukland şi St. Helena; persoanele care se deplasează în Anglia pentru urgenţe medicale şi nu dispun de timpul necesar efectuării testului; persoane care pot dovedi cu acte medicale că se află în imposibilitatea de a fi testate; transportatorii; echipajul aerian, maritim şi feroviar; marinarii, comandanţii inspectori şi topografi ai navelor; muncitorii tehnici specialişti care efectuează lucrări de urgenţă. Informaţii suplimentare privind toate categoriile de persoane exceptate pot fi consultate la: https://www.gov.uk/government/publications/coronavirus-covid-19-travellers-exempt-from-uk-border-rules/coronavirus-covid-19-travellers-exempt-from-uk-border-rules

Autorităţile britanice au confirmat că măsurile menţionate anterior sunt aplicabile, începând de vineri dimineaţă şi pentru intrarea pe teritoriul Scoţiei. Informaţii suplimentare sunt disponibile pe site-ul www.gov.scot.

MAE menţionează că, până la acest moment, autorităţile din Irlanda de Nord şi Ţara Galilor nu au anunţat adoptarea noilor măsuri.

Ministerul precizează că, până la acest moment, autorităţile britanice nu au comunicat dacă măsurile se vor aplica şi persoanelor aflate în tranzit.

MAE reaminteşte faptul că toate persoanele care sosesc în Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din state care nu sunt incluse în lista statelor exceptate de la restricţiile de călătorie - denumite "travel corridors": www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-travel-corridors - au obligaţia de a se autoizola pentru o perioadă de 10 zile.

Totodată, MAE reaminteşte că toate persoanele care sosesc în Regatul Unit trebuie să completeze, anterior călătoriei, un formular online, disponibil la următoarea pagină de internet: www.gov.uk/uk-border-control.

Ministerul Afacerilor Externe aminteşte că cetăţenii români pot solicita asistenţă consulară la numerele de telefon ale Ambasadei României la Londra: 0044 20 76027328; 0044 20 7602 9833; 0044 20 7603 6694; 0044 20 76025193; 0044 20 7603 0572; 0044 20 7602 2065, ale Consulatului General al României la Edinburgh: 0044 (0) 131 524 9491, 0044 (0) 131 524 9492 şi ale Consulatului General al României la Manchester: 0044 (0) 161 236 0478; 0044 (0) 161 237 5513, 0044 (0) 161 236 9687; 0044 (0) 161 236 8995, apelurile fiind redirecţionate către Centrul de Contact şi Suport al Cetăţenilor Români din Străinătate (CCSCRS) şi preluate de către operatorii Call Center în regim de permanenţă.

De asemenea, cetăţenii români care se confruntă cu o situaţie dificilă, specială, cu un caracter de urgenţă au la dispoziţie şi telefonul de permanenţă al misiunii diplomatice a României în Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord (0044 7738716335), Consulatului General al României la Edinburgh (0044 (0) 7951 858 445) şi al Consulatului General al României la Manchester (0044 (0) 75 35 604 342).

Ministerul Afacerilor Externe recomandă şi consultarea paginilor de internet londra.mae.ro, edinburgh.mae.ro, manchester.mae.ro şi www.mae.ro. AGERPRES/(AS - autor: Oana Ghiţă, editor: Florin Marin, editor online: Gabriela Badea) 

Afisari: 106

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Social 29-08-2026 18:33

Maramureș: Un copil de cinci ani accidentat în Munții Rodnei, recuperat de un echipaj Salvamont

Un copil în vârstă de cinci ani, aflat împreună cu familia în Munții Rodnei, s-a accidentat, fiind nevoie de intervenția salvatorilor montani, a informat, sâmbătă, dispecerul Serviciului Public Județean( SPJ) Salvamont Maramureș, Alina Prisecaru. 'Salvamont Maramurș a intervenit pentru salvarea unui copil &ici

Social 29-08-2026 18:08

Argeș: Un bărbat din Buzoiești a fost găsit decedat în piscina din curtea locuinței fratelui său

Polițiștii din orașul Costești au declanșat o anchetă după ce un bărbat de 42 de ani a fost găsit decedat, sâmbătă, în piscina din curtea locuinței fratelui său din comuna Buzoiești. Potrivit reprezentanților Inspectoratului de Poliție Județean (IPJ) Argeș, bărbatul a fost găsit de către rude, care au alertat imediat autoritățile.

Social 29-08-2026 18:02

Timiș: Două victime transportate la spital în urma unei explozii care s-a produs într-o locuință

Un bărbat și o femeie au fost transportați la spital pentru îngrijiri medicale, sâmbătă, în urma unei explozii care s-a produs într-o gospodărie din localitatea Țipari. Potrivit Inspectoratului pentru Situații de Urgență (ISU) Timiș, deflagrația s-a produs la o butelie cu gaz și nu a fost urmată de incendiu.

Social 29-08-2026 17:14

Constanța: Obiecte ce par fragmente de dronă, descoperite la Eforie Nord; apel al salvamarilor către turiști

Obiecte ce par fragmente de dronă au fost descoperite sâmbătă la Eforie Nord, anunță salvamarii. ''Nu atingeți obiectele necunoscute aduse de mare la mal! În urmă cu puțin timp, valurile au adus la mal, pe plaja Gloria din Eforie Sud, un obiect care pare să fie un fragment de dronă. Salvamarii au îndepărtat turiștii d

Social 29-08-2026 16:30

VIDEO Argeș: ATV răsturnat în comuna Vlădești; o persoană a decedat, iar alta a ajuns la spital

O persoană a decedat, iar o alta a fost rănită, după ce s-au răsturnat cu ATV-ul, în comuna argeșeană Vlădești. Polițiștii au deschis dosar penal și fac cercetări pentru ucidere din culpă și vătămare corporală din culpă în cazul accidentului mortal produs pe un drum forestier din comuna Vlădești, informează Poliția Argeș.

Social 29-08-2026 16:27

Bacău: Bărbat găsit decedat în urma unui incendiu izbucnit de la un scurtcircuit, într-o locuință din Comănești

Un bărbat de 58 de ani a murit, iar două femei au ajuns la spital cu atac de panică, sâmbătă după-amiază, după ce un incendiu a izbucnit într-o casă de locuit din orașul Comănești, cel mai probabil în urma producerii unui scurtcircuit. Potrivit Inspectoratului pentru Situații de Urgență (ISU) Bacău, bărbatul a fost găsit dece

Social 29-08-2026 14:11

INHGA: Debitul Dunării va atinge 1.600 mc/s în aceste zile și va scădea la 1.500 mc/s până pe 4 septembrie

Debitul Dunării la intrarea în țară va atinge în următoarele zile 1.600 mc/s, apoi va fi în scădere până la valoarea de 1.500 mc/s, situându-se sub mediile multianuale ale lunilor august și septembrie, potrivit prognozei emise de Institutul Național de Hidrologie și Gospodărire a Apelor (INHGA) pentru intervalul 28 august - 4 septembrie

Social 29-08-2026 12:46

Vrancea: Un bărbat care mergea pe o bicicletă electrică a ajuns la spital, după ce a fost lovit de o mașină în Adjud

Un bărbat care mergea pe o bicicletă electrică a fost rănit, sâmbătă, după ce a fost lovit de o mașină, în municipiul Adjud, informează IPJ Vrancea. ''Din primele verificări efectuate la fața locului a reieșit faptul că un bărbat, în vârstă de 69 de ani, în timp ce conducea un autoturism, ar fi intrat &ici

Administratie 29-08-2026 11:44

Primăria Sectorului 6 a inaugurat un nou tronson din Parcul Liniei, între strada Moinești și Lujerului (GALERIE FOTO)

Primăria Sectorului 6 a inaugurat, sâmbătă, un nou tronson din Parcul Liniei, cuprins între strada Moinești și Lujerului, de aproximativ 1,2 kilometri, unde au fost amenajate zone de sport și mișcare, locuri de joacă pentru copii, pistă de biciclete, pajiști și o micro-pădure urbană.

Social 29-08-2026 11:11

Vreme călduroasă în București cu temperaturi maxime de 31 de grade, sâmbătă și duminică

Vremea va fi călduroasă în București, sâmbătă și duminică, cu temperaturi maxime de până la 31 de grade Celsius, potrivit prognozei speciale emise de Administrația Națională de Meteorologie pentru intervalul 29-30 august 2026. Astfel, în intervalul 29 august, ora 10:00 - 30 august, ora 9:00, vremea se v

Social 29-08-2026 10:36

ANM: Vreme călduroasă și instabilitate atmosferică în cea mai mare parte a țării, până duminică seara

Meteorologii au emis, sâmbătă, o informare de vreme călduroasă, caniculă și instabilitate atmosferică, valabilă în cea mai mare parte a țării până duminică seara. Conform Administrației Naționale de Meteorologie (ANM), în intervalul 29 august, ora 10:00 - 30 august, ora 21:00, vremea va deveni treptat c

Social 28-08-2026 22:29

Argeș: Bărbat găsit decedat într-un canal de aducțiune; în amonte a fost descoperit și un autoturism

Cadavrul unui bărbat a fost găsit, vineri, pe râul Argeș, în zona localității Zigoneni, în amonte fiind descoperit și un autoturism. Potrivit unui comunicat al Inspectoratului de Poliție Județean (IPJ) Argeș, autoritățile au fost sesizate printr-un apel la 112 că în canalul de aducțiune din zona localității Zigoneni o p

Social 28-08-2026 21:31

Lucian Dumitru Marciu - numit la conducerea IGSU pentru șase luni

Generalul Lucian Dumitru Marciu a fost numit șef al Inspectoratului General pentru Situații de Urgență pentru șase luni. ''Începând cu data de 1 septembrie, domnul general de brigadă cu o stea Marciu Lucian Dumitru se împuternicește pentru a îndeplini atribuțiile funcției vacante de inspector general al Inspectoratului General p

Social 28-08-2026 17:15

ProEtnica/Reprezentanții romilor, nemulțumiți că Muzeul Culturii și Istoriei Romilor a rămas pe hârtie

Reprezentanții romilor din România, reuniți la Festivalul Intercultural Sighișoara, și-au exprimat nemulțumirea, în cadrul unei dezbateri, față de faptul că Muzeul Culturii și Istoriei Romilor a rămas doar pe hârtie și au făcut un apel către autorități pentru rezolvarea acestei situații. Sclavia romilor și necesitatea reconcilierii istorice p

Social 28-08-2026 16:28

Arad: Un nou protest al păgubiților care nu și-au primit mașinile plătite la un dealer

Zeci de persoane care acuză că au plătit, în ultimii doi ani, mașini noi la un dealer din Arad, dar nu le-au mai primit, protestează pentru a doua oară, vineri, în fața reprezentanței auto, acțiunea fiind supravegheată de polițiști și jandarmi. Aproximativ 40 de păgubiți s-au adunat în fața firmei dealerului auto de la care au cumpărat mașini