A murit scriitoarea Doina Jela; Tismăneanu: A luptat pentru salvarea memoriei
Scriitoarea, jurnalista și traducătoarea Doina Jela, o voce a literaturii care a făcut cunoscută după 1989 represiunea comunistă, a murit la vârsta de 74 de ani.
'Ne luăm rămas-bun cu profundă tristețe de la Doina Jela, o voce importantă a memoriei și a adevărului istoric. Ne-am bucurat să o avem alături la Fălticeni, între 16 și 19 noiembrie 2023, când IICCMER a marcat Centenarul Nașterii Monicăi Lovinescu printr-o serie de evenimente menite să omagieze curajul și luciditatea uneia dintre cele mai importante conștiințe ale exilului românesc. Dispariția Doinei Jela lasă un gol imens, dar scrierile și mărturiile ei rămân un reper esențial pentru ceea ce a însemnat totalitarismul comunist. Sincere condoleanțe familiei și celor apropiați', a transmis, miercuri, președintele executiv al Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc (IICCMER), Daniel Șandru.
Politologul Vladimir Tismăneanu deplânge, la rândul său, moartea Doinei Jela.
'O veste extrem de tristă. A fost o prietenă de idei, o superbă editoare, o autentică intelectuală democrată. Era o lovinesciană consecventă. În anii '90, a lansat și coordonat seria 'Procesul comunismului' la Humanitas. Conquest, Souvarine, Grossman. Despre 'Raportul Final' a scris că a marcat despărțirea apelor. Opera ei, ficțiune și nonficțiune, a ajutat la această despărțire. A luptat pentru salvarea memoriei. Să-i fie amintirea binecuvântată!', a transmis Tismăneanu pe pagina sa de Facebook.
***
Absolventă a Universității din București, Facultatea de Filologie, prozatoarea, publicista și traducătoarea Doina Jela s-a născut, pe 1 martie 1951, în localitatea Vadu, din județul Constanța.
Este autoare a unui mare număr de eseuri, cronici, recenzii, interviuri, apărute în reviste ca 'Tomis', 'Arta', 'Amfiteatru', 'România literară', 'Contemporanul', 'Familia', 'Observator' (Munchen), '22', 'Vatra'.
A coordonat colecțiile 'Procesul comunismului' de la Editura Humanitas și 'Actual' de la Curtea Veche Publishing.
În 1995, îi apare la Editura Humanitas romanul non-fictiv 'Cazul Nichita Dumitru', răsplătit de Asociația Internațională a Scriitorilor și Oamenilor de Artă Români, cu sediul la Washington, cu premiul de onoare pe anul 1996.
În 1997, publică la Editura Polirom volumul 'Telejurnalul de noapte' (ediția a II-a, Vremea, 2005), iar în 1998 vede lumina tiparului, în colecția 'Procesul comunismului', volumul 'Această dragoste care ne leagă', desemnat 'Cartea anului' la Târgul internațional de carte de la Timișoara.
Tot în colecția 'Procesul comunismului', în 1999, îi apare cartea 'Drumul Damascului' (reeditată în 2002), iar în 2001, 'Lexiconul negru, unelte ale represiunii comuniste'. În același an, regizorul Lucian Pintilie, inspirat de cartea 'Drumul Damascului', a realizat filmul 'După-amiaza unui torționar'.
A mai publicat 'Afacerea Meditația Transcendentală' (în colaborare cu Cătălin Strat și Mihai Albu, 2004), 'Ungaria 1956: revolta minților și sfîrșitul mitului comunist' (coordonare în colaborare cu Vladimir Tismăneanu, 2006), 'O sută de zile cu Monica Lovinescu' (2008).
La Polirom a mai apărut 'Villa Margareta' (2015).
A tradus pentru Editura Humanitas 'Antologia gândirii juridice' de Phillippe Maulaurie; pentru seria 'Procesul comunismului' a aceleiași edituri a tradus 'Stalin' de Boris Souvarine, în colaborare, 'Cartea neagră a comunismului', coordonată de Stephane Courtois, 'Sărută mâna pe care n-o poți mușca' și 'O Americă înfricoșătoare' de Edward Behr și, pentru editura Polirom, din italiană, 'Omul grec' (culegere de eseuri).
A fondat Asociația Ziariștilor Independenți din România, filiala românească a Asociației Jurnaliștilor Europeni cu sediul la Bruxelles (AEJ). AGERPRES/(AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Florin Marin, editor online: Anda Badea)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Noaptea Muzeelor - participă 333 de muzee din 39 de județe; 49 - în București
Un număr de 333 de muzee confirmate din 39 de județe, 49 de muzee și entități culturale fiind din București, vor participa sâmbătă la evenimentul Noaptea Muzeelor, publicul fiind așteptat cu accesul majoritar gratuit. 'Rețeaua Națională a Muzeelor din România anunță desfășurarea ediției a 22-a a Nopții Muzeelor, eveniment cultural european de a
Vâlcea: Memorialul Nicolae Bălcescu - pentru prima dată, la Noaptea Muzeelor
Muzeul Memorial Nicolae Bălcescu se alătură în acest an, pentru prima dată, evenimentului Noaptea Muzeelor și invită publicul larg să-l descopere, sâmbătă seara, pe marele istoric și revoluționar pașoptist român, într-un cadru cu mare încărcătură istorică și tradiție locală. Directorul instituției muzeale, Alexandru Zamfir, a prec
Noaptea Muzeelor la Biblioteca Centrală Universitară - tururi ghidate și o incursiune în marile familii boierești ale României
Biblioteca Centrală Universitară 'Carol I' oferă publicului, sâmbătă, între orele 19:00 și 00:00, de Noaptea Muzeelor, tururi ghidate în limbile română și engleză și o incursiune în marile familii boierești ale României. ''Într-o singură seară, publicul va avea ocazia să traverseze secole întregi
Dâmbovița: Ediție a operelor lui Quintus Horatius Flaccus, cea mai veche carte a bibliotecii județene
O ediție amplă a operelor poetului roman Quintus Horatius Flaccus, tipărită în 1559 în tipografia familiei Manuzio, este cea mai veche carte din colecția Bibliotecii Județene 'Ion Heliade Rădulescu' Dâmbovița, a anunțat, vineri, într-o conferință de presă, șeful Serviciului relații cu publicul din cadrul instituției, Alexandru Ștefănescu.
Noaptea Muzeelor/ Sibiu: Palatul Brukenthal nu va fi deschis gratuit din cauza riscurilor pentru patrimoniu
Palatul Brukenthal din centrul istoric al Sibiului, unul dintre principalele obiective turistice din oraș, nu va putea fi vizitat gratuit sâmbătă, în cadrul ediției din acest an a Nopții Muzeelor, din cauza impactului pe care numărul mare de vizitatori îl are asupra microclimatului din spațiile expoziționale și asupra conservării patrimoniului, a declarat,
Dâmbovița: Pergament rar semnat de regele francez Ludovic al XIII-lea, intrat în colecția bibliotecii județene
Un document rar, semnat de regele Franței Ludovic al XIII-lea, a intrat recent în colecția Bibliotecii Județene 'Ion Heliade Rădulescu' Dâmbovița, instituția considerând achiziția una dintre cele mai valoroase din ultimii ani, a anunțat vineri, într-o conferință de presă, șeful Serviciului relații cu publicul din cadrul bibliotecii, Alexandru
Festivalul ISCM World New Music Days - 'Columna Infinită' - de sâmbătă și până pe 31 mai, la București
Festivalul Internațional ISCM World New Music Days - 'Columna Infinită', cel mai mare eveniment dedicat muzicii noi pe plan mondial, se va desfășura anul acesta la București, începând de sâmbătă și până pe 31 mai. 'Acum mai bine de doi ani am început discuțiile cu Societatea Internațională de Muzică Contemporană. Anul
Iași: Prima zi a Romanian Fashion Week 2026, dedicată noului val de designeri
Romanian Fashion Week (RFW), unul dintre pilonii Romanian Creative Week, deschide, vineri, de la ora 17:00, ediția 2026 cu o zi dedicată noii generații de creatori, prin platforma RFW New Wave - secțiunea dedicată tinerilor designeri independenți aflați la început de carieră. Ediția din acest an a Romanian Fashion Week, care se desfășoară până dumi
REPORTAJ/Harghita: Pelerini din țară și străinătate, pe Drumul Credinței, spre procesiunea de Rusaliile Catolice de la Șumuleu Ciuc (GALERIE FOTO)
Pelerini din țară și străinătate au început să sosească la Miercurea-Ciuc sau urmează să ajungă în următoarele ore pentru a participa, sâmbătă, la procesiunea de Rusaliile Catolice de la Șumuleu Ciuc, considerată cea mai mare de acest fel din Europa Centrală și de Est. Oamenii au pornit pe jos, călare sau cu transportul organ
Alba: Expoziții inedite la Sala Dietei din Palatul Principilor Transilvaniei
Sala Dietei din Alba Iulia va găzdui, timp de o lună, trei expoziții temporare, în care vor putea fi admirate piese LEGO și figurine și vehicule Batman, potrivit unui comunicat transmis, vineri, AGERPRES, de Centrul Cultural Palatul Principilor. 'Palatul Principilor Transilvaniei din Alba Iulia își invită publicul, încep&
Noaptea Muzeelor/Dolj: Muzeul Olteniei oferă expoziții speciale și acces gratuit pentru public
Muzeul Olteniei Craiova își deschide porțile pentru public, sâmbătă, în cadrul ediției 2026 a evenimentului european Noaptea Muzeelor, vizitatorii urmând să aibă acces gratuit, între orele 19:00 și 24:00, în toate locațiile incluse în program. Ajuns la cea de-a XXII-a ediție în România, pro
Noaptea Muzeelor în țară - un adevărat maraton cultural; de la clasicele expoziții, la experiențe interactive (GALERIE FOTO)
Instituțiile de cultură din țară oferă vizitatorilor, sâmbătă, cu ocazia evenimentului european Noaptea Muzeelor, manifestări dintre cele mai diverse care îmbină clasicele expoziții cu experiențe interactive, tururi virtuale, spectacole, ateliere, acestea constituindu-se într-un adevărat maraton cultural. *** Mureș
Licitație pentru implementarea sistemului digital ePatrimoniu
Ministerul Culturii anunță licitație pe SEAP pentru dezvoltarea și implementarea sistemului digital ePatrimoniu. Acesta va centraliza informațiile despre patrimoniul cultural mobil, imobil și imaterial și va permite furnizarea de servicii publice electronice pentru cetățeni, instituții și specialiști din domeniu. Valoarea totala
Harghita: Conacul Gyárfás de la Cristuru Secuiesc, legat de poetul maghiar Petőfi Sándor, reabilitat cu fonduri UE (GALERIE FOTO)
Conacul Gyárfás din Cristuru Secuiesc, monument istoric construit începând cu anul 1728, a fost restaurat printr-un proiect finanțat prin Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR), în cadrul programului guvernamental 'România Atractivă'. Clădirea, aflată în proprietatea Primăriei Cris
Noaptea Muzeelor - sâmbătă, la a XXII-a ediție: Expoziții, tururi ghidate, recitaluri, proiecții de filme, ateliere (GALERIE FOTO)
Un număr de 319 muzee și entități culturale din 39 de județe, dintre care 48 doar în București, pot fi vizitate gratuit sau cu bilet redus, sâmbătă, în cadrul celei de-a XXII-a ediții a programului Noaptea Muzeelor 2026. În București, Muzeul Național de Artă al României a anunțat un program extins pentru Noaptea M