Papa Francisc a folosit un citat din Shakespeare pentru a lansa un apel la unitate împotriva modificărilor climatice
Papa Francisc a adaptat celebrul monolog al lui Hamlet scris de William Shakespeare pentru a îi îndemna pe oameni să nu rămână nepăsători faţă de distrugerile provocate de modificările climatice şi faţă de marile migraţii umane pe care aceste fenomene ar putea să le provoace, informează Reuters.
"A vedea sau a nu vedea, aceasta este întrebarea!", a scris suveranul pontif în prefaţa unui document publicat de Biroul de dezvoltare de la Vatican pentru îngrijirea pastorală a persoanelor strămutate din cauza evenimentelor climatice. Totodată, papa Francisc i-a îndemnat pe oameni să lucreze împreună pentru a proteja "creaţia, casa noastră comună" şi "să nu se refugieze" în individualism.
"Sugerez să adaptăm celebrul monolog al lui Hamlet 'To be or not to be' ('A fi sau a nu fi') şi să afirm: 'To see or not to see, that is the question!' ('A vedea sau a nu vedea, aceasta este întrebarea!'). Totul începe de acolo, când fiecare începe să vadă, atât eu, cât şi voi", a mai scris papa Francisc.
"Nu vom ieşi din crize precum cea climatică sau cea de COVID-19 refugiindu-ne în individualism, ci doar dacă "suntem mulţi împreună", prin întâlniri, dialog şi cooperare", a adăugat suveranul pontif în prefaţa documentului de 30 de pagini, publicat marţi.
Clericii conservatori din Biserica Catolică, dintre care mulţi adoptă opiniile politicienilor conservatori, sunt climatosceptici şi contestă teoria susţinută de majoritatea oamenilor de ştiinţă, conform căreia încălzirea globală a climei este în mare parte provocată de către oameni.
În mesajul lui, papa Francisc pare că se adresează acelor sceptici.
"Când oamenii sunt strămutaţi pentru că localităţile lor de baştină au devenit de nelocuit, poate să pară un proces natural, ceva inevitabil", a afirmat liderul de la Vatican.
"Totuşi, deteriorarea climei este adeseori un rezultat al alegerilor proaste şi al activităţilor distructive, al egoismului şi al neglijării, care au pus omenirea în contradicţie cu creaţia, casa noastră comună", a adăugat el.
Papa Francisc l-a criticat pe fostul preşedinte american Donald Trump atunci când acesta a retras Statele Unite din Acordul pentru climă semnat la Paris în 2015 pentru a limita încălzirea globală. Vaticanul a salutat apoi decizia preşedintelui Joe Biden de a readuce Statele Unite în acest acord.
La Summitul pentru Adaptare Climatică găzduit de Olanda în luna ianuarie, liderilor lumii li s-a spus că modificările climatice ar putea să ducă la o scădere a producţiei globale de hrană cu până la 30%, în timp ce creşterea nivelului mărilor şi formarea unor furtuni tot mai puternice ar putea forţa sute de milioane de oameni din regiunile de coastă să îşi părăsească locuinţele.
"Se pare că ne aflăm cu adevărat în punctul în care va trebui să decidem, într-o manieră activă sau pasivă, dacă vom avea grijă de singura casă pe care o avem sau o vom distruge", a declarat cardinalul Michael Czerny, subsecretar la Biroul de Dezvoltare de la Vatican, într-o conferinţă de presă ocazionată de prezentarea acestui document. AGERPRES/(AS - autor: Florin Bădescu, editor: Ana Bîgu, editor online: Adrian Dădârlat)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Cutremur în Filipine/ Bilanțul urcă la 55 de morți
Echipele de salvare filipineze au înfruntat vineri ploaia și replicile seismice în încercarea de a găsi persoanele date dispărute în urma puternicului cutremur, soldat cu 55 de victime, produs la începutul săptămânii în sudul arhipelagului, transmite AFP. Seismul cu magnitudinea 7,8, care s-a produs luni î
Schimbări climatice: De patru ori mai multe aisberguri se desprind din ghețarii din Groenlanda
Ghețarii groenlandezi eliberează de patru ori mai multe aisberguri decât în urmă cu 25 de ani din cauza schimbărilor climatice, un fenomen ale cărui implicații se extind asupra traficului maritim și ecosistemelor marine, potrivit unui studiu publicat joi de Universitatea Tehnică din Danemarca (DTU), informează AFP. ''Rezult
OMS a publicat un ghid actualizat pentru protecția împotriva caniculei
Biroul Regional pentru Europa al Organizației Mondiale a Sănătății (OMS/Europa) a publicat joi Ghidul actualizat privind Planurile de Acțiune pentru Caniculă și Sănătate (Heat-Health Action Plans Guidance), oferind un cadru științific guvernelor din întreaga lume pentru a organiza eficient măsuri de protecție împotriva caniculei, transmite Xinhua.
Fenomenul climatologic El Nino a început, anunță agenția americană NOAA
Fenomenul climatologic El Nino, care cauzează secete, inundații și temperaturi record în diverse regiuni ale lumii, a început ''pe parcursul lunii trecute'', a anunțat joi Administrația Națională Oceanică și Atmosferică (NOAA) din Statele Unite, informează AFP. Agenția americană estimează la 63% riscul unui fenomen
Indonezia /Inundațiile devastatoare au dus la moartea a cel puțin 7% din populația unei specii rare de urangutan
Inundațiile și alunecările de teren mortale petrecute anul trecut în insula indoneziană Sumatra au dus la dispariția a cel puțin 7% din populația totală a urangutanului Tapanuli, o specie în pericol de dispariție, se arată într-un nou raport publicat miercuri, informează Reuters. Inundațiile și alunecările de teren aduse de un ciclon au dus l
Avertismentul climatologilor: Încălzire record și amenințări la adresa programelor de observare a Pământului
Încălzirea globală se intensifică, iar creșterea nivelului apelor se accelerează, a avertizat joi un grup de climatologi de renume, exprimându-și, de asemenea, temerea față de dispariția mai multor sisteme de observare a climei din cauza unor decizii bugetare și 'geopolitice', transmite AFP. Peste 70 de oameni de știință din 17 țări - print
Cutremur cu magnitudinea 6 în largul peninsulei Kamceatka
Un cutremur cu magnitudinea 6 s-a produs joi în Oceanul Pacific, în largul peninsulei Kamceatka din Orientul Îndepărtat al Rusiei, a anunțat filiala locală a ministerului rus pentru Situații de Urgență într-un comunicat citat de AFP. Seismul s-a produs la o adâncime de 29 de kilometri, epicentrul său fiind situat la 42 de kilometr
Cutremur în Filipine/ Bilanțul urcă la 47 de morți și peste 346.000 de persoane afectate
Cel puțin 47 de persoane au murit, 31 sunt date dispărute și 688 au fost rănite în urma unui cutremur cu magnitudinea 7,8 care a lovit luni sudul insulei Mindanao din Filipine, a anunțat joi Consiliul Național pentru Reducerea și Gestionarea Riscurilor de Dezastre (NDRRMC), informează agenția de presă Xinhua. NDRRMC a declarat că seismul a afectat peste
Furtuna Cristina, care a provocat un deces în Guatemala, a fost retrogradată
Depresiunea tropicală Cristina se apropie de El Salvador, miercuri noapte (ora locală), urmând să aducă precipitații periculoase pe coasta de vest a Americii Centrale până a doua zi, după ce a provocat un deces în Guatemala, informează AFP. O alunecare de teren produsă în orașul Nahuala, din vestul Guatemalei, s-a soldat cu moartea unui
Probabilitate în creștere pentru un episod foarte puternic al fenomenului El Nino, avertizează serviciul Copernicus
Experții internaționali în meteorologie sunt din ce în ce mai convinși că un fenomen El Nino foarte puternic se va produce în acest an, a anunțat miercuri Observatorul climatic european Copernicus, informează AFP. 'De la 1 mai la 1 iunie, toate modelele și-au revizuit prognozele în creștere', a declarat directorul acestui servic
O structură geologică uriașă, de forma unui evantai, descoperită sub calota glaciară din estul Antarcticii
Oamenii de știință au descoperit o structură gigantică, în formă de evantai, care conectează mai multe bazine bine-cunoscute, aflate adânc sub calota glaciară a Antarcticii de Est, conform unui nou studiu, publicat pe 3 iunie în revista Nature Geoscience, care arată că este posibil ca această structură să se fi format în urma fragmentării străvechiulu
Lacul Velence din Ungaria este pe cale să sece, punând în pericol turismul și fauna sălbatică
Se preconizează că nivelul apei din cel de-al treilea lac ca mărime din Ungaria va scădea până la noi valori minime în această vară, din cauza schimbărilor climatice și a deceniilor de gestionare defectuoasă a resurselor de apă, punând în pericol ecosistemul și industria turistică, au declarat mai mulți experți și localnici, informează Reuters.
Poluanți eterni: O agenție a UE consideră că TFA este 'toxic pentru reproducere'
Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA) consideră că TFA - acidul trifluoroacetic, prezent în apa de la robinet - este 'toxic pentru reproducere', a transmis miercuri această instituție, informează AFP. TFA, utilizat pe scară largă în industrie și ca erbicid, este, de asemenea, o substanță 'foarte persistentă și foarte mobilă, s
Turcia dezvăluie prioritatea sa pentru COP31: electrificarea
Președinția turcă a următoarei conferințe globale pentru climă (COP31) a îndemnat marți țările lumii să își ia angajamentul de a dezvolta utilizarea electricității, dar într-un mod voluntar și neobligatoriu, informează AFP. Cu cinci luni înainte de COP31, care se va desfășura în orașul Antalya în perioada 9-
O echipă de oameni de știință propune diseminarea de substanțe chimice pe orbită pentru protecție împotriva furtunilor solare
O echipă de oameni de știință de la Universitatea din Boston propune o metodă de a întări în mod activ magnetosfera terestră pentru a face față furtunilor solare, folosind o flotă de sateliți meniți să preia impactul major al furtunilor solare, înainte ca acestea să lovească Terra, transmite marți Space.com care citează un material știinșțific publi