logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Turismul istoric în Antalya, o poveste despre trecut care are viitor

Image

Turiştii români care aleg să-şi petreacă vacanţele în Antalya pot opta, pe lângă statul la plajă cât e ziua de lungă, parcuri acvatice, croaziere, rafting şi scuba diving, şi pentru excursiile în situri istorice şi religioase, o incursiune în viaţa unor civilizaţii vechi de milenii care a luat amploare în ultimii ani în paralel cu hotelurile de lux în provincia turcă de pe coasta Mediteranei.

Ce nu trebuie să rateze românii când vin în Antalya în perioada de vară? Ghizii turistici răspund invariabil că excursia la Demre-Myra - care include şi oraşul lycian Myra, biserica Sfântului Nicolae şi croaziera spre oraşul scufundat - este un "must do". "Este o excursie completă şi una dintre cele mai solicitate excursii în care merg românii când ajung în Antalya", spune Maria Ozbilgin, ghid turistic pentru români în Turcia de 25 de ani.

La Myra pot fi văzute două necropole de morminte lyciene săpate în stâncă, un teatru greco-roman şi ruinele zonei fortificate, în care locuitorii se puteau refugia în cazul unui atac. Myra nu a fost un oraş-cetate, ci un oraş construit la malul mării, care a avut portul la Andriake, care s-a umplut mai târziu de aluviuni. După ce în 2009 au început săpături la Andriake, un hambar de grâne din vremea împăratului roman Hadrian (117-138 d. Hr.) a fost transformat în Muzeul civilizaţiilor lyciene.

 



Necropola din Myra

"Cronologic vorbind, cel mai vechi în acest sit este necropolisul sau cimitirul. În cultul morţilor la lycieni existau două tipuri de morminte. Sau erau morminte după modelul caselor, aşa cum vedem aici, săpate în piatră, sau dacă erau în oraşe-port sau în insule, în necropolisul lor aveau morminte, pentru că erau marinari, ca nişe corăbioare întoarse invers. La British Museum întâlnim foarte multe morminte de genul acesta, luate tot de la ei. Aici întâlnim mormintele după modelul caselor, tăiate în stâncă, iar calea de acces era pe scări, care, bineînţeles, între timp s-au dărâmat", a explicat Maria Ozbilgin la o întâlnire cu jurnalişti români.

 



Necropola a fost folosită între secolul VII şi secolul al IV-lea î. Hr., astfel de morminte fiind, ca în multe alte civilizaţii, nu ale muritorilor de rând, ci ale celor aflaţi suficient de sus pe scara socială pentru a şi le putea permite.

La Myra se află şi un teatru greco-roman, care este încă în curs de restaurare. "Deşi noi ne-am obişnuit să le spunem la aceste construcţii amfiteatru, nu este corect, amfi înseamnă întodeauna faţă în faţă, vizavi. Partea aceasta cu scaune, auditorium, dacă este circular, astfel încât fiecare spectator să aibă un alt spectator în faţă, exemplul cel mai popular este Colosseum, atunci spunem că este amfiteatru. Dacă spunem că este în formă de U, toate sunt teatre. Şi există în lume treatrul elenistic, teatrul greco-roman şi amfiteatrele toate sunt romane. Pentru că această formă de arcadă, cu cheia de boltă, care susţine toată construcţia, greutatea, au introdus-o în construcţie romanii", a explicat ghidul turistic.

Teatrul greco-roman are o capacitate de 12.000 de locuri, dar, după modelul vremii, întrucât cei care donau fonduri pentru construcţie aveau asigurat un loc în teatru, un bloc de marmură de până la un metru şi jumătate în care erau însoţiţi de sclavii personali, oamenii din cetate se adunau aici în număr mare numai atunci când mai marele din Myra făcea un gest politic.

 



Teatrul greco-roman de la Myra

Materialele de construcţie care au fost folosite în zonă sunt în special piatra calcaroasă, pentru că munţii sunt calcaroşi, iar în interior marmura, cu care a fost placată toată construcţia.

Teatrul greco-roman de la Myra este unul cu "arena", nu cu "orchestra", cum este cel de la Aspendos, care se află tot în Antalya, în oraşul Serik.

"Unde este 'orchestra', cum ar fi fosa la operă, înseamnă că în acele teatre nu s-au desfăşurat întreceri sportive, care să pericliteze siguranţa spectatorilor, şi înseamnă că în acele cetăţi erau alte construcţii pentru întrecerile sportive, care se numeau stadium. Deci acel teatru era numai pentru activităţi culturale. Dacă este adânc, după cum vedeţi aici, şi are acele balustrade care apără spectatorii, se numeşte arena. Acesta este un teatru cu arena. Vedeţi basoreliefuri peste tot, cu măşti. Toate motivele sunt corintice (...). Stilul corintic l-a folosit cel mai mult Roma, pentru că era mult mai decorativ", a explicat Maria Ozbilgin.

 



Potrivit ei, Comisia de săpături de la Myra a început să exploreze acest sit de cinci ani, iar în ultimii ani galeria teatrului greco-roman a fost refăcută. Acum mai trebuie refăcut frontispiciul scenei, prin ridicarea blocurilor care se află acum în arenă.

Biserica-muzeu a Sfântului Nicolae de la Demre

Nu prea departe de Myra, în oraşul Demre, se află şi biserica Sfântului Nicolae, a cărei construcţie a început în secolul al VI-lea, la ordinul lui Teodosie al II-lea, peste locul în care s-ar fi aflat lăcaşul în care a slujit el, dar s-a efectuat în cea mai mare parte în secolul al VIII-lea.

 



Ca arhitectură, biserica seamănă foarte mult cu un templu, fiind ridicată de fapt pe structura unui templu dedicat zeiţei Artemis, de la care a păstrat şi altarul.

Aici se crede că a fost îngropat Sfântul Nicolae, episcop al Myrei, despre care se spune că ar fi participat chiar la Conciliul de la Niceea din 325 şi chiar că ar fi fost întemniţat din cauza unui incident în timpul adunării ecumenice, dar circulă mai multe variante despre locul în care s-ar fi aflat mormântul. Cert este că mai târziu osemintele Sfântului Nicolae au fost ridicate de italieni şi duse în basilica din Bari, unde se spune că sunt izvorâtoare de mir şi făcătoare de minuni şi au devenit de la bun început un loc de pelerinaj.

Poveştile despre actele de generozitate ale Sfântului Nicolae în Myra au dus de altfel la apariţia legendei lui Moş Crăciun. La Demre, nu departe de biserica-muzeu a Sfântului Nicolae, şi ea în prezent în curs de restaurare, se află o statuie în mărime naturală a celui mai cunoscut simbol universal al generozităţii, varianta cu sacul în spinare instituţionalizată de reclamele de televiziune.

Termele de la Perga

 



Un alt sit istoric foarte ofertant din Antalya este Perga, fosta capitală a regiunii Pamphylia, din sudul Asiei Mici, care se învecina la sud cu Lycia. În vastul sit arheologic se află o poartă romană, construită la începutul secolului al II-lea d. Hr., şi o poartă elenistică, datând din secolul al III-lea înainte de Hristos, dar şi agora, centrul economic-administrativ al cetăţii, termele romane şi zidurile cetăţii, care se îndreptau spre munte.

 

 

"Dacă în cetatea respectivă exista apă termală, romanii o foloseau, dacă nu, încălzeau apa. Aveau încăperi cu temperaturi separate, respectiv frigidarium, încăperea cu apă rece, caldarium, spaţiul acela cu apă caldă, şi tepidarium, spaţiu cu apă călduţă, cel mai mare din incinta termelor - pentru că acolo era şi vomitarium, locul în care se făcea peeling, unde aveau loc petreceri, şedinţe, unde se luau şi hotărâri pentru cetate", a explicat ghidul Maria Ozbilgin.

 



Tot aici, la Perga, "în ultimii 3-4 ani s-au făcut săpături arheologice şi au fost scoase la iveală o piaţă de peşte şi o construcţie de vămuire a mărfurilor. Templul zeiţei Artemis nu se ştie unde a fost şi din păcate nu a fost descoperit, deşi cetatea a fost închinată zeiţei Pergaia", a povestit ea.

Pamukkale şi Alanya, alte posibile destinaţii

Pe lângă excursiile la siturile istorice şi religioase din Antalya, o altă excursie foarte populară în rândul românilor, care durează o zi, este la Pamukkale, "un loc unic în lume", datorită teraselor sale de calcar, înscrise în patrimoniul mondial al UNESCO.

"O altă excursie care se poate face mai ales pentru partea de est a Antalyei, pentru cei care sunt cazaţi în Belek, în Side, în Alanya, este cetatea Alanyei, cu peşterile din perimetrul Alanyei, deci oraşul, cetatea şi peşterile. Pe urmă, o croazieră pe râul Manavgat, în partea de est a Antalyiei, şi cascada Manavgat", a mai prezentat ea câteva variante la îndemână pentru petrecerea timpului liber.

În acelaşi timp, crede ea, românii trebuie "să meargă neapărat la Antalya, pentru că turiştii noştri spun că au venit în Antalya de zece ori şi au stat în hoteluri de lux dar oraşul nu l-au văzut. Oraşul este foarte interesant deci merită văzut".

În ultimii ani, a afirmat Maria Ozbilgin, din ce în ce mai mulţi români preferă să meargă să vadă Turcia în programe de circuit. "Sunt circuite care încep cu Istanbulul şi după aceea de la Istanbul-Ankara-Bursa, partea de vest, cum ar fi Effesul, sau partea centrală a Turciei, cum ar fi Istanbul-Ankara-Cappadocia, întoarcere prin Antalya, deci obiective care într-adevăr merită văzute şi unde oamenii nu au timp să se plictisească şi se întorc cu amintiri deosebite", a spus ea.

Recent, agenţiile de turism au inclus în programe destinaţii foarte solicitate în partea de est a Turciei - care în trecut se evitau pentru că exista o distanţă destul de mare - unde au fost cândva Mesopotamia sau Urartu şi unde se află muntele Nemrut.

Cappadocia, circuitul favorit al românilor

Cel mai solicitat circuit de către români în Turcia este totuşi Cappadocia, unde a fost primul centru cultural-religios din lume.

"Foarte mulţi români vor să vadă Cappadocia nu numai pentru acele forme geografice care sunt unice în lume, ci şi pentru bogatul bagaj cultural-religios din Cappadocia şi bineînţeles pentru zborul cu balonul (...). Iar cei care merg în Cappadocia nu merg doar acolo. Au în program şi Istanbulul, dacă vin prin Istanbul, şi Ankara, iar dacă vin prin Antalya, avem oraşul Antalya, împrejurimile lui, excursie opţională la Aspendos sau în Alanya, plus program de trei zile la Cappadocia. Deci ăsta este unul dintre cele mai solicitate circuite de către români", a relatat ghidul turistic.

Ea spune totuşi că o excursie în Cappadocia nu este recomandabilă vara, ci mai degrabă primăvara sau toamna, întrucât aflându-se în centrul podişului anatolian "este foarte cald şi praf".

"În general după sfârşitul lunii iunie Cappadocia este mai puţin recomandat, dar un alt circuit care poate fi făcut şi vara de către turiştii români ar fi cel pe coasta Liciei. Adică se merge din Antalya, se vede toată Licia, se vede Effesul, se vede Pamukkale şi întoarcere în Antalya. Sau întoarcere prin podişul anatolian spre Istanbul. Pe coastă fiind, este un pic mai accesibilă clima", a spus ea.

Evident, din recomandări nu poate să lipsească Istanbulul, oraş "unic în lume, pe care nu-l termini nici într-o săptămână de vizitat".AGERPRES/(A - autor: Florin Ştefan, editor: Mariana Ionescu, editor online: Ady Ivaşcu)

 

Foto: (c) Florin Stefan / AGERPRES

Afisari: 123

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Romania in lume 15-07-2026 14:47

România rămâne sub țintele de vaccinare, potrivit unui raport publicat de UNICEF și OMS

Acoperirea vaccinală în România a rămas sub nivelurile recomandate în 2025, potrivit unui raport publicat miercuri de UNICEF și Organizația Mondială a Sănătății (OMS). Datele arată că zeci de mii de copii nu au fost imunizați împotriva unor boli grave precum rujeola, difteria, tetanosul și tusea convulsivă. România continuă să &ic

Romania in lume 14-07-2026 12:01

Anul Cultural România-Italia/Concert de gală la Festivalul Ravello,încheiere simbolică a semestrului românesc al Anului Cultural România-Italia 2026

Concertul de Gală susținut duminică seara de Orchestra Operei Naționale București pe scena Festivalului Ravello din Italia a marcat încheierea semestrului românesc al Anului Cultural România-Italia 2026, program desfășurat în ultimele șase luni și dedicat promovării culturii române în Italia prin diplomație culturală.

Romania in lume 14-07-2026 10:04

Militari francezi desfășurați în România și Estonia, prezenți la parada militară de Ziua Națională a Franței

Militari francezi desfășurați pe flancul estic al Europei, în special în România și Estonia, vor lua parte la parada militară organizată la Paris marți, cu ocazia Zilei Naționale a Franței, transmite France Presse. Șeful statului francez Emmanuel Macron prezidează marți pentru ultima oară tradiționala paradă militară de 14 iu

Romania in lume 13-07-2026 16:51

Doi români au murit după ce au căzut într-o crevasă în Gran Paradiso, Alpii italieni (ANSA)

Doi alpiniști de naționalitate română și-au pierdut viața în masivul Gran Paradiso din Italia după ce au căzut într-o crevasă, au anunțat luni echipele de salvatori italieni, potrivit agenției ANSA. Trupurile neînsuflețite au fost recuperate de echipa salvamont din Valle d'Aosta, care îi căuta din data de 9 iulie, când a

Romania in lume 12-07-2026 13:16

UPDATE ÎPS Antonie a fost întronizat mitropolit al Basarabiei

Înaltpreasfințitul părinte Antonie a fost întronizat duminică în funcția de arhiepiscop al Chișinăului, mitropolit al Basarabiei și exarh al plaiurilor, în cadrul unei ceremonii solemne desfășurate la Biserica 'Sfinții Trei Ierarhi' din Chișinău, relatează Deschide.md, IPN și Radio Chișinău. Evenimentul a început cu sf&aci

Romania in lume 10-07-2026 17:21

Vicepreședinta executivă a CE Roxana Mînzatu participă la reuniunea UNESCO privind promovarea educației la nivel mondial

Vicepreședinta executivă a Comisiei Europene (CE) pentru drepturi sociale și competențe, locuri de muncă de calitate și pregătire, Roxana Mînzatu, va ține un discurs în cadrul reuniunii liderilor Comitetului director la nivel înalt pentru obiectivul de dezvoltare durabilă nr. 4, găzduită de UNESCO, care va avea loc la Paris, informează vineri un com

Romania in lume 10-07-2026 10:07

Putin probabil va escalada războiul din Ucraina, în pofida eforturilor de pace ale lui Trump (Reuters)

Președintele rus Vladimir Putin respinge apelurile de a negocia pacea cu Kievul, au declarat pentru Reuters trei surse apropiate Kremlinului, potrivit cărora recentele atacuri cu drone ale Ucrainei asupra rafinăriilor și porturilor din Rusia i-au întărit convingerea că trebuie să continue războiul, cel puțin pentru moment. Două dintre surse, vorbind sub

Romania in lume 09-07-2026 15:14

Liderii UE intenționează să depoziteze în siguranță pistoalele primite cadou de la Erdogan

Președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, și președintele Consiliului European, Antonio Costa, au declarat joi că pistoalele primite cadou din partea președintelui turc Recep Tayyip Erdogan, în urma vizitei lor la Ankara pentru summitul NATO, vor fi depozitate în siguranță, informează EFE. 'Arma va fi transportată și

Romania in lume 08-07-2026 19:35

Coreea de Sud speră să extindă cooperarea cu România dincolo de sectorul apărării, afirmă președintele sud-coreean

Președintele sud-coreean Lee Jae Myung a avut miercuri la Ankara o întâlnire cu președintele român Nicușor Dan și a afirmat că Seulul dorește să extindă cooperarea bilaterală dincolo de industria de apărare, a consemnat agenția de presă sud-coreeană Yonhap. Întâlnirea a avut loc în marja summitului Organizației Tratatului Atlanticu

Romania in lume 07-07-2026 21:45

Marea Britanie a convocat un diplomat iranian de rang înalt în legătură cu înjunghierea unui jurnalist iranian la Londra

Marea Britanie l-a convocat marți pe însărcinatul cu afaceri al Iranului - cel mai înalt diplomat al Teheranului la Londra - după ce doi cetățeni români au primit pedepse grele cu închisoarea pentru înjunghierea unui jurnalist care lucra pentru un grup media de limbă persană din capitala britanică, informează Reuters.

Romania in lume 07-07-2026 13:25

Destructurarea unei rețele care a distribuit 200.000 de prezervative contrafăcute în Europa, unele confiscate în România (OLAF)

O rețea care a distribuit peste 200.000 de prezervative contrafăcute în Europa, punând în pericol sănătatea cumpărătorilor, a fost destructurată, a anunțat marți Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF), precizând că produsele 'confiscate în România, Serbia și Spania' proveneau de la același furnizor din China, relatează AFP.

Romania in lume 04-07-2026 20:59

VIDEO SUA250/Nava școală Mircea, la Parada Velierelor din New York

Nava școală Mircea a participat sâmbătă la Parada Velierelor din New York, potrivit paginii oficiale de Facebook a Navei Școală 'Mircea', cunoscută și ca 'Bricul Mircea'. Velierul 'Mircea' va rămâne andocat timp de patru zile înainte de a-și continua drumul spre ultima oprire, portul Boston, și va părăsi coasta america

Romania in lume 04-07-2026 20:17

SUA250/ Ambasada României în SUA: Suntem mândri să fim alături de America în calitate de aliat, prieten și partener

Ambasada României în SUA a transmis sâmbătă un mesaj de felicitare cu prilejul împlinirii a 250 de ani de independență a Statelor Unite, în care apreciază, între altele, că, românii sunt mândri să fie alături de America în calitate de aliat, prieten și partener dedicat valorilor care ne unesc peste Atlantic.

Romania in lume 04-07-2026 18:33

Avioane de luptă ale misiunii de reacție rapidă a NATO interceptează un avion de linie chinez la granița româno-ungară

Avioane de luptă ungare ale NATO din cadrul zborurilor de serviciu și de patrulare în alertă cu reacție rapidă (Quick Reaction Alert, QRA - nr.) au fost ridicate de la sol la granița româno-ungară după ce un avion de pasageri înmatriculat în China nu a stabilit contactul cu controlorii de trafic aerian din România, a anunțat sâmbăt

Romania in lume 04-07-2026 08:57

Școli din Austria oferă și în anul școlar viitor cursuri de română ca limbă maternă

Elevii români care frecventează sistemul public de învățământ din Austria au posibilitatea să participe la cursuri de limba română ca limbă maternă, reamintește vineri ambasada României la Viena. În prezent, româna este predată în Austria ca limbă maternă în școli primare (Volksschule) și g