logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Artemis 2: Houston, avem o problemă... din nou toaleta

Image

Zborul de întoarcere pe Pământ ar fi putut decurge perfect pentru astronauții misiunii Artemis 2, dar la bordul capsulei Orion, o piesă importantă a echipamentului, toaleta, funcționează defectuos probabil din cauza unei reacții chimice neașteptate, transmite joi AFP.

Cei patru membri ai echipajului misiunii s-au îmbarcat pe 1 aprilie pentru o călătorie spațială de aproximativ zece zile în capsula Orion, o cabină de dimensiunea unei dube. Dar în primele ore de zbor, astronauții aflați la bord au observat o defecțiune a toaletei. Astronauta americană Christina Koch a decis să ia lucrurile în propriile mâini și să repare sistemul.

'Sunt mândră să mă numesc instalator spațial', a declarat ea la acea vreme. 'Îmi place să le reamintesc oamenilor că este cea mai importantă piesă de echipament de la bord', a adăugat ea, 'așa că am răsuflat cu toții ușurați când situația a fost rezolvată'.

Cu toate acestea, problema, care afectează doar urina și nu fecalele (care folosesc o conductă separată), reapare atunci când încearcă să evacueze apele uzate, de obicei eliberate în spațiu, fără succes.

Așadar, salubritatea devine un subiect recurent la conferințele de presă ale NASA din Houston, Texas. Acesta este același centru care a primit celebrul mesaj 'Houston, avem o problemă' de la astronautul Jack Swigert în 1970, după ce un rezervor de oxigen a explodat în timpul zborului.

Christina Koch a descris pentru NASA un miros asemănător unui 'radiator ars'. Prin urmare, echipa de control a misiunii de la sol au activat Planul B și le-au cerut astronauților să folosească toalete de urgență portabile, personale și reutilizabile.

'Toaleta încă funcționează. Problema pe care o întâmpinăm este eliminarea rezervorului de apă uzată', a explicat Rick Henfling, un oficial superior al NASA. 'Așa că trebuie să recurgem la alte alternative decât toaleta', a adăugat el.

'Inițial, vă amintiți probabil că am crezut că blocajul ar putea fi provocat de formarea gheții' în conductă, a explicat Rick Henfling. Cu toate acestea, 'am poziționat capsula cu fața spre Soare pentru a topi gheața, am activat încălzitoarele (...) și încă vedem un blocaj', a adăugat el.

Înaltul oficial a prezentat apoi o nouă teorie legată de o 'reacție chimică' care pare să înfunde conducta. 'Ar putea avea loc o reacție chimică, în timpul căreia s-ar putea forma resturi care ar putea înfunda un filtru', a explicat el.

Aceste toalete, estimate la aproximativ 23 de milioane de dolari, sunt similare cu cele folosite pe Stația Spațială Internațională. Cu toate acestea, aceasta este prima dată când au fost folosite de un echipaj atât de departe în spațiu.

Astronauții din epoca Apollo, de exemplu, au folosit pungi speciale pentru deșeurile lor.

Toaleta lui Orion, situată în podeaua cabinei, este, de asemenea, atât de zgomotoasă încât este necesară protecția urechilor în timpul utilizării.

Dar este 'singurul loc în care poți merge în timpul misiunii unde te poți simți cu adevărat singur pentru puțin timp', constata astronautul canadian Jeremy Hansen înainte de lansare.

Excrementele sunt plasate în pungi care vor ajunge înapoi pe Pământ împreună cu astronauții.

Înalta oficială a NASA, Lori Glaze, a declarat că, odată ce capsula va reveni pe Pământ, vor putea 'interveni și descoperi sursa' problemei.AGERPRES/(AS - editor: Codruț Bălu, editor online: Ada Vîlceanu)

Afisari: 4003

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Stiinta 29-04-2026 19:59

Un asteroid a primit numele fostului papa Leon al XIII-lea

Un asteroid din spațiu a primit numele fostului papă Leon al XIII-lea, a anunțat miercuri Biroul de presă de la Vatican, relatează DPA. Acea rocă orbitează de acum Soarele sub noul său nume ''(858334) Gioacchinopecci'', fiind numită după Gioacchino Pecci, numele de botez al papei Leon al XIII-lea (1810-1903). Acest papă italian

Planeta 29-04-2026 19:54

Etna este unic și reprezintă ''un nou tip de vulcanism'', conform unui nou studiu

Muntele Etna este unic printre vulcanii tereștri, conform unui nou studiu, publicat la 7 aprilie în jurnalul JGR Solid Earth, care susține că acest vulcan s-a format într-un mod aparte, similar modului în care se formează munții vulcanici submarini de tip ''petit-spot'' - vulcani submarini mici și tineri (descoperiți în 2006) c

Stiinta 29-04-2026 18:27

SpaceX a lansat racheta Falcon Heavy pentru prima oară în 18 luni

Puternica rachetă Falcon Heavy a companiei SpaceX a fost lansată miercuri într-o primă misiune după o pauză de 18 luni, transmite Space.com. Racheta Falcon Heavy cu uriașul satelit de comunicații ViaSat-3 F3 a fost lansată de la Centrul Spațial Kennedy (KSC) al NASA din Florida, miercuri 29 aprilie, la ora 14:13 GMT.

Stiinta 29-04-2026 17:29

''Gravitația cuantică'' poate explica începuturile Universului, invalidând conceptul singularității dinainte de Big Bang (studiu)

Oamenii de știință au redefinit gravitația pentru a explica Big Bang-ul și, probabil, pentru a schimba imaginea noastră asupra celor mai timpurii momente ale cosmosului, eliminând ipoteza existenței unei singularități din care se produce Big Bang-ul și înlocuind-o cu conceptul de inflație cosmică produsă chiar de gravitație, conform unui nou studiu, publi

Stiinta 29-04-2026 15:45

Un vas decorativ din bronz, de proveniență romană, vechi de 1.900 de ani, descoperit în Spania

Un vas din bronz vechi de 1.900 de ani, descoperit în Spania, prezintă decorațiuni ce reproduc Zidul lui Hadrian și forturi romane din Anglia, conform unui nou studiu care susține că acest vas multicolor a fost probabil realizat ca suvenir pentru un soldat roman care a păzit frontiera de nord a Imperiului Roman, transmite miercuri Live Science.

Stiinta 29-04-2026 13:36

Șeful NASA dorește reincluderea lui Pluto în categoria planetelor

Șeful NASA, Jared Isaacman a declarat că dorește reincluderea lui Pluto în categoria planetelor, după ce a fost retrogradată în 2006 de către Uniunea Astronomică Internațională (IAU) în categoria 'planetelor pitice', transmite miercuri Space.com. Decizia IAU a fost controversată încă de la început. În plus, Pluto est

Stiinta 29-04-2026 11:34

Vitamina D ar crește cu 79% rata de succes a tratamentului împotriva cancerului de sân (studiu)

O echipă de cercetători din Brazilia a descoperit că un simplu supliment de vitamina D poate să contribuie la eficiența sporită a chimioterapiei la femeile diagnosticate cu cancer de sân. Studiul, realizat la Facultatea de Medicină din orașul brazilian Botucatu a Universității de Stat din Sao Paulo (FMB-UNESP), sugerează că doze mici de vitamina D ar putea îmbună

Planeta 29-04-2026 10:28

Declinul pădurilor tropicale încetinește (studiu)

Pădurile tropicale continuă să se micșoreze, însă acest declin încetinește după ce a atins un nivel record în 2024, a anunțat miercuri World Resources Institute (WRI), citat de agenția de presă DPA. În 2025, au fost pierdute 4,3 milioane de hectare de pădure tropicală primară - o suprafață aproximativ egală cu cea a Danemarcei -

Planeta 29-04-2026 09:47

Aproape toată Europa a înregistrat temperaturi peste medie în 2025, an marcat de mai multe recorduri climatice

Aproape toată regiunea Europei s-a confruntat cu temperaturi peste medie în 2025, an marcat de doborârea unor recorduri legate de incendii de vegetație, temperaturile apelor mărilor și valuri de caniculă în contextul intensificărilor schimbărilor climatice, au anunțat joi oamenii de știință europeni și Organizația Meteorologică Mondială (OMM), potri

Stiinta 28-04-2026 19:17

Plantele pot absorbi nutrienți din praful din aer prin intermediul frunzelor (studiu)

Cercetătorii israelieni au descoperit că plantele pot absorbi nutrienți esențiali în mod direct din praful atmosferic, contrazicând astfel teoria de lungă durată potrivit căreia plantele se bazează exclusiv pe absorbția prin rădăcini fixate în sol, a anunțat marți Universitatea Ben-Gurion din Negev, Israel, informează Xinhua.

Planeta 28-04-2026 11:04

Val de caniculă în India, cu temperaturi de peste 46 de grade Celsius

Un val de caniculă continuă să afecteze majoritatea regiunilor din India, transmite marți agenția Xinhua. Școlile primare au fost închise în mai multe zone, iar programul cursurilor a fost modificat în încercarea de a proteja copiii de probleme provocate de căldură, precum insolația. Districtele Jaisalmer și Barmer din statul Rajasthan,

Planeta 28-04-2026 09:33

Rusia/ Furtună de zăpadă soldată cu trei morți; zeci de mii de gospodării fără curent electric

Trei persoane și-au pierdut viața și peste 76.000 de locuitori au rămas fără curent electric, în mai multe regiuni din Rusia, în urma intemperiilor, a anunțat luni serviciul de presă al Ministerului rus pentru situații de urgență, transmite agenția Xinhua. Un ciclon care a adus ninsori și vânt puternic a măturat zona centrală și nord-vestică

Stiinta 28-04-2026 08:36

Peste 600 de angajați ai Google se opun furnizării de AI armatei americane

Peste 600 de angajați ai Google au semnat o scrisoare, publicată luni, prin care solicită conducerii companiei să înceteze să furnizeze armatei americane modelele sale de inteligență artificială (AI) pentru operațiuni clasificate, relatează AFP. Conform site-ului The Information, această filială a Alphabet poartă în prezent discuții cu Pentagonul c

Stiinta 27-04-2026 20:25

J&J dezvăluie că AI reduce la jumătate timpul necesar pentru identificarea unor piste de cercetare în dezvoltarea medicamentelor

Compania Johnson & Johnson (J&J) utilizează inteligența artificială (AI) cu scopul de a reduce la jumătate timpul necesar pentru identificarea unor noi piste de cercetare în dezvoltarea medicamentelor, a declarat luni directorul departamentului IT din cadrul acestei companii farmaceutice, informează Reuters. Descoperirea de produ

Stiinta 27-04-2026 19:15

BTA/ Fizicianul bulgar Petko Dinev speră ca o viitoare aselenizare să fie filmată cu camerele companiei sale

Fizicianul-inginer bulgar Petko Dinev, care a contribuit la misiunile Artemis ale NASA, și-a exprimat mândria pentru activitatea sa și optimismul privind rolul Bulgariei în tehnologiile spațiale, afirmând că 'cel mai mare vis' al său este să vadă o aselenizare surprinsă cu camerele companiei pe care o conduce, transmite BTA.