UPDATE VIDEO Coiful de la Coțofenești s-a întors la Muzeul Național de Istorie - Demeter: Se reface o legătură între trecut și prezent
Coiful de aur de la Coțofenești și două brățări de aur, recuperate după furtul comis anul trecut la Muzeul Drents din Assen, au fost prezentate marți seară la Muzeul Național de Istorie a României, ministrul Culturii, Demeter Andras, exprimându-și satisfacția pentru întoarcerea acasă a celor trei prețioase artefacte, pe care a caracterizat-o drept simbolică.
'Dincolo de recuperarea lor materială, întoarcerea acestor artefacte acasă are o dimensiune simbolică. Ea înseamnă refacerea unei legături între obiect și memorie, între trecut și prezent, între patrimoniu și comunitatea care îl recunoaște ca parte din sine. Iar dacă acest moment ne spune ceva cu adevărat important este că patrimoniul nu trebuie doar apărat atunci când este amenințat, ci și așezat cu mai multă grijă și mai multă înțelepciune în viața publică. Nu doar păstrat, ci și făcut accesibil. Nu doar admirat, ci și înțeles. Nu doar evocat, ci și transmis mai departe. Deoarece nu putem ignora caracterul traumatic al furtului, cu siguranță nici nu putem rămâne captivi în el. Dacă trauma este numai evocată, totul devine inert. Dacă e negată, totul devine necredibil. Singura formulă fertilă este transformarea traumei într-un punct de plecare, pentru mobilizare. Interesul public și internațional generat de coif trebuie convertit într-o oportunitate de valorizare strategică și responsabilă', a spus Demeter, în cadrul unei conferințe de presă prilejuite de întoarcerea în țară a Coifului de la Coțofenești și a celor două brățări dacice.

Foto: (c) RADU TUTA / AGERPRES FOTO
Cele trei artefacte au sosit, marți, în România, iar de la Aeroportul Otopeni, acestea au fost preluate de militari ai Jandarmeriei Române și transportate până la Muzeul Național de Istorie a României.
Începând de miercuri și până pe 3 mai, aceste piese vor putea fi admirate de public în timpul programului obișnuit de vizitare, de miercuri până duminică, între orele 10:00 și 18:00, ulterior urmând să intre într-un proces de restaurare. O campanie de donații pentru MNIR este în derulare.

Foto: (c) RADU TUTA / AGERPRES FOTO
'Începând de acum, pentru o perioadă de zece zile, Coiful de la Coțofenești și cele două brățări regale dacice recuperate vor fi expuse public la Muzeul Național de Istorie a României, în starea în care au fost recuperate, înainte de intrarea în procesul de restaurare. Credem că publicul are dreptul să le vadă astfel: nu doar ca obiecte splendide, ci ca martori ai unei încercări, ai unei pierderi aproape ireparabile și ai unei reveniri pe care o datorăm cooperării dintre instituții și perseverenței autorităților. Astăzi, aceste comori se întorc acasă. Iar odată cu ele se întoarce o parte din liniștea noastră, din demnitatea noastră și din încrederea că patrimoniul, atunci când este apărat împreună, poate supraviețui chiar și celor mai dure încercări', a afirmat directorul MNIR, Cornel Ilie.

Foto: (c) RADU TUTA / AGERPRES FOTO
Coiful a suferit anumite 'deteriorări', 'perfect controlabile', a spus Cornel Ilie.
'Nu e foarte greu de observat. Un obrăzar s-a desprins pe o urmă veche de restaurare, ceea ce din punct de vedere al restaurării face și procesul acesta mai ușor, pentru că, practic, nu este o deteriorare a obiectului, ci o deteriorare a unei restaurări deja existente. Și cea mai vizibilă, să zicem, este faptul că este deformat, este puțin ovalizat, însă vom face o serie de investigații. Colegii mei vor stabili metodele prin care se va interveni asupra coifului, pentru a îl restaura așa cum se cuvine. Nu sunt lucruri pe care să nu le putem gestiona, nu este ceva care să fie atât de complicat încât să nu îl putem face aici la muzeu. Vom avea o colaborare foarte bună și cu colegii olandezi, mai ales că domnul director (directorul Muzeului Drents din Assen, Robert van Langh - n.r.) este un foarte bun specialist pe acest domeniu al conservării și restaurării obiectelor din metale prețioase. Și am vorbit doar de coif, pentru că la brățări, efectiv, nu s-au identificat probleme, astfel încât atunci când coiful va intra în restaurare, brățările vor rămâne în continuare în expunere', a explicat Cornel Ilie.
El a dat asigurări că, potrivit specialiștilor MNIR, obiectele recuperate sunt cele originale.
Ministrul Culturii, Demeter Andras, a accentuat că 'nucleul narativ' al evenimentului întoarcerii artefactelor 'trebuie amplificat ulterior', 'trebuie făcută trecerea de la eveniment la program'.
'Nu e suficient să spunem 's-au întors', ci trebuie să vedem și 'ce înseamnă această întoarcere și ce facem cu ea'. (...) Urmează o reîntâlnire colectivă: expunerea de 10 zile, începând cu 22 aprilie (Ziua Pământului), concepută ca un prim moment de reconectare dintre public și obiectele recuperate. Dacă expunerea de la București este prima reîntâlnire, itinerarea (de după restaurare) trebuie să fie momentul în care aceasta este împărtășită la scară națională. Conferința, expunerea și itinerarea nu sunt și nu trebuie privite ca niște forme exhaustive ale campaniei, ci ca prime repere ale unei construcții deschise dezvoltării succesive. Campania trebuie să genereze și alte concretizări, alte contexte de întâlnire cu publicul, alte instrumente de mediere, educare și participare, capabile să prelungească și să amplifice sensul inițial al recuperării. Miza este ca această succesiune de momente să nu rămână o reacție de conjunctură, ci să deschidă un program național cu continuitate, în care patrimoniul este reintrodus în centrul unei pedagogii publice a responsabilității, al unei culturi a participării și al unei noi imaginații instituționale', a subliniat Demeter Andras.
Răspunzând unei întrebări a presei, ministrul Culturii a mai arătat că și pe viitor, după restaurare, artefactele recuperate vor putea fi din nou parte a unor expoziții itinerante în străinătate. 'Deci răspunsul este: Categoric, da', a spus acesta.
La conferință au luat parte reprezentanți ai MNIR, ai IGPR, directorul Muzeul Drents din Assen, Robert van Langh, ambasadorul Olandei la București, Willemijn van Haaften, procurorul general al României, Cristina Chiriac, managerul general al Complexului Național Muzeal ASTRA din Sibiu, Ciprian Anghel Ștefan, președintele Rețelei Naționale a Muzeelor din România (RNMR).
Diplomata olandeză a caracterizat întoarcerea acasă a artefactelor românești drept 'un mare succes al cooperării dintre cele două țări'.

Foto: (c) RADU TUTA / AGERPRES FOTO
'Sunt deosebit de mândră să spun că, în vremuri de criză, știi foarte repede cine îți sunt prietenii. În loc să ne dezbine, acest incident neplăcut ne-a apropiat. Nu ne-a dezbinat, dimpotrivă. Foarte rapid, autoritățile polițienești și judiciare din ambele țări au început să colaboreze. Au existat multe contacte la diferite niveluri. Am fost ajutați, de fapt, de buna cooperare deja existentă, excelentă, aș spune, între forțele de poliție din ambele țări. A fost formată o echipă comună de anchetă. (...) Și oamenii de la EUROJUST și EUROPOL au fost implicați. Și sunt cu adevărat recunoscătoare că relația noastră bilaterală nu a avut niciodată de suferit din cauza acestui eveniment neplăcut. De fapt, dacă e să spunem ceva, ne-a făcut mai puternici. Și acum, împreună, putem fi bucuroși de rezultatul acestei cooperări. Coiful este din nou acolo unde îi este locul și, de asemenea, este din nou în domeniul public, într-un muzeu, o instituție care este capabilă să o arate publicului (...). Echipei Muzeului Național de Istorie a României aș dori să le spun că 'apreciem foarte mult rezistența, abordarea profesională și amabilitatea dumneavoastră'', a transmis Willemijn van Haaften.
Directorul Muzeului Drents din Assen, Robert van Langh, a făcut un apel la unirea eforturilor pentru găsirea celei de-a treia brățări furate.

Foto: (c) RADU TUTA / AGERPRES FOTO
'Aș dori să aduc mulțumiri colegilor noștri de la Muzeul Național de Istorie a României. După mai bine de un an de incertitudine, colegii mei din Olanda sunt acum în măsură să închidă un capitol foarte dureros. Un moment emoționant pentru toți cei implicați. Aici însă, la București, durerea, furia, și iată, acum, mulțumirea au fost în mod natural mult mai amplificate. Sunt recunoscător că acum, în vremuri deloc ușoare, am fost capabili să ne păstrăm prieteniile. Acest lucru mă impresionează și îl voi lua cu mine, pentru a-l purta în inima mea. În încheiere, aș dori să reiterez apelul pe care l-am făcut în Olanda, la întoarcerea acestor comori, și încă o dată săptămâna trecută, în tribunal: oricine are informații cu privire la locul unde se află cea de-a treia brățară, rog să ne informeze. Să ne ajute pentru ca și această brățară să se întoarcă în siguranță acasă, aici, la București', a transmis Robert van Langh.
Ciprian Anghel Ștefan, președintele Rețelei Naționale a Muzeelor din România (RNMR), a pledat pentru ca factorii decizionali, managerii de muzee, asociațiile profesionale, diplomații și societatea civilă să facă lobby susținut, astfel încât să existe la nivelul instrumentelor de finanțare europene un fond dedicat exclusiv patrimoniului mobil din Europa.
***
Coiful de aur de la Coțofenești și trei brățări de aur au făcut parte din expoziția Dacia - Tărâmul Aurului și Argintului, care a fost expusă anul trecut la Muzeul Drents din Assen.
Cu câteva zile înainte de închiderea expoziției și readucerea exponatelor la Muzeul Național de Istorie din București, în ianuarie 2025, trei bărbați au detonat o intrare din spate a muzeului din Assen și în doar câteva minute au ieșit cu cele patru artefacte românești.
În lunile care au urmat jafului, mai multe persoane au fost arestate.
Ministerul Culturii din România a anunțat în septembrie 2025 că a încasat suma de 5,7 milioane de euro, reprezentând despăgubirea de asigurare pentru cele patru bunuri culturale mobile furate din Muzeul Drents.
Coiful și două dintre cele trei brățări, recuperate la începutul lunii aprilie de autoritățile olandeze și predate autorităților române, erau în stare excelentă, cu excepția unei ușoare urme de lovitură pe suprafața coifului. AGERPRES/(A, AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Georgiana Tănăsescu, editori online: Adrian Dădârlat, Andreea Preda)
Mai multe imagini pe AGERPRES FOTO
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
AnulBrâncuși/Gorj: Expoziția internațională 'Brâncuși. Calea spre Lumină', itinerată la Biblioteca Județeană Vâlcea
Expoziția foto-documentară internațională itinerantă 'Brâncuși. Calea spre Lumină' va putea fi văzută și la Vâlcea, în cadrul unui eveniment cultural dedicat celebrării moștenirii artistice și spirituale a sculptor Constantin Brâncuși. Potrivit unui comunicat de presă al Centrului Județean pentru Conservarea și Promovarea Cultur
BIBLIOTECA AZI/Directorul Bibliotecii 'I. A. Bassarabescu' Giurgiu: Bibliotecarul a devenit mai necesar ca niciodată, e un manager cultural
Directorul Bibliotecii Județene 'I. A Bassarabescu' Giurgiu, Daniela Bardan, consideră că bibliotecarul a devenit mai necesar ca niciodată, el este curator și filtru de informație și este cel ce învață publicul să verifice sursele și cum să găsească informație de calitate. Totodată, bibliotecarul devine și un manager cultural, iar preocuparea pri
AnulBrâncuși/ Iași: Sculptura 'Cap de copil' a ajuns la Palatul Culturii
Una dintre cele mai valoroase creații ale marelui artist Constantin Brâncuși, 'Cap de copil', a ajuns în cursul zilei de marți la Palatul Culturii, unde urmează de săptămâna viitoare să fie expusă, alături de alte obiecte personale ale sculptorului. 'Opera lui Constantin Brâncuși a ajuns cu bine la Palatul C
Timiș: Casa Muhle din Timișoara, a florarului Coroanei de la Viena, se redeschide comunității
Casa Muhle din Timișoara, familie de grădinari care a fost un simbol al furnizorilor de trandafiri către Coroana Imperială de la Viena, se redeschide simbolic, sâmbătă, redând comunității o parte din patrimoniul și memoria urbană, într-un nou concept de Living Lab pentru oraș. Universitatea Politehnica Timișoara (UPT) și Alia
Covasna: Apel pentru salvarea fotografiilor vechi cu oameni și locuri din județ
Cercetătoarea Florentina Teacă, din cadrul Centrului European de Studii în Probleme Etnice al Academiei Române, a început pregătirea celui de-al cincilea volum al seriei 'Mărturii fotografice: locuri și oameni din județul Covasna', lansând, în acest context, un apel către membrii comunității de a contribui cu fotografii vechi la
Iași: Peste 1.200 artiști, designeri, arhitecți, antreprenori, 700 de evenimente și expoziții la RCW 2026
Peste 700 de evenimente și expoziții sunt organizate în cadrul Romanian Creative Week (RCW), cel mai amplu eveniment dedicat industriilor creative din Uniunea Europeană, care se desfășoară la Iași între 13 și 24 mai, într-o ediție care se desfășurată sub Înaltul Patronaj al Președintelui României. Timp de 12 zile,
Irina Schrotter: Astăzi plătim prețul distrugerii educației și al lipsei de susținere reală pentru cultură
Societatea plătește astăzi 'prețul distrugerii educației' și al lipsei unei susțineri reale pentru cultura românească, a declarat, marți, designerul Irina Schrotter, în opinia căreia lipsa investițiilor constante în cultură și educație produce efecte vizibile, în timp ce marile orașe încep să înțeleagă că viitorul comunităț
Mureș/Primul sistem de home theater de lux din Târgu Mureș, expus de Noaptea Muzeelor la Muzeul UMFST
Un obiect de ultra-lux, care a fost inaccesibil publicului larg, primul sistem de home theater care a existat în Târgu Mureș în anul 1990, un videoproiector Sony 1031, a fost expus și va putea fi admirat de Noaptea Muzeelor la Muzeul Universității de Medicină, Farmacie, Științe și Tehnologie (UMFST) 'George Emil Palade', în Cetatea din
Târgul de Miere la Muzeul Satului: Produse apicole oferite spre degustare de apicultori din toată țara
Târgul de Miere, eveniment dedicat Zilei Internaționale a Albinei, sărbătorită anual pe 20 mai, se va desfășura de joi până duminică la Muzeul Național al Satului 'Dimitrie Gusti'. 'Evenimentul de anul acesta reunește mai mulți specialiști, atât din țară, cât și de peste hotare, care vor dezbate teme importa
Prahova: Muzeul Omului și cel al Petrolului vor putea fi vizitate gratuit în cadrul evenimentului Noaptea Muzeelor
Două secții ale Muzeului Județean de Științele Naturii Prahova - Muzeul Omului și cel al Petrolului - vor putea fi vizitate gratuit în Noaptea Muzeelor, eveniment care va avea loc în data de 23 mai. Conform unui anunț postat, marți, pe pagina de
Rezervația Cultural-Naturală 'Orheiul Vechi' din Republica Moldova face demersuri pentru includerea sa în patrimoniul UNESCO (FOTO-VIDEO)
Rezervația Cultural-Naturală 'Orheiul Vechi' va face demersuri pentru includerea sa în patrimoniul UNESCO, a declarat, pentru AGERPRES, directorul instituției, Ion Ciobanu. Acesta susține că un astfel de demers a fost inițiat în urmă cu câțiva ani, însă procesul a fost sistat ca urmare a unor neconformități cons
Sesiunea festivă '45 de ani de la primul zbor cosmic al unui cetățean român' - joi, la Academia Română
Sesiunea festivă '45 de ani de la primul zbor cosmic al unui cetățean român', organizată de Academia Română prin Secția de științe tehnice, va avea loc joi, în Aula Academiei. Evenimentul, cu acces liber pentru public, marchează performanța excepțională a cosmonautului Dumitru-Dorin Prunariu, membru de onoare al Acade
Concursul Enescu 2026: Premii speciale și programe de mentorat dedicate susținerii noii generații de muzicieni
O amplă serie de premii speciale și oportunități de dezvoltare profesională, menite să ofere laureaților nu doar recunoaștere artistică, ci și un sprijin concret în construirea unei cariere internaționale, vor fi oferite tinerilor muzicieni în cadrul ediției aniversare a Concursului Internațional George Enescu 2026. Potrivit unui comunicat al ARTEX
Bihor: 'Sinfonia breve' de Werner Schulze, în primă audiție absolută la Filarmonica orădeană, în prezența compozitorului
Oradea, 12 mai /Agerpres/ - Filarmonica de Stat Oradea va prezenta, joi, în primă audiție absolută, lucrarea 'Sinfonia breve - În spiritul lui Joseph Haydn', compusă de Werner Schulze, în prezenta autorului austriac, într-un concert simfonic dirijat de Andrej Vesel. Potrivit unui comunicat al filarmonicii, lucrarea are o puterni
Muzeul Național Bran și Vila Reginei Maria - pe agenda întâlnirilor de luni ale ministrului Culturii
Viitorul Muzeului Național Bran și al Castelului Bran, precum și transformarea Vilei Reginei Maria din zona litoralului într-un 'pol de interes, un centru expozițional contemporan' dedicat fostei suverane a României au constituit temele întâlnirilor de luni ale ministrului Culturii, Demeter Andras Istvan. 'Astăzi, ministrul









