logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

TEATRU ŞI FILME ROMÂNEŞTI: ''Jocul de-a vacanţa'' (1936)

Imagine din galeria Agerpres

Piesa "Jocul de-a vacanţa" scrisă de Mihail Sebastian în 1936 este o comedie romantică, prima reprezentaţie având loc în decembrie 1938, la Teatrul de Comedie din Bucureşti.

Acţiunea piesei are loc în vara anului 1936, la pensiunea Weber. Pe parcursul unei luni, în perioada de concediu, personajele rup legăturile lor cu lumea "uitând de realitate". Dar "jocul de-a vacanţa" se termină la un moment dat, pentru că după o lună toţi trebuie să revină la realitate.

"Jocul de-a vacanţa" este un joc de-a uitarea, al omului care vrea să uite la un moment dat de identitatea sa precisă, de amintiri şi aspiraţii, un joc în care personajele evadează din lumea convenţiilor sociale spre o altă lume, unde îi aşteaptă depărtarea, misterul şi uitarea.

Piesa este foarte minuţios elaborată, de la text la indicaţii scenografice, la costume, la mişcarea personajelor. Personajele sunt Corina, Ştefan Valeriu, Jeff, Madame Vintilă, Maiorul,
Agnes, Domnul Bogoiu, Un mecanic, Un călător, O călătoare.

Trei dintre personajele masculine - Jeff, Bogoiu şi Ştefan - se îndrăgostesc de Corina, o tânără care le aprinde imaginaţia, îi ajută să-şi uite şi să-şi înfrângă umilinţele. "Vacanţa este pe sfârşite, la întoarcerea în realitate este inevitabilă, fiecare dintre 'jucători' ştie asta, aşa cum, în subconştient au ştiut-o mereu, în mod paradoxal însă, Ştefan Valeriu refuză, rămâne ancorat în utopia pe care a creat-o, fuge de evidenţe şi prin această atitudine negativistă, distruge puntea sentimentală creată între el şi Corina", se arată în descrierea făcută piesei "Jocul de-a vacanţa" pe site-ul Teatrului "Maria Filotti" din Brăila, www.tmf.ro.

În 1957, piesa a fost transpusă radiofonic, în adaptarea şi regia artistică semnate de Mihai Zirra. Din distribuţie făceau parte actorii Radu Beligan, Mircea Constantinescu, Ion Ulmeni, Puiu Cristescu, Raluca Zamfirescu, Dina Cocea, Colea Răutu, Nae Roman, Silvia Dumitrescu Timică, Mitzura Arghezi.

În 1978, piesa a fost ecranizată de regizorul Timotei Ursu, care a creat filmul "Al patrulea stol", avându-i în distribuţie pe actorii Violeta Andrei (Corina), Nicolae Iliescu (Ştefan) şi Ileana Stana Ionescu (Cleopatra).

Trei ani mai târziu, în 1981, "Jocul de-a vacanţa" a fost transpus în formula pentru televiziune de regizorul Geo Saizescu. Distribuţia i-a inclus pe actorii Florin Piersic (Ştefan Valeriu), Violeta Andrei (Corina), Matei Alexandru (Bogoiu), Tamara Buciuceanu-Botez (Madame Vintilă), Victor Moldovan (Maiorul), Sebastian Papaiani (Mecanicul), Coca Andronescu (O călătoare), Marian Hudac (Un călător), Mariana Cercel (Agnes), Vasile Filipescu (Jeff).

 


În 1995, Regizoarea Olimpia Arghir a realizat o nouă variantă de teatru tv, cu actorii Valentin Uritescu, George Alexandru, Elvira Deatcu în rolurile principale.

Teatrul "Maria Filotti" din Brăila a pis în scenă "Jocul de-a vacanţa" în 2015, premiera fiind la 20 septembrie. Regia şi ilustraţia muzicală au fost semnate de Erwin Şimşensohn, iar personajele au fost interpretate de actorii Emilian Oprea, Corina Moise, Valentin Terente, Ramona Gîngă/Narcisa Novac, Marcel Turcoianu, Ciprian Nicula, Zane Jarcu, Cătălina Nedelea, Elena Andron, Adrian Ştefan, precizează site-ul www.tmf.ro.

 

Sursa foto: (c) www.tmf.ro


În 1983, actorul Matei Alexandru şi compozitorul Edmond Deda au pus în scenă musicalul "Corina", adaptat după "Jocul de-a vacanţa", regia artistică fiind semnată de Matei Alexandru, iar regia muzicală de Romeo Chelaru. Musicalul a fost înregistrat şi a apărut pe disc de vinil la Electrecord în 1984. Distribuţia musicalului i-a inclus pe Angela Similea, Florin Piersic, Matei Alexandru, Vali Niculescu, Victor Moldovan, Adina Popescu, Vasile Filipescu, Petre Gheorghiu Goe, Cella Tănăsescu. Muzica a fost semnată de Edmond Deda iar versurile cântecelor de Cella Tănăsescu,precizează site-ul www.discogs.com.

 


În 2016, piesa "Jocul de-a vacanţa" a fost pusă în scenă de regizorul Dragoş Alexandru Muşoiu la Teatrul de Comedie şi îi are în distribuţie pe actorii Florentina Năstase, Alexandru Bogdan, Florin Dobrovici, Smaranda Caragea, Dan Baltag, Vladimir Purdel, Ana Bianca Popescu.

***

Mihail Sebastian (nume real Iosef M. Hechter) s-a născut la 18 octombrie 1907, la Brăila. A absolvit liceul la Brăila (1926) şi Facultatea de Drept a Universităţii Bucureşti (1929), pregătindu-şi doctoratul la Paris (1930-1931).

A debutat literar cu versuri în revista ''Lumea'' din Iaşi, în 1926. Apoi a publicat în ''Cuvântul'' (1927-1934), conform Dicţionarului scriitorilor români, Editura Albatros, 2002. În perioada 1936-1940 a fost redactor la ''Revista Fundaţiilor Regale''.

În 1941 a devenit profesor la Liceul ''Cultura''. În 1945 devine consilier la Ministerul Afacerilor Externe.

Din opera sa amintim: ''Fragmente dintr-un carnet găsit'' (1932), ''Femei'' (1933), ''De două mii de ani'' (1934), ''Cum am devenit huligan'' (1935), ''Oraşul cu salcâmi'' (1935), ''Accidentul'' (1940), ''Steaua fără nume'' (1942). Postum au fost puse în scenă ''Ultima oră'' (1946) şi ''Insula'' (1947).

A murit la 29 mai 1945.AGERPRES/(Documentare - Marina Bădulescu, editor: Horia Plugaru)

Afisari: 727

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Documentare 05-04-2026 11:00

PERSONALITATEA ZILEI: Psihologul Florian Ștefănescu-Goangă

Florian Ștefănescu-Goangă a fost un psiholog de prestigiu, membru corespondent al Academiei Române, politician și rector al Universității din Cluj, fiind considerat fondatorul școlii clujene de psihologie experimentală. Discipol al lui Wilhelm Wundt la Leipzig, el a jucat un rol crucial în modernizarea sistemului academic și de cercetare din România î

Documentare 05-04-2026 10:30

5 aprilie - Ziua Automobilistului

Ziua Automobilistului este marcată în fiecare an la 5 aprilie, dată la care, în 1904, a fost înființat Automobil Clubul Român, de către un grup de automobiliști amatori, constituiți în Adunarea Generală, desfășurată în salonul de onoare al Hotelului Bulevard din București. Prima asociație a automobiliștilor din țara noastră,

Documentare 05-04-2026 10:00

DOCUMENTAR: 110 ani de la nașterea actorului Gregory Peck (5 aprilie)

Înalt și izbitor de chipeș, cu o prezență impunătoare și o voce profundă și rezonantă, Gregory Peck a fost unul dintre cei mai respectați actori ai cinematografiei. Gregory Peck a apărut în peste 60 de filme de-a lungul unei cariere care s-a întins din anii 1940 până la începutul anilor 2000. Demnitatea, umanitatea și integritatea

Documentare 05-04-2026 09:30

5 aprilie - Ziua internațională a conștiinței (ONU)

Ziua internațională a conștiinței - International Day of Conscience (ONU), marcată la 5 aprilie, urmărește promovarea unei culturi a păcii prin dragoste și conștiință, menționează www.un.org. Adunarea Generală a ONU a declarat această zi cu scopul de a crea condiții de stabilitate și bunăstare, de relații pașnice și prietenoase bazate pe respectarea drepturilor omului și a l

Documentare 05-04-2026 09:00

SĂRBĂTORI: Săptămâna Pătimirilor Domnului - Săptămâna Mare

Din Duminica Intrării în Ierusalim a Domnului începe Săptămâna Mare a Sfintelor și Mântuitoarelor Patimi ale lui Hristos, în acest an în ziua de 5 aprilie. Săptămâna Patimilor se mai numește și Săptămâna Mare, pentru că în aceste zile s-au săvârșit niște lucruri cât se poate de mari: patimile și

Documentare 05-04-2026 08:30

SĂRBĂTORI: Intrarea Domnului în Ierusalim (Duminica Floriilor) (5 aprilie)

'A doua zi, mulțime multă, care venise la sărbătoare, auzind că Iisus vine în Ierusalim, au luat ramuri de finic și au ieșit întru întâmpinarea Lui și strigau: Osana! Binecuvântat este Cel ce vine întru numele Domnului, Împăratul lui Israel!' (Ev.: Ioan 12, 12-13) Intrarea Domnului în Ierusalim este sărbă

Documentare 05-04-2026 08:00

SĂRBĂTORI: Biserica Romano-Catolică sărbătorește Învierea Domnului (5 aprilie)

Duminică, 5 aprilie, este sărbătorită de Biserica Romano-Catolică Învierea Domnului. În perioada 2-4 aprilie Biserica Romano-Catolică a celebrat cele trei zile sfinte care preced marea sărbătoare a Învierii Domnului (Sfintele Paști). Triduumul pascal a început cu Liturghia Cinei Domnului în Joia Mare. Papa Leon al X

Documentare 05-04-2026 03:15

SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 5 aprilie

Ortodoxe Intrarea Domnului în Ierusalim Duminica a 6-a din Post Greco-catolice Duminica Intrării Domnului în Ierusalim (Floriile). Sf. m. Claudiu, Diodor, Victor, Victorin, Papia, Nichifor și Serapion Romano-catolice Învierea Domnului (Paștele)

Documentare 05-04-2026 03:00

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 5 aprilie

Este a 95-a zi a anului 2026. Au mai rămas 270 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 50 m și apune la 19 h 48 m. Luna răsare la 23 h 48 m și apune la 07 h 51 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)

Documentare 04-04-2026 08:30

4 aprilie - Ziua internațională pentru conștientizarea pericolului reprezentat de minele antipersonal (ONU)

La 4 aprilie este marcată Ziua internațională pentru conștientizarea pericolului reprezentat de minele antipersonal. Ziua a fost instituită de Organizația Națiunilor Unite la 8 decembrie 2005, în urma adoptării Rezoluției 60/97, potrivit www.un.org. În acest an, ziua este marcată î

Documentare 04-04-2026 08:00

4 aprilie - Ziua Academiei Române

Ziua Academiei Române este marcată în fiecare an, la 4 aprilie, dată la care, în anul 2000, a fost instituită celebrarea acestei zile de prezidiul instituției, cu prilejul ''Zilei Porților Deschise''. Instituția, înființată la 1/13 aprilie 1866, ca ''Societate Literară Română'', și-a început a

Documentare 04-04-2026 07:30

SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 4 aprilie

Ortodoxe Sf. Cuv. Iosif Imnograful, Gheorghe din Maleon și Zosima Greco-catolice Sâmbăta lui Lazăr. Sf. cuv. Teodul și Agatopod; Sf. cuv. Gheorghe din Maleon și Iosif Imnograful Romano-catolice Sâmbăta Sfântă Sf. Isidor, ep. înv.

Documentare 04-04-2026 05:30

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 4 aprilie

Este a 94-a zi a anului 2026. Au mai rămas 271 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 52 m și apune la 19 h 47 m. Luna răsare la 22 h 42 m și apune la 07 h 26 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)

Documentare 03-04-2026 11:00

PERSONALITATEA ZILEI: Fostul internațional de fotbal Cesare Maldini

Fostul mare internațional Cesare Maldini s-a născut la 5 februarie 1932, în Trieste (Italia), potrivit https://www.acmilan.com. Încă de la o vârstă fragedă, pe străzile și terenurile din cartierul Servola ale orașului natal, și-a manifestat pasiunea pentru fotbal, jucând ore &icir

Documentare 03-04-2026 10:00

DESTINAȚII DE WEEKEND: sfârșit de săptămână în București și în țară

* Târgul de Florii de la Muzeul Național al Țăranului Român debutează vineri, 3 aprilie. Ouă încondeiate, icoane, obiecte din lemn și ceramică, țesături, jucării, podoabe și multe alte creații vor fi expuse în cadrul Târgului organizat în curtea Muzeului de la Șosea, conform unui comunicat al Muzeului. Dumin