ONU neagă că le-ar fi interzis angajaţilor să vorbească despre ''război'' sau ''invazie'' în Ucraina
Organizaţia Naţiunilor Unite a negat marţi că le-ar fi cerut funcţionarilor săi să evite să folosească termeni precum "război" sau "invazie" pentru a se referi la conflictul din Ucraina, după ce o astfel de recomandare a apărut într-un e-mail al organizaţiei dezvăluit de mai multe mass-media, transmite EFE.
Mesajul, publicat de cotidianul irlandez The Irish Times, conţine o serie întreagă de recomandări presupus a fi adresate personalului Naţiunilor Unite, inclusiv solicitarea de a evita anumiţi termeni, cu scopul de a menţine impresia de imparţialitate.
Potrivit ONU, mesajul ar fi fost trimis de la un birou regional şi, deşi este autentic, nu reflectă absolut deloc postura oficială a organizaţiei.
"Pur şi simplu nu este adevărat că li s-ar fi dat lecţii angajaţilor ca să nu folosească cuvinte precum 'război' şi 'invazie' pentru a descrie situaţia din Ucraina", a declarat pentru EFE purtătorul de cuvânt al ONU, Stephane Dujarric.
El a amintit că în ultimele zile înalţi oficiali ai ONU au folosit aceste cuvinte în public şi a dat drept exemplu un mesaj pe Twitter publicat chiar luni de şefa pentru afaceri politice a ONU, Rosemary DiCarlo.
"După aproape două săptămâni, este dureros de evident că cei care au cel mai mult de suferit în urma invaziei ruse în Ucraina sunt civilii - ucişi, răniţi, strămutaţi. Acest război nu are sens. Suntem pregătiţi să sprijinim toate eforturile de bună credinţă pentru a negocia sfârşitul masacrului", scris DiCarlo în respectivul mesaj.
În conferinţa de presă zilnică, Dujarric a declarat că, aparent, e-mailul care a ajuns în presă ar fi fost trimis de la un birou regional şi a insistat că, de la sediul central al ONU din New York, nu au fost transmise niciun fel de instrucţiuni de acest tip.
"Nu mă îndoiesc de veridicitatea e-mailului, dar se pare că cineva de la un birou regional a decis să trimită acest e-mail sub formă de instrucţiuni. N-ar fi trebuit să facă aşa ceva", a insistat el, adăugând că, atunci când cei mai importanţi oficiali ai ONU au folosit termeni precum "război" şi "invazie" pentru a vorbi despre conflictul din Ucraina, este clar că alţi angajaţi ai organizaţiei îi pot folosi.
Dujarric a mai spus că, într-adevăr, angajaţii ONU au primit o informare în care li s-a reamintit care este statutul lor în calitate de funcţionari internaţionali şi li s-a vorbit despre importanţa de a-şi îndeplini responsabilităţile şi de a se exprima în conformitate cu abordările promovate de organizaţie. Iar acest apel nu se limitează doar la criza din Ucraina, ci este un lucru pe care ONU îl reaminteşte în mod constant angajaţilor săi, a adăugat el.
După publicarea e-mailului, ministrul de externe ucrainean Dmitro Kuleba a declarat că "îi este greu să creadă că ONU ar fi practic capabilă să impună acelaşi tip de cenzură pe care îl impune Kremlinul în interiorul Rusiei" şi a cerut ONU să dezmintă informaţia, în cazul în care nu este adevărată. EFE aminteşte că autorităţile ruse insistă să se refere la invazia din Ucraina exclusiv cu formula "operaţiune militară specială". AGERPRES/(AS - autor: Gabriela Ionescu, editor: Ionuţ Mareş, editor online: Adrian Dãdârlat)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Summit Macron-Meloni: Franța și Italia vor o coaliție post-UNIFIL în Liban
Președintele francez Emmanuel Macron și premierul Italiei, Giorgia Meloni, au declarat după ce s-au întâlnit joi la Antibes că doresc să lanseze o coaliție pentru întărirea suveranității Libanului după încheierea misiunii ONU în această țară, UNIFIL, transmite AFP. Dispozitivul ar urma să fie realizat 'evident
Un proiectil de origine necunoscută a lovit un cargou în Strâmtoarea Ormuz
Un cargou a fost lovit joi de un proiectil de origine necunoscută în timp ce naviga în partea de sud a Strâmtorii Ormuz, în largul coastei Omanului, conform datelor de monitorizare ale agenției britanice pentru securitate maritimă UKMTO, relatează agenția de presă EFE. Potrivit UKMTO, căpitanul cargoului a semnalat că n
'Nu vrem război', afirmă Lukașenko, după ce s-a întâlnit cu reprezentanți ai lui Zelenski
Președintele belarus Aleksandr Lukașenko a dezvăluit joi că s-a întâlnit recent la Minsk cu reprezentanți ai omologului său ucrainean Volodimir Zelenski, o întâlnire desfășurată pe fondul escaladării tensiunilor dintre țările lor în urma amenințărilor lui Zelenski cu acțiuni de neutralizare a releelor de pe teritoriul Belarusului folosit
SUA250/ Trump va susține un discurs pe Muntele Rushmore
Președintele american Donald Trump va susține un discurs pe Muntele Rushmore, sculptura colosală care poartă chipurile a patru foști președinți, discurs ce se înscrie în seria evenimentelor de aniversare a 250 de ani de la independența SUA, a anunțat joi Casa Albă, relatează agenția EFE. Discursul lui Trump de pe Muntele Rushmore v
Rețelele infracționale sunt 'tot mai digitale', avertizează comisarul european pentru afaceri interne
Comisarul european pentru afaceri interne și migrație, Magnus Brunner, a atras atenția joi că rețelele infracționale 'devin tot mai digitale', în timp ce forțele de ordine europene 'nu au evoluat în același ritm', motiv pentru care a evidențiat noul mandat al agenției de cooperare polițienească Europol, relatează agenția EFE.
Tajani i-a spus omologului iranian că Italia nu a autorizat niciodată folosirea bazelor pentru operațiuni de luptă
Vicepremierul și ministru de externe al Italiei, Antonio Tajani, a declarat joi că i-a spus omologului său iranian Abbas Araghchi că Italia nu a permis ca bazele sale să fie utilizate de forțele americane pentru operațiuni de luptă în timpul războiului cu Iranul, transmite ANSA. Precizarea vine după ce secretarul general al NATO, Mark Ru
Washingtonul nu poate media dacă susține Kievul în război, semnalează Kremlinul
Kremlinul a afirmat joi că apreciază eforturile președintelui american Donald Trump de a media în războiul din Ucraina, dar în același timp presupune că Statele Unite înțeleg că nu pot juca un astfel de rol de mediator în timp ce susțin una dintre taberele în conflict, relatează Reuters. Publicația ucraineană Kiev
Rubio avertizează în legătură cu un 'haos total' dacă se introduc taxe pentru traversarea Strâmtorii Ormuz
Secretarul de stat american Marco Rubio, aflat într-un turneu în Golf, a avertizat joi în legătură cu 'haosul total' pe care l-ar putea provoca introducerea de către Iran a unor taxe pe care navele ar trebui sa le achite pentru traversarea Strâmtorii Ormuz, relatează AFP. Teheranul amenințase anterior cu 'mă
Franța sechestrează un al cincilea petrolier din 'flota din umbră' a Rusiei
Președintele francez Emmanuel Macron a anunțat joi că Marina militară franceză a interceptat marți un petrolier în largul coastelor insulei italiene Sicilia, într-o nouă operațiune împotriva așa-numitei 'flote din umbră' (sau 'flotă fantomă') folosită de Rusia pentru exporturile sale de petrol pe care UE și SUA încearcă să le &
Miniștrii apărării ai Grupului de la Visegrad au convenit întărirea cooperării militare
Statele membre ale Grupului de la Visegrad (V4) - Cehia, Polonia, Slovacia și Ungaria - consideră necesară întărirea cooperării lor în materie de logistică militară și industrie de apărare, au declarat cei patru miniștri ai apărării într-o conferință de presă comună la Budapesta, la finalul reuniunii lor de joi, transmite MTI.
Ungaria: Grupuri pentru drepturile omului critică proiectul de amendament constituțional pentru înlăturarea președintelui
Două grupuri pentru apărarea drepturilor omului din Ungaria au criticat proiectul de amendament constituțional al guvernului premierului Peter Magyar, care propune înlăturarea președintelui Tamas Sulyok și introducerea unei durate maxime a mandatului pentru parlamentari, relatează joi Reuters. Partidul de centru-dreapta Tisza, care a obținut o victorie z
Rubio, în turneu în Orientul Mijlociu, afirmă că un acord cu Iranul va garanta securitatea aliaților SUA din Golf
Secretarul de stat american Marco Rubio le-a declarat joi aliaților arabi din Golf că orice acord cu Iranul va lua în considerare interesele acestora, la încheierea unui turneu în Orientul Mijlociu a șefului diplomației americane menit să convingă partenerii regionali sceptici în legătură cu acordul preliminar încheiat între administrația
Conferința donatorilor de la Gdansk: O primă tranșă dintr-un împrumut de 90 miliarde de euro, deblocată pentru #Ucraina
O primă tranșă de 3,2 miliarde de euro în cadrul împrumutului european de 90 miliarde de euro pentru Ucraina a fost deblocată joi, a anunțat președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, citată de AFP și DPA. Această primă plată, destinată să ajute guvernul ucrainean să-și echilibreze bugetul, va fi urmată, 'în zilele următo
Acordul comercial între UE și SUA poate intra în vigoare
Cele 27 de țări membre ale Uniunii Europene au dat joi undă verde oficială acordului comercial negociat anul trecut cu SUA, care poate astfel să intre în vigoare înainte de expirarea ultimatumului stabilit pentru 4 iulie de către președintele american Donald Trump, relatează AFP. Parlamentul European, a cărui aprobare era, de asemenea, necesară, a
Chișinăul a propus Tiraspolului organizarea unei reuniuni în formatul '1+1' (vicepremier)
Autoritățile de la Chișinău au propus Tiraspolului organizarea unei reuniuni în formatul '1+1', la sfârșitul lunii iulie, în cadrul căreia să se discute despre Fondul de convergență, a anunțat joi vicepremierul pentru reintegrare, Valeriu Chiveri, după o ședință a guvernului, relatează Moldpres și Radio Chișinău. Formatul de discuții
