Dublin este martor la un ''Bloomsday'' fără precedent, celebrarea anuală din 16 iunie a romanului ''Ulise'' (''Ulysses'') de James Joyce desfăşurându-se de această dată online, relatează marţi agenţia DPA.

În contextul restricţiilor impuse pentru limitarea răspândirii COVID-19, fanii lui James Joyce nu pot comemora opera sa pe străzile din Dublin şi trebuie să se mulţumească cu o celebrare digitală a romanului din 1904.
 

16 iunie a fost data la care protagonistul romanului, Leopold Bloom, rătăceşte prin oraş şi întâlneşte diverse personaje, atât reale cât şi fictive.

Prima sărbătoare ''Bloomsday'' în Dublin a avut loc în 1954 şi a intrat în folclorul literar irlandez. Poetul Patrick Kavanagh şi autorul comic Flann O'Brien, alături de prietenii lor, au călcat pe urmele lui Bloom prin Dublin, petrecând mult mai mult timp în baruri decât Leopold în odiseea sa fictivă.

De atunci, capitala Irlandei a găzduit lecturi publice, spectacole şi puneri în scenă ale operei celebrului scriitor modernist.

Fanii lui Joyce poartă costume din epoca eduardiană şi se adună în zone în care se desfăşoară acţiunea din ''Ulise''.

Ziua începe adesea cu Micul Dejun ''Bloomsday''. Acesta nu este însă pentru cei slabi de inimă deoarece conţine aceleaşi alimente pe care le consumă Leopold Bloom în dimineaţa descrisă în carte, inclusiv rinichi.

Deşi evenimentele obişnuite care marchează această zi nu pot avea loc în 2020 şi în acest an există o serie de oferte, postul RTE Radio 1 Extra difuzând o producţie de 30 de ore după celebrul roman.

Preşedintele Michael D. Higgins găzduieşte un eveniment virtual la reşedinţa sa, Aras an Uachtarain din Dublin, pentru a marca această zi.

Site-ul online dedicat Festivalului Bloomsday oferă un program complet de piese de teatru, lecturi, poezie şi muzică în onoarea operei lui Joyce, cu sfaturi despre modul în care poate fi sărbătorită acasă această zi, dar şi un traseu digital al parcursului lui Bloom prin Dublin.

Autorul a început să scrie romanul "Ulise" la sfârşitul anului 1914 sau la începutul lui 1915, un timp marcat de tranziţii majore în cariera sa literară şi în viaţa sa privată, după o idee menţionată în corespondenţa sa, încă din 1906.

Iniţial, romanul avea 22 de capitole, dar în decursul timpului, James Joyce a scris şi a rescris multe dintre ele. În final, "Ulise" a fost reorganizat în 18 capitole şi a fost publicat în întregime, pentru prima dată la Paris, la 2 februarie 1922, ziua de naştere a scriitorului. La scurt timp după publicare, cartea a fost însă interzisă timp de câţiva ani, considerându-se că abundă în elemente de obscenitate. Abia în 1933, judecătorul M. Woolsey a declarat că nu a fost nici pornografică, nici obscenă. Scandalul din SUA a fost doar unul dintre multe altele din întreaga lume şi, ironic, Irlanda, ţara de origine a scriitorului, a fost ultima care a ridicat interdicţia asupra romanului.

"Ulise" este considerat a fi una dintre cele mai importante lucrări ale literaturii moderne. Joyce foloseşte o tehnică narativă nouă, cea a reprezentării fluxului conştiinţei ("stream of consciousness"), prin care pătrunde în mintea personajelor, dezvăluind cele mai ascunse gânduri, sentimente şi senzaţii.

Această carte uriaşă prezintă o singură zi în Dublin, respectiv data de 16 iunie 1904, ziua în care autorul o cunoscuse pe Nora Barnacle, partenera sa de viaţă. La o primă vedere, povestirea urmăreşte trei personaje principale, pe Stephen Dedalus (eroul din ''Portrait of the Artist as a Young Man''), pe Leopold Bloom, de meserie agent de schimb, şi pe soţia acestuia, Molly Bloom, dar, de fapt, "Ulise" este o repovestire modernă a ''Odiseei'' lui Homer, care se distinge şi prin folosirea monologului interior. Fiecare din cele 18 capitole din cartea lui Joyce corespunde unui episod din opera lui Homer. AGERPRES/(AS - autor: Dana Purgaru, editor: Ana Bîgu, editor online: Gabriela Badea)

Sursa foto: (c) Bloomsday Festival / Facebook