logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

TEATRU ŞI FILME ROMÂNEŞTI: ''Jocul de-a vacanţa'' (1936)

Imagine din galeria Agerpres

Piesa "Jocul de-a vacanţa" scrisă de Mihail Sebastian în 1936 este o comedie romantică, prima reprezentaţie având loc în decembrie 1938, la Teatrul de Comedie din Bucureşti.

Acţiunea piesei are loc în vara anului 1936, la pensiunea Weber. Pe parcursul unei luni, în perioada de concediu, personajele rup legăturile lor cu lumea "uitând de realitate". Dar "jocul de-a vacanţa" se termină la un moment dat, pentru că după o lună toţi trebuie să revină la realitate.

"Jocul de-a vacanţa" este un joc de-a uitarea, al omului care vrea să uite la un moment dat de identitatea sa precisă, de amintiri şi aspiraţii, un joc în care personajele evadează din lumea convenţiilor sociale spre o altă lume, unde îi aşteaptă depărtarea, misterul şi uitarea.

Piesa este foarte minuţios elaborată, de la text la indicaţii scenografice, la costume, la mişcarea personajelor. Personajele sunt Corina, Ştefan Valeriu, Jeff, Madame Vintilă, Maiorul,
Agnes, Domnul Bogoiu, Un mecanic, Un călător, O călătoare.

Trei dintre personajele masculine - Jeff, Bogoiu şi Ştefan - se îndrăgostesc de Corina, o tânără care le aprinde imaginaţia, îi ajută să-şi uite şi să-şi înfrângă umilinţele. "Vacanţa este pe sfârşite, la întoarcerea în realitate este inevitabilă, fiecare dintre 'jucători' ştie asta, aşa cum, în subconştient au ştiut-o mereu, în mod paradoxal însă, Ştefan Valeriu refuză, rămâne ancorat în utopia pe care a creat-o, fuge de evidenţe şi prin această atitudine negativistă, distruge puntea sentimentală creată între el şi Corina", se arată în descrierea făcută piesei "Jocul de-a vacanţa" pe site-ul Teatrului "Maria Filotti" din Brăila, www.tmf.ro.

În 1957, piesa a fost transpusă radiofonic, în adaptarea şi regia artistică semnate de Mihai Zirra. Din distribuţie făceau parte actorii Radu Beligan, Mircea Constantinescu, Ion Ulmeni, Puiu Cristescu, Raluca Zamfirescu, Dina Cocea, Colea Răutu, Nae Roman, Silvia Dumitrescu Timică, Mitzura Arghezi.

În 1978, piesa a fost ecranizată de regizorul Timotei Ursu, care a creat filmul "Al patrulea stol", avându-i în distribuţie pe actorii Violeta Andrei (Corina), Nicolae Iliescu (Ştefan) şi Ileana Stana Ionescu (Cleopatra).

Trei ani mai târziu, în 1981, "Jocul de-a vacanţa" a fost transpus în formula pentru televiziune de regizorul Geo Saizescu. Distribuţia i-a inclus pe actorii Florin Piersic (Ştefan Valeriu), Violeta Andrei (Corina), Matei Alexandru (Bogoiu), Tamara Buciuceanu-Botez (Madame Vintilă), Victor Moldovan (Maiorul), Sebastian Papaiani (Mecanicul), Coca Andronescu (O călătoare), Marian Hudac (Un călător), Mariana Cercel (Agnes), Vasile Filipescu (Jeff).

 


În 1995, Regizoarea Olimpia Arghir a realizat o nouă variantă de teatru tv, cu actorii Valentin Uritescu, George Alexandru, Elvira Deatcu în rolurile principale.

Teatrul "Maria Filotti" din Brăila a pis în scenă "Jocul de-a vacanţa" în 2015, premiera fiind la 20 septembrie. Regia şi ilustraţia muzicală au fost semnate de Erwin Şimşensohn, iar personajele au fost interpretate de actorii Emilian Oprea, Corina Moise, Valentin Terente, Ramona Gîngă/Narcisa Novac, Marcel Turcoianu, Ciprian Nicula, Zane Jarcu, Cătălina Nedelea, Elena Andron, Adrian Ştefan, precizează site-ul www.tmf.ro.

 

Sursa foto: (c) www.tmf.ro


În 1983, actorul Matei Alexandru şi compozitorul Edmond Deda au pus în scenă musicalul "Corina", adaptat după "Jocul de-a vacanţa", regia artistică fiind semnată de Matei Alexandru, iar regia muzicală de Romeo Chelaru. Musicalul a fost înregistrat şi a apărut pe disc de vinil la Electrecord în 1984. Distribuţia musicalului i-a inclus pe Angela Similea, Florin Piersic, Matei Alexandru, Vali Niculescu, Victor Moldovan, Adina Popescu, Vasile Filipescu, Petre Gheorghiu Goe, Cella Tănăsescu. Muzica a fost semnată de Edmond Deda iar versurile cântecelor de Cella Tănăsescu,precizează site-ul www.discogs.com.

 


În 2016, piesa "Jocul de-a vacanţa" a fost pusă în scenă de regizorul Dragoş Alexandru Muşoiu la Teatrul de Comedie şi îi are în distribuţie pe actorii Florentina Năstase, Alexandru Bogdan, Florin Dobrovici, Smaranda Caragea, Dan Baltag, Vladimir Purdel, Ana Bianca Popescu.

***

Mihail Sebastian (nume real Iosef M. Hechter) s-a născut la 18 octombrie 1907, la Brăila. A absolvit liceul la Brăila (1926) şi Facultatea de Drept a Universităţii Bucureşti (1929), pregătindu-şi doctoratul la Paris (1930-1931).

A debutat literar cu versuri în revista ''Lumea'' din Iaşi, în 1926. Apoi a publicat în ''Cuvântul'' (1927-1934), conform Dicţionarului scriitorilor români, Editura Albatros, 2002. În perioada 1936-1940 a fost redactor la ''Revista Fundaţiilor Regale''.

În 1941 a devenit profesor la Liceul ''Cultura''. În 1945 devine consilier la Ministerul Afacerilor Externe.

Din opera sa amintim: ''Fragmente dintr-un carnet găsit'' (1932), ''Femei'' (1933), ''De două mii de ani'' (1934), ''Cum am devenit huligan'' (1935), ''Oraşul cu salcâmi'' (1935), ''Accidentul'' (1940), ''Steaua fără nume'' (1942). Postum au fost puse în scenă ''Ultima oră'' (1946) şi ''Insula'' (1947).

A murit la 29 mai 1945.AGERPRES/(Documentare - Marina Bădulescu, editor: Horia Plugaru)

Afisari: 1066

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Documentare 31-10-2026 11:00

DOCUMENTAR: 145 de ani de la nașterea a criticului literar Eugen Lovinescu (31 octombrie)

Eugen Lovinescu, unul dintre cei mai importanți critici și istorici literari români, a contribuit decisiv la modernizarea literaturii române, promovând spiritul critic, sincronizarea cu valorile europene și afirmarea noilor direcții literare. S-a născut la 31 octombrie 1881, la Fălticeni, județul Suceava, fiind al patrulea dintre cei șapte co

Documentare 31-10-2026 09:30

FRAGMENT DE ISTORIE: A fost finalizată lucrarea Memorialul Național Muntele Rushmore (31 octombrie 1941)

Memorialul Național Muntele Rushmore este o sculptură impresionată, care prezintă chipurile, înalte de aproximativ 18 metri, a patru președinți americani - George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt și Abraham Lincoln - ce simbolizează nașterea, creșterea, dezvoltarea și conservarea țării. Cunoscut drept 'Sanctuarul Democrației' din SUA, Muntele Ru

Documentare 31-10-2026 09:00

31 octombrie - Ziua internațională a Mării Negre

La 31 octombrie, în fiecare an, este marcată Ziua internațională a Mării Negre, prin care se evidențiază importanța deosebită pe care o are acest ecosistem, ca sursă de viață și ca resursă pentru activitățile maritime. În urmă cu 30 de ani, la această dată, era semnat, la Istanbul, primul Plan Strategic de Acțiune pentru Reabilitarea și Protecția Mării Negre, doc

Documentare 31-10-2026 08:30

31 octombrie - Ziua mondială a orașelor (ONU)

Ziua mondială a orașelor este marcată, anual, la data de 31 octombrie, sub genericul 'Better City, Better Life'. Ziua mondială a orașelor încheie manifestarea 'Octombrie Urban', care se desfășoară anual între 1 și 31 octombrie, arată site-ul https://unhabitat.org/. În 2026,

Documentare 31-10-2026 08:00

31 octombrie - Ziua Arhivelor Naționale

Ziua Arhivelor Naționale este marcată, în fiecare an, la 31 octombrie. În 1862, la această dată, domnitorul Alexandru Ioan Cuza (1859-1866) semna decretul de înființare a Direcției Generale a Arhivelor Statului din București (din 1996, Arhivele Naționale ale României) prin unificarea Arhivelor Statului din Țara Românească și Moldova, în su

Documentare 31-10-2026 07:30

SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 31 octombrie

Ortodoxe Sf. Ap. Apelie, Stahie, Amplie, Urban, Aristobul și Narcis; Sf. Mc. Epimah Greco-catolice Sf. ap. Stahie, Apelie, Amplie, Urban, Aristobul și Narcis, din cei 70; Sf. m. Epimah Romano-catolice Sf. Alfons Rodriguez, călug. Sfinții Apostoli Apeli

Documentare 31-10-2026 05:30

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 31 octombrie

Este a 304-a zi a anului 2026. Au mai rămas 61 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 51 m și apune la 17 h 07 m. Luna răsare la 21 h 43 m și apune la 12 h 51 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)

Documentare 30-10-2026 18:49

Retrospectiva evenimentelor interne 26-30 octombrie 2026

Vizita oficială a premierului Luca Niculescu la Chișinău, întâlnirea dintre premierul Luca Niculescu și guvernatorul BNR, Mugur Isărescu, precum și participarea ministrului Apărării Naționale, Radu Oprea, la reuniunea trilaterală a miniștrilor apărării din România, Bulgaria și Republica Turcia sunt doar câteva dintre cele mai importante evenim

Documentare 30-10-2026 18:00

Săptămâna europeană 26-30 octombrie 2026

Miniștrii europeni ai agriculturii au ajuns la un acord privind viitoarea Politică Agricolă Comună. Comisia Europeană a prezentat un cadru pentru reziliența UE la schimbările climatice. La Montreal a început summitul dintre Canada și Uniunea Europeană cu scopul de a construi o relație fără precedent între blocul comunitar și țara nord-americană. De la 1 n

Documentare 30-10-2026 10:00

DESTINAȚII DE WEEKEND: sfârșit de săptămână în București și în țară

* Un tur ghidat dedicat sculptorului Constantin Brâncuși, intitulat 'Brâncuși. Operă și brand de țară', va avea loc vineri, 30 octombrie, în intervalul orar 16:30 - 18:00, la Muzeul Național de Artă al României (MNAR). Evenimentul, organizat cu ocazia prelungirii expoziției 'Brâncuși. Sindromul', a

Documentare 30-10-2026 08:30

DOCUMENTAR: 11 ani de la tragicul eveniment din clubul Colectiv (30 octombrie)

La 30 octombrie 2026 se împlinesc 11 ani de la tragedia din clubul Colectiv în urma căreia au murit 65 de oameni. Un incendiu a izbucnit în seara zilei de 30 octombrie 2015 la Club Colectiv, situat în Str. Tăbăcarilor nr. 7, sectorul 4 din București, unde trupa 'Goodbye To Gravity' susținea un concert de lansare a unui nou album

Documentare 30-10-2026 08:00

30 octombrie - Ziua pacientului cu arsuri

Ziua pacientului cu arsuri, instituită prin Legea nr.180/2019, este marcată, în fiecare an, la data de 30 octombrie. La inițiativa mai multor senatori și deputați PSD și PNL, un proiect de lege pentru declararea zilei de 30 octombrie ca 'Ziua pacientului cu arsuri' a fost depus, în 2018, la Biroul Permanent al Camerei Deputaților, se arată

Documentare 30-10-2026 07:30

SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 30 octombrie

Ortodoxe Sf. Sfințit Mc. Zenovie, episcopul Ciliciei, și sora sa, Zenovia; Sf. Ap. Cleopa Greco-catolice Sf. m. Zenovie și sora sa Zenovia Romano-catolice Sf. Gerard de Potenza, ep. Sfântul Sfințit Mucenic Zenovie, episcop al Ciliciei, și sora sa

Documentare 30-10-2026 05:30

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 30 octombrie

Este a 303-a zi a anului 2026. Au mai rămas 62 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 50 m și apune la 17 h 08 m. Luna răsare la 20 h 25 m și apune la 12 h 02 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)

Documentare 29-10-2026 11:00

DOCUMENTAR: Actrița Winona Ryder împlinește 55 de ani (29 octombrie)

Winona Ryder, născută la 29 octombrie 1971, în Winona, Minnesota, SUA este o actriță americană care a interpretat roluri importante în filme populare precum 'Beetlejuice' (1988), 'Heathers' (1988), 'Bram Stoker's Dracula' (1992) și 'The Age of Innocence' (1993). Inițial, Ryder a devenit cunoscută pentru interpretarea unor perso