Ambasadele de la București au marcat, miercuri, Ziua Culturii Naționale fie cu versuri ale lui Mihai Eminescu, fie cu omagii aduse artiștilor români, postate pe rețelele sociale.

Pentru că Ziua Culturii Naționale este marcată pe 15 ianuarie - data nașterii lui Mihai Eminescu, multe reacții au vizat opera poetului.

Astfel, Ambasada Germaniei a publicat pe Facebook o strofă din 'Luceafărul'.

'Astăzi celebrăm frumusețea și profunzimea culturii române, care ne îmbogățește prin artă, muzică, literatură și tradiții. Această zi specială ne amintește și de opera poetului național Mihai Eminescu care și-a pus amprenta asupra spiritului românesc pentru totdeauna', a transmis misiunea diplomatică.

Ambasada Franței l-a amintit pe marele sculptor Constantin Brâncuși, a cărui operă a fost pusă în valoare, anul trecut, într-o amplă expoziție, la Centrul Pompidou din Paris.

'Cu ocazia Zilei Culturii române, sărbătorim, de asemenea, legăturile profunde dintre Franța și România. Țările noastre împărtășesc o îndelungată istorie culturală, marcată de prietenie și schimburi creative. Personalități române precum Emil Cioran, Monica Lovinescu, Eugene Ionesco, Victor Brauner, Elvire Popesco sau Constantin Brâncuși au găsit în Franța un spațiu de inspirație și dezvoltare, contribuind, prin operele lor, la patrimoniul cultural universal. Mai mult, artiști și scriitori francezi au fost seduși de farmecul și autenticitatea culturii românești, descoperind aici o sursă de inspirație și dialog creativ', transmite Ambasada Franței la București.

Mesajul de pe Facebook este însoțit de 'Leda en mouvement' - operă a lui Brâncuși - căreia îi este dedicat un scurt film atribuit Centrului Pompidou.

Diplomații britanici din România au recitat din opera lui Mihai Eminescu.

'Astăzi, 15 ianuarie, sărbătorim Ziua Națională a Culturii din România. Și ce modalitate mai bună de a onora această zi specială - și relațiile noastre bilaterale puternice - decât cu un recital de poezie susținut de diplomații britanici? Pentru cei dintre noi care au studiat într-o școală românească, vă mai amintiți acele zile de școală în care memoram unele dintre cele mai frumoase poezii din literatura română? De această dată, colegii noștri preiau 'Luceafărul' de Mihai Eminescu, o capodoperă care continuă să inspire și să celebreze bogăția limbii române', a transmis misiunea diplomatică pe Facebook.

Reprezentanții ambasadei laudă colegii din Regatul Unit că au făcut față provocării. 'Nu este ușor să pronunți acele r-uri', spun ei.

Ambasadorul Israelului, Lior Ben Dor, amintește, cu ocazia Zilei Culturii Naționale, originea sa română.

'Părinții și bunicii mei s-au născut în România, iar eu de mic am fost învățat despre cultura românească. Numeroșii evrei de origine română care s-au stabilit în Israel au adus cu ei și bogata cultură românească. Aceasta s-a împletit armonios cu tradițiile evreiești și cultura israeliană. Una dintre cele mai frumoase tradiții pe care românii au adus-o în Israel a fost hora. Acest frumos dans tradițional onorează relațiile solide de prietenie dintre țările noastre, la baza cărora se află moștenirea istorică și culturală comună', mărturisește diplomatul.

Mai mult, el amintește că numeroși artiști israelieni, muzicieni, pictori, scriitori au origini românești și își reprezintă cu mândrie identitatea în creațiile lor.

'Asemenea poporului israelian, poporul român a știut să își conserve tradițiile, obiceiurile, cultura și identitatea de-a lungul existenței sale în ciuda tuturor provocărilor cu care s-a confruntat', afirmă Lior Ben Dor.

Ambasadorul a vizitat, miercuri, Muzeul Național de Artă al României, unde s-a întâlnit cu directorul instituției, Călin Stegerean.

Și Ambasada Italiei a publicat traducerea unei strofe din 'Luceafărul': 'Cobori în jos, luceafăr blând,/Alunecând pe o rază,/Pătrunde-n casă și în gând/Și viața-mi luminează!'.

'La 175 de ani de la nașterea lui Mihai Eminescu, sărbătorim cu versurile marelui poet național în traducerea lui Marco Cugno (1939 - 2012), reputat cercetător în domeniul literaturii române', transmite ambasada.

Ambasada SUA la București subliniază reușite recente ale culturii din România.

'Relațiile culturale dintre SUA și România, care au în centru personalități marcante și influențe în toate formele de artă, constituie o bază solidă de încredere și cunoaștere reciprocă pentru Parteneriatul Strategic cu care ne mândrim. De Ziua Culturii Naționale pe care România o sărbătorește astăzi, celebrăm împreună cel mai recent succes al culturii românești în SUA: filmul 'Anul Nou care n-a fost', în regia lui Bogdan Mureșanu, a câștigat premiul 'New Voices New Visions', în cadrul ediției 2025 Palm Springs International Film Festival, unul dintre cele mai apreciate festivaluri de film din SUA', arată misiunea diplomatică.

Ambasada amintește că în cadrul aceluiași festival au mai fost selectate pentru a participa filmele românești 'Trei kilometri până la capătul lumii', de Emanuel Pârvu și 'Nasty', de Tudor Giurgiu, Cristian Pascariu și Tudor D. Popescu. AGERPRES/(AS - autor: Oana Ghiță, editor: Claudia Stănescu, editor online: Anda Badea)