logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110; +4 021.2076.105

[email protected]

Mureș: Manuscrise originale ale scriitorului Jókai Mór, într-o expoziție la Biblioteca Teleki-Bolyai

Image

Pentru a marca împlinirea a 200 de ani de la nașterea unuia dintre cei mai mari scriitori maghiari, Jókai Mór (18 februarie 1825 - 5 mai 1904), Biblioteca Teleki-Bolyai din Târgu Mureș a deschis o miniexpoziție cu manuscrise originale ale acestuia, intrate în patrimoniul instituției grație unei donații.

'În anul 2003, au ajuns în biblioteca noastră 12 fragmente de nuvele, un fragment dintr-un roman și o povestire completă. Colecția provine din moștenirea contelui Teleki Andor (1902-1978) și a fost donată instituției de către familia Teleki. Aceste lucrări au fost scrise de Jókai Mór în primii ani după înfrângerea Revoluției din 1848, cu literele sale caracteristice mici și frumoase și fără prea multe corecții (...). Noi am autentificat manuscrisele după literatura de specialitate, astfel am stabilit care și când a fost conceput. După apariția lor în presă sau în volume, am identificat că toate sunt din perioada 1850 -1854. Sunt mai multe povestiri complete numai că unele fac parte dintr-un ciclu de povești și e greu de categorizat, dacă să le punem separat sau împreună. Manuscrisul complet se numește 'Steaua invizibilă' (A láthatatlan Csillag), iar fragmentul de roman este din 'Un nabab maghiar' (Egy magyar nábob), care a fost tradus și în limba română', a declarat, joi, pentru AGERPRES, bibliotecarul Kovács Bányai Réka.

Pe unele pagini expuse la Târgu Mureș în miniexpoziția 'Jókai 200 - Manuscrise originale Jókai la Biblioteca Teleki-Bolyai' se poate distinge semnătura 'Sajó', un pseudonim pe care Jókai l-a folosit în 1850, de teama represaliilor de după înfrângerea Revoluției de la 1848-1849.

'Este o vitrină în care am expus câteva dintre aceste manuscrise și câteva explicații despre când au apărut operele și în forma tipărită. Avem două panouri, în limba română și în maghiară, în care sunt prezentate informațiile cele mai importante despre aceste manuscrise. Scriitorul Jókai Mór s-a născut acum 200 de ani, în data de 18 februarie 1825, la Komárom, iar pe parcursul a șase decenii de activitate a creat una dintre cele mai bogate opere literare maghiare, publicând în medie cel puțin un roman sau un volum nou de povestiri pe an', a arătat Kovács Bányai Réka.

Despre Jókai se afirmă că și-a găsit vocea autentică după înfrângerea luptei pentru independență, devenind scriitorul națiunii, în parte chiar prin publicarea operei sale.

Expoziția 'Jókai 200 - Manuscrise originale Jókai la Biblioteca Teleki-Bolyai' poate fi vizitată până la sfârșitul lunii martie, în timpul programului de funcționare a bibliotecii, de marți până vineri, între orele 10,00 și 18,00. AGERPRES/(A - redactor: Dorina Matiș, editor: Antonia Niță, editor online: Adrian Dădârlat)

Afisari: 382

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].


Alte știri din categorie

Cultura - Media 12-06-2025 08:57

Timiș: Vernisajul expoziției 'Fie să renască', eveniment dedicat trupei Phoenix

Vernisajul expoziției 'Fie să renască', un eveniment dedicat trupei Phoenix și care explorează teme precum renașterea, identitatea și arta românească, va avea loc, joi, de la ora 18:00, la Centrul Multifuncțional Bastion din Timișoara. Expoziția marchează 50 de ani de la lansarea dublului LP 'Cantafabule', 61 de ani de la adoptarea numelu

Cultura - Media 11-06-2025 22:21

Președintele Asociației Prietenii Pinacotecii: Sperăm ca lucrările de renovare la Palatul Dacia România să înceapă la sfârșitul anului

Președintele Asociației Prietenii Pinacotecii București (APPB), Stere Farmache, a atras atenția, miercuri seară, asupra importanței demarării lucrărilor de reabilitare, consolidare și renovare la Palatul Dacia România, ca viitor sediu al Pinacotecii. 'Dorim să tragem un semnal de alarmă și să supunem atenției societății civile import

Cultura - Media 11-06-2025 18:09

Iași: Caseta de călătorie a Elenei Cuza, expusă la Palatul Culturii

Caseta de călătorie a Elenei Cuza, soția domnitorului Alexandru Ioan Cuza, va fi expusă în perioada 12 iunie - 7 septembrie în cadrul microexpoziției 'Piese de excepție din colecțiile Muzeului de Istorie a Moldovei'. Andrei Apreotesei, manager al Palatul Culturii - Complexul Muzeal Național 'Moldova' Iași, a declara

Cultura - Media 11-06-2025 15:17

Timiș: Sinagoga din cartierul Fabric, casa de rugăciuni și curtea interioară vor fi valorificate ca ansamblu cultural

Primăria Municipiului Timișoara (PMT), în parteneriat cu World Monuments Fund (WMF), a început procesul de elaborare a temei de proiectare pentru reactivarea fostei Sinagogi din Fabric din oraș, prin transformarea în spațiu pentru cultură și comunitate. Potrivit unui comunicat de presă transmis miercuri de PMT, demersul are l

Cultura - Media 11-06-2025 06:15

Hrisovul de închinare a Mănăstirii Galata Bisericii Sfântului Mormânt din Ierusalim - Exponatul lunii iunie, la MNIR

Hrisovul lui Radu Mihnea de închinare a Mănăstirii Galata Bisericii Sfântului Mormânt din Ierusalim poate fi admirat, începând de miercuri, la Muzeul Național de Istorie a României (MNIR), în cadrul micro-expoziției 'Exponatul lunii'. Potrivit unui comunicat al MNIR, un document excepțional care face parte din

Cultura - Media 11-06-2025 06:00

Spectacolul 'Nabucco' de Verdi - miercuri, la Opera bucureșteană, un omagiu adus Zilei Victoriei Revoluției de la 1848

Opera 'Nabucco', de Giuseppe Verdi, va fi prezentată, miercuri, de la ora 18:30, pe scena Operei Naționale București, pentru a omagia Ziua Victoriei Revoluției de la 1848 și a Democrației Românești. Potrivit unui comunicat al ONB, spectacolul este organizat sub autoritatea Guvernului și este dedicat Zilei Victoriei Revoluției de la 1848 și a Demo

Culte 10-06-2025 18:58

Patriarhul Daniel și-a exprimat tristețea după tragicul eveniment de la Graz

Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, a transmis, marți, un mesaj Administratorului apostolic al Arhiepiscopiei de Viena, Josef Grunwidl, în care și-a exprimat tristețea în urma tragicului eveniment, din incinta unei școli din Graz, unde 10 persoane au fost ucise și alte câteva rănite. 'Am primit, cu multă t

Cultura - Media 10-06-2025 17:26

'Jurnalismul față în față cu dezinformarea' - dezbatere organizată de UZPR; Sorin Stanciu: Fake news se cheamă minciună

Amenințările reprezentate de dezinformare și modalitățile de răspuns, aplicarea deontologiei jurnalistice în contextul rețelelor sociale și importanța educației media în dezvoltarea gândirii critice a tinerilor au constituit temele dezbaterii 'Jurnalismul față în față cu dezinformarea', desfășurată, marți, la Sala Radio, în organ

Cultura - Media 10-06-2025 17:25

Bistrița-Năsăud: Document de la 1470 semnat de Matei Corvin, considerat pierdut de peste 130 ani, regăsit la Arhive

Un document de la 1470 semnat de regele Ungariei, Matthias Corvinus (Matei Corvin), pe care istoricii îl considerau pierdut de peste 130 de ani, a fost găsit, recent, printre documentele vechi deținute de Serviciul Județean al Arhivelor Naționale Bistrița-Năsăud, fiind expus, marți, la sediul instituției, cu prilejul Zilei Internaționale a Arhivelor.

Cultura - Media 10-06-2025 14:40

Cluj: Peste 20.000 de participanți la Jazz in the Park

Peste 20.000 de persoane au fost prezente în cele trei zile ale festivalului Jazz in thr Park, a cărui a 13-a ediție a avut loc, în perioada 5-7 iunie, în Paracul Etnografic 'Romulus Vuia' din Cluj-Napoca. 'Jazz in the Park 13 - a daytime festival - a fost o ediție cu mult soare, la propriu și la figurat. Primul f

Culte 10-06-2025 13:43

Patriarhul Daniel a transmis un mesaj de binecuvântare și încurajare pentru elevii aflați în perioada examenelor

Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Preafericitul Părinte Patriarh Daniel, a transmis, marți, un mesaj de binecuvântare și încurajare pentru elevii aflați în perioada examenelor, în care îi îndeamnă pe părinți și profesori, dar și pe preoții din parohii să le ofere tot suportul sufletesc și susținerea concretă. '

Cultura - Media 10-06-2025 12:59

Emisiunea filatelică 'Banatul Montan' - de joi, în magazinele Romfilatelia

Emisiunea filatelică 'Banatul Montan', compusă din patru mărci poștale, o coliță filatelică dantelată și un plic 'prima zi', va fi introdusă în circulație joi, anunță Romfilatelia. Potrivit unui comunicat transmis, marți, AGERPRES, emisiunea filatelică ilustrează sugestiv în imaginile acestora o mică parte din frumusețile neasemuite

Cultura - Media 10-06-2025 11:02

Corpul de Control al Ministerului Culturii, la Muzeul Național Brukenthal din Sibiu

Ministrul Culturii, Natalia-Elena Intotero, a dispus, marți, trimiterea Corpului de Control al ministerului la Muzeul Național Brukenthal din Sibiu, după ce presa a relatat despre organizarea unui eveniment privat în incinta instituției muzeale. Potrivit unui comunicat al Ministerului Culturii transmis, marți, AGERPRES, la nivelul ministerului nu a exist

Cultura - Media 10-06-2025 10:53

Au fost decernate Premiile UCMR - Compozitorul Călin Ioachimescu, Marele Premiu pentru întreaga activitate de creație

Premiile Uniunii Compozitorilor și Muzicologilor din România (UCMR) pe anul 2024 au fost decernate luni la Opera Națională București, compozitorul Călin Ioachimescu fiind recompensat cu Marele Premiu pentru întreaga activitate de creație. Potrivit unui comunicat al UCMR, transmis marți AGERPRES, Premiile UCMR pe anul 2024 au fost acordate de secția

Cultura - Media 09-06-2025 17:56

Mureș: Udatul Nevestelor de la Hodac, obicei unic în țară, în atenția Uniunii Mondiale de Folclor

Udatul Nevestelor de la Hodac, un obicei străvechi unic în țară, considerat de-a lungul veacurilor un rit de fertilitate, un rit de trecere, dar și unul de atragere a bogăției asupra recoltelor, practicat în a doua zi de Rusalii, urmează să fie prezentat celor 50 de țări membre ale Uniunii Mondiale de Folclor.