REPORTAJ Harghita: Zeci de elevi de la şcoli maghiare, la un tradiţional concurs de recitare a versurilor lui Mihai Eminescu
Aproape 70 de elevi de la mai multe şcoli cu predare în limba maghiară, majoritatea din Miercurea Ciuc, au participat vineri la un tradiţional concurs de recitare a versurilor poetului Mihai Eminescu, găzduit de Şcoala Generală "Petőfi Sándor".
Concursul "Mihai Eminescu" are rolul de a-i apropia pe copiii maghiari de literatura română, de a-i încuraja să recite în public în limba română şi se înscrie în seria evenimentelor dedicate Zilei Culturii Naţionale.
Într-o atmosferă de mare emoţie, elevii din clasele V-VIII, au recitat, mai stângaci sau cu multă stăpânire de sine şi sensibilitate, poezii precum "De ce nu-mi vii?", "Adio", "Ce te legeni?", "Glossă", "Mai am un singur dor", "Colinde, colinde" sau "Ce-ţi doresc eu ţie, dulce Românie".
Cei mai mici dintre concurenţi au fost şi cei mai emoţionaţi, dar toţi au fost încurajaţi şi răsplătiţi cu aplauze de colegii lor şi de membrii juriului, profesori de limbă română.
Sufletul concursului este profesoara Bors Kinga, de la Şcoala Gimnazială "Petőfi Sándor", care a spus că elevii încep pregătirile încă din luna noiembrie, regula fiind aceea de a alege o poezie care nu se studiază la şcoală şi de a înţelege versurile pe care le recită.
"Acest concurs le creşter încrederea în ei şi are rolul şi de a le dezvolta vocabularul şi abilitatea de receptare a textului liric, mai ales la cei mari, pentru că ei, deja, încearcă să şi interpreteze. Cei mici sunt atenţi la intonaţie şi cei mari deja încearcă să interpreteze. Copiilor maghiari li se pare cel mai uşor să înveţe poeziile lui Eminescu, am încercat şi cu alţi poeţi, dar e mai greu. Le place Eminescu pentru că are limbaj mai accesibil, are şi teme accesibile. Copiii îşi aleg poeziile şi apoi, acasă, traduc cuvintele pe care nu le înţeleg, pentru că trebuie să înţeleagă despre ce recită, altfel nu are nici un sens", a spus Bors Kinga, care a adăugat că la a XIV-a ediţie a concursului simte "o mare bucurie şi satisfacţie".
Printre concurenţi s-a numărat şi Raduly Reka, fiica primarului din Miercurea Ciuc, Raduly Robert, ea numărându-se printre premianţii ultimelor ediţii.
Elevă în clasa a VII-a la Şcoala Generală "Nagy Imre", Reka a recitat poezia "Glossă", despre care a spus că "este un pic grea", dar că a reuşit să o înveţe şi a mărturisit că-i place Mihai Eminescu, iar poezia sa preferată este "Luceafărul".
Pentru prima dată, la acest concurs au participat şi câţiva elevi de la Şcoala Gimnazială Kajoni Janos, din localitatea Ciceu. Profesoara de limba română Peter Bartha Emese a spus că elevii participă în premieră la un astfel de concurs în mediul urban şi consideră că experienţa va fi una pozitivă.
Gazda concursului, László Károly, directorul Şcolii Gimnaziale "Petőfi Sándor" i-a felicitat pe concurenţi şi le-a transmis că toţi sunt câştigători pentru că au avut curajul de a participa la această întrecere.
"Daţi-mi voie să vă felicit pentru simplul fapt că, după un an de zile, micuţa sală de sport de la şcoala "Petofi Sandor" s-a umplut din nou. Vă felicit pentru faptul că aţi pus mâna pe carte, deşi asta este treaba voastră, să puneţi mâna pe carte şi aţi învăţat o poezie, după care, v-aţi adunat atâta curaj încât să veniţi aici şi în faţa juriului să şi recitaţi aceste poezii. Din punctul meu de vedere, toţi cei care sunteţi aici sunteţi câştigători", a spus László Károly.
Preşedintele juriului, profesorul de limba română şi fost inspector şcolar Stelian Busuioc, a punctat că acest concurs a fost iniţiat din dorinţa cadrelor didactice "ca fiecare elev să însuşească versurile eminesciene, să înţeleagă sensul cuvintelor, pe cât este posibil, muzicalitatea şi valoarea creaţiei respective, care înscrie creaţia eminesciană în universalitate".
Acesta a adăugat că interesul este tot mai mare, de la an la an, elevii depăşind neîncrederea şi teama de a participa la un asemenea concurs.
"Este a XIV-a întâlnire cu Eminescu la Şcoala Gimnazială 'Petőfi Sándor', este o întâlnire care a câştigat an de an încrederea elevilor, dorinţa lor de a recita din Eminescu şi dorinţa de a depăşi pragul acesta psihologic de teamă, de frică, că nu vor spune aşa cum trebuie cuvintele eminesciene, mai ales că poetul naţional are o atracţie pe muzicalitatea versului, dar îţi impune un respect deosebit prin modalitatea cum este structurată strofa respectivă, versul respectiv şi, de ce nu, ei au început, pe an ce trece să înţeleagă lucrul acesta. Iată că anul acesta, la etapa municipală, avem aproape 70 de elevi şi numărul de şcoli a crescut şi iată că vin nu numai din Miercurea Ciuc, ci şi din zona Ciucului. Acest lucru ne dă speranţa că în viitor să dezvoltăm acest concurs, poate la nivelul zonei Ciucului de sus şi Ciucului de Jos", a spus Stelian Busuioc.
Acesta şi-a exprimat speranţa că, prin astfel de evenimente, poezia eminesciană va pătrunde mai bine în şcolile cu limba de predare maghiară, iar valoarea eminesciană va fi cunoscută şi popularizată în comunităţile în care se află elevii.
Elevii clasaţi pe primele locuri au primit premii constând în cărţi din partea Asociaţiei Comunitare Româneşti din Miercurea Ciuc.
Concursul de recitare "Mihai Eminescu" se înscrie în seria de manifestări care au avut loc în această săptămână în judeţul Harghita, cu prilejul Zilei Culturii Române, fiind pentru a XIV-a oară când se desfăşoară la nivelul Şcolii Generale "Petőfi Sándor" şi pentru a patra oară când are loc la nivelul şcolilor cu predare în limba maghiară din Miercurea Ciuc şi din zona Ciuc. AGERPRES / (A-AS-autor: Gina Ştefan, editor: Marius Frăţilă, editor online: Simona Aruştei)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Evaluarea Națională la clasa a IV-a continuă cu proba la Matematică și Științe ale naturii
Evaluarea Națională la clasa a IV-a va continua miercuri cu proba la Matematică și Științe ale naturii, potrivit calendarului aprobat de Ministerul Educației și Cercetării. Elevii de clasa a IV-a au susținut marți proba de Limbă și comunicare - Limba română din cadrul Evaluării Naționale. Elevii din partea minorităților na
Vâlcea: Program Național de Educație Financiară, din septembrie în mai multe școli din Râmnic
Programul Național de Educație Financiară pentru România, inițiat de Asociația de Studii și Prognoze Economico Sociale (ASPES) încă de anul trecut în București, cu scopul dezvoltării unei culturi financiare în principal în rândul tinerilor, a fost lansat marți și în Vâlcea, din toamnă elevii de la mai multe școli din Râmn
Teleorman: Au fost desemnați câștigătorii semifinalei Maratonului pentru Educație Antreprenorială IV, inițiat de CONAF
Câștigătorii semifinalei Maratonului pentru Educație Antreprenorială IV în județul Teleorman sunt elevii de la Colegiul Național Pedagogic 'Mircea Scarlat' și de la Colegiul Național 'Alexandru Ioan Cuza', a anunțat, marți, Confederația Națională pentru Antreprenoriat Feminin (CONAF), inițiatoarea acestui program. Premiul I al semif
Dumitru Prunariu: Iașiul ar putea avea un cluster aerospațial
Reprezentanți ai mediului de afaceri, ai administrației, industriei, cercetători și reprezentanți ai mediului universitar s-au întâlnit, marți, la Primăria municipiului Iași, pentru a discuta despre oportunitatea înființării unui cluster aerospațial. Prezent la discuții, Dumitru Prunariu, cosmonaut și singura persoană din România care a
Patru medalii pentru echipa României, la Olimpiada Europeană de Informatică pentru Fete
Delegația României a obținut patru medalii la Olimpiada Europeană de Informatică pentru Fete, care s-a desfășurat în Italia, la Cesenatico, în perioada 12 - 18 mai, a informat Ministerul Educației și Cercetării. Au obținut medalii de argint elevele ˆLaura Moldovan, clasa a XII-a de la Colegiul Național de Informatică 'Tudor Vianu'
BIBLIOTECA AZI/ Mureș: Bibliotecă unicat la Colegiul 'Transilvania', un loc în care icoanele întâlnesc cărțile
Colegiul Economic 'Transilvania' din Târgu Mureș ascunde între zidurile sale o încăpere cu o identitate neașteptată, unicat în instituțiile de învățământ, o bibliotecă amenajată într-un spațiu care a fost conceput inițial ca o capelă ortodoxă și decorată ca atare. Pereții și tavanul sunt î
Cluj: Ambalaje inteligente, alimente hiperproteice și dulciuri funcționale, la Festivalul Alimentului al USAMV
Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară (USAMV) Cluj-Napoca organizează, vineri, cea de-a XIII-a ediție a 'Festivalului Alimentului', eveniment de referință regional și național dedicat inovației food-tech. Acesta va aduce în prim-plan creativitatea și competențele de cercetare ale studenților din anii terminali
Evaluarea Națională la clasa a IV-a/ Elevii susțin proba la Limba română
Elevii de clasa a IV-a vor susține marți proba de Limbă și comunicare - Limba română din cadrul Evaluării Naționale, potrivit calendarului aprobat de Ministerul Educației și Cercetării. Proba la Matematică și Științe ale naturii va fi miercuri, iar elevii din partea minorităților naționale vor susține joi proba de Limbă și comunicare - L
Bursă de studii acordată de Familia Regală a României pentru doi studenți de la Universitatea din Comrat (Găgăuzia)
Chișinău - Trimisul special al AGERPRES, Cristian Lupașcu, transmite: Custodele Coroanei Române, Majestatea Sa Margareta, și Alteța Sa Regală Principele Radu vor institui o bursă de studii regală pentru doi tineri studenți de la Universitatea din Comrat (Găzăuzia), Republica Moldova. ASR Principele Radu a declarat, luni, la Chișinău, în cad
Cluj: Două vehicule solare realizate de studenți ai UTCN - la competiția internațională iLumen European Solar Challenge
Două vehicule solare, realizate de studenți ai Universității Tehnice din Cluj-Napoca (UTCN) vor reprezenta România la competiția internațională iLumen European Solar Challenge, care va avea loc în Belgia. 'Astăzi este cel mai important eveniment din an pentru noi, evenimentul de Car Rebuild, în care dezvăluim vehiculele cu care vom partic
Principele Radu propune o platformă online pentru aprofundarea limbii române de către populația din Republica Moldova
Chișinău - Trimisul special al AGERPRES, Cristian Lupașcu, transmite: Alteța Sa Regală Principele Radu a propus, luni, ministrului Educației din Republica Moldova, Dan Perciun, dezvoltarea unei platforme online dedicată aprofundării limbii române de către toți cetățenii moldoveni, indiferent de vârstă. Reprezentantul Casei Regale a Român
Workshopul 'Viața în justiție', organizat de Baroul Vaslui pentru elevii de la Liceul 'Emil Racoviță'
Elevi de la Liceul 'Emil Racoviță' Vaslui au participat timp de două zile la Workshopul 'Viața în justiție', organizat de Consiliul Școlar al Elevilor și Asociația The Community for Youth Education în parteneriat cu Baroul Vaslui. În cadrul evenimentului, elevii au fost informați despre ce înseamnă profe
Tulcea: Concursul internațional 'George Georgescu' și-a desemnat câștigătorii
Elevul Eduard Botez din Iași și violoniștii ansamblului 'Divertisment' din Chișinău au câștigat, duminică, marile premii ale concursului internațional de interpretare muzicală 'George Georgescu', găzduit în ultimele zile de orașul Tulcea. Marele premiu și trofeul concursului, în valoare de 1.000 de euro, a fos
Mureș: Memorandum de înțelegere între UMFST și Bogomolets National Medical University din Kiev
Universitatea de Medicină, Farmacie, Științe și Tehnologie (UMFST) 'George Emil Palade' din Târgu Mureș a semnat un memorandum de înțelegere cu una dintre cele mai vechi și prestigioase instituții de învățământ medical superior din Ucraina, Bogomolets National Medical University din Kiev. 'Am semnat, la sfârșitul săptă
Timiș: Casa Mühle din Timișoara, care a contribuit la renumele de 'Oraș al Florilor', a fost redeschisă comunității
Casa Mühle, o clădire istorică simbol care a contribuit la renumele Timișoarei de 'Oraș al Florilor', a fost redeschisă sâmbătă pentru comunitate de către Universitatea Politehnica Timișoara, evenimentul marcând începutul unei noi etape de valorificare a acestui monument de patrimoniu. Evenimentul organizat de pr













