A murit scriitoarea Doina Jela; Tismăneanu: A luptat pentru salvarea memoriei
Scriitoarea, jurnalista și traducătoarea Doina Jela, o voce a literaturii care a făcut cunoscută după 1989 represiunea comunistă, a murit la vârsta de 74 de ani.
'Ne luăm rămas-bun cu profundă tristețe de la Doina Jela, o voce importantă a memoriei și a adevărului istoric. Ne-am bucurat să o avem alături la Fălticeni, între 16 și 19 noiembrie 2023, când IICCMER a marcat Centenarul Nașterii Monicăi Lovinescu printr-o serie de evenimente menite să omagieze curajul și luciditatea uneia dintre cele mai importante conștiințe ale exilului românesc. Dispariția Doinei Jela lasă un gol imens, dar scrierile și mărturiile ei rămân un reper esențial pentru ceea ce a însemnat totalitarismul comunist. Sincere condoleanțe familiei și celor apropiați', a transmis, miercuri, președintele executiv al Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc (IICCMER), Daniel Șandru.
Politologul Vladimir Tismăneanu deplânge, la rândul său, moartea Doinei Jela.
'O veste extrem de tristă. A fost o prietenă de idei, o superbă editoare, o autentică intelectuală democrată. Era o lovinesciană consecventă. În anii '90, a lansat și coordonat seria 'Procesul comunismului' la Humanitas. Conquest, Souvarine, Grossman. Despre 'Raportul Final' a scris că a marcat despărțirea apelor. Opera ei, ficțiune și nonficțiune, a ajutat la această despărțire. A luptat pentru salvarea memoriei. Să-i fie amintirea binecuvântată!', a transmis Tismăneanu pe pagina sa de Facebook.
***
Absolventă a Universității din București, Facultatea de Filologie, prozatoarea, publicista și traducătoarea Doina Jela s-a născut, pe 1 martie 1951, în localitatea Vadu, din județul Constanța.
Este autoare a unui mare număr de eseuri, cronici, recenzii, interviuri, apărute în reviste ca 'Tomis', 'Arta', 'Amfiteatru', 'România literară', 'Contemporanul', 'Familia', 'Observator' (Munchen), '22', 'Vatra'.
A coordonat colecțiile 'Procesul comunismului' de la Editura Humanitas și 'Actual' de la Curtea Veche Publishing.
În 1995, îi apare la Editura Humanitas romanul non-fictiv 'Cazul Nichita Dumitru', răsplătit de Asociația Internațională a Scriitorilor și Oamenilor de Artă Români, cu sediul la Washington, cu premiul de onoare pe anul 1996.
În 1997, publică la Editura Polirom volumul 'Telejurnalul de noapte' (ediția a II-a, Vremea, 2005), iar în 1998 vede lumina tiparului, în colecția 'Procesul comunismului', volumul 'Această dragoste care ne leagă', desemnat 'Cartea anului' la Târgul internațional de carte de la Timișoara.
Tot în colecția 'Procesul comunismului', în 1999, îi apare cartea 'Drumul Damascului' (reeditată în 2002), iar în 2001, 'Lexiconul negru, unelte ale represiunii comuniste'. În același an, regizorul Lucian Pintilie, inspirat de cartea 'Drumul Damascului', a realizat filmul 'După-amiaza unui torționar'.
A mai publicat 'Afacerea Meditația Transcendentală' (în colaborare cu Cătălin Strat și Mihai Albu, 2004), 'Ungaria 1956: revolta minților și sfîrșitul mitului comunist' (coordonare în colaborare cu Vladimir Tismăneanu, 2006), 'O sută de zile cu Monica Lovinescu' (2008).
La Polirom a mai apărut 'Villa Margareta' (2015).
A tradus pentru Editura Humanitas 'Antologia gândirii juridice' de Phillippe Maulaurie; pentru seria 'Procesul comunismului' a aceleiași edituri a tradus 'Stalin' de Boris Souvarine, în colaborare, 'Cartea neagră a comunismului', coordonată de Stephane Courtois, 'Sărută mâna pe care n-o poți mușca' și 'O Americă înfricoșătoare' de Edward Behr și, pentru editura Polirom, din italiană, 'Omul grec' (culegere de eseuri).
A fondat Asociația Ziariștilor Independenți din România, filiala românească a Asociației Jurnaliștilor Europeni cu sediul la Bruxelles (AEJ). AGERPRES/(AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Florin Marin, editor online: Anda Badea)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
REPORTAJ/O paradă la care au participat peste 400 de persoane a deschis a patra ediție a Festivalului 'Vasluiul Medieval' (GALERIE FOTO/VIDEO)
O paradă impresionantă la care au participat peste 400 de persoane a deschis, vineri seara, ediția a patra a Festivalului 'Vasluiul Medieval', eveniment care care va transforma, până duminică, municipiul Vaslui și Ansamblul Monumental 'Podul Înalt' de la Băcăoani în locuri dedicate istoriei, culturii și spectacolului.
Vâlcea: Jazzul răsună la Salina Ocnele Mari în acest weekend, în cadrul The Jazz Cave Festival
Salina de la Ocnele Mari este weekendul acesta scenă pentru renumite formații de jazz venite din țară și din străinătate să concerteze la cea de-a șasea ediție a The Jazz Cave Festival, un eveniment de anvergură organizat de Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România (UCIMR). Gazdele festivalului transmit că pe lângă muzică de cal
Tulcea: S-a deschis Bienala națională 'Constantin Găvenea'; pe simeze - 130 de lucrări semnate de artiști contemporani
Muzeul de artă din orașul Tulcea găzduiește, începând de vineri după-amiază, Bienala națională de grafică 'Constantin Găvenea', un eveniment care reunește pe simeze 130 de lucrări semnate de artiști contemporani. Coordonatoarea proiectului din cadrul Institutului de Cercetări Eco-Muzeale 'Gavrilă Simion' (ICEM), Alice Fănaru, a decl
Lucrări semnate de Pablo Picasso pot fi admirate, în premieră, la Palatul Culturii din Iași
Lucrări semnate de Pablo Picasso pot fi admirate, în premieră, la Palatul Culturii din Iași, în cadrul unei expoziții care, timp de zece zile, aduce în fața publicului ceramică pictată și glazurată și cromolitografii create de marele artist al secolului XX. Manag
Timiș: Gărâna Jazz Festival 30 reunește artiști din 11 țări și 21 de proiecte muzicale
Artiști din 11 țări și 21 de proiecte muzicale se vor reuni, în perioada 9 - 12 iulie, la ediția aniversară a Gărâna Jazz Festival, anunțată de organizatori drept cea mai amplă din istoria festivalului. Pentru această ediție a festivalului, cea de-a XXX-a, organizatorii au pregătit, pentru prima dată în istoria manifestării, și un program cul
Emisiune dedicată aniversării a 150 de ani de la înființarea Societății Naționale de Cruce Roșie - în magazinele Romfilatelia
O emisiune filatelică intitulată 'CRUCEA ROȘIE ROMÂNÃ, 150 DE ANI', alcătuită din o marcă poștală, o coliță dantelată și un plic 'prima zi' a emisiunii, a fost introdusă în circulație, începând de vineri, de Romfilatelia și Poșta Română. Evenimentul este prilejuit de aniversarea a 150 de ani de la înfi
Expoziția 'Mircea Cantor - Constelații ale Antichității' - din 10 iulie, la Palazzo Altemps din Roma
Expoziția 'Constelații ale Antichității' a artistului român Mircea Cantor va fi găzduită, în perioada 10 iulie - 27 septembrie, de prestigiosul muzeu Palazzo Altemps din Roma. Vernisajul va avea loc joi, 9 iulie, la ora 18:00, informează, vineri, Biroul de Presă al ICR într-un comunicat transmis AGERPRES. Expoziția este
Hramul Mănăstirii Pantocrator: Evenimente liturgice dedicate Sfintei Mironosițe Maria Magdalena, ocrotitoarea lăcașului
O serie de evenimente liturgice, prilejuite de hramul Mănăstirii Pantocrator din Drăgănești-Vlașca, județul Teleorman, în cinstea Sfintei Mironosițe Maria Magdalena, ocrotitoarea lăcașului, vor avea loc la în perioada 19-22 iulie. Manifestările vor debuta duminică, 19 iulie, când, de la ora 08:30, racla cu moaștele sfintei și
Maramureș: Expoziție de hărți și instrumente de navigație pentru publicul pasionat de știință
O expoziție de instrumente și hărți care au transformat explorarea lumii, aparținând comandorului (r) Vasile Chirilă, fondator al Asociației AstroNauticus, va fi prezentată publicului iubitor de știință, a informat, vineri, Muzeul de Științe Astronomice Baia Mare. Conform sursei citate, expoziția 'Călăuziți de stele' va prezenta
Tabăra de creație 'Vara pe uliță' - de săptămâna viitoare, la Muzeul Satului
Tabăra de creație 'Vara pe uliță' se va deschide săptămâna viitoare la Muzeul Național al Satului 'Dimitrie Gusti'. 'Ulița cu cele 18 ateliere se deschide luni, 6 iulie, la ora 09:00 și își așteaptă oaspeții până pe 31 iulie', informează, vineri, instituția muzeală într-un comunicat transmis AGER
Aducerea moaștelor Sfântului Cuvios Dimitrie cel Nou la București - sărbătorită la Catedrala Patriarhală
O serie de evenimente liturgice se vor desfășura în 12 și 13 iulie la Catedrala Patriarhală, cu prilejul sărbătorii Aducerii moaștelor Sfântului Cuvios Dimitrie cel Nou la București. Potrivit Agenției Basilica a Patriarhiei Române, evenimentele liturgice se vor desfășura după următorul program: * Duminică, 12 i
Două emisiuni filatelice - în Cartea Recordurilor/Cel mai lung timbru din lume și cel mai mic
Emisiunile filatelice 'Sfințirea Catedralei Naționale' și 'Federația Internațională de Filatelie, 100 de ani' au fost desemnate recorduri mondiale, fiind atestate oficial de Guinness World Records drept cel mai lung timbru din lume, respectiv cel mai mic timbru. Emisiunea filatelică 'Sfințirea Catedralei Naționale', realizată de Romfila
Cluj: Jazz in the Park Competition - 12 trupe din șapte țări vor urca pe scena festivalului
Organizatorii Jazz in the Park Competition 2026 au anunțat, joi, cele 12 trupe care vor urca pe scena competiției între 18 și 20 septembrie, în Parcul Central din Cluj-Napoca. 'Din 306 formații înscrise din 50 de țări, organizatorii au ales 12 trupe din șapte țări, care reflectă direcțiile în care se dezvoltă jazzul de astăzi, de la
Alegeri de noi ierarhi în Biserica Ortodoxă Română; episcopul Antonie de Bălți - ales Arhiepiscop al Chișinăului
Episcopul Antonie de Bălți a fost ales Arhiepiscop al Chișinăului, Mitropolit al Basarabiei și Exarh al plaiurilor. Pe ordinea de zi a ședinței de lucru de joi a Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Române s-a aflat alegerea de noi ierarhi. ''În cadrul acestei ședințe a avut loc alegerea unui nou Arhie
Bihor: Festivalul Internațional de Teatru Oradea (FITO) 2026 va oferi în septembrie 28 de spectacole selectate
Teatrul Regina Maria a anunțat joi selecția celei de-a X-a ediții a Festivalului Internațional de Teatru Oradea (FITO), care va avea loc în perioada 11-20 septembrie 2026, la împlinirea a 50 de ani de la organizarea primului festival de teatru din Oradea - Săptămâna Teatrului Scurt. Finanțat de Consiliul Județean Bihor, festivalul va reuni ce