logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

SUA: Un studiu nepublicat arată rate ridicate de cancer la o bază militară

Image

Studii privind cancerul şi mortalitatea efectuate de o agenţie de sănătate din SUA au descoperit rate crescute de cancer la personalul militar şi civil care a trăit şi a lucrat la Camp Lejeune, o bază militară americană importantă, spune un epidemiolog familiarizat cu cercetarea, potrivit Reuters.

Un raport cu constatările a fost depus în aprilie, dar Agenţia pentru Substanţe Toxice şi Registrul Bolilor (ATSDR - n.r.) încă nu l-a lansat, înfuriind oamenii care spun că s-au îmbolnăvit consumând apă contaminată la baza navală de lângă Jacksonville, în Carolina de Nord, din 1953 până în 1987.

Studiul creşte numărul cunoscut de cancere legate de apa potabilă contaminată de la bază, potrivit lui Kenneth Cantor, fost epidemiolog al Institutului Naţional al Cancerului, care a citit studiul. Descoperirile oferă, de asemenea, cele mai puternice dovezi de până acum că apa contaminată a provocat cancer, a spus Cantor.

Guvernul SUA riscă să plătească miliarde de dolari ca potenţiale despăgubiri către lucrători şi rezidenţi care spun că au fost afectaţi de apă potabilă contaminată cu combustibil, solvenţi şi alte toxine din fântânile Camp Lejeune. Ei au depus peste 117.000 de cereri de despăgubire la guvernul SUA şi mai mult de 1.320 de cauze civile.


Un astfel de studiu, "care arată rate crescute de cancer, cu un grup de control puternic", ar putea încuraja şi mai mulţi reclamanţi să dea în judecată guvernul SUA, a spus Jonathan Cardi, profesor de drept al Universităţii Wake Forest, specializat în cazuri de delicte de mediu. Cardi nu a văzut raportul.

Amânarea publicării raportului este asemănătoare cu reţinerea probelor, a spus Michael Partain, care a locuit în Camp Lejeune în copilărie şi dă în judecată guvernul pentru cazul rar de cancer de sân masculin pe care l-a dezvoltat la vârsta de 39 de ani.

"Prin amânarea raportului, ATSDR ajută guvernul să se apere de răspundere la Camp Lejeune, deoarece aceste rapoarte sunt esenţiale pentru înţelegerea efectelor expunerilor noastre", a spus Partain.

A sugera că ATSDR blochează raportul este greşit, a răspuns directorul instituţiei, Aaron Bernstein.

După finalizarea unei evaluări inter pares în aprilie, ATSDR a iniţiat o evaluare statistică în iunie. O a doua evaluare inter pares, care va examina revizuirile făcute de autor raportului, nu a fost încă finalizată, a spus Bernstein. După ce autorul răspunde la a doua evaluare inter pares, raportul va fi supus unei revizuiri de către mai multe birouri din cadrul ATSDR şi apoi, cel mai probabil, mai multe birouri din cadrul CDC (Centrul pentru Controlul şi Prevenirea Bolilor).

Bernstein nu a putut spune când se aşteaptă ca agenţia să publice raportul. "Avem un proces", a spus el.

Autorul raportului, Frank Bove, epidemiolog senior la ATSDR şi Centrul pentru Controlul şi Prevenirea Bolilor, spune că ar fi trebuit să fi fost lansat până acum.

"Am fost frustrat de proces", a declarat Bove în octombrie, la o întâlnire a Panelului de asistenţă comunitară din Camp Lejeune, format pentru a consilia ATSDR cu privire la cercetarea la bază. Bove are trei decenii de experienţă şi este autorul a cel puţin 20 de studii ATSDR.

Congresul SUA a creat ATSDR pentru a evalua riscurile pentru sănătate la cele mai toxice situri de deşeuri din SUA. O analiză Reuters a peste 400 de rapoarte publicate de agenţie în ultimii 11 ani a constatat că unele au fost lansate în câteva luni, iar altele au durat ani.

Cercetările pentru studiul privind cancerul şi mortalitatea la Camp Lejeune au început în 2015.

Bove a folosit date din fiecare registru al cancerului din SUA pentru a documenta ratele crescute ale unor tipuri de cancer în rândul personalului militar din Camp Lejeune şi al civililor care s-au îmbolnăvit de cancer din 1996 până în 2017. El a comparat ratele Camp Lejeune cu cele de la Camp Pendleton, o bază marină din California, care nu avea apă potabilă contaminată cu combustibil.

Cantor, căruia i s-a dat o copie a raportului în timpul procesului de evaluare inter pares, l-a descris pentru Reuters ca fiind "inovator".
Un raport ATSDR din 1997 a atras critici ample din partea Congresului şi a foştilor rezidenţi şi lucrători ai bazei pentru respingerea preocupărilor legate de sănătate cu privire la apa contaminată din Camp Lejeune. Ca răspuns, Congresul a ordonat ATSDR să studieze ratele de cancer şi mortalitate în rândul persoanelor care au servit, au trăit şi au lucrat acolo.

În 2009, agenţia a retras studiul din 1997, după ce membrii Comisiei de asistenţă comunitară au obţinut documente guvernamentale care arătau că apa potabilă era contaminată cu niveluri periculoase de combustibil.AGERPRES/(AS - autor: Ionuţ Mareş, editor: Sorin Popescu, editor online: Ady Ivaşcu)

Afisari: 63

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Politic Ex 01-10-2026 05:54

Președintele sud-coreean îndeamnă Phenianul la dialog după exploziile de mine din zona demilitarizată

Președintele sud-coreean Lee Jae Myung a îndemnat joi Coreea de Nord să 'restabilească încrederea și să reia dialogul', după exploziile de mine din Zona Demilitarizată (DMZ) dintre cele două țări care au rănit trei soldați sud-coreeni în septembrie, transmite AFP. 'Sper că Nordul ni se va alătura acum pe calea res

Politic Ex 01-10-2026 04:37

Criza locuințelor: Portugalia se pregătește să faciliteze evacuarea chiriașilor

Spre deosebire de Spania vecină, Parlamentul portughez a aprobat miercuri seară, în primă lectură, o reformă propusă de guvernul de dreapta care vizează accelerarea evacuării chiriașilor în caz de neplată, în cadrul unei flexibilizări a pieței locuințelor de închiriat, notează AFP. Respins de opoziția de stânga, t

Politic Ex 01-10-2026 03:40

VIDEO Hegseth susține că a redus drastic numărul de generali americani

Secretarul american al Apărării, Pete Hegseth, a afirmat miercuri că a redus cu 20% numărul de generali și amirali din armată, tăieri masive pe care le-a descris ca fiind 'o necesitate de mult timp', comentează AFP. O primă reducere de 10% a efectivelor de generali și amirali, ofițerii cu cele mai înalte grade din armata american

Politic Ex 01-10-2026 02:02

SUA: Departamentul Justiției cere sancțiuni împotriva unor judecători pentru că au vorbit cu presa

Departamentul american al Justiției (DoJ) a cerut miercuri unei curți de apel sancțiuni disciplinare împotriva unor judecători federali din Minnesota care au criticat în presă arestările în masă efectuate de poliția pentru imigrări (ICE) în acest stat, notează AFP. Este vorba despre un nou episod din confruntarea dintre

Politic Ex 30-09-2026 23:29

Siria: Explozie la un gazoduct în apropiere de Damasc

O explozie la un gazoduct s-a produs miercuri seară în apropierea uneia dintre principalele centrale electrice ale țării, lângă Damasc, au anunțat media de stat, la două zile după sabotarea unui gazoduct în estul Siriei, scrie agenția France Presse. 'O detonație auzită în Ghouta de est, lângă Damasc, a fost ca

Politic Ex 30-09-2026 22:31

SUA: Autoritatea de supraveghere a Fed nu a găsit 'motive' pentru urmărirea penală a lui Powell, vizat de Trump

Inspecția generală a Rezervei federale americane (Fed) nu a găsit 'motive rezonabile' care să justifice urmărirea penală privind gestionarea șantierului de renovare a sediului instituției din Washington, potrivit unui raport publicat online miercuri, notează AFP. Președintele american Donald Trump a considerat suspectă depășirea costur

Politic Ex 30-09-2026 21:30

Italia prelungește cu încă 15 zile suspendarea regulilor Schengen cu Spania

Italia a decis să extindă cu încă 15 zile suspendarea regulilor Schengen cu Spania, menținând astfel controalele la frontierele aeriene și maritime pentru călătorii care sosesc de pe teritoriul spaniol, a anunțat miercuri Ministerul de Interne italian, transmite Reuters. Decizia a fost luată ca urmare a ''situației actuale din exclava spani

Politic Ex 30-09-2026 21:19

Trump califică retragerea ultimelor trupe ale coaliției antijihadiste din Irak drept o victorie

Președintele american Donald Trump a calificat miercuri drept o 'victorie' retragerea din Irak a ultimelor trupe ale coaliției antijihadiste conduse de Statele Unite, informează AFP. ''Această zi este o victorie pentru Statele Unite, o victorie pentru Irak și o victorie decisivă asupra SI (gruparea Stat Islamic)'', a sc

Politic Ex 30-09-2026 21:04

Premierul israelian i-a salutat, la aeroportul Ben Gurion din Tel Aviv, pe 'eroii' de pe zborul Flydubai

Premierul israelian Benjamin Netanyahu s-a întâlnit miercuri, la aeroportul Ben Gurion din Tel Aviv, cu pasagerii avionului companiei Flydubai plecat inițial din Dubai și redirecționat în Arabia Saudită în urma unui incident violent între piloții aeronavei, transmite France Presse. Un video difuzat de biroul premi

Politic Ex 30-09-2026 20:08

Rusia pune în pericol viața cetățenilor Republica Moldova, reacționează Chișinăul după incursiunea altor două drone

Alte două drone au încălcat spațiul aerian al Republicii Moldova miercuri: prima a explodat în cursul dimineții, iar survolul celei de-a doua a fost raportată presei chiar de ministrul moldovean al apărării, relatează Radio Chișinău. Anatolie Nosatîi a anunțat miercuri, după ședința de guvern, că a fost monitorizată o altă dr

Politic Ex 30-09-2026 19:45

Incident în apropiere de o bază militară în Anglia: 'Indicii puternice' privind implicarea Iranului (Burnham)

Premierul britanic Andy Burnham a declarat miercuri că există 'indicii puternice' privind implicarea Iranului în incidentul survenit duminică în apropiere de o bază aeriană în sud-vestul Angliei, utilizată de armata americană în războiul său împotriva Republicii islamice, relatează AFP. 'Există indicii

Politic Ex 30-09-2026 19:39

Viceambasadorul Israelului în România salută 'curajul incredibil' al pasagerilor care au intervenit în incidentul survenit într-un avion pe ruta Dubai - Tel Aviv

Viceambasadorul Israelului în România, Erez Golan, a reacționat miercuri la incidentul produs într-un avion al companiei Flydubai ce efectua un zbor pe ruta Dubai - Tel Aviv, diplomatul salutând ''curajul incredibil'' al pasagerilor israelieni care au intervenit și au împiedicat producerea unei tragedii.

Politic Ex 30-09-2026 19:19

Pasagerii zborului Flydubai au aterizat în Israel

Avionul cu pasagerii unui zbor Flydubai la bord, care fusese deviat în Arabia Saudită după o altercație între piloți, a aterizat miercuri seara la Tel-Aviv, potrivit imaginilor transmise de AFPTV. Conform aplicației de urmărire FlightRadar24 și așa cum a difuzat în direct Channel 12 israelian, aeronava a aterizat la Ben Gurio

Politic Ex 30-09-2026 18:26

Ambasadorul american la NATO dezminte reducerile masive de trupe în Europa

SUA nu se pregătesc să retragă între 25.000 și 40.000 de trupe de pe continentul european, a afirmat ambasadorul american la NATO, Matthew Whitaker, dezmințind informații în acest sens apărute anterior în presă, relatează AFP. 'Aceste informații sunt false', a declarat Whitaker în cadrul unei conferințe pe tema

Politic Ex 30-09-2026 18:19

CJUE: Reprezentanții statelor membre au numit un judecător în cadrul Curții de Justiție și doi judecători în cadrul Tribunalului

Reprezentanții guvernelor statelor membre au numit miercuri un judecător la Curtea de Justiție și doi judecători la Tribunal, indică un comunicat difuzat pe consilium.europa.eu. Danezul Niels Fenger a fost numit din nou în calitatea de judecător în cadrul Curții de Justiție pentru un mandat desfășurat între 7 octombrie 2027 ș