logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Proiectul ''Restitutio Cantemir'' - debutează sâmbătă, la Cracovia; vor urma concerte la Berlin, Bruxelles, Paris şi Iaşi

Imagine din galeria Agerpres

"Restitutio Cantemir" - un amplu proiect dedicat împlinirii a 350 de ani de la naşterea omului de cultură şi principe al Moldovei Dimitrie Cantemir (1673 - 1723) va debuta sâmbătă, la Cracovia, printr-un concert al Ansamblului Cameral de Muzică Veche "Anton Pann" şi muzicienii invitaţi din SUA, Canada, Turcia şi Liban.

"Graţie acestui proiect, publicul din străinătate şi din România va avea ocazia de a descoperi, sau a redescoperi, într-o manieră inovativă, atractivă şi instructivă, multiplele faţete ale personalităţii enciclopedice ale lui Dimitrie Cantemir, în acest An Cultural Dimitrie Cantemir, pe care lumea culturală românească îl sărbătoreşte pe parcursul anului 2023", a afirmat vineri Ioana Drăgan, director general Direcţia Generală "Reprezentanţe în Străinătate şi Comunităţi Istorice" din cadrul Institutului Cultural Român, în conferinţa de lansare a proiectului "Restitutio Cantemir", iniţiată de ComputerLand România şi ICR.

Drăgan, care a transmis cu acest prilej salutul preşedintelui ICR, Liviu Jicman, a detaliat etapele "acestui proiect unic şi ambiţios", ce pune accentul pe latura academică cât şi pe cea culturală a personalităţii enciclopedice a lui Dimitrie Cantemir, arătând că evenimentul de la Cracovia se va desfăşura la Studio Romana Bobrovska - Radio Krakov.

"Această primă manifestare închide un mare festival care se petrece poate în cel mai frumos şi cultural oraş din Polonia, Cracovia, cea de-a XIII-a ediţie a Zilelor Culturii Române, un proiect far al reprezentanţei noastre din acest oraş", a spus Ioana Drăgan, la evenimentul desfăşurat în Clubul Academicienilor din incinta Academiei Române.

Următoarele concerte din cadrul turneului Ansamblului "Anton Pann" vor avea loc la Berlin (17 mai - The Concert Hall of the Berlin State Library), Bruxelles (22 mai - BOZAR), Paris (24 mai - Sala Bizantină a Palatului Behague) şi Iaşi (26 mai - Sala Unirii).

Toate spectacolele vor începe de la ora 18,00.

În cadrul concertelor vor fi interpretate şapte compoziţii muzicale despre care se cunoaşte cu certitudine că au fost create de Dimitrie Cantemir. Compoziţiile sunt preluate din lucrarea sa "Cartea Ştiinţei Muzicii după forma literelor" şi sunt contextualizate sonor cu ajutorul muzicienilor-cercetători din Ansamblul "Anton Pann" şi muzicienii invitaţi din SUA, Canada, Turcia şi Liban, unicitatea spectacolului va fi dată de utilizare instrumentelor şi a interpretării specifice perioadei alături de imaginea lui Dimitrie Cantemir.

Înainte de începerea concertelor, în foaier va fi putea va putea fi vizitată o expoziţie fotodocumentară "Restitutio Cantemir" cu imagini după documente şi artefacte din perioada vieţii lui Dimitrie Cantemir (secolele al XVII-lea şi al XVIII-lea) organizată de către Arhivele Naţionale ale României, în parteneriat cu Academia Română, Academia de Ştiinţe a Moldovei şi Muzeul Naţional al Literaturii române.

Expoziţia va cuprinde 25 de tablouri (90/70 cm) montate pe şevalete metalice, prezentând reproduceri ale principalelor lucrări, scrieri literare, inclusiv manuscrise muzicale. Alături de aceste documente de arhivă, expoziţia va conţine reproduceri de hărţi, stampe şi semne de validare (sigilii) care acoperă deopotrivă perioada şederii prinţului Cantemir la Istanbul, anii de domnie pe tronul Moldovei, precum şi perioada refugiului în Rusia.

În parteneriat cu Academia Română şi Academia de Ştiinţe a Moldovei, în cadrul proiectului vor fi organizate, până la finalul acestui an, o serie de paneluri academice pe diferite domenii şi sunt de specialişti propuşi în acord cu ambele instituţii cu specializări pe fiecare domeniu de activitate a personalităţii principelui Cantemir.

"Acest proiect va mai fi prezentat pe 28 mai la Bookfest. Tot acolo am închiriat special un spaţiu 'Restitutio Cantemir' de la Asociaţia Editorilor, unde expoziţia să poată fi vizionată. În acelaşi timp, expoziţia va circula prin Bucureşti, între 15 septembrie - 1 noiembrie, când am propus să ajungă în cât mai multe licee şi colegii, ca ore speciale dedicate lui Dimitrie Cantemir. Aceasta va mai fi prezentată într-un centru de copii de la Odorheiul Secuiesc, la Dumbrăveni şi la Bistriţa Năsăud", a spus directorul general al Muzeului Naţional al Literaturii Române, Ioan Cristescu.

El a mai anunţat că, în toamna acestui an, în 7 - 8 noiembrie, Academia Română va găzdui un amplu colocviu internaţional dedicat lui Dimitrie Cantemir.

Despre proiectul "Restitutio Cantemir", la conferinţa de presă au mai vorbit: Ioan Matei, director general în Ministerul Culturii, Nicolae Badea, preşedinte - ComputerLand România, Ioan Dumitrache, Secretar General al Academiei Române, Cristian Aniţa, directorul Arhivelor Naţionale ale României şi Constantin Răileanu, preşedintele Asociaţiei pentru Cultură şi Tradiţie "Anton Pann".

Proiectul "Restitutio Cantemir" va continua până la finalul acestui an, urmând ca în perioada septembrie - noiembrie să fie organizată şi cea de a doua etapă a manifestărilor culturale. Aceasta va include trei concerte internaţionale alături de expoziţia foto-documentară Istanbul şi Ankara (septembrie - octombrie) şi Chişinău (octombrie - noiembrie), alte 10 concerte naţionale, însoţite de expoziţia foto-documentară, urmând să aibă loc, în luna octombrie, la Constanţa, Drobeta Turnu Severin, Sibiu, Cluj-Napoca, Oradea, Timişoara, Alba-Iulia, Galaţi, Craiova şi Bucureşti.

Totodată, în cadrul proiectului va fi realizat şi filmul documentar "Restitutio Cantemir", care va conţine, pe lângă o amplă prezentare a principelui moldovean, şi interviurile preşedintelui Academiei Române, Ioan Aurel Pop, şi ale profesorului Adrian Cioroianu, directorul Bibliotecii Naţionale a României.

Proiectul este înscris în calendarul de manifestări al Ministerului Culturii care a acordat patronajul acesteia. AGERPRES/(AS - autor: Daniel Popescu, editor: Mihai Simionescu, editor online: Adrian Dãdârlat)

Afisari: 77

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura - Media 14-10-2026 05:05

Tururi ghidate la expoziția 'Brâncovenii: putere și moștenire' - pe 14 și 31 octombrie, la Palatul Suțu

Două tururi ghidate vor avea loc în zilele de 14 și 31 octombrie la expoziția 'Brâncovenii: putere și moștenire. Portrete din Colecția Muzeului Municipiului București', găzduită de Palatul Suțu. Potrivit unui comunicat al MMB,

Cultura - Media 13-10-2026 18:35

Brașov: Platformă digitală lansată de Muzeul de Artă pentru recuperarea lucrărilor artistelor românce

Muzeul de Artă Brașov a lansat, marți, o platformă digitală, HerArt.ro, care își propune să recupereze, să valorifice și să aducă în atenția publicului contribuția artistelor la patrimoniul cultural românesc. Proiectul 'Her Art. Artiste din patrimoniu în era digitală', oferă acces, de oriunde din lume, cercetăto

Cultura - Media 13-10-2026 17:22

Covasna: Figurină veche de peste 6.000 de ani, descoperită de arheologi la Păuleni-Ciuc

O figurină din lut reprezentând o siluetă feminină, care, potrivit specialiștilor, ar avea o vechime de circa 6.000 de ani, a fost descoperită recent în situl 'Dâmbul Cetății' din localitatea harghiteană Păuleni-Ciuc, au anunțat reprezentanții Muzeului Național al Carpaților Răsăriteni (MNCR) din Sfântu Gheorghe.

Cultura - Media 13-10-2026 17:12

Iași: Managerul Palatului Culturii dorește o evaluare structurală a clădirii, din cauza crăpăturilor și infiltrațiilor de apă

Managerul interimar al Complexului Muzeal Național 'Moldova' Iași, Alexandru Chituță, a declarat, marți, în cadrul unei conferințe de presă, că dorește o evaluare structurală a Palatului Culturii, după ce a observat crăpături și infiltrații de apă la subsolul clădirii. 'Împreună cu directorul administrativ am văzut, dup

Cultura - Media 13-10-2026 16:08

Ministerul Culturii: Apel de înscriere la preselecția națională pentru concursurile culturale din cadrul Jocurilor Francofoniei

Ministerul Culturii anunță lansarea unui apel de înscriere la preselecția națională pentru concursurile culturale din cadrul celei de-a X-a ediții a Jocurilor Francofoniei - Erevan, 2027. 'Cânți, scrii, dansezi, creezi imagini sau aduci povești pe scenă? Dacă ai între 18 și 35 de ani, Jocurile Francofoniei pot fi ocazia d

Culte 13-10-2026 14:56

Paraclisul Universitar 'Sfântul Nicolae' se pregătește pentru resfințire; apel la contribuții financiare pentru finalizarea lucrărilor

Paraclisul Universitar 'Sfântul Nicolae' din București se pregătește pentru resfințire, credincioșii fiind invitați să sprijine finalizarea lucrărilor prin contribuții financiare oferite direct bisericii. Potrivit unui anunț al reprezentaților lăcașului de cult, lucrările de restaurare a fațadelor și a acoperișului au încep

Cultura - Media 13-10-2026 14:48

Octavian Călin Mocanu, reconfirmat în postul de manager al Teatrului 'Țăndărică'

Octavian Călin Mocanu a fost reconfirmat în funcția de director al Teatrului de Animație 'Țăndărică', după ce a obținut nota 9,09 la concursul de proiect de management. Conform Regulamentului de organizare și desfășurare a concursului, 'dacă proiectul de management a obținut, ca urmare a evaluării, nota minimă 7, managerului

Cultura - Media 13-10-2026 13:53

Teatrul Național București introduce supratitrarea în limba engleză pentru o selecție de spectacole din repertoriu

Teatrul Național 'I. L. Caragiale' din București introduce supratitrarea în limba engleză pentru o selecție de spectacole din repertoriu care vor fi prezentate în lunile octombrie și noiembrie. Potrivit unui comunicat al organizatorilor transmis, marți, AGERPRES, demersul este menit să faciliteze accesul publicului internațional la producți

Cultura - Media 13-10-2026 13:37

Scurtmetrajul 'Cosmonauts' regizat de Leo Cernic a câștigat Marele Trofeu Animest.21

Scurtmetrajul 'Cosmonauts', o coproducție Slovenia - Italia regizată de Leo Cernic, a câștigat Marele Trofeu Animest.21, informează organizatorii într-un comunicat transmis, marți, AGERPRES. Juriul competiției de scurtmetraj a fost cucerit de forța și umorul filmului, descriindu-l drept 'o explorare pe cât de vulnerabilă, pe at&ac

Cultura - Media 13-10-2026 13:04

Expoziția 'Giurgiu-Ruse. Superangular' - vernisaj la Ruse, pe 19 octombrie

Expoziția 'Giurgiu-Ruse. Superangular', conținând fotografii și aparate fotografice de epocă din colecția Sorin Mărgărit, alături de imagini din arhiva Agenției Naționale de Presă AGERPRES, va fi vernisată și la Muzeul Regional de Istorie din Ruse, Bulgaria, pe 19 octombrie. 'De la fotografiile realizate în atelierele s

Cultura - Media 13-10-2026 11:25

Timiș: Lexiconul Conceptelor Fundamentale Românești - un proiect academic de anvergură europeană

Conferința internațională 'Evoluția istorică a conceptelor românești' (HERC 2026), desfășurată între 14 - 16 octombrie la Casa Calfelor Kolping din Timișoara, aduce în prim-plan un proiect cu miză pentru cultura română, respectiv, elaborarea 'Lexiconului Conceptelor Fundamentale Românești'. Noutatea proiectului con

Cultura - Media 13-10-2026 10:37

Bihor: Șezătoarea de la muzeu reînvie portul popular bihorean de la sfârșitul secolului al XIX-lea

Muzeul Țării Crișurilor (MTC) Oradea organizează, începând de vineri, 16 octombrie, o nouă ediție a 'Șezătorii de la muzeu', proiect dedicat revitalizării portului popular vechi din Bihor. Potrivit unui comunicat al muzeului, participanții vor reconstitui cămășile lungi și zadiile negre de lână purtate în satele de pe Valea Criș

Culte 13-10-2026 09:15

Procesiune cu relicva Sfântului Papă Ioan Paul al II-lea - duminică, în Capitală

Tradiționala procesiune cu relicva Sfântului Papă Ioan Paul al II-lea va avea loc, duminică, 18 octombrie, în București. Potrivit unui comunicat al Arhidiecezei Romano-Catolice de București, postat marți pe Facebook, procesiunea va porni de la monumentul Sf&a

Cultura - Media 13-10-2026 08:28

Festivalul Național de Teatru - texte românești contemporane în modulul spectacole-lectură

Texte românești contemporane vor fi prezentate în modulul spectacole-lectură, la cea de-a 36-a ediție a Festivalului Național de Teatru care va avea loc în București în perioada 16 - 25 octombrie, informează UNITER într-un comunicat transmis marți AGERPRES. Modulul este coordonat de regizorul Bobi Pricop împreună cu dramatur

Cultura - Media 13-10-2026 05:15

Spectacolul 'Dor de Dichiseanu', prezentat de Ioana Dichiseanu - marți, la Teatrul 'Ion Dacian'

Spectacolul-eveniment 'Dor de Dichiseanu', prezentat de Ioana Dichiseanu, fiica artistului, este programat marți seara la Teatrul Național de Operetă și Musical 'Ion Dacian'. Printre artiștii care vor urca pe scenă, începând cu ora 19:00, se numără Simona Florescu, Paul Surugiu - Fuego, Marcel Pavel, Ștefan Doniga,