România la Târgul de Carte de la Londra 2025; poeta Ana Blandiana și actrița Oana Pellea - printre invitați
România va participa, în perioada 11 - 13 martie, la Târgul de Carte de la Londra - London Book Fair, poeta Ana Blandiana, scriitoarea și editoarea Denisa Comănescu, precum și actrița Oana Pellea numărându-se printre invitații Institutului Cultural Român, organizatorul standului țării noastre la eveniment.
Potrivit unui comunicat al ICR, transmis vineri AGERPRES, sub motto-ul 'Literature as Redemption', Institutul Cultural Român de la Londra și CENNAC prezintă un program divers de evenimente conexe prezenței României la London Book Fair, care evidențiază puterea salvatoare a literaturii în cele mai întunecate momente ale existenței.
'Prezența României la London Book Fair este esențială, deoarece reprezintă o oportunitate de a integra operele autorilor români pe o piață deosebit de importantă și exigentă, cu un impact global. Fiind un târg dedicat profesioniștilor din industrie, acesta poate deschide noi perspective pentru literatura română în spațiul anglofon și nu numai. Pe toată durata târgului, invităm la standul României toți profesioniștii interesați - scriitori, traducători, editori - pentru întâlniri cu parteneri din industria de carte' a declarat președintele ICR, Liviu Jicman, citat în comunicat.
O serie de evenimente literare vor fi organizate la ICR Londra cu poetele Ana Blandiana și Fiona Sampson, traducătoarea Viorica Pâtea, editorii și autorii Neil Astley, Monique Charlesworth, Denisa Comănescu și Dan Pleșa și managerul cultural, traducătoarea și editoarea Alexandra Buchler.
'O experiență extraordinară pentru public va avea loc la Shaw Theatre, unde va avea loc un spectacol de și cu Oana Pellea, dramatizarea cărții autobiografice a Lenei Constante, 'Evadarea tăcută, 3.000 de zile singură în închisorile din România'', a adăugat Liviu Jicman.
CENNAC - Centrul Național al Cărții din cadrul ICR va expune la standul național amenajat în spațiul 5B105 din cadrul Olympia Exhibition Centre aproximativ 300 de volume de beletristică românească, albume dedicate artiștilor contemporani și patrimoniului cultural românesc, dar și traduceri în limba engleză ale cărților semnate de autori români, apărute la edituri străine cu sprijinul Institutului Cultural Român prin programele de finanțare Translation and Publication Support Programme și Publishing Romania.
Selecția de titluri va fi însoțită de materiale informative despre piața de carte din România (cataloage, flyere, broșuri).
De asemenea, va fi expus și prezentat un nou catalog editat de Institutul Cultural Român intitulat '35 New Reasons to Read Romanian Literature Today', care cuprinde traducerile, în limba engleză, a 25 de fragmente în proză și 10 poeme semnate de autoare și autori români contemporani, selecții din volume care s-au bucurat de o bună primire din partea criticii și a publicului, apărute în 2023 și 2024.
Participarea românească la Târgul de Carte de la Londra este organizată de ICR prin CENNAC și ICR din Londra, cu sprijinul Ambasadei României, Shaw Theatre, Kibo Productions, Povești spuse-n românește, Rostalgy, Bloodaxe Books, Moth Books și Asociația Editorilor din România.
Târgul de Carte de la Londra, găzduit de Olympia London și dedicat în exclusivitate profesioniștilor din industria mondială a cărții, este cotat, ca anvergură, drept a doua manifestare internațională de profil. AGERPRES/(AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Claudia Stănescu, editor online: Ada Vîlceanu)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].
Alte știri din categorie
Cluj: Actorul Florin Piersic, omagiat în deschiderea TIFF
Actorul Florin Piersic a fost omagiat cu Premiul de Excelență, vineri seară, la evenimentul de deschidere a Festivalului Internațional de Film Transilvania (TIFF), la care au fost prezenți 3.500 de spectatori, potrivit organizatorilor. Directorul TIFF, Tudor Giurgiu, i-a înmânat Premiul de Excelență lui Florin Piersic, în apl
Bihor: Zarzuela Night, operetă spaniolă și melodii sud-americane, în Festivalul Sounds of Oradea
Concertul extraordinar de gală Zarzuela Night a încântat vineri seară, în Piața Unirii din Oradea, peste o mie de spectatori, fiind susținut de soprana Sofia Esparza, tenorul Jose Luis Sola Zudaire și orchestra Filarmonicii de stat orădene, sub bagheta dirijorului David Gimenez Carreras. Programul galei a cuprins un repertori
Vâlcea: Prima bibliotecă-hub de dezvoltare a competențelor digitale din județ, inaugurată la Bunești
Prima bibliotecă-hub de dezvoltare a competențelor digitale din Vâlcea a fost inaugurată vineri, în comuna Bunești, o investiție de peste 740.000 de lei cu fonduri din PNRR, au anunțat vineri reprezentanții Consiliului Județean (CJ). Potrivit acestora, biblioteca din Bunești este una dintre cele patru astfel de instituții culturale
'Faust' de Tocilescu - duminică, în deschiderea Bucharest Opera Festival; Jinga: Acesta este acum un spectacol clasic
Bucharest Opera Festival - ediția a IV-a, cu 10 producții de operă, balet, operetă, musical-operă rock și operă, va prezenta duminică, la debut, spectacolul 'Faust' de Charles Gounod, în regia regretatului Alexandru Tocilescu, cu soliștii Anita Hartig, Erwin Schrott și Ștefan Pop în rolurile titulare. Potrivit ONB, producți
Bistrița-Năsăud: Expoziția 'Milenii de exploatare a sării la Băile Figa', vernisată la capătul a 20 de ani de cercetare arheologică
Rezultatele a 20 de ani de cercetare arheologică în vechea zonă de exploatare a sării de la Figa au fost concentrate într-o expoziție vernisată, vineri, la centrul recreativ din incinta stațiunii balneare dezvoltate în acest timp în zonă, unde au fost expuse artefacte cu o vechime chiar și de peste 3.000 de ani. Vernisa
REPORTAJ Zilele Culturale ale Germanilor din Banat pregătesc jubileul unui mileniu al Diecezei de Timișoara
Comunitatea germanilor (a șvabilor) din Banat va celebra în anul 2030 un mileniu de la înființarea Diecezei de Timișoara (inițial Cenad) și, începând din 2025, în fiecare an vor fi programate manifestări marcante dedicate marelui jubileu care va avea loc peste cinci ani. În perioada 13 - 15 iunie, Timișoara
Piese de teatru, concerte și o tabără de meșteșuguri în cadrul Festivalului 'Vasluiul medieval', în perioada 4-6 iulie
Cea de-a treia ediție a Festivalului 'Vasluiul medieval' va avea loc în perioada 4-6 iulie la Ansamblul monumental 'Podul Înalt' din localitatea Băcăoani, au anunțat, vineri, organizatorii, într-o conferință de presă. Organizat de Muzeul Județean 'Ștefan cel Mare' și Consiliul Județean Vaslui, cu sprij
Obiecte din arhiva lui Petru Groza și o sabie dacică Sica - pe 24 iunie, în Licitația de Istorie de la Artmark
Obiecte din arhiva lui Petru Groza, dar și o sabie Sica, folosită de tracii, dacii și ilirii din Antichitate, dar și în Roma Antică, se regăsesc între piesele din larga selecție de obiecte din noua Licitație de Istorie de la Artmark, programată pe 24 iunie, de la ora 18:00. Potrivit unui comunicat al Artmark, transmis vineri AGERPRES, catalogul se
VIDEO/Cluj: Ediția 2025 a TIFF își deschide porțile; oferta pentru cinefili - 200 de filme în 10 zile
Festivalul Internațional de Film Transilvania (TIFF) își deschide porțile, vineri seară, spectatorilor din acest an fiindu-le oferit, până pe 22 iunie, un maraton cu 200 de filme în program, care au fost selectate dintr-un total de 1.000 înscrise în preselecție. 'Vineri, 13 iunie, începe cea de-a 24-a ed
Patriarhul Daniel: Costion Nicolescu, un misionar mirean al credinței creștine
Teologul și etnologul Costion Nicolescu a fost un misionar mirean al credinței creștine și un fiu ascultător al Bisericii într-o societate aflată în schimbare socială și culturală, afirmă Patriarhul Daniel, într-un mesaj de condoleanțe transmis joi. 'Am primit cu durere vestea trecerii din această viață a domnului Costion
Șefa Cabinetului de Stampe al Bibliotecii Academiei: 'Dicționarul graficienilor din spațiul românesc' - o lucrare de referință
Șefa Cabinetului de Stampe al Bibliotecii Academiei Române, Cătălina Macovei, a apreciat că 'Dicționarul graficienilor din spațiul românesc, secolul al XIX-lea', avându-l coordonator pe Adrian-Silvan Ionescu, este o lucrare de referință, care reprezintă un instrument de lucru foarte bun pentru cei care se ocupă de grafica românească di
A murit teologul și etnologul Costion Nicolescu
Teologul și etnologul Costion Nicolescu a murit, joi, la vârsta de 74 de ani. ''Costion Nicolescu, prieten sincer al clericilor și mirenilor lucrători în via Domnului și trăitor jertfelnic al adevărului evanghelic, a plecat joi la Domnul, după o suferință grea, purtată cu discreție. Dumnezeu să-l odihnească!'', info
Vâlcea: Nume sonore ale teatrului românesc se reunesc în weekend la Festivalul de dramaturgie ''Goana după fluturi''
Nume importante ale dramaturgiei românești, între care regizorul Mihai Lungeanu, câștigător a cinci premii UNITER pentru teatru radiofonic, actorul Emil Boroghină și scriitorul Doru Mareș, vor participa în acest sfârșit de săptămână la cea de-a XII-a ediție a Festivalului Național de Dramaturgie ''Goana după fluturi'
Timiș: Zilele Culturale ale Germanilor din Banat; expoziție cu primul Zepelin care a aterizat la Sânandrei
Comunitatea germanilor din Banat aniversează, în perioada 13-15 iunie, la Timișoara, Zilele Culturale ale Germanilor din Banat, marcând cei peste 300 de ani de istorie, de la primele colonizări în această zonă printr-o serie de manifestări care exprimă valorile culturale și tradițiile pe care șvabii le-au adus aici și au rămas în urma lor, dup
Managerul Muzeului Vrancei: Anghel Saligny ar putea fi un foarte bun brand de promovare a județului
Anghel Saligny ar putea deveni un veritabil brand de promovare al județului Vrancea, a afirmat managerul Muzeului Vrancei, Valentin Muscă, în cadrul unui eveniment organizat joi, la Muzeul Vrancei din Focșani, în memoria marelui inginer constructor. ''Ne-am propus să le reamintim în special elevilor, care au fost prez