logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Numărul în limba română al Revistei UK a BTA cu tema 'BG SPA - Sănătate prin apă' - lansat la Bookfest

Imagine din galeria Agerpres

Agenția Bulgară de Presă (BTA) a prezentat, miercuri, la standul Bulgariei de la Bookfest numărul special în limba română al Revistei UK a BTA cu tema 'BG SPA - Sănătate prin apă', o inițiativă menită să promoveze turismul în țara de peste Dunăre.

'Astăzi BTA începe să vorbească în limba română. Aceasta este prima ediție a unei reviste a Agenției Naționale de Presă care este editată în limba română și este dedicată locurilor SPA în Bulgaria. Noi arătăm că știrile se pot transforma într-o carte. Pentru că această ediție specială a revistei 'BG SPA - Sănătate prin apă' din Bulgaria conține 128 de știri din diferite locuri din Bulgaria', a spus directorul general al BTA, Kiril Valchev.



El a precizat că revista a fost prezentată, în premieră, cu prilejul Întâlnirii Europene a Asociației Europene de SPA, în luna mai, în afara ediției print existând și varianta electronică pe site-ul BTA care poate fi accesată.

'Mesajul nostru este 'SPA în Bulgaria', pentru că în afară de turismul maritim, montan și medical, Bulgaria oferă foarte multe locuri atractive pentru odihnă. În Bulgaria există peste 550 de zăcăminte studiate de ape termale și minerale, cu peste 1.600 de izvoare minerale, cu un debit de 4.900 de litri pe secundă. (...) În vremuri încercate, cu multe războaie în toată lumea, prețuri din ce în ce mai mari pentru cazare, mâncare și transport, în limba română mesajul ar suna așa: 'Securitate, pace, apropiere'', a subliniat Kiril Valchev.

Directorul BTA a amintit că revista a fost editată în șapte limbi (bulgară, română, engleză, spaniolă, germană, franceză și japoneză), urmând să fie editată și în limba turcă.

Directorul general al Agenției Naționale de Presă AGERPRES, Claudia Nicolae, a afirmat că parteneriatul între cele două agenții presupune una din obligațiile fundamentale ale fiecăreia, și anume promovarea țării și mai ales între vecinii cei mai apropiați.



'Dacă noi între vecini nu ne sprijinim și mai ales noi, ca media, nu ne promovăm, mai ales prin medii obiective și acest fundament fizic al informației, nu trebuie să ne mai întrebăm de ce anumite site-uri sunt citate și ulterior contestate. Suntem într-o perioadă informațională destul de tulbure și cred că, până la urmă, pilonii încrederii stau în agenții de presă, în medii de informare obiective. Și amintim aici BTA, care împlinește în acest an 128 de ani și care are o istorie a Bulgariei în spate și vorbim despre AGEPRES, Agenția Națională de Presă a României, care a împlinit 137 de ani în martie și care are istoria României în spate. Aici sunt pilonii informației verificabile', a spus Claudia Nicolae.

Ambasadorul Republicii Bulgaria în România, Radko Vlaykov, a evidențiat tradiția legăturilor seculare dintre România și Bulgaria, exprimându-și speranța că și în viitor acestea se vor dezvolta, în beneficiul ambelor popoare.

În cadrul evenimentului, moderat de jurnalista Martina Ganceva, două reprezentante ale Agenției Bulgare de Presă, directorul Direcției Economice, Țvetomira Marinova, și directorul adjunct al Direcției Corespondenți Locali, Reni Nikiforova, au prezentat o serie de date referitoare la relațiile economice dintre România și Bulgaria, evidențiind creșterea numărului turiștilor români care aleg Bulgaria ca loc de relaxare.

În numărul în limba română al Revistei UK a BTA cu tema 'BG SPA - Sănătate prin apă' Agenția Bulgară de Presă, care a împlinit 128 de ani în luna februarie a acestui an, prezintă știri de la 128 de centre SPA, Wellness și SPA medicale certificate din Bulgaria. Inițiativa, organizată în parteneriat cu Ministerul Turismului și Uniunea Bulgară de Balneologie și Turism Balnear, este legată de cel mai important eveniment de turism medical din Europa, summitul Healthxchange, care a avut loc în perioada 11 - 13 mai în Varna, Sf. Constantin și Elena, Nisipurile de Aur și Albena. BTA a fost principalul partener media al evenimentului. AGERPRES/(A, AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Antonia Niță, editor online: Andreea Lãzãroiu)

Foto: SILVIU MATEI / AGERPRES FOTO

Afisari: 2273

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura - Media 05-10-2026 16:58

REPORTAJ/Mureș: SIMFEST 2026 a transformat Târgu Mureșul într-o capitală a filmului și dialogului cultural

Festivalul Internațional de Film și Televiziune SIMFEST, ajuns la ediția a 23-a, care s-a desfășurat la Târgu Mureș în perioada 28 septembrie - 4 octombrie, și-a reconfirmat statutul de punte culturală între jurnalism de televiziune, cinematograf, fotojurnalism, pictură și activitate scriitoricească. Marele Premiu al ediției din 2026 a fost a

Cultura - Media 05-10-2026 16:34

Covasna: Peste 40 de lucrări de artă grafică semnate de mari artiști ai secolului XX, expuse la Sfântu Gheorghe

Peste 40 de lucrări de artă grafică semnate de mari artiști ai secolului XX, printre care Constantin Brâncuși, Picasso, Dali, Chagall, Henri Matisse, Klimt, Renoir, Rodin și Modigliani, vor fi prezentate publicului în cadrul expoziției 'Marii artiști din epoca lui Brâncuși', care va fi vernisată sâmbătă, 10 octombrie, la Centrul de Cultură 

Cultura - Media 05-10-2026 16:09

Constanța: 22 de tineri interpreți din diverse zone etnofolclorice ale țării, la Festivalul 'Dan Moisescu'

Peste 20 de tineri interpreți, din diferite zone etnofolclorice, vor participa la o nouă ediție a Festivalului-Concurs Național de Interpretare a Cântecului Popular Românesc 'Dan Moisescu', care se va desfășura pe 7 și 8 octombrie, la Constanța, au informat, luni, organizatorii. Potrivit Centrului Cultural Județean Constanța 'Teodor T.

Cultura - Media 05-10-2026 15:58

ICR: Concursul de eseuri 'Eu și România' - la cea de-a IV-a ediție

Institutul Cultural Român anunță lansarea celei de-a IV-a ediții a concursului de eseuri 'Eu și România', adresat copiilor și tinerilor români din comunitățile istorice, inclusiv din Republica Moldova, precum și din diaspora. Potrivit unui comunicat al ICR transmis luni AGERPRES, competiția se adresează copiilor și tinerilor cu v&acir

Cultura - Media 05-10-2026 14:21

Teleorman: Marele scriitor Zaharia Stancu, omagiat de Ziua Mondială a Educației

Marele scriitor Zaharia Stancu este omagiat luni, în județul Teleorman, de Ziua Mondială a Educației, cu ocazia împlinirii a 124 de ani de la naștere. 'Astăzi, de Ziua Educației, cinstim memoria uneia dintre marile voci ale literaturii române: Zaharia Stancu. Născut pe 5 octombrie 1902, în județul nostru, în comuna Salcia, mar

Culte 05-10-2026 13:25

Patriarhul Daniel: Sportul este o componentă esențială în formarea integrală a copiilor și a tinerilor

Sportul reprezintă o componentă esențială în formarea integrală a copiilor și a tinerilor, a transmis, luni, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, într-un mesaj adresat cu prilejul festivității de premiere a câștigătorilor concursului anual tematic, organizat în cadrul proiectului național Centrul de activități cu tineretul Sf. I

Culte 05-10-2026 13:15

Argeș: Pelerinaj la biserica din curtea SJU Pitești, unde a fost adus Brâul Maicii Domnului

Sute de credincioși s-au strâns, luni, la Biserica Sfântul Pantelimon din curtea Spitalului Județean de Urgență (SJU) Pitești, unde a fost adus Brâul Maicii Domnului de la Mănăstirea Kato Xenia din Grecia. Programul religios, la care asistă atât localnici, cât și pelerini veniți din alte zone ale țării, a în

Cultura - Media 05-10-2026 12:58

Iași/ Managerul Palatului Culturii: Giotto la Iași este un eveniment istoric, imposibilul făcut posibil

Giotto la Iași este imposibilul făcut posibil, a declarat, pentru AGERPRES, managerul interimar al Palatului Culturii - Complexul Muzeal Național ''Moldova'' Iași, Alexandru Constantin Chituță, despre una dintre cele mai importante opere ale pictorului italian, Popliticul, care ajunge pentru prima dată în România în cadrul SACRUM Iaș

Cultura - Media 05-10-2026 11:56

Bihor: Salonul Internațional fotografic ''Via, vinul și bucuria de a trăi'', inaugurat în Cetatea Oradea

Aproape 200 de fotografii, realizate de artiști din România și din alte opt țări, sunt expuse în cadrul Salonului Internațional ''Via, vinul și bucuria de a trăi'', inaugurat la Centrul pentru Cultură și Civilizația Vinului ''Millesime'' din Cetatea Oradea. Potrivit unui comunicat transmis luni de or

Cultura - Media 05-10-2026 08:36

Spectacolul ''Tartuffe'' de Moliere deschide a XV-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru ''Toma Caragiu'' din Ploiești

Spectacolul ''Tartuffe'' de Moliere, în regia lui Vlad Massaci, producție a Teatrului Tineretului Piatra Neamț, deschide luni, de la ora 19:00, Festivalul Internațional de Teatru ''Toma Caragiu'' din Ploiești. Din distribuția spectacolului fac parte actorii Emanuel Becheru, Tudor Tăbăcaru, Elena Popa, Vale

Cultura - Media 04-10-2026 19:37

Covasna: Corul 'Armonia' din Brăila, cu 155 de ani de tradiție, pe scena Festivalului Național 'George Sbârcea'

Formații corale din județele Covasna, Harghita și Brăila s-au întâlnit, în acest weekend, la Sfântu Gheorghe, la cea de-a XII-a ediție a Festivalului Național Coral 'George Sbârcea', printre invitați numărându-se și corul 'Armonia' din Brăila, care a aniversat recent 155 de ani de existență.

Cultura - Media 04-10-2026 17:48

Iași: Steagul de luptă al domnitorului Ștefan cel Mare, expus la Palatul Culturii

Steagul de luptă al domnitorului Ștefan cel Mare, datat 1500 și aflat în colecția Muzeului Național de Istorie a României, poate fi admirat, începând de duminică, la Iași, în cadrul 'SACRUM. Iași Art Festival'. Este pentru a doua oară în ultimii 70 de ani când piesa de patrimoniu este expusă la Iași.

Cultura - Media 04-10-2026 05:00

Premieră la TNB duminică - spectacolul 'Livada de vișini', adaptare după A.P. Cehov, regia Horațiu Mălăele

Spectacolul 'Livada de vișini', adaptare după A.P. Cehov, în regia lui Horațiu Mălăele, are premiera oficială duminică, la Sala Studio a Teatrului Național 'I.L. Caragiale' din București. Potrivit unui comunicat transmis AGERPRES, 'Livada de vișini' face parte din programul 'Teatrokosmos - Pilonul marilor spec

Cultura - Media 03-10-2026 05:24

Spectacolul 'Madrigal: Drumul Mătăsii', în premieră la București; actrița Rodica Mandache - invitat special

Spectacolul extraordinar 'Madrigal: Drumul Mătăsii', având-o ca invitat special pe actrița Rodica Mandache, va fi prezentat în premieră la București de Corul Național de Cameră 'Madrigal - Marin Constantin', dirijat de Anna Ungureanu, pe 3 octombrie, în Aula Magna a Universității Politehnica București. Potrivi

Cultura - Media 02-10-2026 18:03

Olt: Obiecte folosite la prinderea pilonilor podului lui Constantin cel Mare, scoase din Dunăre

Obiecte din plumb care ar fi fost folosite pentru prinderea pilonilor din piatră ai podului peste Dunăre de la Sucidava - Celei, construit de Constantin cel Mare și inaugurat în anul 328, au fost descoperite în această săptămână în apa fluviului de arheologul scafandru Iuian Rusu și predate Muzeului Corabia, a anunțat, vineri, coordonatorul Se