logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Varza murată românească: Tradiție, fermentare și utilizări

Image

Varza murată este un aliment obținut prin fermentație naturală, folosit de mult timp în Europa Centrală și de Est ca metodă de conservare a legumelor pe durata iernii. În România, acest proces s-a conturat treptat într-un ansamblu de practici bine definite, formate din observație, experiență și adaptare la condițiile locale. Dincolo de rolul său în bucătărie, varza murată este rezultatul unui proces biologic controlat, în care fermentația naturală este esențială.

Ce tradiții românești sunt asociate cu varza murată?

În tradiția românească, varza se pune la murat în intervalul de timp dintre Sfântul Dumitru (26 octombrie) și Sfântul Andrei (30 noiembrie). De asemenea, se consideră important ca varza să fi fost atinsă de brumă înainte de murare, deoarece temperaturile scăzute contribuie la frăgezirea frunzelor. În unele gospodării, varza este lăsată afară aproximativ 15 zile după recoltare, tocmai pentru a trece prin acest proces.

Cum funcționează procesul de fermentare a verzei?

Fermentarea verzei este un proces de fermentație sălbatică, bazat pe bacteriile prezente natural pe frunzele de varză. În primele zile, sarea extrage apa din țesuturile vegetale și creează un mediu în care bacteriile nedorite nu pot supraviețui. Eliminarea oxigenului este critică, deoarece bacteriile benefice sunt anaerobe.

În primele 3–5 zile, bacteria Leuconostoc mesenteroides începe fermentația. Aceasta produce acid lactic și dioxid de carbon, ceea ce duce la scăderea pH-ului și la eliminarea oxigenului rezidual. Tot în această etapă sunt eliminați compușii responsabili de gustul amar al verzei.

Ulterior, fermentația este preluată de Lactobacillus plantarum, care produce exclusiv acid lactic și stabilizează produsul pe termen lung. Procesul poate dura de la o săptămână până la șase săptămâni, în funcție de temperatură, intervalul optim fiind între 18 și 22°C.

Cum se pune varza la murat?

1. Se alege și se pregătește varza

Se aleg căpățâni sănătoase, compacte, de preferat varză de toamnă. Frunzele exterioare deteriorate se îndepărtează, iar cotorul se scoate și se scobește.

2. Se pregătește butoiul

Butoiul, ideal din stejar, se curăță temeinic. Se opărește, se lasă o zi cu apă și var nestins, apoi se clătește de mai multe ori cu apă fierbinte. Scopul este eliminarea oricăror reziduuri care ar putea afecta fermentația. Capacul și piatra de presare se curăță separat.

3. Se așază ingredientele

Pe fundul butoiului se pune un strat de sare, apoi condimentele folosite tradițional: mărar uscat, cimbru, hrean, boabe de porumb, felii de gutuie sau măr. Verzele se așază îndesat, cu cotorul în sus. În fiecare cotor scobit se adaugă sare neiodată. Printre straturi se mai pot adăuga condimentele, pentru aromă și stabilitate.

4. Se prepară saramura

Dacă varza nu lasă suficientă zeamă, se completează cu saramură. Raportul tradițional este de aproximativ o lingură și jumătate de sare neiodată la un litru de apă. Varza trebuie să fie complet acoperită de lichid, fără excepții.

5. Se elimină aerul

Deasupra verzei se pune un capac sau un grătar de lemn, apoi o piatră de gresie sau o greutate. Presarea are rolul de a menține varza sub nivelul saramurii și de a elimina buzunarele de aer. Mediul trebuie să fie anaerob pentru ca fermentația să fie sigură.

6. Se face pritocirea

La câteva zile după umplerea butoiului, începe pritocirea. Zeama se scoate prin cep sau se sifonează și se toarnă înapoi. Procedura se repetă periodic, de obicei săptămânal.

7. Fermentarea și maturarea

Butoiul se păstrează la o temperatură de aproximativ 18–22°C. În primele zile începe fermentația activă, apoi procesul se stabilizează. În funcție de temperatură, varza poate fi gata în una până la șase săptămâni. După acrire, butoiul se mută la rece pentru a încetini fermentația.

Care sunt utilizările verzei murate?

Varza murată este un ingredient de bază în bucătăria românească, folosit atât în preparate simple, cât și în mâncăruri elaborate. Cea mai cunoscută utilizare rămâne cea pentru sarmale, dar este gătită și în diverse mâncăruri cu varză, servită ca salată sau folosită ca ingredient principal în ciorbe de post sau cu carne.

Zeama de varză, cunoscută sub numele de moare, are un rol la fel de important. Este folosită pentru acrirea ciorbelor, în special a ciorbei de potroace, dar poate fi consumată și ca atare. Atunci când fermentația este bine controlată și zeama devine limpede, se trage în sticle și se păstrează pentru a da gust ciorbelor.

Este mai bine să cumperi varză murată sau să o faci acasă?

Pentru mulți români, mai ales pentru cei care trăiesc în afara țării, cea mai la îndemână variantă este varza murată cumpărată. Se găsește în magazine românești din UK, Germania, Italia sau Spania și oferă un avantaj clar: este gata de folosit, cu un gust familiar și fără grija procesului de murare. Când spațiul este limitat sau timpul nu îți permite să urmărești fermentația, această opțiune este mai mult decât suficientă.

Pe de altă parte, nu este foarte dificil să faci varza murată acasă, nici în țară, nici în străinătate. Nu necesită echipamente speciale și poate fi preparată în cantități mici, în funcție de nevoi. În plus, poți regla cât de acră vrei să fie, câtă sare folosești și ce arome adaugi. Pentru unii, acest control asupra gustului și texturii contează mai mult decât comoditatea.

În final, alegerea este una practică. Varza murată cumpărată rezolvă rapid o nevoie, iar cea făcută acasă oferă libertatea de a obține exact rezultatul dorit. Merită să le încerci pe rând și să vezi care variantă funcționează mai bine pentru tine.



Date de contact: https://asmarket.co.uk/

AGERPRES nu îşi asumă responsabilitatea pentru informaţiile conţinute de comunicatele primite şi publicate în fluxul de ştiri sau pe site-ul public. Responsabilitatea conţinutului aparţine exclusiv emitentului comunicatului de presă.

Agenţia Naţională de Presă AGERPRES nu poate fi trasă la răspundere pentru informaţii inexacte/false transmise de către emitenţii comunicatelor de presă.

AGERPRES îşi rezervă dreptul de a nu publica comunicatele de presă care conţin exprimări injurioase, atacuri la persoană şi/sau acuzaţii, încălcări ale drepturilor altor persoane, garantate de Constituţia României.

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de către dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Detalii în secţiunea Condiții de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactați Departamentul Marketing – marketing@agerpres.ro.

Utilizarea secţiunii Comentarii reprezintă acordul dumneavoastră de a respecta termenii şi condiţiile AGERPRES în ceea ce priveşte publicarea comentariilor pe www.agerpres.ro.

Business OTS

Vocea ta, vizibilitatea ta: articolele tale, în lumina reflectoarelor!

16-02-2026 15:17

Cum să îți personalizezi husa de telefon pentru un look unic

  Sursă foto: pexels.com   Astăzi telefonul mobil a devenit o extensie a personalității tale, iar personalizarea husei de telefon este un mod excelent de a-ți exprima stilul unic și de a ieși în evidență. De la culori și modele artistice, la inserții de material și aplicații care reflectă pasiunile tale, posibilitățile sunt nelimitate. Acest articol te va ghida prin pașii simpli și tehnicile creative prin care îți poți transforma simpla husă într-un accesoriu personal, care vorbește despre cine ești.  

16-02-2026 15:15

Cum să alegi uleiul de motor potrivit pentru utilajele industriale

Poză de Fatih Erden pe Pexels.com   Alegerea uleiului de motor potrivit pentru utilajele industriale poate părea o sarcină complicată, dar este esențială pentru asigurarea performanței și longevității acestora. Diversitatea opțiunilor disponibile pe piață poate fi copleșitoare, de aceea este important să înțelegi criteriile esențiale pentru a face o alegere informată.   Cuprins   Factori

16-02-2026 15:12

Importanța siguranței: TOP caracteristici esențiale ale gecilor pentru motocicliști

Poză de Quintin Gellar pe Pexels.com   Siguranța pe drum este esențială pentru orice motociclist, iar alegerea echipamentului potrivit joacă un rol crucial în protecția ta. Gecile pentru motocicliști nu sunt doar un accesoriu stilistic, ci și un element esențial care contribuie la reducerea riscurilor în caz de accident.   În acest articol vei descoperi caracteristicile pe care ar trebui să le caute orice motociclist într-o geacă de calitate. De la materiale rezistente și protecții speciale, până la designul care

16-02-2026 15:10

Managementul plăgilor superficiale: Standarde de îngrijire și bune practici în mediul clinic

  Fotografie de la RDNE Stock project pe Pexels.com   În practica medicală curentă, gestionarea riguroasă a leziunilor de suprafață reprezintă fundamentul prevenirii complicațiilor septice și al asigurării unei vindecări estetice. Deși adesea considerate proceduri de rutină, abordarea acestor cazuri necesită o selecție atentă a materialelor și o metodologie care să sprijine fiziologia complexă a regenerării tisulare. Acest material analizează protocoalele de intervenție clinică, punând accent pe optimizarea timpilor de recuperare și pe utilizarea soluțiilor de ultimă generație î

16-02-2026 15:05

Cum aleg corect semințele în funcție de perioada de semănat? TOP 6 produse pentru o recoltă bogată în 2026

  Sursa foto: Pexels.com Fiecare sezon de grădinărit începe cu o alegere. Nu cu sapa, nu cu furtunul de udat, ci cu plicul de semințe. În 2026, dacă îți dorești o grădină care să livreze constant - de la primele verdețuri de primăvară până la ultimele legume culese toamna - cheia este sincronizarea dintre perioada de semănat și genetica fiecărui soi. Nu este vorba despre noroc, ci despre potrivire: temperatură, lumină, ritm de creștere, rezistență la boli. Atunci când alegi informat, jumătate din muncă este deja făcută. Pe Hectarul.ro găsești peste 1600 de sortimente de semi

16-02-2026 14:56

Trucuri pentru a te ridica mai des de la birou atunci când lucrezi de acasă

  Sursa foto: Pexels.com   În era digitală, lucrul de acasă a devenit o opțiune din ce în ce mai populară, oferindu-ți flexibilitatea de a-ți organiza propriul program. Cu toate acestea, una dintre provocările majore este tendința de a petrece prea mult timp la birou, uitând de importanța mișcării regulate. Statul prelungit pe scaun poate avea efecte negative asupra sănătății tale. Așadar, este esențial să descoperi trucuri simple și eficiente pentru a te ridica mai des și a te menține activ pe parcursul zilei de lucru.    

16-02-2026 14:53

Care sunt cele mai recomandate suplimente pentru stres și anxietate în 2026? 7 opțiuni care pot susține echilibrul mintal și rezistența la presiunea zilnică de la job

  Sursa foto: Pexels.com Stresul de la locul de muncă a devenit una dintre principalele surse de dezechilibru emoțional în viața adultă. Termenele limită, volumul ridicat de responsabilități și lipsa pauzelor reale afectează somnul, concentrarea și nivelul de energie. Chiar dacă odihna, alimentația echilibrată și mișcarea rămân esențiale, în multe cazuri organismul are nevoie de un sprijin suplimentar pentru a face față solicitării psihice constante. Astfel, suplimentele pentru stres și anxietate pot contribui la susținerea sistemului nervos, atunci când sunt alese informat și administr

16-02-2026 14:38

Când cristalele devin o experiență autentică, nu doar un produs - povestea Druzy, pe scurt

  Sursa foto: Druzy.ro Obiectele se cumpără rapid și se uită la fel de repede, dar Druzy propune o întoarcere la esențial: frumusețea naturală, autenticitatea și respectul pentru lucrurile create de timp și pământ. Brandul românesc de cristale și bijuterii din pietre semiprețioase s-a născut dintr-o transformare personală profundă și a crescut într-un univers dedicat calității, educației și unicatului. Povestea Druzy începe într-un moment de tranziție. După peste 20 de ani petrecuți în zona corporate, la conducerea unuia dintre cele mai mari lanțuri de librării din România, fondatoarea a simțit nevoia unei schimbări radicale. A urmat o

16-02-2026 14:21

Cum să găsești o baterie de calitate care să se încadreze în bugetul tău

  Prețul nu este singurul criteriu când alegi o baterie. Află ce contează cu adevărat și cum să găsești opțiunea potrivită pentru casa ta.       Alegerea bateriei de calitate în funcție de buget Bugetul este punctul de plecare. Nu este nevoie să alegi cea mai scumpă baterie pentru a avea un produs fiabil. Totuși, este important să înțelegi ce elemente influențe

16-02-2026 14:18

Cum să alegi sauna pentru acasă: factori esențiali de luat în considerare

  Tot mai mulți oameni își dau seama că relaxarea nu ar trebui să fie un lux ocazional, ci o parte firească din rutina zilnică. O saună acasă nu mai înseamnă demult un proiect complicat sau rezervat caselor mari, ci o soluție practică pentru recuperare, reducerea stresului și timp de calitate cu tine.   Dificultatea apare abia când începi să cauți informații și descoperi cât de diferite pot fi opțiunile. Tocmai de aceea, în continuare vei găsi explicații utile despre cum să alegi o saună pentru acasă și ce caracteristici trebuie luate în considerare, astfel încât să faci o alegere potrivită din prima și să te bucuri de ea pe

16-02-2026 14:16

BVON se lansează ca publicație online dedicată comunității din Brașov

  O nouă publicație online independentă, BVON, urmează să fie lansată, cu obiectivul de a furniza informații utile pentru comunitatea din Brașov. Anunțul a fost transmis printr-un mesaj public adresat cititorilor. Reprezentanții BVON au precizat că publicația pornește ca un proiect online independent, orientat către teme de interes pentru brașoveni. În timp, direcția asumată este dezvoltarea unei platforme digitale dedicate celor care iubesc Brașovul. Inițiatorii proiectului încurajează implicarea comunității și invită c

16-02-2026 14:07

FirmeDeTop.ro oferă servicii de promovare online și publicitate pentru firmele și afacerile din România prin publicarea de articole, advertoriale și comunicate de presă

  FirmeDeTop.ro oferă servicii de promovare online și publicitate pentru firmele și afacerile din România prin publicarea de articole, advertoriale și comunicate de presă în peste 60 de site-uri din România, incluzând publicații naționale, locale și platforme de nișă. Platforma online este dedicată mediului de afaceri din România și propune un model de promovare prin distribuție în rețea, care presupune

16-02-2026 12:05

Ghiduri Românești în Metropolele Lumii: New York, Londra, Barcelona și Multe Altele

Anul 2026 aduce o veste extraordinară pentru românii pasionați de călătorii. Orașele mari ale planetei devin mai accesibile ca niciodată - nu doar din punct de vedere logistic, ci și lingvistic. De acum înainte , explorarea unor destinații iconice precum New York, Londra sau Barcelona se poate face alături de ghizi profesioniști care vorbesc limba română. O tendință care schimbă regulile jocului Până nu demult, românii care vizitau capitalele Europei sau metropolele nord-americane aveau de ales între tururi în engleză, spaniolă ori franceză. Mulți se descurcau, desigur. Dar experiența nu era aceeași. Nuanțele istorice, glumele locale, explicațiile detaliate despre arhitectură sau

16-02-2026 11:04

Ștefan Hrușcă revine pe scenele din țară cu turneul „Un copac cu flori”

În prag de primăvară, cântecele care au devenit parte din sufletul publicului vor răsuna din nou pe scenele țării. Ștefan Hrușcă, una dintre cele mai îndrăgite voci ale folkului românesc, revine în marile orașe din România cu un turneu-tribut dedicat baladei, poeziei și memoriei afective a unei generații. Turneul, intitulat „Un copac cu flori”, propune o incursiune emoționantă prin repertoriul emblematic al artistului, de la lirismul piesei „Nunta de flori”, la fragilitatea evocatoare din „Fostele iubiri”, până la profunzimea din „Rugă pentru părinți”. Pe scenă, muzica se împletește cu amintirea, iar vocea lui Ștefan Hrușcă devine din nou liantul între

13-02-2026 13:20

Cum influențează atmosfera de la masă experiența jucătorilor de live casino

  Cazinourile online care au în ofertă mese live încearcă să se asigure că atmosfera de la masă este cât mai relaxată și mai distractivă. Din acest motiv, angajații studiourilor care asigură transmisiile sunt pregătiți să le ofere jucătorilor o experiență plăcută, nu doar prin prisma jocului în sine, ci și pe seama atmosferei. Un mare avantaj pe care operatorii care oferă live casino îl au este că se pune accent și pe socializare. Jucătorii pot discuta atât cu dealerul, dar și cu ceilalți utilizatori conectați, prin intermediul unei ferestre de chat. Practic, e o schimbare majoră față de varianta digitală a jocurilor. Așa că unii utilizatori nu intră doar pentru jocul în sine, ci și pentru experiența de care

13-02-2026 10:47

Ce legume se plantează în solar în funcție de anotimp?

Un solar bine organizat îți oferă libertatea de a cultiva legume pe o perioadă mult mai lungă decât în grădina descoperită. Temperaturile mai stabile, protecția față de vânt și ploi, dar și controlul mai bun al umidității schimbă complet modul în care planifici sezonul de grădinărit. Dacă alegi legumele potrivite pentru fiecare anotimp, solarul poate produce constant, cu pauze minime între culturi.     Află din rândurile de mai jos ce legume se plantează în solar în funcție de sezon, cum să folosești microclimatul creat și cum să eviți cele mai frecvente greșeli! Ce presupune cultivarea în solar și cum te

13-02-2026 09:56

Medicana Health Group anunță deschiderea oficială a biroului său de reprezentanță în România

Medicana Health Group anunță deschiderea oficială a biroului său de reprezentanță în România și confirmă investiția într-un spital general de 22.000 mp în București, Pipera, în cadrul proiectului Nusco City. Despre Medicana Health Group Fondat în urmă cu peste 30 de ani, Medicana Health Group este unul dintre cele mai mari grupuri medicale private internaționale, recunoscut pentru standardele sale medicale ridicate și pentru investițiile constante în tehnologie și infrastructură. Rețeaua

13-02-2026 09:50

O ploaie funny cu „Ape curate asumate”, de Ziua Internaţionalǎ a Umbrelei

„Ape curate asumate”, proiect susţinut de AQUA Crapatica, ȋşi doreşte sǎ ne dezvǎluie tainele apei, astfel ȋncȃt sǎ o cunoaştem cȃt mai bine şi sǎ contribuim la pǎstrarea curǎţeniei ei. Pe 10 februarie am celebrat „Ziua Internaţionlǎ a Umbrelei”, aşa cǎ ne-am deschis umbrelele şi am sǎrbǎtorit APA, deşi ploaia nu ne-a rǎspuns şi s-a lǎsat aşteptatǎ.   Am fost alǎturi de copiii Grǎdiniţei nr. 23, din Bucureşti. Cei mici au aşternut stropii de ploaie pe hȃrtie, prin desene colorate şi s-au bucurat de o hidratare corectǎ, prin apa oferitǎ de AQUA Carpatica.

13-02-2026 08:10

Atentionare – Stiri ,,false” in piata imobiliara privind o potentiala criza imobiliara

Contextul actual: În ultimele zile au apărut în spațiul public o serie de analize și opinii care susțin existența unei presupuse „bule imobiliare” sau iminenta apariție a unei crize pe piața rezidențială din România. Aceste afirmații sunt, în majoritatea cazurilor, fundamentate pe scăderea numărului de tranzacții și pe contextul economic general, marcat de dobânzi ridicate și incertitudini macroeconomice. Analiza indicatorilor reali din piață arată însă că sectorul imobiliar rezidențial nu se află într-o situație de tip „bulă speculativă”, ci într-o perioadă de stabilizare

13-02-2026 08:05

De ce și cum Aviziero este unul dintre cele mai moderne soft-uri pentru asociații de proprietari?

Aproximativ tot ce ține de administrarea asociației de proprietari se poate transforma, în diferite circumstanțe, într-o adevărată provocare. În special atunci când se are în vedere necesitatea clarității financiare, a transparenței proceselor și accesului rapid și nemijlocit la informații. Tocmai de aceea, tot mai mulți administratori și proprietari descoperă un aliat de încredere în programul de administrare a blocului gratuit în primul an, Aviziero.  Aviziero este un software modern, un program pentru asociația de proprietari elaborat și gândit întocmai pentru a face mai ușoară munca tuturor celor implicați, activ și pasiv, în gestionarea și întreținerea unui imobil! Programul de contabilitate pentru asociația de proprietari gratuit în primul an Unul dintre cele mai apreciate atuuri de care dispun cei care fo