logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

REPORTAJ Satu Mare: Record de vizitatori în 2018 la casa poetului Ady Endre

Image

Peste 10.000 de persoane, aproape toate din Ungaria, au trecut pe parcursul anului 2018 pragul casei în care s-a născut unul dintre cei mai mari poeţi maghiari, Ady Endre, din judeţul Satu Mare, numărul fiind unul record.

Ady Endre este şi astăzi unul dintre cei mai importanţi poeţi maghiari ai secolului XX, operele sale fiind traduse în 42 de limbi. El s-a născut în 22 noiembrie 1877 într-o familie de ţărani destul de înstăriţi din satul Eriu Metenţ, care atunci se afla în Comitatul Sălaj din Regatul Ungariei. Astăzi, satul în care s-a născut, situat între municipiul Carei şi oraşul Tăşnad, îi poartă numele. Satul este unul destul de sărăcăcios, plin de case trecute de un secol, multe dintre ele dărăpănate, gata să se prăbuşească. Populaţia este îmbătrânită, trăieşte în linişte, doar autocarele cu turişti şi elevi le mai conturbă liniştea. În centrul localităţii se află, bine îngrijit, complexul memorial Ady Endre, întreţinut de Szilagyi Eniko, angajată a Muzeului Judeţean.

Foto: (c) Gheorghe Pietrar/AGERPRES


Complexul muzeal este alcătuit din două case, una veche de peste 250 de ani, în care s-a născut Ady Endre şi a copilărit, şi alta construită la începutul secolului trecut, în care s-a mutat familia şi unde a stat şi marele poet când s-a întors acasă de la Budapesta sau Paris. Casa veche este din chirpici, cu lut pe jos şi acoperiş din paie, şi găzduieşte o serie de obiecte ce au aparţinut familiei, paturi, mese, mobilier, iar pe pereţi se află zeci de fotografii ale familiei, în special cele cu copilul Endre. Pe peretele exterior se află un basorelief din piatră al marelui poet.

"Anul trecut am avut 10.668 de vizitatori. Sunt mai multe agenţii de turism care aduc turişti. Fac circuit în nordul Ardealului, Satu Mare, Maramureş, chiar şi Ucraina, sau merg la mănăstirile din Moldova. Obiectele au aparţinut familiei. Casa are peste 250 de ani. Anul trecut am avut record, n-au fost niciodată aşa de mulţi. 5.000 - 6.000 cam aşa au fost în general. Acum au fost foarte mulţi datorită faptului că în Ungaria este un program pentru copiii de clasa a VII-a ca să meargă în afara graniţelor acolo unde locuiesc maghiari. Deja de la 1 februarie vor fi grupuri, până în mai. Două treimi din vizitatori sunt copii şi doar o treime sunt adulţi, dar şi aceştia cu agenţii de turism", a declarat Szilagyi Eniko, pentru AGERPRES.

Foto: (c) Gheorghe Pietrar/AGERPRES


Numărul turiştilor a crescut foarte mult după ce guvernul Ungariei a lansat programul prin care decontează elevilor o parte din cheltuieli. Astfel, mulţi elevi din zonele apropiate vin cu clasa să vadă cum arată locurile unde a copilărit marele poet a cărui operă o studiază la şcoală.

Casele familiei Ady au ajuns în proprietatea statului român graţie mamei marelui poet, care a lăsat scris în testament ca acestea să fie puse la dispoziţie dacă cineva va dori să amenajeze aici un complex memorial. Astfel, după un incendiu care a distrus acoperişul de paie al vechii locuinţe, pictorul Aurel Popp, prieten de-o viaţă cu Ady Endre, foarte influent la vremea respectivă, a avut grijă ca imobilul să fie refăcut şi transformat în muzeu.

Foto: (c) Gheorghe Pietrar/AGERPRES

 

"În 1957 a fost organizată prima expoziţie. Atunci Aurel Popp a avut iniţiativa să se facă casa memorială. A cunoscut familia, l-a cunoscut pe el. În casa veche a trăit o familie şi în 1953 acoperişul a ars. Au copt pâine şi de acolo s-a produs, de la horn. În testamentul mamei aşa este: casa trebuie să rămână cum a fost, nicio modificare nu se poate face iar în cazul în care cineva vrea să facă un loc de comemorare pentru băiatul său, casa să fie la dispoziţie. Deja s-a gândit la asta", a mai spus Szilagyi Eniko.

Noua casă, în care s-au mutat în 1908, este după o structură specifică vremii, însă interiorul a fost redecorat după un model nemaiîntâlnit în zonă, adus de mama poetului din Debrecen, cu pereţi coloraţi, plini de modele.

Foto: (c) Gheorghe Pietrar/AGERPRES

 

Despre urmaşii familiei nu se ştiu foarte multe lucruri publice. Nici Ady Endre şi nici fratele său, Lajos, n-au avut copii. Complexul din judeţul Satu Mare a fost vizitat însă de o nepoată, stabilită la Paris.

"Niciunul dintre băieţi nu au avut copii. Aici în sat nici nu prea au avut rudenii, au fost veniţi de prin altă arte. Numai bunica din partea mamei era de aici. La Paris este o doamnă care îi este nepoată, a fost aici. Dânsa s-a mutat de la Budapesta la Paris, acolo s-a căsătorit, a fost de două ori aici", a mai spus Szilagyi Eniko.

Foto: (c) Gheorghe Pietrar/AGERPRES

 

Duminică, 27 ianuarie, s-au împlinit 100 de ani de la moartea lui Ady Endre, care este îngropat la Budapesta. Mai mulţi oameni de cultură s-au întâlnit şi au depus jerbe la bustul din faţa casei.

Preşedintele Asociaţiei Scriitorilor din Nord Vest, Felician Pop, a declarat că figura sa a fost una foarte importantă în evoluţia poeziei maghiare şi europene de la începutul de secol XX. El a devenit celebru destul de devreme şi a avut prieteni poeţi români, printre care a fost şi Octavian Goga, cu care a avut o relaţie foarte strânsă. În ciuda problemelor vremii, marcate de război şi probleme interetnice Ady Endre a menţinut relaţii apropiate cu Octavian Goga, dovadă că acesta îi cumpără conacul din Ciucea, îl salvează şi ajunge ca poetul român să îşi dorească să fie înmormântat aici.

Foto: (c) Gheorghe Pietrar/AGERPRES

 

"Din păcate, în ultima perioadă putem vedea un fenomen de enclavizare a culturii. Trebuie precizat că Ady Endre a fost un poet care a trudit la deschiderea unor largi perspective spirituale. Omul, timpul şi spaţiul au fost pentru Ady Endre unităţi de măsură universal valabile, iar în acest context cunoaşterea mai aprofundată a universului lui liric nu poate să ducă la o separare, ci mai degrabă la o apropiere între cele două culturi care s-au dezvoltat în acest areal geografic, culturi niciodată concurente şi de multe ori complementare", a spus Felician Pop.

Foto: (c) Gheorghe Pietrar/AGERPRES

 

Probabil cele mai definitorii versuri pentru pentru Ady, care trec dincolo de interpretări vremelnice ale unor critici, sunt cele sculptate pe o placă de marmură, chiar la intrarea în casa în care s-a născut: "Când ne vom strânge laolaltă/ Maghiari şi nemaghiari, dar fraţi?/ Când răsuna-va glasul nostru/ Al celor frânţi şi împilaţi?" AGERPRES /(AS - autor: Gheorghe Pietrar, editor: Karina Olteanu, editor online: Anda Badea)

Afisari: 113

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura - Media 06-06-2026 20:01

Romanul 'Gutenberg 42 B' de Igor Bergler - lansat la Bookfest; Bergler: Mi-a ieșit și cartea asta

Romanul 'Gutenberg 42 B' de Igor Bergler, continuarea bestsellerului 'Biblia pierdută', recent apărut în librării, a fost lansat, sâmbătă, la standul Editurii Litera. ' Mi-a ieșit și cartea asta. E continuarea 'Bibliei pierdute' și are un succes incredibil. A avut precomenzi record de aproximativ 25.000

Cultura - Media 06-06-2026 19:40

Un volum dedicat patrimoniului monastic din Transilvania - lansat la Bookfest (GALERIE FOTO)

Cel de-al doilea volum al seriei 'Monasteries and Churches of Transylvania. 13th to the 18th Century', o lucrare monumentală, coordonată de preotul Iustin Marchiș, preot paroh la Biserica Stavropoleos din București, a fost lansat, sâmbătă, la Salonul Internațional de Carte Bookfest. 'O astfel de carte este mai presus de orice

Cultura - Media 06-06-2026 18:03

Trupa P-Funking Band din Italia, a deschis Festivalul Babel, la Târgoviște

Trupa italiană P-Funking Band, a deschis, sâmbătă, cea de-a XIV-a ediție a Festivalului Internațional al Artelor Spectacolului Babel organizat de Teatrul 'Tony Bulandra' din Târgoviște. P-Funking Band a adus în fața spectatorilor un mix proaspăt de funk, disco, hip hop, soul, R&B și jazz, reinterpretate cu forța ș

Cultura - Media 06-06-2026 17:36

Profesorul Bruno Mazzoni, la Bookfest: Văd o efervescență admirabilă în cultura și în literatura română

Profesorul Bruno Mazzoni, unul din cei mai mari susținători ai literaturii române în Italia, a afirmat, sâmbătă, că literatura română se bucură de o ''efervescență admirabilă'', remarcând numărul foarte mare de traduceri ale unor scriitori români care apar în străinătate. ''Văd

Cultura - Media 06-06-2026 17:10

Teodor Baconschi, la Bookfest: Sunt un om liber care și-a văzut de obligația de a-și trăi epoca ca un martor lucid

Antropologul religios, diplomatul și politicianul Teodor Baconschi și-a lansat, sâmbătă, la Bookfest, cartea ''Tâmple argintii. Gânduri din ultima vreme'', apărută la Editura Spandugino, la eveniment, autorul mărturisind că a rămas ''un om liber care și-a văzut de obligația de a-și trăi epoca ca un martor lucid''.

Cultura - Media 06-06-2026 16:24

''Trilogia Păltinișului'', lansată la Bookfest; Gabriel Liiceanu: Noica a transmis ștafeta propriei libertăți de creație în alții (GALERIE FOTO)

Constantin Noica a creat creatori, pentru că simțea că o societate nu se poate salva decât prin transmiterea ștafetei propriei libertăți de creație în alții, a afirmat, duminică, filosoful Gabriel Liiceanu, la ''Trilogiei Păltinișului'', eveniment editorial al Editurii Humanitas, găzduit de Salonul Internațional de Carte la Bookfest.

Cultura - Media 06-06-2026 13:04

Volumul memorialistic ''Eu și timpul. Viață, vocație, viziune. Continuarea'', lansat la Bookfest de Margareta Pâslaru

O întâlnire emoționantă cu istoria culturală și artistică autohtonă a avut loc, sâmbătă, la standul Curtea Veche Publishing din cadrul Salonului Internațional de Carte Bookfest, unde solista Margareta Pâslaru și-a lansat cel de-al doilea volumul memorialistic ''Eu și timpul. Viață, vocație, viziune. Continuarea''.

Cultura - Media 05-06-2026 17:31

Vâlcea: Circa 50 de ceramiști din țară și străinătate, așteptați în weekend la târgul 'Cocoșul de Hurez'

Orașul Horezu îmbracă din nou haine de sărbătoare în acest sfârșit de săptămână și invită iubitorii de cultură tradițională la cea de-a 54-a ediție a celui mai mare târg de ceramică din România, 'Cocoșul de Hurez', organizat de administrația publică locală prin Casa de Cultură. Deschiderea oficială a evenimentului va

Cultura - Media 05-06-2026 16:49

Volumul al șaselea al Bibliei după textul ebraic - '1 și 2 Regi', lansat la Bookfest

Volumul 'Biblia după textul ebraic. 1 și 2 Regi', al șaselea dintr-o serie care va cuprinde traducerile tuturor textelor Bibliei ebraice și al treilea din secțiunea a doua a acesteia, Neviim ('Profeții'), însoțite de studii introductive, note și comentarii, a fost lansat, vineri, de Editura Humanitas, la Bookfest. 'Acest volum, traduc

Cultura - Media 05-06-2026 16:30

VIDEO REPORTAJ Hunedoara: O nouă ediție a Târgului Castelelor, în anul dedicat voievodului Iancu Corvin

Unele dintre cele mai importante muzee și instituții de cultură din țară sunt reprezentate la ediția din acest an a Târgului Castelelor, care are loc vineri și sâmbătă la Castelul Corvinilor din Hunedoara, manifestarea propunându-și să promoveze monumente istorice relevante, care sunt deschise pentru public.

Cultura - Media 05-06-2026 14:34

Bookfest/ O carte dedicată Bucureștiului interbelic semnată de gazetarul Mircea Damian, la Editura Vremea

'București 1935', o carte dedicată orașului în perioada interbelică, semnată de gazetarul Mircea Damian, poate fi regăsită la standul Editurii Vremea de la Salonul Internațional de Carte Bookfest. Potrivit editurii, publicată pentru prima oară în anul 1935, la Fundația pentru Literatură și Artă 'Carol II', cartea lu

Culte 05-06-2026 13:38

Patriarhul Daniel: Sfintele Cuvioase Filofteia și Elisabeta de la Pasărea - monahii mult rugătoare, milostive și făcătoare de minuni

Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, a transmis, vineri, un mesaj la proclamarea locală a canonizării Sfintelor Cuvioase Filofteia și Elisabeta de la Pasărea, în care elogiază viața și activitatea duhovnicească a celor două monahii 'mult rugătoare, milostive și făcătoare de minuni'. 'Mănăstirea Pasărea, vatră d

Cultura - Media 05-06-2026 13:25

FITS 2026: 38 de spectacole de teatru, muzică, dans și circ vor putea fi urmărite online

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS) a anunțat, vineri, că pune la dispoziția publicului din țară și din străinătate 38 de spectacole care vor putea fi urmărite online în cadrul ediției din acest an, prin intermediul platformei FITSonline. Potrivit unui comunicat de presă al organizatorilor, accesul la fiecare spectacol

Cultura - Media 05-06-2026 11:13

Spectacolul 'Odată am ucis o vrabie' are primele reprezentații la Teatrul Dramaturgilor Români

Spectacolul 'Odată am ucis o vrabie', o poveste originală scrisă de actorul Tudor Cucu-Dumitrescu, va avea primele reprezentații sâmbătă, la Sala 'Ion Băieșu' a Teatrului Dramaturgilor Români, de la ora 19:00. Potrivit site-ului TDR, din distribuția spectacolului fac parte Alexandru Pavel, Nicoleta Hâncu, Tani

Cultura - Media 05-06-2026 11:08

Artiști și companii din 32 de țări participă la Festivalul Babel de la Târgoviște în perioada 6 - 14 iunie

Artiști, companii și profesioniști din 32 de țări vor fi prezenți, în perioada 6 - 14 iunie, la cea de-a XIV-a ediție a Festivalului Internațional al Artelor Spectacolului Babel, organizat de Teatrul 'Tony Bulandra' din Târgoviște. Evenimentul reunește spectacole indoor și outdoor, concerte, parade, filme, expoziții, confer