Bihor: Scriitorul Călin-Andrei Mihăilescu a prezentat patru cărţi în Festivalul European Music Open de la Oradea
Scriitorul româno-canadian Călin-Andrei Mihăilescu, profesor de literatură comparată şi filosofie, a prezentat miercuri seară, în Cetatea Oradea, patru cărţi, trei ale prietenilor săi Ion Stratan şi Dorin Uriţescu şi una personală, în cea de a doua zi a Festivalului European Music Open (19 - 24 iunie).
"Deşi scrie şi predă şi în alte idiomuri de circulaţie liberă, domnul Mihăilescu ne va vorbi în română, o limbă cu care are afinităţi de bun augur. Cum neîndoios veţi observa, româna scrisă şi vorbită de domnul Mihăilescu întreţine relaţia de bună vecinătate cu muzica", a spus, în deschidere, tenorul Alexandru Badea, directorul artistic al festivalului.
Foto: (c) Eugenia PAŞCA/AGERPRES
Publicul prezent în atmosfera medievală a cetăţii, în bistroul BastiOr, printre care şi ziarişti Caţavenci, nu a avut vreme nicio secundă de plictiseală. Elocvenţa, umorul şi bogăţia de informaţii cu care scriitorul şi-a învăluit auditoriul au captivat atenţia timp de mai bine de o oră.
Oaspetele şi-a început prezentarea cu volumul patru al ''Atlasului lingvistic al Crişanei'' (dintr-o serie de cinci), apărut la Editura Academiei, în 2018, a reputatului lingvist Dorin Uriţescu, trăitor în Canada. "Este o carte solidă, are cinci kilograme şi jumătate. Vă rog să o treceţi de la unul la altul, e un bun exerciţiu fizic ", a spus scriitorul stârnind amuzamentul.
Început în anii 1960, atlasul este o lucrare exhaustivă, monumentală, cu notaţii fonetice la fiecare cuvânt ce ajung uneori până la 20 - 25 de variante, ori chiar 37. Pentru fiecare cuvânt a fost alcătuită, în teren şi apoi pe câte o pagină, harta pronunţării pe întreg teritoriul Crişanei. La acest volum a lucrat 15 ani.
"Dorin Uriţescu a obţinut o bursă foarte mare de la guvenul canadian, pentru un soft, cred că e în premieră mondială, care îţi arată acest tip de hartă dialectală şi poţi să te joci, să vezi migrarea sunetelor dintr-o parte în alta a Crişanei, implicit mişcările de populaţie. În istoria limbii, ceea ce e întotdeauna imbatabil este fonetica, pronunţia. Lexicul, uneori chiar structurile gramaticale, rămân mai mult sau mai puţin stabile. Limba vorbită niciodată nu trişează. Softul va fi accesabil pe la sfârşitul verii, absolut spectaculos'', a subliniat scriitorul.
Profesorul a vorbit apoi despre prietenul său Ion Stratan (1955-2005), "cel mai haios om al generaţiei '80, un inventator de limbaje", căruia i-a îngrijit şi publicat antologia testamentară "Criminalii şi crinii".
"Nino era cel mai haios om nu numai al generaţiei '80, ci cel mai haios om pe care l-am cunoscut eu vreodată. Avea cel mai acut spirit al ironiei, umorului, sarcasmului în tot gradientul râsului dintre toţi cunoscuţii mei. Era un festin să stai cu el de vorbă. Criticii literari îl consideră pe Nino Stratan cel mai important poet al limbajului, un om care inventa limbaje", a spus Mihăilescu.
Foto: (c) Eugenia PAŞCA/AGERPRES
Antologia se referă la 32 de volume din cele 37 publicate, inclusiv ultimul, "La umbra Greciei în floare", primit în manuscris şi publicată în "condiţii grafice excelente " la Editura Tracus Arte.
"Pe Stratan îl consider cel mai important optzecist, chiar mai important decât Mariana Marin sau Ion Mureşan, poeţi remarcabili. Viziunea lui intelectuală a propos de propria operă este de o imensă discreţie şi din cauza asta, de o imensă valoare. Vreau să ajut la găsirea unui public pentru o poezie care este realmente foarte importantă în istoria cel puţin postbelică, dacă nu şi mai mult, a poeziei şi a culturii româneşti ", a subliniat scriitorul.
Foto: (c) Eugenia PAŞCA/AGERPRES
În cele din urmă, Călin-Andrei Mihăilescu şi-a făcut cunoscut propriul volum de proză scurtă intitulat "Afka ", apărut recent la aceeaşi editură Tracus Arte. Pe scurt, "55 de texte, scrise probabil în 40 de genuri şi poetici diferite". Prima parte se numeşte "Odihnioară ", a doua, "Nu mă număra" şi a treia, "Părţi de cărţi ". La final, după ce a citit câteva din creaţiile sale şi o "recenzie" plină de haz a cărţii sale scrisă de un anume domn' general în retragere, oaspetele a fost răsplătit cu aplauze. AGERPRES/(A-autor: Eugenia Paşca, editor: Karina Olteanu, editor online: Gabriela Badea)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Președintele Academiei: Ar fi bine să revenim la valori și la virtuți, pentru că țara aceasta va merge înainte prin ele
Președintele Academiei Române, Ioan-Aurel Pop, a făcut luni un apel la revenirea cultivării 'valorilor și a virtuților', subliniind că a existat o perioadă în care elitele intelectuale erau respectate la cel mai înalt nivel, iar țara funcționa mai bine. 'A fost un timp când Academia Română a dat țării
Alegeri pentru președinția Academiei Române; Marius Andruh și Mircea Dumitru - candidați
Academicienii Marius Andruh și Mircea Dumitru, vicepreședinți ai Academiei Române, vor candida marți pentru funcția de președinte al prestigiosului for. Președintele Academiei Române, acad. Ioan-Aurel Pop, a declarat pentru AGERPRES că nu va mai candida pentru nicio funcție în conducerea instituției și a confirmat depunerea c
Timiș: Începe Festivalul Internațional de Teatru Școlar și de Tineret de Expresie Germană
Cea de-a XXIV-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru Școlar și de Tineret de Expresie Germană, care se desfășoară în perioada 6-10 aprilie, aduce, la Timișoara, un program divers, care include reprezentații teatrale susținute de trupe școlare și de tineret din România (Timișoara, Sibiu, București), Serbia și Germania. '
Începe Săptămâna Pătimirilor: Deniile, oficiate de duminică și până vineri la Catedrala Patriarhală
Creștinii ortodocși participă, în Săptămâna Pătimirilor, la slujbele numite Denii din parcursul anului bisericesc. La Catedrala Patriarhală aceste slujbe vor fi oficiate de duminică și până vineri, începând cu ora 17:00. Slujbele vor fi transmise în direct de Trinitas TV pe Youtube și pe pagin
PS Paisie Sinaitul: De Florii, suntem chemați să începem să fim cu adevărat aproape de Iisus Hristos pe drumul Crucii
Episcopul vicar patriarhal Paisie Sinaitul a îndemnat la o 'bucurie reținută' în Duminica Floriilor, subliniind că în această zi suntem chemați să începem să fim cu adevărat aproape de Iisus pe drumul Crucii, să suferim alături de Iisus Hristos și să credem în Învierea Lui și în posibilitatea învierii noastre.
Harghita: Cea mai mare ceremonie de sfințire a bucatelor de Paștele Catolic din Bazinul Carpatic, la Miercurea-Ciuc
Tradiționala ceremonie de sfințire a bucatelor cu ocazia Paștelui Catolic, la care au participat mii de oameni, a avut loc duminică, în centrul municipiului Miercurea-Ciuc, autoritățile locale susținând că evenimentul este cel mai mare de acest gen din Bazinul Carpatic. La fel ca în fiecare an, oamenii au început să vin
Credincioșii ortodocși și greco-catolici sărbătoresc Intrarea Domnului în Ierusalim - Floriile
Credincioșii ortodocși și greco-catolici sărbătoresc duminică Intrarea Domnului în Ierusalim - Floriile. Potrivit tradiției Bisericii, Intrarea lui Iisus Hristos în Ierusalim este singurul moment din viața Sa pământească în care a acceptat să fie aclamat ca Împărat. De data aceasta, își pregătește singur int
Credincioșii romano-catolici și protestanți sărbătoresc duminică Paștele
Credincioșii romano-catolici și protestanți sărbătoresc duminică Învierea Domnului, cea mai mare sărbătoare a creștinilor. În acest an, Paștele Catolic este sărbătorit pe, 5 aprilie, iar Paștele Ortodox pe 12 aprilie. Arhiepiscopul-Mitropolit romano-catolic de București, Aurel Percă, amintește, în Scrisoarea pa
PF Daniel: Pelerinajul de Florii - bucurie a învierii sufletului din moartea cauzată de păcat; aduce binecuvântare orașului
Pelerinajul de Florii nu este doar o 'simplă comemorare istorică', ci o 'bucurie a învierii sufletului' din moartea cauzată de păcat, pentru a primi cu inimă curată de copil lumina neînserată a Împărăției iubirii Preasfintei Treimi, le-a spus sâmbătă seară Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, miilor de credincioș
Moaștele Sfântului Lazăr, depuse la Catedrala Patriarhală
Un fragment din moaștele Sfântului și Dreptului Lazăr a fost depus spre cinstire, sâmbătă, la Catedrala Patriarhală, informează agenția Basilica a Patriarhiei Române. Credincioșii vor putea, astfel, să se reculeagă în memoria lui Lazăr, cel pe care Biserica îl cinstește în ajunul Sărbătorii Intrării Domnului
Pelerinajul de Florii - în București; procesiunea va începe la Catedrala Națională
Ierarhi, preoți, monahi, monahii și credincioși mireni din Capitală și din județul Ilfov vor participa, sâmbătă, la Pelerinajul de Florii organizat de Patriarhia Română și Arhiepiscopia Bucureștilor. Acest eveniment religios-misionar va avea loc în București, cu sprijinul Centrului de Presă Basilica al Patriarhiei Român
Maestrul Cristian Măcelaru va coordona Masterclass-urile Concursului Enescu 2026; în premieră - compoziție
Maestrul Cristian Măcelaru revine la pupitrul formării unei noi generații de artiști, coordonând, în perioada 24-28 august, o nouă serie de masterclass-uri în cadrul ediției a XX-a a Concursului Internațional George Enescu. 'După impactul remarcabil al ediției anterioare, care a redefinit rolul Concursului Internațional G
Sibiul, fostă Capitală Culturală Europeană, nu are galerie de artă comercială și nici hub cultural (curator)
Curatorul Liviana Dan atrage atenția asupra lipsei infrastructurii pentru arta contemporană în Sibiu și afirmă că orașul nu are galerii de artă comerciale, spații alternative sau un hub cultural, în pofida statutului de primul oraș românesc care a fost Capitală Culturală Europeană în urmă cu 19 ani. 'Sunt foarte mul
Mihaela Simion (MNIR): Vă asigurăm că noi suntem primii interesați de autentificarea Coifului de la Coțofenești
Mihaela Simion, director interimar adjunct al Muzeului Național de Istorie a României, a declarat vineri că specialiștii instituției sunt primii interesați și cei mai în măsură să verifice autenticitatea Coifului de la Coțofenești și a celor două brățări dacice recuperate după furtul de anul trecut din Muzeul Drents. 'Lucrurile
Demeter: Raportul Comisiei de control a Ministerului Culturii pentru verificări la Muzeul Enescu - transmis Parchetului
Raportul Comisiei de control a Ministerului Culturii privind verificările efectuate la Muzeul Național 'George Enescu' a fost transmis Parchetului, a anunțat vineri ministrul Culturii, Demeter Andras. 'Raportul de control a fost transmis Parchetului pentru investigarea aspectelor legale de degradarea bunurilor culturale de Tezaur.